鐵扇公主

頭裹團花手帕，身穿納錦雲袍。腰間雙束虎筋絛，微露繡裙偏綃。鳳嘴弓鞋三寸，龍鬚膝褲金銷。手提寶劍怒聲高，兇比月婆容貌 ^[2]  。（出自《西遊記》第五十九回 唐三藏路阻火焰山 孫行者一調芭蕉扇）

與孫悟空變化的牛魔王飲酒至半酣狀態時：面赤似夭桃，身搖如嫩柳。絮絮叨叨話語多，捻捻掐掐風情有。時見掠雲鬟，又見輪尖手。幾番常把腳兒蹺，數次每將衣袖抖。粉項自然低，蠻腰漸覺扭。合歡言語不曾丟，酥胸半露松金鈕。醉來真個玉山頹，餳眼摩娑幾弄醜 ^[4]  。（出自《西遊記》第六十回 牛魔王罷戰赴華筵　孫行者二調芭蕉扇）

老牛叫道：“夫人，將扇子出來，救我性命！”羅剎聽叫，急卸了釵環，脱了色服，挽青絲如道姑，穿縞素似比丘 ^[3]  。（出自《西遊記》第六十一回 豬八戒助力敗魔王 孫行者三調芭蕉扇）

鐵扇公主自幼修持，是個得道的地仙 ^[4]  。持有寶物芭蕉扇，一扇熄火，二扇生風，三扇下雨，然後便能布種收穫，火焰山的百姓因而把她拜為鐵扇仙，每十年向她拜求一次，獻上無數貢品 ^[2]  。

她與牛魔王結為夫妻，生下了紅孩兒。後來，牛魔王被萬歲狐王的女兒玉面公主招贅為丈夫，拋棄鐵扇公主使其獨自守在翠雲山芭蕉洞。因為孫悟空請觀音菩薩收伏了紅孩兒，導致母子不得相見，所以鐵扇公主對孫悟空懷恨在心 ^[2]  。

唐僧師徒西天取經途經火焰山，得知鐵扇公主的芭蕉扇能夠扇滅火焰，於是孫悟空便前往了翠雲山向鐵扇公主借芭蕉扇。因為紅孩兒的緣故，鐵扇公主堅決不借扇。過後，她又讓孫悟空給她砍上幾劍，如果孫悟空受得了疼痛，就把扇子借給他。鐵扇公主砍了十幾劍都未能造成傷害，但她依舊不肯將扇子借給孫悟空。隨後，孫悟空和鐵扇公主展開了戰鬥，一直打到了晚上。鐵扇公主自知鬥不過孫悟空，於是用芭蕉扇扇飛了孫悟空 ^[2]  。

不久之後，孫悟空再次來到了芭蕉洞借扇。鐵扇公主與孫悟空打了五七個回合便招架不住，再次用芭蕉扇向孫悟空扇去。不想，孫悟空持有靈吉菩薩所贈的定風丹，鐵扇公主用芭蕉扇扇了幾扇他都紋絲不動。慌張的鐵扇公主收了芭蕉扇回到洞府，將門緊緊關上。結果，孫悟空變成了一個蟭蟟蟲兒從門隙鑽進了洞府，在鐵扇公主喝茶解渴時飛入茶沫之下，跟隨茶水進入了鐵扇公主的肚中。孫悟空在鐵扇公主的腹中拳打腳踢，弄得她疼痛難禁，滿地打滾，連聲説“叔叔饒命”答應將寶扇借與孫悟空。孫悟空看在牛魔王的情分上收了手腳，從鐵扇公主腹中出來，拿過扇子離開了翠雲山。誰知鐵扇公主借給孫悟空的是一把假扇，會使火勢愈烈 ^[2]  。

