形容詞

形容詞，是表示人或事物的性質、屬性或狀態的詞。凡是事物，都有其一定的性質或屬性。事物由於屬性相同或相異，就形成了各種不同的類別。人們在實踐中，在感性認知的基礎上，藉助比較、分析、綜合或抽象的辦法，使事物屬性抽象化，形成了各種各樣的概念。 ^[4] 

漢語實詞都是表達概念的。概念又必須藉助語言的詞語形式才能表達出來。漢語形容詞的產生過程，實際上就是人們對事物性質或屬性的一種認知過程，因而它也是運用抽象化或概念化的手段，最後用詞語形式固定下來的一種語言形式。 ^[4] 

漢語的形容詞，是從名詞中分離出的產物。根據現有資料，可以確認甲骨文中已經產生了性質形容詞。甲骨文中雖然名詞、動詞佔有絕大多數，但性質形容詞也確實存在着，現有的甲骨文資料中可以確定為形容詞的有十一個詞。這十一個詞是幽、黑、黃、白、赤、大、小、多、少、新、舊。 ^[4] 

這十一個詞，幾乎全是性質形容詞。如「小」或「少」，甲骨文本象散落的細微之物，當是名詞，「微小」是其性質或屬性，後經過認知的抽象化過程，最後以詞的形式固定下來，於是「小」或「少」均有微小之義。如：

①丁至庚，不冓小雨？丁至庚，其冓小雨？（《粹編》，1004》）

②壬戌卜，甲子少（小）雨。(《人》，2389)

③小事不用大牲。(《左傳·僖公十九年》)

④從我而朝少君，少君見我，我顧，乃殺之。(《左傳·定公十四年》)

例②④，「少雨」即「小雨」；「少君」即「小君」。小君，周代指諸侯之妻。 ^[4] 

又如「多」，甲骨文作分形，本象兩塊並列的肉形，當是名詞。

古代祭祀之後，有分胙肉之禮，胙肉被分割成數塊，體積雖小了，但數量增多了，字形用兩塊胙肉並列，則多義自見。如：

①乎多臣伐□方。(《前》，4.31.3)

②肉雖多，不使勝食氣。(《論語·鄉黨》)

例①，「乎」同「呼」，使，動詞。「多臣」即眾臣，「多」為形容詞。 ^[4] 

又如「高」，甲骨文之形本象高地穴居之形，亦當為名詞。後「高」引申指高低之高，變成了形容詞。如：

①叀高祖夔祝用，王受又。(《粹編》，1)

②故立尺材於高山之上，下臨千仞之溪，材非長也，位高也。(《韓非子·功名》)

例①，「高祖」即遠祖，「高」為形容詞。郭沫若説：「『更冊用』與『更祝用』為對貞，祝與冊之別，蓋祝以辭告，冊以策告也」，又説：「『用』當讀為誦若頌，言以歌樂侑神也。」 ^[4] 

第二，顏色名詞用為形容詞。

古代有部分具體名詞是帶有顏色的。這些詞有時候在詩文中經常用為形容詞。間接證明性質形容詞來源於名詞。這種情況在上古漢語和中古漢語裏都是存在的。如：

①綠葉兮素華，芳菲菲兮襲予。(《楚辭·九歌·少司命》》

②今東方連年饑饉，加之以疾役，百姓菜色，或至相食。(《漢書·翼奉傳》）

③有文馬，縞身朱鬣，目若黃金，名曰吉量，乘之壽千歲。(《山海經·海內北經》，卷十二)

④江碧鳥逾白，山青花欲然。（唐·杜甫：《絕句二首》之二）

⑤兩岸嚴風吹玉樹，一灘明月曬銀沙。（唐·韋莊：《夜雪泛舟遊南溪》）

例①，「素」，未染色的生絹，名詞，白色是其屬性。「素華」，白花，「素」用為形容詞。例②，「菜」，蔬菜，名詞，青色是其屬性。「菜色」，青色，形容人因飢餓而臉色青黃，「菜」用為形容詞。例③，「縞」，精細的白色生絹，名詞，白色是其屬性。「縞身」，白身，「縞」用為形容詞。「朱」，朱木，名詞，紅色是其屬性。「朱鬣」，紅鬃，「朱」用為形容詞。例④，「碧」，青綠色的玉石，名詞，青綠色是其屬性。「江碧」，江水青綠，「碧」用為形容詞。例⑤，「玉」，玉石，名詞，白色是其屬性。「玉樹」，白雪覆蓋的樹枝，「玉」用為形容詞。「銀」，白銀，名詞，白色是其屬性。「銀沙」，白色的沙灘，「銀」用為形容詞。 ^[4] 

