崔瑩

崔瑩出身高麗門閥貴族，其家族鐵原崔氏被高麗忠宣王列入十五個有資格與王室通婚的“宰相之宗”。 ^[76]  他的始祖崔俊邕是高麗太祖開國功臣，五世祖崔惟清官拜宰相，高祖崔讓、祖父崔雍、父親崔元直皆在朝任官。 ^[1-2]  他“風姿魁偉，臀力過人”，最初隸屬楊廣道都巡問使麾下，多次擒獲倭寇，以勇武聞名，補為於達赤（宮廷侍衞）。 ^[1] 

恭愍王即位不久，就發生了功臣趙日新發動的內亂，崔瑩與安祐、崔源等一起平定了內亂，由此知遇於恭愍王，獲任護軍，兩年後升為大護軍。 ^{[1]  [3]}  至正十四年（1354年），宗主國元朝調遣高麗軍隊來中原江淮地區，討伐割據高郵的張士誠，崔瑩從徵，先後經歷27戰，後因元軍主帥脱脱被罷官而停止攻城。但他繼續留在中國，追隨元軍，與六合、淮安、泗州、和州等地的紅巾軍作戰，曾“身被數槍”，與他一起出徵的李權、崔源等六人戰死，他則於翌年回國。 ^{[1]  [4]}  恰好當時朱元璋也在六合一帶與元軍打仗 ^[5]  ，因此受元軍調遣的崔瑩可能與朱元璋交過手。 ^[6] 

至正十六年（1356年），恭愍王反元，崔瑩隨印璫進攻鴨綠江以西八站 ^[1]  ，升大將軍。他當時出任西北面兵馬副使，鎮守西北面的都元帥廉悌臣對他很賞識，所有事務都會諮詢他。 ^[78]  翌年八月，崔瑩調任東北面體覆使。 ^[7]  後轉任西海、平壤、泥城、江界體覆使。至正十八年（1358年），有倭寇船隻400餘艘入侵西海道吾叉浦（今屬朝鮮黃海南道長淵郡），崔瑩設伏擊退。 ^[1]  同年四月，移拜楊廣、全羅道倭賊體覆使，負責抵禦倭寇，恭愍王授權他將本道按廉使以下所有不能抵禦倭寇的人以軍法論處。 ^[8] 

至正十九年（1359年），崔瑩調任西北面兵馬使。是年冬，紅巾軍東征高麗，攻入西京，崔瑩與諸將在生陽、鐵和、西京、鹹從等地與紅巾軍作戰，頗有戰功。翌年拜平壤尹兼西北面巡問使，恢復被戰爭破壞的社會經濟，賑濟民眾，鼓勵耕種，掩埋屍骨，加授左散騎常侍。 ^[1] 

至正二十一年（1361年）十一月，紅巾軍再次東征，總兵官金鏞無法抵禦，派崔瑩去奏請出動京兵。恭愍王打算南逃，崔瑩“痛憤大叫“，請求恭愍王留下，“募丁壯，守宗社”，恭愍王不聽，逃到福州（今韓國慶尚北道安東）。翌年正月，紅巾軍攻破開京，崔瑩與安祐、李芳實等九元帥率軍二十萬收復開京，錄勳一等，將其畫像掛在三韓功臣壁上，賜土地、奴婢，褒贈父母，升任典理判書（原吏部尚書）。 ^{[9]  [12]} 

至正二十二年（1362年）四月，崔瑩調任楊廣道鎮邊使。 ^[10]  後轉任都巡問使、密直使。翌年閏三月，恭愍王從福州回開京途中，近臣金鏞派人闖入興王寺行宮，試圖弒殺恭愍王，崔瑩聞變後與禹磾、安遇慶、金長壽等趕來營救恭愍王，殺盡刺客，策勳一等，升任判密直司（原樞密院）事，賜“盡忠奮義佐命功臣”號，轉任僉議府（原中書門下省）評理、贊成事等職。 ^[11-12] 