孫悟空向牛魔王求情無果，變作牛魔王的模樣來到了芭蕉洞。因為許久未見牛魔王，鐵扇公主讓丫鬟安排了酒宴。抱怨了孫悟空向她借扇一事後，鐵扇公主開始和假牛魔王飲酒。沒一會兒，鐵扇公主已經有點醉了，顯出嬌媚的樣子。鐵扇公主即將脱下衣物，孫悟空便問她“扇子收在哪裏”。鐵扇公主從口中吐出杏葉大小的芭蕉扇，孫悟空拿過扇子沉思“這般小小之物，如何扇得八百里火焰？”鐵扇公主以為牛魔王被玉面狐狸弄傷了神思，連自家的寶貝都忘了，於是將變大的口訣告訴了孫悟空。悟空將扇子含入口中，變出本相而離去。鐵扇公主氣得推倒桌席、跌倒在地、羞愧無比 ^[4]  。

真正的牛魔王在赴完宴後發現坐騎避水金睛獸不見了，於是火速趕往芭蕉洞。鐵扇公主怒罵牛魔王不謹慎，並將孫悟空變作牛魔王模樣騙走芭蕉扇一事告訴了他 ^[4]  。牛魔王變作豬八戒的模樣從孫悟空那裏拿回了扇子，並與其展開了決戰。牛魔王在孫悟空和眾多神圍攻下從摩雲洞退至芭蕉洞。鐵扇公主見孫悟空來勢兇猛，勸牛魔王屈服，將芭蕉扇送給孫悟空，但牛魔王深恨孫悟空，執意出門接戰，結果仍舊敗陣而逃。最終，牛魔王被如來佛祖和玉帝派來的各路神將擒住，他求饒歸服，讓鐵扇公主把芭蕉扇交給了孫悟空 ^[3]  。

鐵扇公主告訴孫悟空，用芭蕉扇連扇四十九扇，就可斷絕火焰山的火根。孫悟空扇滅火焰山的火焰後將芭蕉扇還給了鐵扇公主，鐵扇公主和火焰山土地送別了唐僧師徒。鐵扇公主隱姓修行，最終得了正果，經藏中萬古流名 ^[3]  。

丈夫的遺棄，唯一兒子的喪失，一個人寂寞地孤守獨居，鐵扇公主的內心的孤獨與痛苦，是可以想象的。正是在這種情況下，孫悟空來借取芭蕉扇。儘管她看不到兒子是罪有應得，而未能正確對待是錯誤的，但正如她所説的“我那兒雖不傷命，再怎生得到我的跟前，幾時能見一面？”以一個破碎的母愛之心，產生了對孫悟空的仇恨，因而不借芭蕉扇，那也是很自然的。

《西遊記》對鐵扇公主的刻畫中，顯示出來的絕大部分是普通人的感情。她不借芭蕉扇，仇恨孫悟空，主要的是她的愛子之情所促使，而她對牛魔王的感情則更是一個普通女人的感情。牛魔王另尋新歡，久不回顧；玉面公主奪人之愛，專寵嫉妒。鐵扇公主處於這樣的情景下，對牛魔王當然不會一點也沒有怨恨之意。但是，儘管如此，她仍然是忠於自己的丈夫的，愛自已的丈夫的。因此，在孫悟空變化的牛魔王出現在她面前時，她始則喜出望外，“忙整雲鬟，急移蓮步，出門迎接”；繼則柔情蜜意、擎杯勸酒。她要求對方“燕爾新婚，千萬莫忘結髮，且吃一杯鄉中之水”；她對丈夫“俏語温存”、“低聲俯就”；這既表現出了她作為妻子和女人的温柔善良，也隱含着她內心的痛苦和遭遇的不幸。最後，當老牛被擒，招呼她“將扇子出來，救我性命”時，她聽到叫聲，急卸了釵環，脱了色服，挽青絲如道姑，穿縞素似比丘，雙手捧出那芭蕉扇，磕頭禮拜，請求饒恕她丈夫，哀苦之情畢現。她是一個好妻子，又是一個不幸的女人。 ^[5] 