上古漢語裏，還有一類形容詞是專門描摹人或事物狀態的，稱之為狀態形容詞。狀態形容詞肯定是產生在性質形容詞之後，因為甲骨文中尚未發現狀態形容詞，而金文中也是極少使用的。

漢語狀態形容詞的使用，主要是從《詩經》開始的。這恐怕同《詩經》的四言形式有極大關係。四言詩句的節奏形式一般是二二式，而二二式的格式是很容易把雙音節的狀態形容詞裝進去的，使得詩句結構單位和意義單位完全統一起來，讓詩歌語言變得更有節奏感和音樂感。在這方面，疊音類狀態形容詞顯得特別突出。狀態形容詞可以單用，也可以疊音為詞，請比較：

①厥草惟夭，厥木惟喬。(《尚書·禹貢》)

②桃之夭夭，灼灼其華。(《詩經·周南·桃天》)

③不我以歸，憂心有忡。(《詩經·邶風·擊鼓》)

④未見君子，憂心仲忡。(《詩經·周南·草蟲》)

⑤有洸有潰，既詒我肄。(《詩經·邶風·穀風》)

⑥江漢湯湯，武夫洸洸。(《詩經·大雅·江漢》)

⑦潰潰回遹，實靖夷我邦。(《詩經·大雅·召旻》)

例①②，「夭」，草木茂盛的樣子；「夭夭」，桃樹繁茂的樣子。例③④，「忡」，憂慮的樣子；「忡忡」，亦憂慮不安的樣子。例⑤一⑦，「洸」「潰」，粗暴的樣子；「洸洸」，威武的樣子；「潰潰」，昏亂的樣子 ^[4] 

前面説過，漢語性質形容詞起源較早，甲骨文裏就已經存在了，也不一定就是十一個詞，也可能再多一點。如：如：

①王固曰：「吉，亡禍。」(《乙》，3427)

②吏白羊，又大雨。(《粹編》，786)

③癸酉卜，央貞：王腹不安，亡延。(《續》，5.6.1)

④丁丑卜，貞：王今夕寧？(《前》，3.25.4)》

至金文，性質形容詞的範圍有所擴大。如：

①武王既克大邑商，則廷告於天。(《何尊》)

②王曰：「頌，令汝官司成周，貯廿家，監司新造。(《頌鼎》)

③王若曰：「父厝，丕顯文武，皇天弘厭厥德。」(《毛公鼎》)

④班非敢覓，佳作邵考爽，益曰大政，子子孫多世其永寶。(《班簋》)

到了《尚書》以及上古漢語中後期文獻中，性質形容詞已得到普遍應用。如：

①人惟求舊，器非求舊，惟新。(《尚書·盤庚》)

②無偏無黨，王道蕩蕩。(《尚書·洪範》)

③湯湯洪水方割。(《尚書·堯典》)

④黑水、西河惟雍州。(《尚書·禹貢》)

⑤子謂韶，盡美矣，又盡善矣。(《論語·八佾》)

⑥樊遲請學稼，子曰：「吾不如老農。」(《論語·子路》）

⑦怙其俊才，而不以茂德，茲益罪也。(《左傳·宣公十五年》）

⑧固哉，高叟之為詩也。(《孟子·告子下》)

⑨三年之後，未嘗見全牛也。(《莊子·養生主》)

⑩蓬生麻中，不扶而直。(《荀子·勸學》)

中古以後，性質形容詞在文獻中已大量使用。如：

①太祖由是心不能平。(《三國志·魏書·荀彧傳》)

②蠻夷者，外痴內黠。(《搜神記》，卷十四)

③逵及洛，遂稱之於羊晫、顧榮諸人，大獲美譽。(《世説新語·賢媛》)

④於破瓦中煮人尿令沸，熱塗之，即愈。(《齊民要術·養牛馬驢騾》，卷六)

⑤甘蔗極甜。(《百喻經·甘蔗喻》》

⑥於是夜久更深，情急意密。（唐·張鷟：《遊仙窟》）

⑦峯上松林，谷裏樹木，直而且長。（唐·[日]釋圓仁：《入唐求法巡禮行記》，卷二)

⑧額闊頭尖，胸高鼻曲，發黃齒黑，眉白口青。（變文《破魔變》）

⑨法師講下人少。(《祖堂集》，卷二)

⑩此頌極好，只是太拙。（宋·圓悟克勤：《碧巖錄》，卷一） ^[5] 

古代性質形容詞的發展，一個重要內容就是複音化問題。上古漢語前期，甲骨文和金文中，性質形容詞不僅詞量很少，而且多為單音節詞。大約從上古漢語中後期開始，文獻中就開始出現了一定數量的複音性質形容詞，其構詞方式多為並列式（結構符號：A|B)。如：

