飛天小女警Z

研究神秘物質Chemical X的尤塔尼恩教授和助手、同時也是兒子的小賢，在研究中，竟然不慎被玩具機器狗奇奇將大福餅混進Chemical X中!產生激烈化學反應的Chemical X變化為新物質Chemical Z。

有一天，東京城近海突然出現巨大的冰山，世界各地也出現不尋常的氣候。小賢為了保護地球便把Chemical Z的光射進冰山，Chemical Z就將冰山炸裂，發出了幾道白色和黑色的光束（後經證實白光為封印“他”的Kennainum he，黑光為“他”的邪惡靈魂），照射了整個東京城。美麗的赤提和美子，可愛的豪得寺美彌子和豪爽的松原薰是非常普通的初一學生，過着非常普通的生活，但由於冰山破裂後發出的白光（Kennainum he）照射後變身成為超能花花、旋轉泡泡和強力毛毛 ^[4]  。

《新登場!飛天小女警Z》（日文：出ましたっ！パワパフガールズZ），是由東映動畫製作的日本式動畫風格的卡通，但與美版《飛天小女警》風格不同。故事並不發生在小鎮村，而是發生在日本的東京；三位女主角並不是姐妹，而是每個人有不同的出身。其口號是“愛的力量、正義的化身，飛天小女警Z！” ^[4]  。

美國的動畫專門頻道CARTOON NETWORK的自創動畫節目《飛天小女警》曾在160多個國家播放，廣為人知。這一次《飛天小女警》將由日本的頂級製作人出手，將他改變成全新的風格。《飛天小女警Z》想要進入世界的市場就必須首先在日本國內得到肯定，所以將美版的三頭身形象設定為日本式的少女漫，成品將最先在日本國內的電視台播放 ^{[1]  [4]}  。

加藤英美里：赤提和美子（超能花花）；桃子（大江户超能少女組之一）

宮原永海：豪得寺美彌子（旋轉泡泡）；宮子（大江户超能少女組之一）

川名真知子：松原薰（強力毛毛）；香子（大江户超能少女組之一）

楠大典：尤塔尼恩·北澤教授（尤教授）

大本真基子：北澤賢

金田朋子：奇奇

田中秀幸：市長先生

川浪葉子：莎拉·貝倫小姐（貝倫小姐）

秋谷智子：基尼老師

中尾隆聖：他

池田千草：白金姬子

安田早希：碑文谷文佳

石毛佐和：中目黑華代

國府田麻裏子：白金神子

楠見尚己：白金義雄

山口真弓：松原達

砂倉加奈子：松原菖蒲

園部啓一：松原時夫

皆口裕子：松原滿

渡邊美佐：豪德寺清子

齋藤千和：赤提麗子

岡村明美：赤提柿子

鹽屋浩三：赤提八三

江原正士：魔人啾啾

參考資料： ^[2] 

楊凱凱：赤提和美子（超能花花）；桃子（大江户超能少女組之一）；奇奇

林美秀：豪得寺美彌子（旋轉泡泡）；宮子（大江户超能少女組之一）；白金姬子（多金公主）

詹雅菁：松原薰（強力毛毛）；香子（大江户超能少女組之一）

孫德成：尤塔尼恩·北澤（尤教授）

馮嘉德：北澤賢

孫中台：市長先生

魏晶琦：莎拉·貝倫小姐（貝倫小姐）；基尼老師

他：劉傑

參考資料： ^[2] 

主要角色

赤提和美子/超能花花(2張)

女主角，有着一頭美麗的橘紅色長髮與粉色眼眸，頭系一頂深粉色的蝴蝶結，髮尾後綁着一條高馬尾，象徵着粉色的桃紅愛心和花朵，在變身時身上充滿着粉紅色，周身包圍着無數愛心，活躍着被歡快的音調圍繞舞動。最愛吃章魚小香腸，在飛天小女警z隊伍裏中無愧是最成熟、最美麗、最聰穎，最有魅力的一員，天生有着女神資質，並且具有領袖資質，性格興高采烈，個性笑口常開，極為活潑樂觀，有莫名喜悦的興奮感，有時喜怒無常，具有開朗的優雅情緒，麗質非凡，絢麗多彩的笑容美麗迷人，但是對於帥哥和甜食毫無抵抗力。有很強的正義感和責任感，非常能幹的美少女，能幹到連便當都是自己做的。在家裏是13歲的長女，有一個妹妹。另外多次自稱是飛天小女警z的隊長，但是並沒有人承認過。新陳代謝能力強，吃不胖，愛引人注目，喜歡看漫畫和特攝節目，對有趣的事物感興趣，雖然活潑開朗又積極樂觀，但有時也很傲慢和難以取悦，表現的出眾任性傲氣，性情優越。做事穩重謹慎，頭腦靈活，不易被外界因素矇蔽，始終追求嚮往美好的生活，成績因為常常出任務而毫無起色，見異思遷，能依靠腰上的腰帶化妝盒變身為超能花花，武器是悠悠球，口頭禪：“我是隊長哦” ^[5]  。

豪得寺美彌子；旋轉泡泡（豪德寺美彌子；豪德寺都；ローリング·バブルス；Rolling Bubbles；泡泡）

豪得寺美彌子/旋轉泡泡(2張)

