-
中國方言
鎖定
中國方言是漢語的分支。中國地域廣闊,漢語的方言眾多。2000年10月31日頒佈的《中華人民共和國國家通用語言文字法》確定漢語普通話為國家通用語言。
[1]
漢族社會在發展過程中出現過程度不同的分化和統一,因而使漢語逐漸產生了方言。
現代漢語有各種不同的方言,它們分佈的區域很廣。現代漢語各方言之間的差異表語音、詞彙、語法各個方面,語音方面尤為突出。一些國內學者認為多數方言和共同語之間在語音上都有一定的對應規律,詞彙、語法方面也有許多相同之處,因此它們不是獨立的語種。國外學者認為,各方言區的人互相不能通話,因此它們是很獨立的語種,尤其是閩語中的各方言。根據方言的特點,聯繫方言形成和發展的歷史,以及方言調查的結果,可以對現代漢語的方言進行劃分。
- 中文名
- 中國方言
- 外文名
- Chinese dialect
- 性 質
- 語言學
- 形成原因
- 社會、歷史、地理等方面的原因
- 方言差異
- 語音、詞彙、語法
中國方言發展歷史
現代漢語有標準語(普通話)和方言之分。漢語方言通常分為十大方言:官話方言、晉方言、吳方言、徽方言、閩方言、粵方言、客家方言、贛方言、湘方言和平話土話。各方言區內又分佈着若干次方言和許多種“土語”。其中使用人數最多的官話方言可分為東北官話、北京官話、冀魯官話、膠遼官話、中原官話、蘭銀官話、江淮官話、西南官話八個次方言。
[10]
根據方言的特點,聯繫方言形成和發展的歷史,以及方言調查的結果,可以對現代漢語的方言進行劃分。當前中國語言學界對現代漢語方言劃分的意見還未完全一致,教育部2019年《中國語言文字概況》將漢語方言分為十大方言。
[2]
官話方言是現代漢民族共同語的基礎方言,內部一致性較高。在漢語各方言中它的分佈地域最廣,使用人口約佔漢族總人口的75%。
[5]
中國方言形成因素
方言形成的因素很多,其中有屬於社會、歷史、地理等方面的因素,例如長期的小農經濟、社會的分裂割據、人口的遷徙、山川的阻隔等;也有屬於語言本身的因素,如語言發展的不平衡,不同語言之間的相互牴觸、相互影響等。現代漢語有各種不同的方言,他們分佈的區域很廣。
中國方言差異表現
現代漢語各方言之間的差異表現在語音、詞彙、語法各個方面,其中,語音方面尤為突出。
漢語按方言分為七大類:官話方言和其他六大南方方言。和廣韻能對應起來,屬於中古漢語後裔。
[4]
中國方言方言分類
中國方言官話方言
東北官話
東北官話分佈於黑龍江省、吉林省、遼寧省的絕大部,內蒙古自治區的東部,河北省東北部。170多個市縣旗,使用人口約1.2億。東北官話可分為吉沈片、哈阜片、黑松片,每片又可分為若干小片。
北京官話
北京官話,雖名稱中有“北京”二字,但北京官話並非北京話,更準確的説北京官話是熱河地區的方言,主要分佈於北京市、河北省承德市、廊坊市、涿州市,內蒙古自治區赤峯市,遼寧省朝陽市、凌源市。可分為京師片、懷承片、朝峯片三片。使用人口約1500萬。三聲四調,古入聲派入平、上、去且相對均勻。其中,屬於北京官話區的河北灤平縣是全國普通話標準音採集地。
冀魯官話
冀魯官話區主要的特點是大都有陰平、陽平、上聲、去聲四個聲調,古平上去三聲和古入聲濁音聲母字的演變情況各地相同。即古平聲清音聲母字今讀陰平,濁音聲母字今讀陽平;古上聲清音聲母字和次濁聲母字今讀上聲;古上聲全濁聲母字和古去聲字今讀去聲;古入聲次濁聲母字今讀去聲,全濁聲母字今讀陽平。
膠遼官話
中原官話