①不信仁賢，則國空虛。(《孟子·盡心下》)

②廉清而不信，勇忮而不成。(《莊子·齊物論》)

③今世俗之亂君，鄉曲之儇子，莫不美麗、姚冶。(《荀子·非相》)

④灌夫為人剛直使酒，不好面諛。(《史記·魏其武安侯列傳》)

⑤善政賢行，尚不能卻，出虛華之三言，謂星卻而禍除，增壽延年，享長久之福，誤矣。(《論衡·變虛》)

⑥人間之水污濁，在野外者清潔。(《論衡·率性》)

中古漢語以後，湧現出大量的複音性質形容詞，A|B式也一直是最具生命力的構詞方式。如：

①南道狹窄，草木深，不可追也。(《三國志·魏書·李典傳》)

②我子孫必將強大。(《搜神記》，卷四)。

③舍利佛，菩薩於一切眾生悉皆平等，深心清淨。(《維摩詰經·佛國品》，捲上)

④臣實愚蠢，不及大體。(《後漢書·張酺傳》)

⑤時兵難危急，賊已至南掖門。(《宋書·袁粲傳》)

⑥張驎酒後，輓歌甚悽苦。(《世説新語·賞譽》)

⑦（王）景陳利害，應對敏捷，帝甚善之。(《水經注·河水》，卷五)

⑧坑底必令平正，以足踏之，令其保澤。(《齊民要術·種瓜》，卷二)

⑨（寶公）形貌醜陋，心實通達。(《洛陽伽藍記·白馬寺》)楊注，卷四)

⑩玉饌珍奇，非常厚重。（唐·張鶩：《遊仙窟》）

⑪惠能幼小，父又早亡。（唐·法海：《六祖壇經》）

⑫台頂平坦，周圍可百町餘。（唐·[日]釋圓仁：《入唐求法巡禮行記》，卷三)

⑬寺院狹小，無處安排。（變文《廬山遠公話》）

⑭及誕之夕，滿室光明。(《祖堂集》，卷四)

到了近古漢語，情況也是如此，引例從略。從中古漢語開始，隨着漢語複音詞的大量產生，各種構詞格式也日臻完善，這就促使複音性質形容詞的構詞方式不再侷限於A|B式，而是有所擴大。如：

①肅然升車，去若飛迅。(《搜神記》，卷一)

②（鍾繇）嘗數月不朝會，意性異常。(《搜神記》，卷十六)

③遵為人廉約小心，克己奉公。(《後漢書·祭遵傳》)

④風流秀才，臣不如恭。(《世説新語·方正》)

⑤以我見故，流馳生死，煩惱所逐，不得自在，墜墮三途，惡趣溝壑。(《百喻經·伎兒著戲羅剎服共相驚怖喻》)

例①④，「飛迅」「風流」，構詞方式為偏正式（乙）（結構符號：A∥B）。例②，「異常」，構詞方式為動補式（結構符號：A←B）。例③，「小心」，構詞方式為動賓式（結構符號：A→B)。例⑤，「自在」，構詞方式為主謂式(結構符號：A∥B)。這些構詞格式，上古漢語裏都是極少見的。但總的來看，從古至今，A|B式構詞一直是主流，這裏面自然也包括複音性質形容詞在內。 ^[7] 

狀態形容詞，是描寫事物狀態的形容詞，未見於殷商時期，西周開始出現。大致分為單音節式、雙音節AA式、四音節AABB式，以及附加式。

到了上古漢語中期，狀態形容詞的類型已基本齊備。其類型，主要有四類詞：

（1）疊音類。如：

①賓於四門，四門穆穆。(《尚書·堯典》)

②氓之蚩蚩，抱布貿絲。(《詩經·衞風·氓》)

③而良人未之知也，施施從外來，驕其妻妾。(《孟子·離婁下》)

④攬茹蕙以掩涕兮，沾襟之浪浪。(《楚辭·離騷》)

⑤縹乎忽忽，若神之彷彿。(《史記·司馬相如列傳》)

⑥比到，見光若火正赤，在舊廬道南，光耀憧憧，上屬天，有頃不見。(《論衡·吉驗》)

（2）象聲類。如：

①關關雎鳩，在河之洲。(《詩經·周南·關雎》)

②噎噎其陰，虺虺其雷。(《詩經·邶風·終風》)

③呦呦鹿鳴，食野之苹。(《詩經·小雅·鹿鳴》)

④雷填填兮雨冥冥，猿啾啾兮狖夜鳴。(《楚辭·九歌·山鬼》》

⑤乘龍兮轔轔兮，高馳兮沖天。(《楚辭·九歌·大司命》)

象聲類狀態形容詞，一般多為兩個音節連用，這在《詩經》《楚辭》中十分明顯。類型的形成，可能同詩句的節奏有極大關係。 ^[6] 

