人類的羣星閃耀時

《人類的羣星閃耀時》由奧地利著名小説家斯蒂芬·茨威格創作，該書是被稱為人類“歷史上最好的傳記作家”——斯蒂芬·茨威格的傳記名作之一。該書是2004年廣西師範大學出版社出版的圖書。

一個真正的具有世界歷史意義的時刻－－一個人類的羣星閃耀時刻出現以前，必然會有漫長的歲月無謂地流逝而去，在這種關鍵的時刻，那些平時慢慢悠悠順序發生和並列發生的事，都壓縮在這樣一個決定一切的短暫時刻表現出來。這一時刻對世世代代作出不可改變的決定，它決定着一個人的生死、一個民族的存亡甚至整個人類的命運。

在中國，早在1980年代中期，本書就曾深深影響過一代大學生們，堪稱經典的“校園書籍”。作者是最會講故事的人，他認為所有那些最具特色、最有生命力的成功之筆往往只產生在藝術家難得而又短暫的靈感勃發的時刻，而歷史亦是如此。歷史的長河悠悠地流淌，漫長而平淡，因為所有那些最重要的歷史性時刻都需要有醖釀的時間，每一樁真正的事件都需要一個發展過程。該書由兩大部分組成。第一部分為《人類命運攸關的時刻》，講述諸如拜佔廷的陷落、天才的《馬賽曲》作者、拿破崙的滑鐵盧之戰、飛越大洋、列寧的一段曲折路等等，均引人入勝、扣人心絃。第二部分為《麥哲倫——一個人和他的事業》是一個整體，描寫葡萄牙偉大的航海家麥哲倫及其一生的航海事業，真人真事而又有所昇華，讓人詳盡而又準確地把握了麥哲倫的一生及其所處的那段歷史。該書不同於一般的人物傳記之處在於，作者不是縱向展開歷史人物的生平，而是橫向截取人物生命中的那些“關鍵時刻”——決定一個人的生死、一個民族的存亡甚至整個人類的命運的時刻。書中集結的人物事件跨越了地域、時代與領域的界限。作者的筆在時空經緯間行雲流水地穿梭，意在構成一幅讓後人高山仰止的人類羣星閃耀圖。

被歌德稱為“上帝的神秘作坊”的歷史，盡顯人物的關鍵時刻，他們宛若星辰一般永遠閃耀着光輝，普照着人類自身。湧動着匪徒、探險家、叛亂者兼英雄血液的巴爾沃亞成為第一個看到太平洋的歐洲人；僅僅一分鐘的優柔寡斷，格魯希元帥就決定了拿破崙在滑鐵盧之戰中失敗的命運；七十多歲的歌德像情竇初開的男孩愛上了十幾歲的少女，求婚未遂之後，老人在蕭蕭秋色中一氣呵成地創作了《瑪麗恩巴德悲歌》；流亡國外的列寧不顧自己的榮辱譭譽，乘坐一列鉛封的火車取道德國返回俄國，十月革命就這樣開啓了歷史的火車頭……

序言

到不朽的事業中尋求庇護----------巴爾沃亞

攻佔拜占庭---------穆罕默德二世

亨德爾的復活----------亨德爾

一夜之間的天才----------魯熱·德·利勒

滑鐵盧的一分鐘----------格魯希

瑪麗恩巴德悲歌----------歌德

黃金國的發現----------蘇特爾

英雄的瞬間----------陀思妥耶夫斯基

越過大洋的第一次通話----------塞勒斯·韋斯特·菲爾德

逃向蒼天----------托爾斯泰

南極探險的鬥爭----------斯科特

封閉的列車----------列寧

西塞羅---------西塞羅

威爾遜的夢想與失敗----威爾遜

第一版譯者後記

第二版譯者後記 ^[1] 

喬治·弗里德里希·亨德爾（GeorgeFridericHandel），著名的英籍德國作曲家。1685年2月23日生於德國哈雷哈勒，師從管風琴家查豪學習作曲，後在教堂內任管風琴師及藝術指導。因愛世俗音樂，乃於1703年遷居漢堡——當時唯一有民族歌劇的德國城市，開始從事歌劇的創作。1706年後，在漢堡威爾及倫敦兩地進行創作，不久成為英國的音樂權威人士。

約翰·沃爾夫岡·馮·歌德（Johann Wolfgang von Goethe）（1749－1832）是18世紀中葉到19世紀初德國和歐洲最重要的劇作家、詩人、思想家。歌德除了詩歌、戲劇、小説之外，在文藝理論、哲學、歷史學、造型設計等方面，都取得了卓越的成就。2005年11月28日，德國電視二台投票評選最偉大的德國人，結果歌德名列第7位。另有，耳機品牌歌德。

拿破崙·波拿巴（Napoléon Bonaparte，1769-1821），原名拿破崙·布宛納，人稱奇蹟創造者。拿破崙·波拿巴法國近代資產階級軍事家、政治家、數學家。法蘭西共和國第一執政(1799-1804)，法蘭西第一帝國皇帝(1804-1814)(1815)，意大利國王，萊茵聯邦保護人，瑞士聯邦仲裁者。曾經征服和佔領過西歐和中歐的廣大領土。拿破崙非矮子身高約1.7米，人們誤認為拿破崙是矮子是因為當時人們錯用英制尺寸去計算法制尺寸，法制尺寸比英制的尺寸要長。