中原官話主要分佈於河南大部、山東西南部、安徽西北部、山西南部、陝西關中、甘肅東部、青海東部、新疆天山以南地區等,共390個縣市,中原官話的使用人口僅次於西南官話。中原官話分為兗菏片、徐淮片、鄭開片、洛嵩片、南魯片、漯項片、商阜片、信蚌片、汾河片、關中片、秦隴片、隴中片、南疆片等十三片。
蘭銀官話
西南官話
西南官話,是流行於中國西南部四川、重慶、貴州、雲南、廣西壯族自治區部分地區等地以及鄰近的湖南西部、湖北大部、陝西南部,在境外是緬甸果敢的主要語言,在老撾、越南等地也有部分漢族使用。西南官話在緬甸撣邦第一特區(果敢)具有官方地位,是僅有的3個具有官方地位的漢語分支之一。此外東南地區的軍話有時也被視為西南官話的一支。西南官話分為川黔片、西蜀片、川西片、雲南片、湖廣片、桂柳片。
江淮官話
作為中國標準語的官話,東晉南北朝以來分為南北兩支,北方以中原官話的洛陽音為代表,南方以江淮官話的南京音為代表。而以北方方言為基礎的北方官話直到清代中葉以後才逐漸取代江淮官話中的南京官話成為中國官方的標準語。江淮官話分佈於今江蘇和安徽兩省中部、湖北局部、河南南部、江西北部部分地區,使用人口大約為7000萬,主要分佈於江蘇、安徽兩省的江淮地區。
中國方言晉方言
晉語別於官話的最大特點就是保留入聲,新《中國語言地圖集》將北方所有有入聲的地區方言命名為“晉語”並從現代官話中分立出來。多數晉語有五個聲調,部分地區有六個、七個或四個聲調。晉語聲調有複雜的連讀變調現象。晉語全濁音清化有四種不同的演化方式。晉語有很多與官話差異較大的特徵詞以及保留的古漢語詞。
晉語起源有兩種説法:一種觀點認為晉語起源於秦晉方言,因為《切韻序》“秦隴則去聲為入”符合現代晉語特徵;還有一種觀點認為晉語起源於趙魏方言,因為古代趙國的三代都城今都屬於晉語區。今之晉語區擁有春秋時代晉國、戰國時代趙國的大部分領土,以及戰國時韓國北部、魏國西北部領土。唐是晉的古名,晉語區是中國唐詩重要產區,晉語基本能合平仄格律。
晉語的主要使用地區有山西省、內蒙古自治區中西部、陝西省北部、河南省黃河以北大部、河北省西部,地跨175個市縣。晉語位於黃土高原,地理環境相對封閉,是造成晉語在北方較為獨特的原因。晉語核心區主要為太原話(已分化成新老兩派)和呂梁話。
中國方言吳方言
吳方言:又稱江東話、江南話、吳越語。周朝至今有將近三千多年悠久歷史,底藴深厚。在中國分佈於今浙江、江蘇南部、上海、安徽南部、江西東北部、福建北一角,使用人口9000多萬。吳語是中國漢語七大方言之一,國際語言代碼為wuu。從歷史、文風、語言特性分析,吳語近中古雅言,繼承中古漢語的整齊八聲調和三十六字母框架體系。現代吳語比官話具有更多古音因素,語音與《切韻》《廣韻》等古代韻書高度吻合。
吳語保留全部濁音,保留平上去入的平仄音韻,部分地區保留尖團音分化,保留較多古漢語用字用語,文化價值高。吳語語法結構和普通話差別大,有數萬個特有詞彙和諸多特徵本字,是江南人思維方式、生活情調、文化涵養的生動體現。
分片
南部吳語:南部吳語分歧很大,甚至片內也有部分點不能通話。台州片語音與北吳最接近,婺州等地跟北吳尚有通話可能,而東甌片與其他片差異最大,不能通話。温州話具有古百越語和楚語底層,所以即便吳語區的人也難懂温州話。衢州市和上饒市的市區話帶有較多的太湖片特點,跟周圍鄉間的處衢話不同。處在蠻話區與閩南話區之間的金鄉鎮,人口1.6萬,為明初金鄉衞駐軍的後裔,屬太湖片吳語。南部吳語相鄰兩片間有些方言帶過渡性質。