至正二十四年（1364年）正月，叛逃元朝的高麗人崔濡率一萬元軍護送德興君攻入高麗，企圖廢黜對元朝不恭順的恭愍王。元軍初戰告捷，佔領宣州（今朝鮮平安北道宣川郡），恭愍王任命崔瑩為都巡慰使，赴安州（今朝鮮平安北道安州市）抵禦元軍。崔瑩一路上遇到逃兵就斬，使軍紀得以嚴肅，不久就在獺川（今朝鮮平安北道定州市）大破元軍，迫使崔濡敗走。不久又有元東寧路萬户樸伯也大入侵延州（今朝鮮平安北道雲山郡），亦被崔瑩擊退。 ^[12] 

至正二十五年（1365年）二月，倭寇騷擾喬桐島、江華島一帶，崔瑩以東西江指揮使身份出鎮東江。其時僧侶辛旽（遍照）當權，崔瑩曾責備密直金蘭將其女送給辛旽，所以辛旽厭惡崔瑩，多次向恭愍王説崔瑩壞話。恭愍王遂責備崔瑩御倭不力，經常打獵，有失帥職，貶為雞林（慶州）尹。七月，崔瑩更是被辛旽以“交結內宦，離間上下”之罪下獄拷問，崔瑩被迫承認。負責審訊的辛旽黨羽李得林打算將其處以死刑，當時鎮守合浦（今韓國慶尚南道昌原市）、抵禦倭寇的鄭思道堅決反對處死崔瑩，於是只削其三品以上官爵，沒收其土地奴婢，流放盈德郡。 ^{[13]  [73]} 

洪武四年（1371年），辛旽倒台，崔瑩被恭愍王召還，拜為門下府贊成事。洪武六年（1373年）十月，崔瑩被任命為六道都巡察使，負責登記軍户，打造戰艦，並擁有升降武將的人事權，很多人批評他不瞭解官員的能力，未能妥當安排人事，又讓七十歲以上的人獻米補充軍需，導致百姓逃亡，怨聲載道。 ^[12] 

洪武七年（1374年）三月，崔瑩調任慶尚、楊廣、全羅都巡問使，司憲府彈劾他在六道都巡察使任內舉措失當，引發民心騷動，不可擔任巡問使。崔瑩哭泣着對恭愍王説：“臣赤膽忠心報效國家，如今卻招來這般誹謗，請罷免臣的官職！”恭愍王認為崔瑩正直，但仍讓其他人出任三道都巡問使，後來又罷黜了彈劾崔瑩的大司憲金續命等人，賜崔瑩“盡忠奮義宣威佐命定亂功臣”號。 ^[12] 

崔瑩雖然沒有出任三道都巡使，但由於恭愍王打算利用明太祖向高麗索取馬匹之機收復濟州島（當時被在島上放牧的蒙古人即“牧胡”控制），遂於洪武七年（1374年）七月任命崔瑩為慶尚、楊廣、全羅都統使，率領戰艦314艘、士兵25605人渡海南征。崔瑩在明月浦登陸，牧胡三千餘騎迎戰，經過一番激戰，崔瑩於八月下旬平定濟州島，斬殺牧胡首領石迭裏必思等，傳首開京，獲馬一千匹。十月班師，其時恭愍王已遇弒，其子王禑襲位。崔瑩在恭愍王梓宮前覆命，痛哭失聲。 ^[14-16]  後來王禑認為如果崔瑩沒有南征，恭愍王就不會遇害。 ^[27] 