（3）連綿類。

古代的連綿詞，不一定都是形容詞，其中也有名詞和動詞。連綿類狀態形容詞，如細分，其內部仍可分為雙聲類、疊韻類、雙聲兼疊韻類及非雙聲、疊韻類四種。但實際運用中，仍以第一、第二兩種為主。如：

①參差荇菜，左右流之。(《詩經·周南·關雎》)

②何有何亡，黽勉求之。(《詩經·邶風·穀風》)

③一之日觱發，二之日栗烈。(《詩經·豳風·七月》)

④提刀而立，為之四顧，為之躊躇滿志，善刀而藏之。(《莊子·養生主》)

⑤高餘冠之岌岌兮，長餘佩之陸離。(《楚辭·離騷》)

⑥君不行兮夷猶，蹇誰留兮中洲？(《楚辭·九歌·湘君》)

以上為雙聲例。例①，「參差」，兩字同為初母字。例②，「黽勉」，兩字同為明母字。例③，「觱發」，兩字同為幫母字；「栗烈」，兩字同為來母字。例④，「躊躇」，兩字同為定母字。例⑤，「陸離」，兩字同為來母字。例⑥，「夷猶」，兩字同為喻母字。又如：

①窈窕淑女，君子好逑。(《詩經·周南·關雎》)

②陟彼崔嵬，我馬虺隤。(《詩經·周南·卷耳》)

③彷徨乎無為其側，逍遙乎寢卧其下。(《莊子·逍遙遊》)

④過故鄉，則必徘徊焉。(《荀子·禮論》)

⑤苟餘情其信姱以練要兮，長顑頷亦又何傷？(《楚辭·離騷》)

⑥眾踥蹀而日進兮，美超遠而逾邁。(《楚辭·九章·哀郢》)

以上為疊韻例。例①，「窈窕」，兩字同為宵部字。例②，「崔嵬」「虺隤」，四字同為微部字。例③，「彷徨」，兩字同為陽部字；「逍遙」，兩字同為宵部字。例④，「徘徊」，兩字同為微部字。例⑤，「顑頷」，兩字同為侵部字。例⑥，「踥蹀」，兩字同為葉部字。

（4）附綴類。

上古漢語裏有部分狀態形容詞是通過詞根加詞尾的方式來完成構詞的。其詞尾，常見者有「然」「如」「若」「爾」「而」等等。如：

①吾黨之小子狂簡，斐然成章，不知所以裁之。(《論語·公冶長》)

②其志嘐嘐然。(《孟子·盡心下》)

③有鄙夫問於我，空空如也。(《論語·子罕》)

④孔子三月無君，則皇皇如也。(《孟子·滕文公下》)

⑤桑之未落，其葉沃若。(《詩經·衞風·氓》)

⑥鼓瑟希，鏗爾，舍瑟而作。(《論語·先進》)

⑦舒而脱脱兮，無感我帨兮。(《詩經·召南·野有死麇》)

中古以後，漢語形容詞的分類，基本上還是維持了上古漢語時的框架，沒有太大的變化。 ^[6] 

前面説過，上古漢語狀態形容詞分為四類：疊音類（結構符號：AA 甲）、象聲類（結構符號：AA 乙）、連綿類（結構符號：AB)和附綴類（結構符號：A(B)）。這四類詞，發展情況有所不同，分述如下：

（一）、疊音類(AA甲)的發展

AA甲式發展的核心內容是AA的形尾化問題。上古漢語中期，語言中出現了單音形容詞綴以疊音狀態形容詞的綜合形式。如：

①君子坦蕩蕩，小人長慼慼。(《論語·述而》)

例①，「坦蕩蕩」很像後代的ABB式的狀態形容詞。其實「蕩蕩」並不是形尾，它仍然是個狀態形容詞。易言之，「坦蕩蕩」應視為詞組而不是詞。正因為「蕩蕩」是詞，所以也可以單用。如：

②無偏無黨，王道蕩蕩。(《尚書·洪範》)

在《楚辭》裏，單音形容詞和疊音狀態形容詞之間甚至還可以加上連詞。請比較：

①杳冥冥兮羌晝晦，東風飄兮神靈雨。(《楚辭·九歌·山鬼》)

②深林查以冥冥兮，乃猿狖之所居。(《楚辭·九章·涉江》)

《楚辭》中之所以較多地出現單音形容詞綴以疊音狀態形容詞這種組合形式，恐怕同《楚辭》的六言詩句格式有關。六言詩句的節奏格式一般為三三式（語氣助詞「兮」字多數不計在內）。如：

①芳菲菲而難虧兮，芬至今猶未沫。(《楚辭·離騷》)