鐵扇公主的原型主要來源於三個形象：羅剎女、鬼子母和鐵扇仙。《法華經》言：“是十羅剎女，與鬼子母並其子及眷屬，俱詣佛所，同聲白佛言。”羅剎女與鬼子母形象均源於佛經，且同為佛經中記載的經典惡鬼形象，鐵扇仙則被元代楊景賢《西遊記雜劇》記載為落入凡間掌管鐵扇的女仙。

羅剎女出自佛經中的惡鬼形象，慧琳《一切經音義》雲：“羅剎，此雲惡鬼也。食人血肉，或飛空，或地行，捷疾可畏也。”羅剎女在佛經中具有貌美、性狠、善誘人的特點，在最早的西遊故事《大唐西域記》便有記載，核心情節為羅剎女以色誘人、寶貨入贅、生子、出軌、追夫、吃人、退敗。此時的羅剎女還是徹底的女妖、惡鬼形象，其行為動機均超出倫理範疇，展現出徹頭徹尾的惡性，與百回本《西遊記》中鐵扇公主的形象大相徑庭。但在之後的形象演進中，羅剎女貌美、性狠的特點及生子、追夫的情節在一定變形後有所保留與繼承，並進行了藝術的加工與改造，色誘、出軌、吃人的情節被刪除，並將這些情節有所選擇地轉嫁給牛魔王、玉面狐狸等形象，完成了形象的重置與轉換。

鬼子母形象同樣廣泛出現在佛經中，《雜寶藏經》卷九曾有記載：“鬼子母者，是老鬼神王般若迦妻。有子一萬，皆有大力士之力。其最小子賓迦羅。此鬼子母兇暴妖虐，殺人兒子，以自啖食。人民患之，仰告世尊爾。時即取其子賓迦羅盛着缽底。……佛言，汝今若能受三皈五戒，壽盡不殺，當還汝子。鬼子母如敕受於三皈及其五戒。”這一故事便是《西遊記雜劇》中《鬼母皈依》的故事原型，只是故事演變為鬼子母大鬧佛寺而救子。鬼子母與羅剎女均存在生子情節、有吃人的惡行，但鬼子母形象更加突顯母愛特徵，且在百回本《西遊記》吸收演變中呈現為鐵扇公主與紅孩兒的母子情深，鬼子母之子被收服這一情節同樣在紅孩兒被觀音收服這一情節有所投射。

鐵扇仙出現在《西遊記雜劇》第十九出《鐵扇兇威》，文中她與孫行者爭執時自訴身份：“妾身鐵扇公主是也，乃風部下祖師，但是風神皆屬我掌管。”同時還講述了其所掌管的鐵扇，“我一柄扇子，重一千餘斤……單鎮南方火焰山，若無此扇，諸人不可過去。”這一情節與百回本《西遊記》中火焰山故事情節相似，只是雜劇中的鐵扇仙並無丈夫與兒子，且因孫悟空的口語調戲並未借與扇子，孫悟空一行是仰仗重水部神通方才滅的火。雖然故事情節有些許出入，但鐵扇仙的名號“鐵扇公主”與掌管鐵扇等特點卻被百回本《西遊記》完整吸收，並且組成了火焰山這一重點情節。而鐵扇仙神仙身份的出現也為百回本《西遊記》中鐵扇公主地位的轉變增添了砝碼，使得其形象更為飽滿，將羅剎女、鬼子母、鐵扇仙三個原型融為一體，共同構成了鐵扇公主這一藝術形象。 ^[6] 

兩口霜刃青鋒寶劍。 ^[2] 

芭蕉扇：那芭蕉扇本是崑崙山後，自混沌開闢以來，天地產成的一個靈寶，乃太陽之精葉，故能滅火氣。一扇熄火，二扇生風，三扇下雨，然後便能布種收穫。假若扇着人，要飄八萬四千裏，方息陰風 ^[2]  。要是斷絕火根，只消連扇四十九扇，永遠再不發了 ^[3]  。鐵扇公主平時將扇兒變得一個杏葉兒大小含在口中。只將左手大指頭捻着那柄兒上第七縷紅絲，念一聲哃噓呵吸嘻吹呼，即長一丈二尺長短 ^[4]  。鐵扇公主還有一把假芭蕉扇，會使火勢愈烈 ^[2]  。