洪武八年（1375年），崔瑩任判三司事，與慶復興（慶千興）、李仁任、池奫等重臣輔佐幼主，另一方面與李成桂一起領兵防備倭寇。 ^[17]  洪武九年（1376年）七月，倭寇在連山開泰寺擊敗高麗軍，元帥樸仁桂敗死，崔瑩聽説後請纓出戰，王禑認為崔瑩年過六十，不宜領兵，崔瑩表示：“小小的倭寇如此橫行霸道，現在不制伏，以後必然難以控制。如果派其他將領，未必能贏，而且士兵不上戰場試試身手，也不能用。臣雖然年老，但志氣不衰，只是想安定宗社、保衞王室，願馬上率麾下將士去擊退他們！”再三請求後，王禑終於批准，崔瑩當天就出發。不久就在楊廣道鴻山（今韓國忠清南道扶余郡鴻山面）遭遇倭寇，崔瑩先據險要，然後身先士卒，與倭寇激戰，即使其嘴唇中箭也神色自若，最終力克倭寇，於八月凱旋開京。王禑打算拜崔瑩為百官之首——門下侍中，但崔瑩表示一旦當上侍中，就不能掛帥出征，要等到倭寇平息再説，於是王禑封他為鐵原府院君。 ^[18] 

宣光七年（1377年，洪武十年）春，在李仁任與池奫的鬥爭中，崔瑩站在李仁任一方，與李仁任等一起誅殺池奫。適逢文天式出使北元，崔瑩讓他對北元丞相納哈出説池奫病死，文天式則説：“請諸公不要再弄出這種亂子。”崔瑩聽了後非常慚愧，便以老病辭職，王禑不許。當年倭寇騷擾江華島一帶，崔瑩以都統使身份坐鎮昇天府（今朝鮮黃海北道開豐郡），負責防禦倭寇，並與邊安烈擊退入侵西江的倭船。 ^{[12]  [19]}  王禑考慮到開京近海，想遷都內地以避倭寇，因崔瑩反對而作罷。 ^[20]  同年九月，崔瑩擊退了入侵海、平兩州的倭寇。 ^[21] 

宣光八年（1378年）四月，倭寇船隻雲集窄梁，攻入昇天府，逼近開京，崔瑩領兵至海豐郡，表示：“社稷存亡，決此一戰！”倭寇全力進攻崔瑩，崔瑩一度敗走，李成桂率騎兵與副帥楊伯淵大破倭寇，崔瑩聽説後，整兵從旁反擊，終於將倭寇擊退，王禑授予崔瑩“安社功臣”號。翌年又有倭寇入侵全羅道，鄭地敗於順天、兆陽，崔瑩請求出徵，即將出發時，王禑認為“不可重內而輕外”，遂將他留在開京。 ^[20]  同年，崔瑩等逼迫王禑交出乳母張氏並殺了她。 ^[22] 

洪武十三年（1380年）四月，崔瑩兼任海道都統使，出屯東、西江以備倭。王禑賜其鐵券，恕其犯罪九次，直至第十次才治罪並減一等，延及子孫。 ^[23]  同年秋，倭寇侵犯高麗南方內陸，崔瑩率諸將進剿，但臨行前，王禑下旨將他留下，由李成桂、邊安烈掛帥出征。 ^[79]  結果，李成桂取得荒山大捷，崔瑩親率百官迎接於東郊天壽寺，揮淚稱讚“三韓再造，在此一舉”，倭患從此逐漸平息。 ^[24] 

洪武十四年（1381年）二月，崔瑩被拜為守侍中（副相），地位僅次於門下侍中李仁任。 ^[25]  翌年六月辭職，改任領三司事。 ^{[26]  [74]}  洪武十七年（1384年）調任判門下府事，九月拜為門下侍中。崔瑩稱病請辭，並上繳海道都統使之印，請求解除兵權。王禑派知申事廉廷秀慰諭，崔瑩才勉強赴都評議使司（都堂）視事，作為一國首相執掌大權。在此期間，他針對王禑的一些荒淫行為時常直言進諫，王禑總是優待包容崔瑩，不予責怪。 ^[26] 