女二號，有着金黃色髮質，兩條卷卷金燦燦的雙馬尾辮，水藍色眼睛，象徵着水藍色的泡泡，變身時充滿着藍色，周身包圍着很多圓圓的泡泡，在秀麗高尚的音調裏高萌嘴角含笑喜感的舞動身姿，在飛天小女警z隊伍裏中無愧是最單純、最可愛、最温柔、最善良的一員，天生有着萌妹資質，並且具有淑女資質。最愛吃炸肉丸子，有着甜美燦爛的微笑，文雅動人，本身有天然呆的性格，所以時有些顯得愚笨，天真爛漫，文靜乖巧，聲音温柔甜美，莫名賣萌的傻白甜，但是對於時髦和名牌毫無抵抗力。有很良好的教育，多藝的美少女，比如説彈鋼琴。在家中是獨生女，有一個奶奶，房間中有一隻叫做“歐奇”的紫色章魚娃娃。表面是出身良好、禮貌的淑女嬌媚，但實際上……個性是穩重、自説自話。喜歡時髦，喜歡的名牌不計其數。更喜歡可愛的小動物，偏好時尚可愛的事物，性格很純真活躍，但也有些多愁善感，情緒羞嬌且易落淚。偶爾會莫名情不自禁的賣萌，有點行事呆傻，情感示向浪漫天真，成績因為常常出任務而毫無起色。能依靠腰上的腰帶化妝盒變身為旋轉泡泡，武器是氣泡棒，口頭禪：“不可原諒” ^[6]  。

松原馨/強力毛毛(2張)

女三號，有着偏暗藍的短髮，綠色的眼睛，象徵着綠色的五角星，在變身時充滿着綠色，周身圍繞着許多閃亮的星光，配合炫酷逼人的音調風格擺動，在飛天小女警z隊伍裏中無愧是最豪爽、最堅毅、最犀利、最強悍、最帥氣的一員。最愛吃鰻魚蛋，氣魄嚴厲，洶湧彭拜，生性嚴肅，有着男孩子氣質，還天生有着女王資質，敢愛敢恨，並且具有運動資質，在體育系中體魄矯健，沉重的聲音，風度豐滿，急躁正經，但不失大體，霸氣高冷的外表，性子有些暴躁易怒，魯莽頑固，但是最害怕和美子以及美彌子談話。運動神經萬能，本質強勁，比少年更強的少女。性格很豪爽。個性不拘小節。但容易性急暴脾氣，急性子很衝很耿直，性格外冷內熱焦躁的女漢子。酷愛滑板耍酷，彪悍剛強，性情有點小野蠻，但常表現的勇敢正直，恐色無畏，毫無遜色，更加喜歡獨自行動。遇到令人氣憤不解的事就想用暴力對付，喜歡所有運動和看體育比賽。家中有一哥哥和一弟弟。成績因為常常出任務而毫無起色。痛恨穿裙子，不允許有人説她穿裙子很適合，擁有令男性心動不已的能力但只限於將自己裝扮為淑女。能依靠腰上的腰帶化妝盒變身為強力毛毛，武器是大錘子，口頭禪：“可惡” ^[7]  。

小賢(3張)

簡稱“尤教授”，劇中的年齡是35歲，在一間叫做“國際科學研究所”的實驗室內研究各項高科技實驗的博士，是“化學物X”（Chemical X）的創造者，與原創不同的是，劇中的飛天小女警Z並不是他採用糖、香料以及所有美好的味道（Everything Nice）所創造的，故三位小女警並沒有與尤教授有直接的關係；而“化學物Z”也是因機器狗奇奇不小心把點心大福餅丟入“化學物X”後，才改名為“化學物Z”的，口頭禪：“飛天小女警Z，出動！” ^[8] 

尤教授的獨子，年齡是8歲，但已從醫學系畢業，取得博士學位，是奇才。為了拯救地球“不尋常的氣候”，擅自使用了與父親尤教授共同研發的化學物Z，結果導致了很多不可思議的事情發生，超能花花、旋轉泡泡以及強力毛毛，也造成了其他敵人的產生。小賢的母親在他很小的時候就離開他登上宇宙太空站工作。由於通訊問題，兩人很少見面，所以總是很孤僻。剛開始正式登場的時候，小賢有時不小心稱呼他爸爸為“爸爸”，然後改口“我是説尤教授”，感覺仍然很生疏，口頭禪：“教授不好了” ^[9]  。

是一隻由尤教授創造出的機械狗，在小賢擅自使用“化學物Z”之後，連奇奇也被“掃到風台尾”，原本奇奇不會説話，被化學物Z的白光擊中後，就變成了會説話的機械狗；每次説話後，會加上“噠汪”。由於與小女警們同樣擁有白光的關係，因此它甚至能在小女警們失去戰鬥力時給予她們一些力量。奇奇能感應到邪惡勢力，當整個東京市區需要小女警們的幫忙時，奇奇就跟原創一樣，成了“熱線”，不管小女警們在何方，除了地鐵或其他訊息收不到的地方以外，奇奇呼叫小女警的聲音，小女警的變身腰帶都能接收得到，此時就是小女警們該出任務的時候 ^[10]  。