《四遊記》之一，主要講述了華光三次投胎轉世，降妖伏魔，大鬧三界，尋母救母，終成正果的神話故事。在書中，鐵扇公主是鳳凰山玉環娘娘之女。善使鐵扇扇人。因華光騙走她家金寶塔煉為金磚，引兵追奪，被華光捉獲，與華光結為夫妻 ^[31]  。

《西遊記》的續書，緊接《西遊記》第六十一回，寫唐僧師徒離開火焰山後，孫悟空化齋，為鯖魚精（情妖）所迷，漸入夢境，在青青世界萬鏡樓中闖了一通，見到了古今之事，當了半日閻羅天子，最後在虛空主人的呼喚下，才醒悟過來。在書中，孫悟空在幻覺中見到了因為自己在鐵扇公主肚子裏大鬧而意外造成她懷孕所生下的兒子波羅蜜王 ^[8]  。

採用章回體形式，講述了唐代薛丁山的故事，發生在距離《西遊記》的事件53年後。此時鐵扇公主已經修成正果，皈依佛門。她將芭蕉扇借給竇一虎幫助樊梨花破五龍陣之黃龍公主的魔性火，之後善財童子將寶扇帶回 ^[32]  。

《西遊記》的續書。書中，鐵扇公主（書稱僅稱羅剎）因修成正果，而讓牛魔王成為了鬼王。成為了鬼王的牛魔王將玉面公主復活，並建立了“羅剎鬼國”，且建了剎女行宮以感念拉拔之恩。羅剎女亦安排了一名翠雲山的人在此國 ^[33]  。

明代思想家、文學家李卓吾：羅剎女遺焰，至今尚在。或問在何處？曰：遍地都是，只是男子不動火，他自然滅熄了。這婦人偏能殺火，所以和尚只能求他 ^[39]  。

清朝全真道士劉一明：“鐵扇仙”者，巽卦之象。巽為風，故為扇。巽上二陽屬金，鐵為金類，故為鐵扇。巽二陽一陰，陰伏陽下，陰氣為主，故又名鐵扇公主。巽為坤之長女，其勢足以進三陰，而包羅坤之全體，故又名羅剎女 ^[40]  。

中國人民的領袖毛澤東：鐵扇公主雖然是一個厲害的妖精，孫行者卻化為一個小蟲鑽進鐵扇公主的心臟裏去把她戰敗了。要準備一副清醒的頭腦去對付對方採用孫悟空鑽進鐵扇公主肚子裏興妖作怪的政策 ^[37]  。

演員六小齡童：作為正妻，鐵扇公主不像玉面公主那樣撒潑，而是保持了必要的涵養。悟空變作牛魔王欺騙鐵扇公里時，鐵扇公主道：“大王寵幸新婚，拋撇奴家，今日是那陣風兒吹你來的？”雖然話中帶着些許嘲諷，但還是不失温存。在敬酒時還不失風度地囑咐道：“大王，燕爾新婚，千萬莫忘結髮，且吃一杯鄉中之水。”對鐵扇公主和玉面公主的描寫完全可以看出，作者還是站在鐵扇公主這一邊的 ^[38]  。

散文家李婍：羅剎女的老公牛魔王在摩雲洞包養了個名叫玉面公主的女妖二奶，常年住在二奶那邊不回家。羅剎女無奈地變成棄婦。在芭蕉洞裏漫無目的地堅守着。她和所有的女人一樣，在感情面前變得非常弱智，猴子變的老公總會和自己的老公不太一樣，她居然一點猜忌都沒有。面對天兵天將的圍追堵截，羅剎女選擇了交出扇子救丈夫。無奈丈夫最後也不屬於自己，他被佛家收編再也不能回來了 ^[41]  。