崔瑩當了兩個月門下侍中後，就退居閒職判門下府事，由林堅味繼任門下侍中。不久，崔瑩改任領三司事。儘管退居二線，但崔瑩作為“先王所倚重，三韓所屬望”的元老大臣，在朝廷中仍有舉足輕重的分量。後來王禑對林堅味、廉興邦一夥不滿，於洪武二十一年（1388年）正月命崔瑩和李成桂聯手除掉林堅味、廉興邦一黨，崔瑩再次出任門下侍中，執掌國政，李成桂任守侍中。在此過程中，崔瑩大興誅戮，有濫殺之嫌。 ^[28]  例如任獻是一個清官，但崔瑩認為他是廉興邦的同黨，在大司憲任上未發一句直言，便將其斬首，時人為之悲哀。 ^[29]  另一方面，李仁任雖然是林、廉一黨的後台，但之前與崔瑩過從甚密，而且阻止過林堅味等除掉崔瑩的圖謀，所以林堅味被捕前嘆息“廣平君誤我矣！” ^[29]  崔瑩也就放過李仁任一馬，説他“功可掩過”，只是流放京山府（今韓國慶尚北道星州郡），故時人有“正直崔公，私活老賊”之語。 ^[30] 

崔瑩剛就任門下侍中不久，就面臨一個難題，那就是宗主國明朝宣佈設立鐵嶺衞。高麗方面認為這是要恢復原來的元朝雙城總管府，迫使高麗將北部大片土地吐出來。崔瑩對明採取強硬政策，勸王禑趁機出兵侵犯明朝定遼衞。王禑聽從，遂於同年四月任命崔瑩為八道都統使，與自己一起坐鎮後方，並由李成桂、曹敏修負責領兵攻遼。此外，崔瑩還派裴厚去聯絡北元，企圖與北元一起夾擊明朝。對於前線將領的班師請求，崔瑩也不以為意，要求他們繼續執行攻遼任務。 ^[27] 

洪武二十一年（1388年）五月，在李成桂的主導下，高麗北伐大軍在鴨綠江心的威化島譁變，掉頭攻擊王禑和崔瑩，史稱威化島回軍。王禑和崔瑩逃回開京。六月，李成桂、曹敏修領兵包圍開京，上書請求除掉崔瑩，王禑不聽，任命崔瑩為門下左侍中。於是諸軍攻城，崔瑩派兵迎戰，未能成功，遂躲進花園的八角殿，最終被郭忠輔等士兵逮捕，起初流放高峯（今韓國京畿道高陽市），不久改為流放合浦。七月，王昌繼位，崔瑩又被抓回巡軍獄審問，流放忠州。十一月再下巡軍，典法司（原刑部）和台諫要求誅殺崔瑩，“以解天子（朱元璋）之怒”。十二月，崔瑩被斬首示眾，享年七十三歲。臨刑時辭色不變，開京市民在行刑那天罷市，“街童巷婦皆為流涕”。屍體被丟棄道路旁邊，行人都下馬致敬，都評議使司賜給崔瑩家屬米、豆、布、紙來辦理後事。 ^[31]  其後，高麗派尹師德赴明報告攻遼元兇崔瑩伏誅。 ^[32]  朝鮮王朝建立後，李成桂於洪武二十九年（1396年）十月命奉常寺為崔瑩擬定諡號 ^[77]  ，最後贈諡“武愍”。 ^[33] 

在外患叢生的高麗末期，崔瑩脱穎而出，以守護高麗社稷的名將著稱。自“庚寅以來倭寇”爆發後，一生身經大小九十餘戰，與張士誠、紅巾軍、元軍（包括濟州島上的元朝牧胡）、倭寇多次交手。其中與張士誠和紅巾軍的作戰都是受他人調遣與節制，驅逐紅巾軍以後，鄭世雲、安祐、李芳實、金得培等將領先後遇害，崔瑩得以出頭。至正二十四年（1364年）擊退護送德興君之元軍的戰役中，雖然他受西北面都元帥慶千興節制，但實際上是由他指揮作戰。洪武七年（1374年）南征濟州牧胡之役，則是他出任諸軍統帥。他一生主要與倭寇作戰，戰果累累。見於《高麗史》記載的他對倭寇的戰績有：