性別不明，但曾經愛上藍寶石，而願意成為公狗，但最後還是發現藍寶石只是因為無聊才説喜歡他的，口頭禪：“噠汪” ^[10]  。

市長(3張)

掌管東京市的市長，與原創不同的是，在《飛天小女警Z》內，市長先生高許多，而且看起來也沒有很“憨厚”與“扈鬥”，更不膽小懼怕，而且市長先生掌管東京市，並非掌管小鎮村；當東京市任何一個地方有危機需要小女警們的幫忙，則是透過螢光幕向尤教授求救。市長先生最喜愛吃點心，每當點心時間，是他不能錯過的好時光，口頭禪：“我要求出動飛天小女警z” ^[11]  。

全名為莎拉·貝倫（ミス・ベラム；Sara Bellum），現任為市長先生的助理，在《飛天小女警Z》中，也保留了原創大多數的設定，身材高挑、穿着紅色衣服、金色波浪長頭髮，在動畫內，任何人都可以看得到她的廬山真面目，但她總是不讓電視機前的觀眾看清楚她的“真面目”。在原創時，有很多人説她很漂亮，到了《飛天小女警Z》，是否也如此呢？口頭禪：“市長” ^[12]  。

又譯“晶晶老師”，從原創擔任小橡樹幼稚園的老師，到後來舞台轉到了東京市國中，仍然是負責教導三位小女警們的老師，同時，喜感和藹，膽大心細，也是個非常有愛心的班主任老師；有一次魔人啾啾駕駛着魔人機器人破壞學校，基妮老師仍然不畏懼的，向魔人啾啾説明“人性本善”的道理，並請魔人啾啾不要再破壞學校，口頭禪：“真是太嚴重了，你們三個快去保健室唄”。基妮老師在動畫版作品中，是教導文科的。

第一話就開始登場的老師，一開始，小女警們的變身腰帶閃爍了，表示機械狗奇奇給了他們任務，小女警們“不約而同”的向數學老師報備着“因肚子痛去保健室”，數學老師感到困惑一陣子後，又“若無其事”的，繼續講解着黑板上的數學公式。

掌管着學校的校長，市長的弟弟，也是知道小女警真正身份的知情人士之一，行動間神出鬼沒，還會各種調教學生的方法，是全校師生最為尊敬的人物對象，對於校園裏的一切事件瞭如指掌，監視着學校裏所有人的舉動。由於和市長性格不合，經常因為某些不服的提議和對方鬥嘴爭吵，曾在爭論不休中處於電磁波頻繁，因此誕生了電波怪獸，兩者幾乎沒有共同語言，口頭禪：“不要打擾我” ^[13]  。

江户時代的發明家，使飛天小女警誕生的Kennainum he（ケンナイニウム　ヘ）就是他發明的，同時成功的將“他”封印的人 ^[14]  。

大江户超能少女組（大江戸ちゃきちゃき娘；ōedo Chakichaki Girls；Leading Girls of the Great Edo；Ooedo Chakichaki girls）

平賀賢內博士成功發明Kennainum he（ケンナイニウムヘ）後，將白光的力量送給了在街上遇到的三位少女，使她們變身為大江户超能少女組。一開始，超能少女組雖然擁有超能力，但“他”的力量無比，兩隻螯狀的手臂能夠伸縮自如，香子吃了大虧，正當“他”正要趁機收拾大江户超能少女組時，天上下起了雪，怕冷的“他”作戰能力因而大打折扣，此時大江户超能少女組趁機各自施展了必殺技，成功地打敗“他”這個頭號大敵，並由平賀賢內博士透過靜電感應器，順利將“他”的靈魂（黑光）和身體分開，並立刻將靈魂封印在一個箱子內，用Kennainum he塗滿箱子表面，由大江户超能少女組合力將箱子丟入大海中，同時平賀賢內博士也用Kennainum he將“他”的身體封印於石棺柩內，將石棺放置在神社。放置石棺的神社，在現代被改建為博物館。“他”被封印了一百年，又透過木乃伊找到飛天小女警Z的白光來源，才得以再次進行復仇計劃。三位超能少女組均穿著和服，面貌與個性和飛天小女警Z相似，似乎是飛天小女警z的前世 ^[15]  。

雖然沒有超能花花如此長的頭髮和橙黃的髮色，但其餘的方面都酷似超能花花。武器是系著紅色繩子的有洞銅幣，類似超能花花的悠悠球，靈活度應該和超能花花一樣拔尖。個性温柔好事，似乎同樣喜歡吃東西。其必殺技名稱叫做“串烤丸子攻擊” ^[15]  。

保留了大部分旋轉泡泡的髮型，但顏色卻不像。武器是大型的團扇，輕輕一揮，就可以產生強力的風。必殺技名稱叫做“猛烈一扇” ^[15]  。

保留了部分強力毛毛的設定，髮型不像外，髮色卻相同。武器是大木槌，跟強力毛毛的錘子一樣具有強大的殺傷力，但卻使不出超音波。殺傷力應該和強力毛毛一樣強大。必殺技名稱叫做“打達摩” ^[15]  。

魔人啾啾(5張)