西部吳語:西部吳語分佈於皖南、江蘇西南部及浙江西北角。宣吳在太平天國時期遭受重創,流民問題嚴重,僅鄉鎮尚存吳語。
中國方言徽方言
現代徽語分化於吳語,因其失去全濁音被排除出吳語,但由於其連續變調、韻母及句法和詞彙上接近金衢等處南部吳語,廣義上可歸屬吳語-徽嚴片。與鄰近的吳語及贛語相較,徽語兼具兩者特色,如聲母系統接近贛語,而韻母系統則與南部吳語接近。
中國方言閩方言
閩語是漢語七大方言中語言現象最複雜,內部分歧最大的一個方言。主要通行於福建、廣東沿海平原、台灣和海南四省以及浙江省南部和江西、廣西、江蘇三省的個別地區。使用人口約8000萬。
分佈:閩方言具體通行有福建省、廣東省、海南島、雷州半島、等地區。
使用人數:福建、廣東沿海平原、台灣和海南四省以及浙江省南部和江西、廣西、江蘇三省等地區使用,人口約8000萬。
閩東方言
閩東話通行於福建省東部,當地人自稱為“平話”。包括以福州為中心的閩江下游地區和以福安為中心的山區,共18個縣市,以福州話、福安話、福鼎話、蠻講為代表。閩東方言區內的不同地區的發音差異極大,方言內部交流非常困難,所以民間交流一般使用帶福建口音的普通話來交流。
閩南方言
閩南話俗稱“河洛話”、“福佬話”。當地人自稱“白話”,是通行範圍較廣的一片。“河洛”一詞來源當地人認為先人由中原河洛地區南遷形成的共識,而具體河洛地區尚未得考證,由區內各姓氏族譜記載溯源推斷應該在今河南一帶。包括福建省內以泉州、廈門、漳州三市為中心的20個縣市。福建省以外各地通行的閩方言,部分屬於閩南方言。閩南方言以廈門話、泉州話、漳州話為代表,形成於東晉永嘉南渡期間,底子是中原官話(河洛話);漳州話形成於五代十國期間,也有較大的影響;包括整個閩南地區和台灣地區的閩南語,基本都是泉州話與漳州話衍生而成。此外,潮州話、雷州話、文昌話也分別在廣東東部和雷州半島及海南島有較大的影響。
閩北方言
閩北語又稱“建州話”、“閩越語”、“建甌話”。通行於福建省北部建甌、建陽、南平(不包括市區)、武夷山、松溪、順昌(東部)、政和、浦城(南部)閩東屏南縣周寧縣部分村莊,通行於閩北地區的絕大部分縣市,以建甌話為代表。福建省以外各地通行的閩方言,部分屬於閩北方言。
閩中方言
莆仙方言
通行於福建省東部沿海的莆田、仙遊。以莆田話、仙遊話、興化話為代表。
中國方言粵方言
粵方言又稱廣東話,粵方言分為6個片:廣府片、四邑片、高陽片、莞寶片、香山片、桂南片。其中廣府片使用的廣州話是粵方言的代表
[8]
。粵方言有源自北方中原的雅言、源自楚國的楚語等説法,是保留古漢語成分較多的一種語言。古漢語有平、上、去、入四聲,其中古代的入聲字,全套都保留在粵方言中。清代學者陳澧認為廣州方言的音調合於隋唐韻書《切韻》,國學大師南懷瑾先生認為粵語是唐宋時期的“國語”。粵方言標準音為廣府片中的廣州話。
[7]
分佈
使用人數超過一億,大多數在廣東廣西地區。
中國方言客家方言
漢族客家民系分佈在廣東、福建、台灣、江西、廣西、湖南、四川、浙江等省,其中以廣東東部和北部、福建西部、江西南部和廣西東南部為主。客家人從中原遷徙到南方,雖然居住分散,但客家方言仍自成系統,內部差別不太大。四川客家人與廣東客家人、浙江客家人與福建客家人相隔千山萬水,彼此可以交談。
[5]
客家話是台灣的官方語言,也是除普通話外唯一被外國(蘇里南共和國)列為法定語言的漢語方言。客語繼承了較多古漢語的特性,如完整的入聲韻尾[-p]、[-t]、[-k]。一般認為,客語和後期中古漢語(唐宋二代為準)之間的承襲關係較為明顯。