②紛總總其離合兮，忽緯繣其難遷。(《楚辭·離騷》)

③穆眇眇之無垠兮，莽芒芒之無儀。(《楚辭·九章·悲回風》)

④忠湛湛而願進兮，妒被離而鄣之。(《楚辭·九章·哀郢》) ^[7] 

到了中古漢語以後，這種組合形式多出現在五言詩句裏。七言詩句中也有，不過為數不多。不論是五言詩句，還是七言詩句，這種組合形式都是處於詩句末尾的三個字上，因為五言詩句的節奏是二三式，七言詩句的節奏是二二三式（或四三式）。如：

①鳥雀夜各歸，中原杳茫茫。（唐·杜甫：《成都府》）

②天池光灩灩，瑤草綠萋萋。（唐·元稹：《青雲驛》）

③秋花紫濛濛，秋蝶黃茸茸。（唐·白居易：《秋蝶》）

④五陵北原上，萬古青濛濛。（唐·岑參：《與高適薛據登慈恩寺》）

⑤憶君不見坐銷落，日西風起紅紛紛。（唐·白居易：《山石榴寄元九》）

⑥人間萬事莽悠悠，我歌此詩聞者愁。（宋·張耒：《和晁應之憫農》）

甚至中古漢語後期的變文裏，也出現了這種組合形式。如：

①只昨日腮邊紅豔豔，如今頭上白絲絲。（變文《破魔變》）

②一世似風燈虛沒沒，百年如春夢苦忙忙。（變文《破魔變》）

例②，「沒沒」猶「漠漠」，「忙忙」猶「茫茫」，皆指人世虛幻迷茫的樣子。到了近古漢語裏，大約從宋代起，尤其是南宋以後，漢語ABB式狀態形容詞才正式形成，其中的BB，才由疊音的狀態形容詞演變為真正的形尾。這種形尾，已逐漸失去原來的形容詞意義而變成了一個只起烘托作用的記音符號。如：

①（強人）把光霍霍，冷搜搜鼠尾樣刀，番過刀背，去張葉左肋上劈，右肋上打。(《張協狀元》，第一齣)

②我個勝花娘子生得白蓬蓬，一個頭髻長長似盤龍。(《張協狀元》，第三十二出)

③慢惚惚胸帶兒頻那系，裙腰兒空閒裏偷提。（元·關漢卿：《詐妮子調風月》，第二折)

④想母親痛枕着牀時分，你孩兒急煎煎無處安身。（元·無名氏：《小張屠焚兒救母》，第四折)

⑤稀剌剌草户扃，破設設磚窯淨。（元·無名氏：《殺狗勸夫》，第三折）

⑥山頂上有一小池，滿地荷花香噴噴。(《樸通事》)

⑦孫行者把他的頭先割下來，血瀝瀝的腔子立地，頭落在地上。(《樸通事》)

這種形尾，不一定都是疊音式，有時也可採用異字異形的純記音形式。如：

①好輕乞列薄命，熱忽剌姻緣，短古取恩情。（元·關漢卿：《詐妮子調風月》，第三折)

②我子見紅滴溜的染楓林，霜色勻，幹此此剌的敗池前露氣新。（明·朱有燉：《團圓夢》，第三折)

例①，「熱忽剌」，今口語有「熱乎乎」「熱辣辣」説法，「熱忽剌」或許是「熱忽忽」「熱剌剌」的混合形式。今東北方言仍有「熱乎拉」的説法。「幹此此剌」，《近代漢語語法資料彙編》《校記》二十八條有云：「『此此』原作『此』下有重文號，似可判為『些』字，但上下文的『些』字均為草體，右邊折勾拖長。自刊本作一『此』字。」將「此」及其下的重文符號合釋為「些」字恐怕有誤。今東北方言形容某物沒有水分，很乾，仍説「乾巴」或「乾巴此拉的」，或「乾巴此咧的」。 ^[7] 

（二）、象聲類(AA乙)的發展

AA乙式發展的核心內容，也是AA形尾化問題。AA乙式狀態形容詞起源較早，上古漢語時就已經產生了，而且多以AA形式出現。AA乙式狀態形容詞功能靈活，主要是作謂語、定語或狀語。如：

①今汝聒聒，起信險膚，予弗知乃所訟。(《尚書·盤庚》)

②啓呱呱而泣。(《尚書·皋陶謨》)

③喓喓草蟲，趯趯阜螽。(《詩經·召南·草蟲》》

④雍雍鳴雁，旭日始旦。(《詩經·邶風·匏有苦葉》)

⑤揚雲霓之晻藹兮，鳴玉鸞之啾啾。(《楚辭·離騷》)

⑥風颯颯兮木蕭蕭，思公子兮徒離憂。(《楚辭·九歌·山鬼》)