原本是一隻在東京市立動物園（東京City Zoo）時常被欺負的猴子，但因不小心被其他同儕給排擠，甚至還被人類看不起，引起了內心的不滿，此時化學物Z的黑光打到這隻猴子的身上時，身軀也同時增大許多，“良心”也“逐漸減少”，腦容量也增加許多，就形成了魔人啾啾這一個“頭號敵人”。魔人啾啾的基地在很廢棄的小屋內，麻雀雖小卻五臟俱全，連魔人機器人也可以容納在其中，是個典型的犯罪科學家。非常貪吃，最喜歡吃甜食，第29集甚至吃甜食吃出了蛀牙，經常搶小孩子的糖果，不過每次都被小女警們發現並被打飛。每次魔人啾啾説完一句話之前，總會加上一句魔啾；他是一隻最嘮叨，又愛“碎碎念”的猴子，但它不喜歡人類稱呼它猴子。他的夢想是佔領整個世界，並創立“人類園”，好把以前在動物園的怨氣一次發泄在人類身上，表示其不滿，最討厭別人叫它“猴子”。尤教授所研發的還原光束，對魔人啾啾起不了作用，無法還原為正常的猴子。出場次數最多的反派，有的時候即使該集的主題怪物不是魔人啾啾它也會出場客串一下龍套（被小女警們打飛），口頭禪：“魔啾” ^[16]  。

是一隻很容易暴躁易怒的怪獸，亦正亦邪，霸道自私，喜歡獨居，由不明生物產生，蠻力十足，全身上下都是粉紅色的、頭上的兩根昆蟲觸角是其特徵；每句話後面都要加上一句“でモンダ”（國語版譯作“的啦”） ，是個很典型的“鄉巴佬”；當別人闖入了他的“領土”（地盤）時，他就會把入侵者趕走，往往用手掌將他們打飛，曾經有一次，毛絨怪獸第一眼看到了貝倫小姐，就“一見鍾情”的愛上了貝倫小姐，愛到“無法自拔”。毛絨怪獸喜歡在任何看得到的物品上留下手印，表示“這是我的地盤，誰也不能來”。尤教授所研發的還原光束，對毛絨怪獸起不了作用，無法還原，具有很強的暴力傾向和報復心理，身強力壯，他那怪力的巴掌能輕易擊飛萬物，就連小女警都曾被他打成靈魂和身體互換過，愛時常用五絃琴彈奏美妙的曲子，口頭禪“這裏是我的地盤的啦” ^[17]  。

公主怪獸(2張)

因為白金姬子內心很想成為公主，性格方面十分惡劣，傲慢，想什麼都要得到，所以被化學物Z的黑光打中後，成為了“公主怪獸”，黑光讓白金姬子內心成為公主的願望實現了，同時還讓白金姬子的性格更加惡劣。白金姬子是個仗着有權、有勢、有財富的傲慢千金大小姐，養了一隻叫做藍寶石的寵物貓；白金姬子的態度總是很驕縱傲慢，被親生父親給寵壞，認為錢就可以買到一切，有錢任性，野蠻刁鑽，很自戀臭美，行事簡單粗暴，只要開口，親生父親就絕對不會吝嗇的，滿足白金姬子的“願望”；也希望別人一定要特別對她注意。 最喜歡出風頭。每次都要按了密碼才可以進去。當白金姬子被化學物Z的黑光打中，成為“公主怪獸”時，就成了飛天小女警Z的敵人。 當她受到刺激時，就會變身為“公主怪獸”了。有一個多才多藝、長相漂亮的姐姐，就因為這個姐姐白金神子什麼都會，所以她很妒忌她的姐姐，但同時也很喜歡和崇拜。尤教授的還原光束對白金姬子（公主怪獸）有效果，但是即使還原了，她仍然不改其傲慢個性。家人的瞳孔和她一樣，都是星星形狀的，口頭禪：“本公主” ^[18]  。

姬子變成公主怪獸後是粉色的爆炸頭，除了皇冠和公主服，瞳孔和白絲都會改變顏色，瞳孔會變成星星瞳孔，無論什麼顏色的絲襪都會變成黑絲，穿的性感衣服都會變成公主服，穿的鞋子都會變成紅色公主鞋。除此之外，她具有超強的力量，和一把價值連城的鑽石手刺指虎做為武器，還有飛行和操控一羣機器人軍團的超能力，因為白金姬子內心很想成為公主，所以被化學物Z的黑光打中後，成為了“公主怪獸”，黑光讓白金姬子內心成為公主的願望實現了，在變成公主怪獸的樣子和公主一樣，但在變身之後記憶已失，根本不記得自己的真實身份，其他不知情人士也完全認不出她的本相，在她第一次被還原光束恢復本來面目後，因此只有小女警們和尤教授父子還有奇奇知道公主的身份，不管變不變身，她都非常痛恨小女警們，因搶了她的風頭而記仇在心 ^[18]  。

白金姬子所飼養的白色波斯貓，個性和白金姬子一樣超級自大、同時非常險惡。有一次公主（白金姬子）又在實行邪惡的計劃時，小女警們順利抓到公主，並請尤教授還原公主成為白金姬子，就在尤教授要拿還原光束還原公主的時候，藍寶石趁機溜走，所以藍寶石並沒有被尤教授還原。藍寶石的叫聲，也是白金姬子變身的關鍵，聲音發生變化，姬子會變成各種不同的形態，口頭禪：“喵” ^[19]  。

阿米巴幫組合(3張)