分佈
客家方言主要通行於廣東、廣西、福建、江西和四川、湖南、海南、浙江、重慶以及台灣和香港的部分地區。其中主要的區域是廣東東部和北部,廣西南部,江西南部,福建西部。粵閩贛邊區一 帶是客家最集中的地區,因而也是客家方言最流行的地區。在海外,東南亞印度尼西亞、馬來西亞、新加坡、泰國、越南、菲律賓以及美洲華僑、華裔中也有不少講客家話的。客家方言也算龐大,世界總人口超7000萬人。
具體片區
大陸方面,客家語按照中國社科院和澳大利亞人文科學院合編的中國語言地圖集分類,其中,台灣客家語則被籠統歸為粵台片。
根據大陸的分類,客語大體上可以分為兩大類型,即北片(嶺北客家音系)、南片(嶺南客家音系)。
北片客家語差異不小,又細分為寧龍片、於桂片、銅鼓片、汀州片;南片一般分為粵台片、粵中片、潮漳片、粵北片,總八大片。過去的分法,潮漳片沒有定名,粵中片則被細分為粵中片和惠州片;現經過重新調整,仍為八片。
南片
南片主要包括廣東、廣西、福建東南部、台灣的客語,香港、澳門和海外的客語也屬南片。詞彙上與北片差異大,土語詞彙多且詞彙內部一致性較高,入聲保留較為完整。總體而言南片面貌比北片古老。
一、粵台片
粵台片是主流客語的代表,主要分佈於梅州、河源、惠州東部一些縣。台灣客語也多數也屬粵台片。另外,粵西、桂南、海南等地的客語(涯話、新民話等)也從屬於這一片,可以稱之為“涯話小片”。四川、重慶的客家人也大多從粵東地區遷過去,原本也和粵台片相差不大,隨着時間的推移,這些地方客語也受到日益受到四川話的影響。
二、粵中片
粵中片主要分佈於河源及惠州部分地區,分類上包括東江本地話,或水源音。
粵中片涉及珠江支流東江流域中上游地區的一系列土語,主要分佈於河源和惠州部分地區。
特別注意的是,惠州話(惠城話)原單獨分為“惠州片”。事實上,惠州話與水源音的聯繫相當密切。
三、潮漳片
潮漳片主要分佈在與閩南語(包括潮州話)接壤的客家地區,如漳州、潮汕、海陸豐等地區。其中潮汕小片包括,豐順、揭東、揭西等地的客語,屬“半山客”,特點:詞彙受到潮州話的影響,具有與官話的蹺舌音不同的輕微卷舌音,平聲調接近官話。潮汕小包片以豐順湯坑話為代表;在泰國,不少華裔説這種客語。另外,海陸小片是指以陸河話、台灣海陸腔為代表的海陸豐客家語。
四、粵北片
粵北片主要分佈於韶關。
北片
北片主要包括江西、閩西等地的客語。北部大片詞彙受贛語、官話、閩北語影響,與南部大片詞彙差異較大。各地入聲韻尾保留完整程度不一。根據北片特點,又細分為寧龍片、於桂片、銅鼓片、汀北片。
一、汀州片
原來的劃分中,原汀州府地區客語比較籠統地劃為“汀州片”。但由於南部的上杭、武平、永定等三縣口音較為接近梅縣話、惠陽話等,可歸為“粵台片”。而汀北片主要分佈在原汀州地區的北部,包括長汀、連城、寧化、清流、明溪等五縣。
二、寧龍片
三、於桂片
四、銅鼓片
注:1. 香港的新界客語屬客語粵台片新惠小片,與廣東深圳、惠陽、惠東的客家語高度接近,與其它主流客語都可以互通。約從1960年代開始,在廣東的客家地區有大批人員移居香港,他們帶來了廣東本地的客語。大多數移民的客語和新界客語可以互通。
2. 海外客語以粵台片為主,還有少量潮漳片。由於梅縣客家人曾於18世紀在加里曼丹島西南端的坤甸建立華人國家蘭芳共和國,因此今隸屬印尼的該地有一種坤甸式的客語,它跟大陸的客語幾乎不同,坤式客語內夾雜很多印尼語和當地土話,可以獨立分為一類,可認為是客語海外片的一支。