例①⑤⑥，「聒聒」「啾啾」「颯颯」「蕭蕭」，作謂語。例②，「呱呱」，作狀語。例③④，「嚶腰」「雍雍」，作定語。 ^[7] 

古代象聲詞模擬聲音的能力是有限的。有時模仿不了，就直接採用文字描寫的方法來加以敍述。這方面，古代的《山海經》中表現得尤為突出。如：

①其中多鱅鱅之魚，其狀如犁牛，其音如彘鳴。(《山海經·東山經》，卷四)

②是有大蛇，赤首白身，其音如牛，見則其邑大旱。(《山海經·北山經》，卷三)

③其中多人魚，其狀如䱱魚，四足，其音如嬰兒，食之無痴疾。(《山海經·北山經》，卷三)

但總的來看，古代象聲詞仍以AA為主，即便於《山海經》中也不難找到這樣的例證。如：

①有獸焉，其狀如狸而白首，名曰天狗，其音如貓貓，可以御兇。(《山海經·西山經》，卷二)

②有獸焉，其狀如貆而赤毫，其音如榴榴，名曰孟槐，可以御兇。(《山海經·西山經》，卷二)

③爰有瑤水，其清洛洛。(《山海經·西山經》，卷二)

兩漢以後，AA乙式狀態形容詞也一直沿用下去。如：

①翩翩吹我衣，肅肅入我耳。（漢·蔡琰：《悲憤詩》）

②良久，聞鼓聲悢悢，不能得住。(《搜神記》，卷三)

③荒草何茫茫，白楊亦蕭蕭。（晉·陶淵明：《輓歌辭》）

④百姓嗷嗷，道路以目。(《三國志·魏書·董卓傳》)

⑤見一羣白頸烏，但聞喚啞啞聲。(《世説新語·輕詆》)

⑥鄧艾口吃，語稱艾艾。(《世説新語·言語》)

⑦亭亭山上松，瑟瑟谷中風。（魏·劉楨：《贈從弟》）

⑧朱光藹藹雲英英，離禽喈喈又晨鳴。（南朝宋·謝莊：《懷園引》）

⑨撫掌黃河曲，嗤嗤阮嗣宗。（唐·李白：《登廣武古戰場懷古》）

①雨聲颼颼催早寒，胡雁翅濕高飛難。（唐·杜甫：《秋雨嘆》，其三）

①四兒日夜長，索食聲孜孜。（唐·白居易：《燕詩示劉曳》）

②暗地行刀聲劈劈，帳前死者亂縱橫。（變文《漢將王陵變》）

③顏色變異，呵呵地笑。(《祖堂集》，卷五） ^[7] 

值得注意的是，到了近古漢語，大約從宋代起，這種AA乙式狀態形容詞可以附加在另一個單音動詞之後，也變成ABB形式，使單音動詞形容詞化，在句中充當謂語、定語或狀語。在這種情況下，原來的象聲詞就已發展為形尾了。如：

①人到波羅國內，別是一座天宮：美女雍容，人家髣髴，大孩兒鬧攘攘，小孩兒袞毬嬉嬉。(《大唐三藏取經詩話中》)

②則見聖像嚴惡，鬼似婁羅，排列的鬧呵呵。（元·無名氏：《小張屠焚兒救母》，第二折)

③王孫仕女，笑嘻嘻，同宴樂。（元·無名氏：《小孫屠》，第三齣）

例①一③，「鬧鑲攘」「鬧呵呵」「笑嘻嘻」，作謂語。又如：

①我是個蒸不爛、煮不熟、搥不匾、炒不爆、響璫璫一粒銅豌豆。(元·關漢卿：《一枝花·不伏老》)

②我忽聽一聲，猛驚，元來是撲剌剌宿鳥飛騰。（元·王實甫：《西廂記》，第一本第一折)

③只見穴內刮剌剌一聲響亮，那非同小可，恰似天摧地塌，嶽撼山崩。(《水滸傳》，第一回)

例①一③，「響璫璫」「撲剌剌」「刮剌剌」，作定語。又如：

①你休得要鬧咳咳、鬧咳咳使性窄，我須是奉着官差，法令應該。(元·李直夫：《虎頭牌》，第四折)

②一個七十多歲的老人家，笑嘻嘻進堂中，望見了聞俊卿，先自歡喜。(明·淩濛初：《二刻拍案驚奇》，卷十七)

③只見那個道童，笑吟吟地騎着黃牛，橫吹着那管鐵笛，正過山來。(《水滸傳》，第一回)