是由阿米巴原蟲所變形的怪獸，時常蠕動着身體，看似“可憐兮兮”的樣子，什麼壞事也幹不成。第二部分登場時，他們從電視上看到銀行搶劫，覺得這非常棒，所以就從某個銀行下手，但是他們的聲勢太小了，誰都沒有察覺，警衞以為他們是來玩的，先請他們抽一張號碼牌，結果因為盤旋太久，行員叫號超過，阿米巴幫一火大，只好再壯大聲勢，但他們又被某一個小孩子“玩弄於股掌中”，警衞以為他們是來鬧的，阿米巴幫就這樣被趕了出去。曾經魔人啾啾教他們幹一票壞事，但最後也被飛天小女警Z給終止，三個成員跟小女警們所擁有的顏色成強烈的對比，但還原光束對阿米巴幫的三名成員如何還未知 ^[20]  。

（1）紳士：藍色的阿米巴，刁着煙斗及戴着高禮帽是其特徵，口頭禪：“努槑” ^[20]  。

（2）俠客：綠色的阿米巴，身上披着一件大衣是其特徵，口頭禪：“努嚕” ^[20]  。

（3）淑女：粉紅色的阿米巴，塗着口紅及戴着女用帽子是其特徵，雖然團隊名稱稱為阿米巴幫，但淑女説她是女生，口頭禪：“努槑” ^[20]  。

第14集登場的反派角色，壞死幫派是由五名成員所組成的，一羣小混混，名稱跟原創一樣，設定也大多保留了原創的樣貌，全身上下都是綠色的。只要壞死幫派停留在東京市一天，東京市民就絕對沒有好日子過，五名成員共同的嗜好，就是愛噴油漆。還原光束對這些成員沒有效果，無法還原，而五名成員均來自各個不同的家庭，正所謂“有其父必有其子”，每個人的樣子也很像自己的家人 ^[21]  。

（1）王牌：壞死幫的老大，最愛唆使其他四名成員作壞事，必殺技是擲撲克牌，家人為了他頭髮與膚色都是綠色的，而時常爭吵，口頭禪：“我是老大” ^[21]  。

（2）大比利：五名成員中體型最大的，食量也是最多的，力氣也最大，他最怕他的母親，也時常被他的母親掌嘴，口頭禪：“我是比利” ^[21]  。

（3）小阿度洛：五名成員中體型最小的，移動速度驚人，家中的排行是老三，由於父母親養了太多一樣的小孩，似乎不記得有小阿度洛這個孩子，口頭禪：“哈” ^[21]  。

（4）大蛇：“名如其‘人’”，總是説話後，發出“嘶～”的叫聲，跟蛇一樣，並且説話喜歡參雜英文。家人認為他是“怪物”，主要是電腦遊戲玩太多了，口頭禪：“嘶” ^[21]  。

（5）古拉伯：看似呆滯，其實是一個很會變身的人，看過他人的外表後，把頭髮挪一下就可以變成“另一個對方”，不過變身後的皮膚也是綠色的。但是卻很怕暈車，父親的長相也跟他很像，都是很呆滯的，口頭禪：“呃” ^[21]  。

因為看到貝倫小姐性感的模樣吃醋，內心十分嫉妒貝倫小姐性感的樣子，同時自己也想像貝倫小姐那樣性感，所以在被化學物Z的黑光打中後，成為“瑟杜莎”，身材變得十分性感，和貝倫小姐造型十分相象，因為自己內心的願望，黑光讓她變身成為的“瑟杜莎”和貝倫小姐形象差不多，同樣是胸部巨大，穿着性感的衣服半漏出胸部，頭髮也和貝倫小姐一樣呈捲髮裝，都穿着高跟鞋，同時讓櫻子小姐內心想要變美變性感的性格給放大了。原本是點心店金時堂的負責人，個性很温柔又有些羞澀，平常穿着是藍色頭巾，用粉色皮筋捆住自己黃色頭髮，身穿藍色便服，鞋子是平底鞋，但被化學物Z的黑光打中後，變成了瑟杜莎（セデューサ；Sedusa），成為了一名邪惡性感的女性；瑟杜莎身材性感，喜愛化妝，也很喜愛化妝品，更喜愛名牌包包、衣物、鞋子等，是個很“雍容華貴”、“愛慕虛榮”的敵人，價值愈高的名牌精品，她就愈愛偷或搶；她的特技是“易容術”，只要稍微化妝一下，就能成為另外一個對方的樣子，卸妝後，就能恢復原貌，一頭烏黑色的頭髮可無限延長且能用來捆綁對手。尤教授的還原光束可以還原瑟杜莎，成為正常的人，但日後仍有可能再變身成瑟杜莎。金時櫻子的變身關鍵，是使用口紅，當她“情不自禁”的想起愛戀的對象莊一郎，又想起自己的“拙”樣時，金時櫻子就會拿起口紅，對着嘴唇塗上口紅，不知情的金時櫻子，就會立刻變身成瑟杜莎。當她變身成瑟杜莎後，會有一股濃濃的化妝味，因此也被小女警她們識破。還有的是奇奇聞不到有這隻怪物出現，是因為她濃濃的化妝味掩蓋這她身上的怪物味，口頭禪：“歡迎光臨”。“讓您久等了” ^[22]  。