崔瑩在歷次戰鬥中，“所向有功，未嘗一敗”。 ^[32]  除此之外，他還發動僧軍造戰艦一百三十餘艘，分守要害，提前預防倭寇騷擾。 ^[26]  在他與李成桂、邊安烈、沈德符、楊伯淵、曹敏修等將領的努力下，倭寇之患逐漸平息。據一名曾被倭寇俘虜、後又逃回高麗的童子所言，倭寇常説：“所可畏者，唯白首崔萬户耳。鴻山之戰，崔萬户至，則士卒爭先躍馬蹴踏之，甚可畏也！” ^[12] 

在政治上，崔瑩對高麗王室忠心耿耿，兩次平定謀害國王的內亂（趙日新之亂、興王寺之變）。在王禑在位時期的權力格局中，他作為武將勢力的代表，起初與世家大族勢力的代表李仁任聯手，協助其誅殺池奫等對手。 ^[46]  又帶兵逼宮，迫使王禑交出詆譭李仁任同黨林堅味的乳母張氏，將其處死。 ^[22]  後來則奉王禑之命，與李成桂聯手鏟除林堅味、廉興邦一黨，執掌大權。 ^[28] 

崔瑩為政以清廉忠誠著稱，並十分痛恨醜惡現象。他多次規勸進諫貪圖享樂的王禑，對其政治盟友李仁任等的操守也非常不滿，曾斥責李仁任：“國家多難，公為首相，何不憂慮，但以家產為念！”使李仁任啞口無言。每次到了都堂，他都正色直言，毫無隱晦，左右沒人迴應，他就獨自唏噓，感慨“諸相無與我同心者”，頗有隱退之意。他用人以唯才是舉為原則，如果沒有才能，就不會用，對於求官的人説：“汝學工商，自可得官！”諷刺其他宰相政以賄成。對於其他宰相爭奪土地、奴婢以及紊亂綱紀的行為，崔瑩都試圖矯正。 ^[32]  面對“倉庫虛竭”的窘況，崔瑩謝絕王禑賜給他土地，還自己出米二百碩、谷八十碩以補軍需，在高麗末期的政界中可謂一股清流。 ^[26] 

在遷都問題上，起初崔瑩不贊成王禑遷都內地以避倭寇，然而後來又以應讖為由，力主遷都漢陽（高麗所信奉的圖讖《道詵秘記》中有“都漢陽則三十六國朝”之説），但因多數意見反對而沒有落實。 ^[26]  後來崔瑩主持攻遼的同時，還修築了漢陽重興城，謀求遷都。 ^[47]  李成桂等發動威化島回軍、要求交出崔瑩時，遷都漢陽也成為崔瑩的罪狀之一。 ^[48]  不過李成桂建立朝鮮王朝之後，還是完成了遷都漢陽的事業。

崔瑩憤於“田制日紊，民生困悴”的局面，在他執政後強調兼併土地、侵奪奴婢的危害，並出具禁約，要求宰相們在上面簽字，停止土地兼併等行為。 ^[26] 

王禑在位時期，開京物價騰貴，而商人熱衷爭利，崔瑩對此深惡痛絕，於是命令京市署先規定物價，蓋上税印，然後才能交易。崔瑩在市場上懸掛大鈎，揚言沒有税印的商人將用大鈎拉斷脊骨來處死，商人恐懼，最終這項法令也沒有落實。 ^[26] 

面對倭寇騷擾、民不聊生的狀況，崔瑩命令諸道設置“施與場”，選擇“慈良者”來管理，提供官米，施粥賑濟百姓，等到麥熟後才結束。 ^[26] 