例①一③，「鬧咳咳」「笑嘻嘻」「笑吟吟」，作狀語。 ^{[7]  [8]} 

（三）、連綿類(AB)的發展

前面説過，漢語連綿詞，從詞性上看，並不僅限於狀態形容詞，其中也包含一小部分名詞和動詞。但總的來看，連綿詞的發展，從古到今，都是處於守勢，處於消亡之中。其中自然也包括AB式狀態形容詞，即連綿類狀態形容詞在內。AB式狀態形容詞在發展中之所以處於守勢，處於消亡之中，這同連綿詞的特點有很大關係：

第一，形體不定，難以辨認。

古代連綿詞往往形體不定，一詞數形，難以辨認。請比較：

①習習穀風，維山崔嵬。(《詩經·小雅·穀風》)

②高山崔巍兮，水流湯湯。(《楚辭·七諫·初放》)

①參差荇菜，左右流之。(《詩經·周南·關雎》)

②世沈淖而難論兮，俗嶺峨而參嵯。(《楚辭·七諫·怨世》)

③增宮㠁差，駢嵯峨兮。(《漢書·揚雄傳上)

①誕實匍匐，克岐克嶷。(《詩經·大雅·生民》)

②張丐抽殳而下，射之，折股；扶伏而擊之，折軫。(《左傳·昭公二十一年》)

③嫂她行匍伏，四拜，自跪而謝。(《戰國策·秦策一》) ^[8] 

第二，字音多變，難以認讀。

AB式狀態形容詞，古代多為雙聲、疊韻詞。由於時代發展，語音變化這些雙聲、疊韻詞的讀音也隨着時間變化而變化。這樣一來，就造成古今語音隔閡，難以認讀。如：

①凡民有喪，匍匐救之。(《詩經·邶風·穀風》)

②時不可兮再得，聊逍遙兮容與。(《楚辭·九歌·湘君》)

③舒窈糾兮，勞心悄兮。(《詩經·陳風·月出》)

④退食自公，委蛇委蛇。(《詩經·召南·羔羊》)

例①，「匍匐」，全力以赴的樣子。「匍」「匐」，今音不是雙聲，古代是，兩字同屬並母字。例②，「容與」，從容閒舒的樣子。「容」「與」，今音不是雙聲，古代是，兩字同屬喻母字。例③，「窈糾」，體態輕盈、優美的樣子。「窈」「糾」，今音不是疊韻，古代是，兩字同屬幽部字。例④，「委蛇」，從容自得的樣子。「委」「蛇」，今音既非雙聲，也非疊韻，古代同此。「委」，古屬影母、微部，「蛇」，古屬喻母、歌部，兩字既非雙聲，也非疊韻。 ^[8] 

由以上引例可知，辨認雙聲、疊韻，既以古音為準，然而古音又隨着時代不同而發生變化，致使漢語歷史上大部分雙聲、疊韻詞的讀音都難以判明，難以應用。試想，這也許就是AB式狀態形容詞乃至整個連綿詞走向衰敗的主要原因。 ^[8] 

第三，詞義紛亂，難以理解。

連綿詞的詞義是很難理解的，可以説多數詞義都是紛繁淆亂，難辨難明。這也許就是它走向衰敗的另一個重要原因。如：

①高餘冠之岌岌兮，長餘佩之陸離。(《楚辭·離騷》)

②紛總總其離合兮，斑陸離其上下。(《楚辭·離騷》)

③長髮曼鬋，豔陸離些。(《楚辭·招魂》)

④帶長鋏之陸離兮，冠切雲之崔嵬。(《楚辭·九章·涉江》)

⑤靈衣兮被被，玉佩兮陸離。(《楚辭·九歌·大司命》)

例①，「陸離」，漢王逸《章句》雲：「陸離猶嵾嵯眾貌也，言己懷德不用，復高我之冠，長我之佩，尊其威儀，整其服飾以異於眾也。」宋洪氏《補註》曰：「許慎雲：『陸離，美好貌。』顏師古云：『陸離，分散也。』《九章》雲：『帶長鋏之陸離兮，冠切雲之崔嵬。』」又宋朱熹《集註》雲：「陸離，美好分散之貌。」由以上引文可知，對「陸離」一詞競有四種解釋：是嵾嵯義，二是美好義，三是分散義，四是美好分散義。 ^[8] 