櫻子在變身成瑟杜莎後是眼珠變成黃色眼珠，綁起來的黃色頭髮全部散開變成凌亂的黴黑色爆炸頭，髮質和海藻般的觸手相似，膚色非常白，脖子會盤繞上一條小蛇，臉部變圓，嘴唇變厚，胸部慢慢變大，腰部變細，全身消瘦，衣服變成紫色連衣裙、褲子變成黑色絲襪和鞋子變成紅色高跟鞋，變身後圍繞在身邊的黑色氣團能擴散全身而發脹或消退，造型和貝倫小姐類似，性格十分惡劣，愛美，喜歡偷盜，和變身前相反 ^[22]  。

雖然擅長各種易容術，但卻無法隱藏自身香水散發的濃烈氣味，不但能化成所有人的外形，還能改變聲音和身高，就連衣服都是無中生有的神秘出現，用高超的偽裝迷惑敵人的雙眼，與變身前的裝扮相差許多，被矇蔽者根本看不出來其的本相。雖然不能從外表上判斷其是否真假，但能從氣味和黑色氣團或性格差異的破綻上有所察覺。觸手般的頭髮能改變長度攻擊或纏住多個敵人的身體，斷了也能再長長。是個身手高強的多技女子，還會各種偷盜手法，每次幾乎都是假扮成其他人入侵現場，而且不會遺留任何犯罪證據和信息。不管變不變身，她心裏永遠一直都是隻愛着莊一郎一個人，對於不識之人，她永遠都不會真心地喜歡上普通的追求者。和變身前的性格相比，因為想變性感的想法被黑光放大了，非但沒了温柔可愛的一面，反而有了明顯的邪魅臭美，俗稱魅惑之女，而且更加突出了誘惑氣質，甚至能用姿色和魅力迷惑任何男人的心，除了一相情願的莊一郎外 ^[22]  。

瑟杜莎的真實身份只有小女警三人和尤教授一家，以及莊一郎知曉，當瑟杜莎第一次知道自己是櫻子時，煥然對此失望又吃驚，但變回櫻子後，記憶遺失，仍舊不知道自己是瑟杜莎，秘密因此而被繼續隱瞞。自己對於渴望得到莊一郎的櫻子，她的心深深被迷住無力自控，被奪愛迷心而瘋狂想着莊一郎，無時不刻的一心只對對方感興趣，想着和心愛的人在一起度過餘生，一旦吃醋受到打擊觸動，就無法忍受地出現另一面惡體，瑟杜莎缺少櫻子本性的許多優點，不但偏激對待愛情的執着抗拒而憤怒，生性多疑的情商也較之頻繁，情感上有時十分矛盾性。哪怕深受一點小小的挫折，也會毫不猶豫的委屈傷感。乖乖女的服務態度，温柔甜美謙虛的一面有着惹人疼的同情心，變身後不但與本性上的實質情商心理缺失，反到相反至極，但她追求愛的念頭明智有理，就過分在不會用柔和的方式表達，比如野蠻暴躁且不講理，臉皮厚，無羞恥的自卑心理，相當於為自己的愛而戰，一定要得到自己愛的人或事物，哪怕喪失一絲理智也要不斷振作追求完.美的地步，玻璃心的感觸反向作用使她示愛越發緊張，因深愛着莊一郎而嫉妒他人美麗生恨 ^[22]  。

粗暴小子（ラウディラフボーイズ；Rowdyruff Boys）

是魔人啾啾拿了和美子的吸管、小都的棉花棒、薰薰的臭襪子，並且從尤教授的實驗室內，偷走了化學物Z，並搭配魔人啾啾各部分的毛，所製造出來的三名成員，號稱鼻屎少年的粗暴小子組合，擁有着小女警基因的不良少年，目的是打擊飛天小女警Z。

然而粗暴小子們誕生出來卻是誰的話都不聽，只愛自己做自己的事，喜歡自由自在，對誰都一樣，而且愛惡作劇、做壞事，作弄欺負別人，從而在各大街小巷子街區裏從中製造混亂，連魔人啾啾都難逃被害者的“譴責”與“捶打”。三人口號：“我們是粗魯又帥氣的鼻屎少年，粗暴小子！”

還原光束對這三名敵人的效果如何仍然未知。壞習慣之多，連魔人啾啾也快受不了，甚至粗暴小子對飛天小女警Z們“掀裙子”這種太傷人的惡作劇也做得出來。

粗暴小子的領頭，特徵是頭上反戴着紅色的鴨舌帽、穿着紅色運動服，面貌及瞳色、髮色跟超能花花相似，唯有髮型及膚色不同。頭型是一排劉海，腦後頭髮較長，絕技除噴鼻屎外，還有用吸管噴口水。除此之外其於性格上也和花花類似，行為舉止言談和花花相比之下較為傲慢和頑劣，口頭禪：“兄弟們上”。

特徵是海藍色運動服、臉上有雀斑點，面貌及瞳色與髮色跟旋轉泡泡相似，但髮型不同。頭型是兩邊分叉，中間兩道的頭髮微微翹起，梳成中分，絕技可以是噴鼻屎，也可以是丟棉花棒並射耳屎，行事呆傻笨拙，有着天然呆的粗俗個性，喜歡幸災樂禍和取笑別人，口頭禪：“好好玩，吐舌”。