中國方言贛方言
贛方言:贛語,古稱傒語,又名江西話,為漢族江右民系使用的主要語言。形成於宋代,亦在相當程度上保留了中古漢語中的入聲和尖團音。贛語可分為昌都片、宜瀏片、大通片、吉茶片、撫廣片、鷹弋片、耒資片、洞綏片、懷嶽片九片方言。
分佈:使用人口在江西境內主要分佈在江西的中北部即贛江的中下游、撫河流域,修河流域及鄱陽湖周邊、湘東和閩西北、鄂東南、皖西南和湘西南等地區。另外在浙江、陝西還有少數贛語方言島。可分為九片方言,以南昌話、撫州話為代表語或標準音。贛語內部的各方言之間互通程度亦比較高。
中國方言湘方言
湘方言又稱湘語,是漢語八大方言中通行地域相對較小的一種方言。湖南省有多種不同的方言,湘方言是其中最有影響的一種。湘語分為長益片、婁邵片、辰漵片、衡州片、永州片等五片。湘方言通行於湖南省大部和廣西北部。主要流行於湖南省大部地區,使用人口在2500萬以上。
中國方言平話
“平話”原本稱為“平南村(人)話”,在長期使用過程中,“平南村(人)話”簡稱為 “平話”。史料記載,狄青率領的“平南軍”曾留下部分士兵屯守廣西,其中一部分就屯守在邕江南岸,他們及其後人從此定居於此,成為最初的“平話人”。 以平話人為主體的漢族人口在與壯民族的長期文化交流融合中,對原有中原文化進行了豐富和發展,兼收幷蓄、獨具特色的平話文化由此形成。
[9]
中國方言少數民族
壯侗語族
在中國説壯侗語族語言的人口有2300多萬。分佈在廣西壯族自治區和雲南、貴州、湖南、廣東、海南五省。包括壯語、布依語、傣語、侗語、水語、仫佬語、毛南語、拉珈語、黎語、仡佬語等
[11]
。分3個語支:①壯傣語支:包括壯語、布依語、傣語等。②侗水語支:包括侗語、水語、仫佬語、毛南語、拉珈語、佯僙語、莫語等。③黎語支:包括黎語,有人認為仡佬語也屬於這個語族。
苗瑤語族
苗瑤語族是苗族、瑤族、畲族的母語,屬漢藏語系,分為苗語支和瑤語支。苗語支包括苗語、瑤語、布努語、巴哼語、唔奈語、優諾語、炯奈語、壩那語、畲語;瑤語支只有勉語一種語言。苗語、瑤語、巴哼語是跨境語言。苗瑤畲族羣除使用母語外,還使用漢語方言土語或其他少數民族語言
[13]
。瑤語族語言分佈於中國貴州省、廣西壯族自治區、雲南省、湖南省、廣東省、四川省和越南、老撾、泰國、緬甸等國靠近中國的地區。使用人口在中國約有940萬(1990年)。
藏緬語族
藏語傳統上分為衞藏、康巴、安多3個方言,也有學者按地區分北部、東部、中部、南部、西部5個方言,藏語系語言方言區別特徵的表現形式不僅代表了語言變體的共時差異和歷史演變的不同階段,同時也一定程度上反映了語言之間的接觸關係對方言分化的影響。
中國方言爭議
中國方言江淮官話
江淮官話,又稱下江官話,南方官話;舊稱淮語,下江話,江北話。以揚州話為代表。通行於江蘇省長江以北大部分地區(徐州、宿遷部分地區、連雲港北部一帶除外),長江南岸鎮江以上、南京以下地區;安徽省淮河南部、長江兩岸地區,以及江西省沿江地帶。包括南京(除溧水南部、高淳)、揚州、淮安、鹽城、泰州(除靖江),鎮江(除丹陽和丹徒區的一小部分)、南通北部、連雲港和宿遷部分地區、合肥、池州、馬鞍山(除博望區)以及六安、安慶、蕪湖市區、九江、滁州,湖北東部的孝感市和黃岡市等地。使用人口7000多萬。江淮官話在詞彙、音韻等方面與北方官話相比都具有顯著差異,因而在民國時期,淮語一直被認為是與粵語、吳語等並列漢語大方言區,而非官話的分支,其直到1955年才首次被劃入官話。
中國方言方言保護