王禑在位時期，明麗關係惡化，崔瑩主張對明強硬。面對明太祖朱元璋督徵歲貢金銀、馬匹、細布，侍中尹桓要求高麗全國士庶出布來渡過難關，崔瑩則批評明朝“徵求無厭”，讓高麗民生雪上加霜，同時主張先遣使請減貢額，如果明朝不從再要求全國士庶出布。 ^[23]  後來有傳聞説明朝將向高麗索要處女、宦官、秀才、牛、馬各一千，其他宰相憂心忡忡，崔瑩卻説：“如此則興兵擊之可也！” ^[28]  明朝設立鐵嶺衞時，高麗百官都希望能和平交涉，崔瑩卻提出以武力攻打明朝遼東，並説服王禑貫徹其主張。在攻遼期間，崔瑩還派裴厚聯絡北元，企圖遠交近攻，夾擊遼東。 ^[27] 

崔瑩十六歲那年，父親崔元直病逝，臨終遺訓：“汝當見金如石。”崔瑩便終身奉父遺訓，不治產業，衣服飲食十分樸素，府邸也很簡陋，不受任何賄賂，即使官居宰相也保持了清廉的作風，為世人所歎服。 ^[34] 

當時，宰相們互相請客，都是下棋來消磨日子，並爭相設豪華宴席。崔瑩請客，則是到中午都不開席，日暮才混合黃米和大米做飯，同時放上一些雜菜。客人們都已經飢腸轆轆，於是將這些菜飯一掃而光，稱讚其美味可口。崔瑩笑道：“此亦用兵之謀也！” ^[63] 

高麗王朝文臣李穡有詩形容崔瑩“鐵原功業蓋東陲，橫槊時時愛賦詩” ^[38]  ，崔瑩的主要身份雖然是武將，但也十分風流儒雅，“在鞍馬間，往往賦詠為樂”，有一晚上，崔瑩與其餘宰相聯句，慶復興出了句“天是古天人不古”，崔瑩對下句“月為明月相無明”。 ^[31]  還有一次，李成桂出了上聯“三尺劍頭安社稷”，文士們一時對不出下聯，崔瑩卻很快對了句“一條鞭末定乾坤”，人們都為之嘆服。 ^[62] 

崔瑩墓與墓碑(2張)

崔瑩輔政時，國王王禑荒淫無道，崔瑩多次直言進諫。有一次，王禑打算出遊，崔瑩勸諫説：“如今連年饑荒，民不聊生，老百姓正在務農，您也不可無節制地遊玩，這樣會給百姓造成不便。”王禑説：“先祖忠肅王也喜歡遊玩，為什麼獨獨我出遊就不可以？”崔瑩回答：“先王在位時，百姓安居樂業，連年五穀豐登，這樣的話還可以遊玩。今日則臣知道是不能出遊的。”後來王禑遊覽龍首山，乘醉騎馬，從馬上摔下來，崔瑩哭着勸諫：“忠惠王雖然好色，但都在晚上，不讓人看到；忠肅王喜歡遊玩，都挑選合適時間，不讓百姓怨恨。如今殿下不僅無節制地遊玩嬉戲，還墜馬傷害身體，臣身為宰相卻不能匡救，有什麼面目見別人？”王禑感到羞愧，説：“從今以後一定改。” ^[26] 

但王禑本性難移，依舊喜歡遊玩打獵，有一次打獵到半夜才回宮，崔瑩聽説後眼淚盈眶。不久崔瑩等人主持修好了壽昌宮，王禑派宦官李匡傳話：“大廈五年而成，何以報卿等？”崔瑩趁機轉告：“如今倭寇蠶食我國，田制日益紊亂，民生愈發艱難，隨時都有可能亡國，而您不與大臣一起商量國政，卻整天與一羣小人無節制地遊玩打獵，臣又怎麼敢向您報告臣盡職了呢？”李匡回來給王禑説，王禑感到非常慚愧，表示虛心接受。 ^[26] 