特徵是綠色的運動服，雖然看得出男生，但個性很婆婆媽媽，面貌及瞳色、髮色跟強力毛毛相似，髮型與強力毛毛差了很多。頭型是在頭頂的呆毛處紮了個小辮子，絕技有噴鼻屎，還能丟臭襪子，口頭禪：“臭女生”。

“他”（カレ；かれ；Kare；由原著作Him翻譯而來，配音：中尾隆聖（日語版）；劉傑（台灣國語））

“他”(5張)

保留了原創大多數的設定，“他”（Him）是一個全身紅通通的怪物，最大Boss，在原版設定裏是個紅色的炎魔，黑暗與邪惡勢力的魔王，令人恐懼的紅魔赤鬼。“他”的真名實在是恐怖到令人説不出口，所以世人只好稱之為“他” ^[23]  。

他(2張)

“他”具有非常強大的詭異魔力和能力，冰冷的目光中透露着邪魅驚恐的殺氣，那陰森詭異的笑容裏潛藏着死亡的恐怖，掌握着各種怪異的邪術，擅長使用焚燒的火系攻擊。他的每次出現都能給小女警們造成極大的麻煩，以追求毀滅與破壞為樂趣。傳聞早在多年前的江户時代就已經存在，是最邪惡最強大的反派，實力遠比所有怪獸高強，也是其他怪獸的頭目，可用自身的黑暗光束的魔力製造出無數危害人間的怪物，而黑粉可以附在任何無生命的事物上並隨心所欲操控它們，怪獸們身上的力量也由“他”本身產生。“他”自身的能力超強且深不可測，有着無比詭異的非自然神秘力量，最為強大的力量是灼熱的火系能量，喜歡高温，在炎熱的環境中能力量大增，不但會許多邪門的巫術魔咒，還有能力使小女警變小，並清除她們各自的記憶，邪惡因素集於一身。形態鬼魅妖媚，出身來歷不明，可能是從地獄來到人間的，邪惡力量也隨之惡趣，“他”的真實名字只有尤教授和“他”自己敢説（其實根本沒説），左右兩手是蠍鉗狀的，外形似人，但非人類，身材苗條瘦長，身體韌性極高，可無限延伸手臂長度，改變胳膊的長短，説話時很娘娘腔，但也可以突然變為兇狠渾厚的沉重聲音，聲色不定，性情氣質中性，有着孤僻怪異的魅力，整體具有神經質的情緒變化，和古怪易怒的性格。怪異的能力很多，比如可以讓死物變成活物，使各種非生物聽命於服從自己，包括鬼魂、木乃伊、和富士山等，甚至連太陽都逃不過他魔爪的控制，並用雙眼發出血紅紅的詭異之光控制人類聽命自己，在極度憤怒時會出現可怕的另一面或恐怖的鬼臉，還能吸收高温熱能量讓自己的力量大增，但非常怕冷（此弱點在原設中並不存在，而且“他”甚至還吃過冰淇淋），“他”身上的黑色粉末也很怕冷，因此從小女警們被變小時吃了冰淇淋能將體內的黑粉逼出來，也因為體質不抗寒的原因，小女警利用這個弱點成功把他封印。“他”最痛恨小女警們，是小女警最大的敵人，原型是由蠍子變化而成，本體是個小丑型的人偶（官方的人設圖中有普通人類的形態，在原版角色設定中的形態多變）尤教授研發的還原光束對“他”效果如何還未知。（語錄：我要讓世人們嚐嚐地獄般的痛苦。） ^[23] 

在日本江户，關東地區，一個恐怖的惡魔——“他”出現了。“他”邪惡詭異，冷酷無情，兇狠殘忍，充滿着非常恐怖邪惡的威望。傳説在江户時代，“他”惡事做盡，危害人間，因怕冷而被三個具有超能力的少女打敗，“他”體內的黑暗能量和黑色靈魂被抽走，失去力量而縮小的身體也因此在一口被封印符咒封存的棺材下囚禁了數百年，就這樣，關於“他”的傳聞也有了一時的隱匿。不幸的是，隨着時間的流逝，封印逐漸失去了效力，而“他”的力量經過百年默默的沉睡中也得到了邪靈黑光而越發強大。憑藉一點小小的黑粉就能令所有非生物無意間的復甦，並聽令於其的控制而解開放出最終的惡體突破了桎梏，還引發災難操控人類害怕的事件製造出各種害人的事物，盡情釋放出他復仇的怒火和對破壞和毀滅的渴望。費盡心機試圖殺死妨礙自己的敵人們，最終的目的是除掉和其作對的小女警，然後稱霸天下，用焚燒滅絕人類，成為怪獸界之王 ^[23]  。