漢語方言是漢語的地域變體。中國幅員遼闊,方言眾多。一般認為,漢語方言通常分為十大方言。
[2]
即官話方言、晉方言、吳方言、徽方言、閩方言、粵方言、客家方言、贛方言、湘方言、平話土話。
[2-3]
其中,官話方言和晉方言又稱“北方方言”,其他八大方言可以合稱“南方方言”。總體來説,官話方言內部差異較小,使用不同官話方言的人能夠互相通話;晉方言和官話方言、以及南方方言和官話方言、南方方言內部分歧較大,使用南方方言或晉方言和使用官話方言的人以及使用不同南方方言的人往往無法通話。
一個大方言區內部仍存在語言差異,因此方言之下又分次方言,次方言內部還可以再分為若干土語。例如,閩方言分為以下七區:閩東區、閩南區、閩北區、閩中區、莆仙區、邵將區和瓊文區。閩南區又可再分為泉漳、大田、潮汕、雷州四片。方言具有豐厚的文化底藴。它是地域文化的載體,表達地區的文化特色;也是傳統文化的活化石,傳承寶貴的文化遺產;還是植根於民間的文化形態,具有深厚的民間文化土壤。文化包容性越大,越有魅力和影響力。方言理應得到珍惜和保護。著名語言學家周海中教授認為:語言是人類文化的載體和重要組成部分。每種語言都能表達出使用者所在民族的世界觀、思維方式、社會特性以及文化、歷史等,都是人類珍貴的無形遺產。當一種語言消失後,與之對應的整個文明也會消失。當今處於弱勢的語言正面臨着強勢語言、全球化、互聯網等的衝擊,正處於逐漸消失的危險之中。
因此,政府機構和語言學界應該採取積極而有效的措施,搶救瀕危方言,保護弱勢方言,如此才能傳承地域文化,促進社會安定。需要特別指出的一點是:普通話只是通用的漢語,並非用來取代漢語其他方言。普及普通話固然重要,但是我們不能因此而丟棄方言。會説方言,並不影響普通話的學習和使用。莫言的普通話可能不很標準,但絲毫沒有影響他在文學上爐火純青的造詣。普及普通話和保護方言並不矛盾。
[6]
- 參考資料
-
- 1. 中華人民共和國國家通用語言文字法 .廣東教育資源公共服務平台[引用日期2019-12-29]
- 2. 中國語言文字概況 (2021年版) .中華人民共和國教育部[引用日期2019-12-29]
- 3. 漢語方言的分區 .中國知網[引用日期2019-12-29]
- 4. 語言文字 .中華人民共和國中央人民政府網[引用日期2015-06-07]
- 5. 中國方言概説 .搜狐網.2009-02-16[引用日期2014-11-03]
- 6. 全國人大代表李禮輝:關於及早着手保護方言的建議 .中國日報網.2016-03-10[引用日期2016-10-14]
- 7. 廣式祝福 掂過碌蔗靚爆鏡 .廣州日報[引用日期2024-03-25]
- 8. 廣圖報道·廣州話俗語縱深談——【知粵講堂】第10講 .廣州圖書館[引用日期2024-03-28]
- 9. 江南區第五屆平話文化旅遊節盛大開幕 .南寧新聞網[引用日期2024-04-01]
- 10. 中國語言文字概況 .中國政府網[引用日期2024-04-04]
- 11. 少數民族語言文字 .丹陽統戰部[引用日期2024-04-04]
- 12. 用上海話讀古詩詞,掌聲是獻給朗讀者,也獻給上海話 .新民網[引用日期2024-04-07]
- 13. 民族所李雲兵:苗瑤語族多種語言缺乏深入研究 .中國社會科學院[引用日期2024-04-07]
- 收起
- 詞條統計
-
- 瀏覽次數:次
- 編輯次數:244次歷史版本
- 最近更新: 君伟junwei521