列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰（Лев Николаевич Толстой，1828年9月9日－1910年11月20日）19世紀中期俄國批判現實主義作家、文學家、思想家，哲學家。世襲伯爵，曾參加克里米亞戰爭。返回雅斯納·亞波利亞納的農莊後致力於農民教育。1862年結婚後，創作了俄羅斯文學史上的鉅著《戰爭與和平》（1859～1869）、《安娜·卡列尼娜》（1875～1877）。1879年經歷了一次信仰危機後信奉和平主義，主張以勿抗惡的方式對社會進行改革。並否定自己以前的作品。因執着於自己的信念使家庭關係惡化，死於出奔途中。其作品多達45卷。名著還有長篇小説《復活》（1899）、戲劇《黑暗的勢力》（1886）和若干短篇小説和評論。

羅伯特·福爾肯·斯科特（Robert Falcon Scott，1868-1912），一位英國海軍軍官和極地探險家。1868年6月6日出生於英國德文波特，斯科特1881年加入英國海軍，1891年升為上尉。1900年開始進行第一次到南極洲的探險，其目標是羅斯海。他發現並命名了愛德華七世半島。1910年，斯科特從英國出發，重返南極，他這次的目標是要到達南極點。1912年1月17日，斯科特一行到達南極。但是，他的競爭對手羅阿爾德·阿蒙森搶先一個月到達那裏，挪威國旗已經在那裏飄揚。在返回南極洲邊緣的路途上，他們遭遇極強的寒冷低温，五人先後遇難，其屍體連同日記在六個月後才被發現。今天位於南極地區的阿蒙森—斯科特站是以他和他的競爭者命名的。

列寧（俄語：Ле́нин，1870年4月22日－1924年1月21日），原名弗拉基米爾·伊里奇·烏里揚諾夫（俄語：Влади́мир Ильи́ч Улья́нов），著名的馬克思主義者，無產階級革命家、政治家、理論家、思想家。是俄羅斯蘇維埃聯邦社會主義共和國（世界上第一個社會主義國家）和蘇維埃社會主義共和國聯盟的主要締造者、布爾什維克黨的創始人、十月革命的主要領導人、蘇聯人民委員會主席（即蘇聯總理）。列寧是他參加共產主義運動後的化名。

伍德羅·威爾遜是美國第二十八任總統。少年時代就醉心於政治，他曾獲霍普金斯大學政治博士學位，是美國“學術地位最高”的一位總統，是一位傑出的資產階級政治家。他被認為是美國曆史之最傑出的六位總統之一，近代史上是具道德使命的政治家、“聯合國”組織的啓蒙者、諾貝爾和平獎的獲得者。他首先承認了“中華民國”，在國際間提出：“尊重中國主權”的呼籲；他第一次提出了同西方列強崇尚的武力解決問題針鋒相對的理想主義政治理念。他影響巨大，連他喜歡打的高爾夫球，後來都成了世界各國總統的仿效。

馬庫斯·圖留斯·西塞羅（Marcus Tullius Cicero），公元前106年1月3日—前43年12月7日。古羅馬著名政治家、演説家、雄辯家、法學家和哲學家。出身於古羅馬Arpinum的奴隸主騎士家庭，以善於雄辯而成為羅馬政治舞台的顯要人物。從事過律師工作，後進入政界。開始時期傾向平民派，以後成為貴族派。公元前63年當選為執政官，在後三頭政治聯盟成立後被三頭之一的政敵馬克·安東尼（Marcus Antonius，公元前82年—前30年）派人殺害於Formia。

斯蒂芬·茨威格（Stefan ZWop，1881一1942），奧地利著名小説家，傳記作家，出身於富裕的猶太人家庭。主要作品有《蒙田》《人類的羣星閃耀時》《良知對抗暴力》《鹿特丹的伊拉斯謨》《三大師》《三文豪》《三奇才》《昨日的世界》《羅曼·羅蘭》等。青年時代遊歷世界各地，結識羅曼·羅蘭和羅丹等人，並受到他們的影響。第一次世界大戰時從事反戰工作，成為著名的和平主義者，鼓吹歐洲的統一。20世紀20年代赴蘇聯，認識了高爾基。1934年遭納粹驅逐，先後流亡英國、巴西。1942年在孤寂和理想幻滅中與妻子雙雙自殺。

茨威格不僅是一位傑出的小説家，而且也是一位享有盛名的傳記文學大師，著名的紀實性作品有《三大師>(巴爾扎克、狄更斯、陀斯妥也夫斯基評傳)、和精靈的鬥爭》(德國三位患有精神病的天才人物：荷爾德林、克萊斯特、尼采評傳)、《回憶艾米爾·維爾哈侖》、《三位反映自己生活的作家》（司湯達、托爾斯泰、卡薩諾瓦評傳）、《精神療法》(催眠術發明者梅斯歇爾、“基督教科學”的創始人瑪麗·貝克——艾迪、精神分析學家弗洛伊德評傳)、《瑪麗·安託瓦特內》(傳記，已改編成電影)、《馬利·斯圖亞特》(傳記小説)《 約瑟夫·富歇》(傳記小説)、《亞美利哥》(傳記)以及《巴爾扎克》、《羅曼·羅蘭》等專論。