人世間的紛爭、愛與狠，使得“他”復仇心理更加強烈，讓“他”更加地憤怒。一直想以毀滅全人類和萬物，並讓全世界完蛋好以讓世界平靜，對於名利和權利，一統天下的念頭使其狂躁至惡。“他”在未知之中無中生有，吸收天下邪氣而復生，愛火熱的地方，精通燃燒的力量，喜愛霸佔天下世人各地為所欲為，害人手法怪異或殘忍，有很強的征服欲和威懾力，壓迫感非常強大。洞悉人心，深謀遠慮，清楚人性的弱點和精通現代萬物、集結不同的時代事物特點並能熟知巧妙地給“他”為自己所用。在天寒的冬日裏藏身並暗中作祟，“他”時刻準備着在春夏日的到來時現身，以反撲人間，並等待最佳時機或隨時進攻人間。曾被封印多年，被小女警們聯手擊敗數次，被許多白光吞沒，但都沒能終結“他”的野心，反而變本加厲。這個兇惡的魔頭仇化着恐怖的詭計，夢想自己有一天統治世界，主宰天地 ^[23]  。

在初次登場，“他”一開始是在某個老舊豪宅內被封印在石棺柩內的怪物，那棟古宅被一道最強的黑光擊中，由非常邪惡的黑氣能量匯聚而成的魔頭，“他”因此而被喚醒，身份神秘詭異，真名令人恐懼不已，吸收天下邪氣充滿強大的力量，不管“他”怎樣賣力打開石棺柩，石棺柩外的封印條，就是讓他困擾許久，透過石棺柩的空隙，他釋放出了一點黑粉，黑粉飄落到木乃伊的繃帶上，令木乃伊復活，“他”就令木乃伊打開石棺柩。但封印條傷了木乃伊的手指，讓手指着火，所以“他”就讓木乃伊去找強力白光，好讓木乃伊不受到封印條的影響，並且讓封印條消失。最後，木乃伊的繃帶飛到空中帶着吸取小女警們的白光回到老舊豪宅內，順利的解開了封印條，並且“他”這一個頭號怪物，就這樣重新出現了，並將黑粉們散播到東京市各地危害人間，向各種非生物附體並製造大亂。黑粉和黑光都是來源於“他”身上的力量化成的黑暗能量，能隨心所欲放出或取回，當回收魔法，分散在到處各地的暗系魔力就會增強“他”的體質和黑魔法。此能量都取決於“他”的心意而改變能力製造各種不同形式的怪獸。一些被“他”的黑粉激活的怪獸，不是存留在友善的怪獸體內，就是被小女警們破除黑粉的力量而失去控制而離去，或被感化和愛的力量以及復原光線驅除還原，魔人啾啾等主要怪獸身上的黑光就連“他”親自出手都不易驅逐，雖然難以取出黑光，但“他”到頭還是想方設法一心想要獲取黑光，當怪獸身上的黑光被消除，身體就會石化而停止，黑光迴歸，就會再次甦醒。而那些心地善良，和又有情有義或可愛又無害的小怪獸們則是留在東京市內快樂地和人們生活着。當然，那些整天想征服世界和霸佔地盤的邪惡怪獸們也是整天和小女警們大戰不休，雖然消除了一時的浩劫，但總有發生大難的時候 ^[23]  。

在第30話的時候，尤教授對小健講解“他”在江户時代焚燒民宅、作惡多端的故事，最後因怕冷而被大江户超能少女組打敗後，而被封印起來，仍不知悔改，而類似化學物Z的邪惡黑光，也被吸收後封印，並丟入大海中，“他”在幾百年後再次甦醒，看不到江户時代，卻看到現代化的東京市，“他”發誓一定要為在江户時代的失敗慘痛經驗而復仇 ^[23-24]  。

在第46集第一次小女警和“他”正面交鋒，最後因為桃子的必殺減弱了他的攻擊力，和尤教授及時趕來，用化學物Z射擊“他”，在雙重攻擊下，“他”被暫時擊敗了 ^{[23]  [25]}  ；在第52集魔人啾啾等怪獸的黑光引爆富士山，因為氣温和黑光的能量，使“他”的身體巨大化，整個地區大難將至，最後小女警們突然看到了冰山，於是用氣泡網把冰山收集起來，到了“他”身邊的時候，薰薰用音速錘擊把冰山打碎，掉到了“他”的衣服裏，“他”的身體漸漸變小了，然後用靜電感應器把“他”的黑光逼出來，在用在時空裏收集來的白光，和奇奇、小女警們的白光把黑光給封住，帶到了宇宙，其身也落入魔人啾啾手中 ^{[23]  [26]}  。

（1）討厭，哼

（2）竟敢這樣對待本大爺

（3）好冷哦

（4）我可愛的小黑粉們

（5）臭丫頭

（6）哈哈哈哈哈哈……（邪惡詭異的笑聲）

監督：石黑育

角色設計：下笠美穗

作品類型： TV動畫

製作公司： 東映アニメーシ

飛天小女警z(20張)

放送：東京

首播日期： 2006年7月1日

原作：クレイグ·マクラッケン

漫畫連載：迂由野しほ（集英社刊“りぼん”）

シリーズディレクター：石黑育

シリーズ構成：浦澤義雄

キャラクターデザイン&總作畫監督：しもがさ美穗

製作擔當：柳義明

美術デザイン：窪田忠雄

色彩設計：佐久間ヨシ子

音樂：TAICHI MASTER；Hiroshi Nakamura

日文：戦う愛のサイエンス·レジェンドパワパフガールズ Z。

英文：Fighting love science legend！ Powerpuff Girls Z.

中文：戰鬥戀愛的科學傳説，飛天小女警Z。

台灣國語版的口號為： 愛的力量，正義的化身，飛天小女警Z。

參考資料： ^[3]