後來王禑到西海道打獵，弄得當地官民苦不堪言，王禑卻樂而忘返，崔瑩親自面見王禑，極力勸諫，王禑才肯回京。途經白州，王禑想去延安府大池觀魚，崔瑩站在王禑馬前，進諫道：“臣麾下士兵一千多人，很多馬都死了。而且也沒準備好供應，就馬上去一個窮鄉僻壤，給百姓造成的禍害能説得完嗎？”王禑聽從其諫。 ^[28] 

王禑對崔瑩十分倚重，曾夢見與崔瑩一起擊敗敵人，並希望同崔瑩一起“平定四方” ^[28]  ，另一方面又畏懼崔瑩的直言進諫，以致不敢去崔瑩家。後來他愛上了崔瑩的庶女，才時常去崔瑩家，並不顧崔瑩反對，納其為寧妃。 ^[27]  北伐遼東期間，一個叫金剛的宦官因為稍微忤逆了王禑的意思，王禑就要斬了他，崔瑩勸諫，王禑説：“岳父就嗜好殺人，為什麼不准我殺人？”崔瑩説：“臣殺人是不得已。”王禑還是把金剛斬了。 ^[49] 

崔瑩和李成桂的關係本來非常不錯。曾有人想給王禑進讒言構陷李成桂，崔瑩説：“李公是這個國家的柱石，以後突然發生什麼事，誰來擔當？”每次舉行宴會，崔瑩都會對李成桂説：“我準備麪食，你準備肉食。”李成桂答應。有一次，李成桂為了準備肉食而率麾下士兵打獵，一隻獐子從高嶺上跑下，儘管地勢陡峭，李成桂仍然從嶺上疾馳至嶺下，並從遠處射中獐子，崔瑩麾下的一個士兵玄貴命目睹了這一幕，將其告訴崔瑩，崔瑩讚歎了許久。 ^[50] 

李仁任曾説李成桂可能會篡國，崔瑩聽到後十分憤怒，但也不敢多説。後來因為威化島回軍，李成桂和崔瑩反目成仇，最終崔瑩被李成桂的士兵所擒，流放前李成桂還與崔瑩“相對而泣”，説自己是迫於公議，不得已才流放崔瑩。崔瑩這時回想起李仁任的話，嘆息道：“李仁任説的一點也沒錯啊！” ^[51] 

崔瑩臨刑之際，曾説：“平生未嘗造惡業，但誅林、廉過當耳（指誅殺林堅味、廉興邦時濫殺）。我若有貪慾之心，則墓上生草，不然則草不生矣！”後來其墓果然不生草，俗稱“紅墳”。 ^[64] 

崔瑩墓葬位於今韓國京畿道高陽市德陽區大慈洞山，《東國輿地勝覽》記載該墓以“不生草”聞名。 ^[52] 

在朝鮮半島巫俗中，崔瑩與南怡、林慶業被奉為主要的將軍神，其祠堂或遺址在朝鮮半島各地都有分佈。 ^[65]  代表性的祠堂有兩處，一處位於忠清道洪州（今韓國忠清南道洪城郡）三峯山 ^[53]  ，一處位於開城德物山（又稱德積山）。 ^[54]  後者又稱“將軍堂”，在每年三月都會舉行盛大的“都堂祭”，並將祭祀崔瑩的豬肉稱為“成桂肉”。 ^[55] 

國際跆拳道聯盟ITF的套路稱為程式（特爾），其中三段者考核的套路以“崔瑩”命名。 ^[56] 

為了紀念崔瑩，韓國海軍在2006年建造的KDX-Ⅱ型驅逐艦（忠武公李舜臣級驅逐艦）六號艦（編號為DDH 981）被命名為“崔瑩號”。 ^[57] 

2008年，朝鮮郵票社發行了崔瑩的紀念郵票。 ^[66]