由此可知，古代連綿詞義是如何地難解難辨。例①，上下兩句為對偶句。「岌岌」，王逸《章句》已注為「岌岌，高貌」；下句「陸離」，當然是形容「餘佩」之長的，所以釋為曼長貌較優。例②，上下兩句的主語是指「飄風」和「雲霓」，「陸離」是描寫「飄風」「雲霓」的動態的，因此釋「陸離」為錯綜繚亂貌為優。王逸《章句》雲：「斑，亂貌，陸離，分散也「，已近其義。例③④，「陸離」，是形容鬢髮柔長和「長鋏」修長的樣子。例⑤，「陸離」，是形容「玉佩」彩色絢麗的樣子。詞義各有不同，分析從略。從構詞角度來看，連綿詞與合成詞有所不同。合成詞的意義單位是詞素(或稱語素)，這是釋義的起點。而連綿詞是單純詞，兩個音節不可分割，合為一個詞素，彼此不能構成語法關係，因此釋義要借音而不借形，要在上下語境中去理解，去完成。這也許就是連綿詞義難解難辨的真正原因。 ^[8] 

古代連綿詞，含AB式狀態形容詞在內，儘管在發展中處於守勢，處於衰亡之中，但從上古漢語起，直到中古、近古漢語，基本上還是延續下來了。這是有條件的。這個條件就是連綿詞本身的語音特點所帶來的音樂性。正因為連綿詞具有一定的音樂性，因此才在歷代的詩文中，尤其在韻文中得以傳承。先秦有《詩經》《楚辭》，漢代有漢賦，都是較多使用連綿詞的文體。如：

①燕燕于飛，差池其羽。(《詩經·邶風·燕燕》

②一之日觱發，二之日栗烈。(《詩經·潮風·七月》)

③苟餘情其信姱以練要兮，長頗頷亦何傷？(《楚辭·離騷》)

④眾妾蹀而日進，美超遠而逾邁。(《楚辭·九章·哀郢》)

⑤若乃俶儻瑰瑋，異方殊類，珍怪鳥獸，萬端鱗悴。（漢·司馬相如：《子虛賦》)

⑥經乎桂林之中，過乎泱漭之野。（漢·司馬相如：《上林賦》）

兩漢以後，非韻文中也有使用連綿詞的，但頻率不是很高。如：

①有神焉，其狀如黃囊，赤如丹火，六足四翼，渾敦無面目，是識歌舞，實維帝江也。(《山海經·西山經》，卷二)

②靈王於是獨傍徨山中，野人莫敢入王。(《史記·楚世家》)

③河發崑崙，江起岷山，水力盛多，滂沛之流，浸下益盛。(《論衡·效力)

④帝引見禁，鬚髮皓白，形容憔悴。(《三國志·魏書·于禁傳》)

⑤秦人逢氏有子，少而惠，及壯，而有迷罔之疾。(《列子·周穆王》)

⑥（蔣子文）嗜酒，好色，挑達無度。(《搜神記》，卷五）

⑦此是我子，我之所生，予某城中舍我逃走，伶俜辛苦，五十餘年。(《法華經·信解品》，卷二)

⑧司徒、丞相、揚州官僚問訊，倉卒不知何辭。(《世説新語·言語》)

⑨然香醑之色，清白若滫漿焉，別調氛氲，不與佗同。(《水經注·河水》，卷四)

⑩還作尖堆，勿令婆陀。(《齊民要術·作豉法》，卷八)

⑪有一種物，身毛耽毿，來毀害我。(《百喻經·為熊所齧喻》)

⑫花容婀娜，天上無儔：玉體逶迤，人間小匹。（唐·張鷟：《遊仙窟》）

⑬嗟峨萬峀（岫），疊掌（障）千嶒（層），崒岏高峯，崎嶇峻嶺。（變文《廬山遠公話》)

⑭今尚差池者，蓋為昔亦有雜學。(《河南程氏遺書》)

⑮見門下左右金剛，精神猛烈，氣象生獰，古貌楞層，威風凜冽。(《大唐三藏取經詩話上》)

⑯某嘗説文字不難看，只是讀者心自嶢崎了，看不出。(《朱子語類·總訓門人》)

⑰今日乍領報恩，人事倥傯，若是未了公案，不敢拈出，何故？（宋·虛堂和尚：《虛堂和尚語錄》)

⑱我乃重立舍人帳下小卒，姓陳名千，後因狼狽，不得已而落草。(明·洪楩：《清平山堂話本·楊温攔路虎傳》)

⑲話説沈文述是一個士人，自家今日也説一個士人，因來行在臨安府取選，變做十數回蹺蹊作怪的小説。（明·馮夢龍：《警世通言·一窟鬼癩道人除怪》，第十四卷)

⑳母親病在膏肓，你孩兒仰天悲愴，添惆悵。（元·無名氏：《小張屠焚兒救母》，第一折) ^[8] 

（4）、附綴類（A(B)）的發展

A(B)式狀態形容詞發展的核心內容是詞尾的變化和規範。A(B)式狀態形容詞，從構詞角度來看，當屬合成詞，其構詞方式為附綴式或稱後加式。A(B)式狀態形容詞的詞尾共有六種形式，即「如」「若」「爾」「然」「而」「耳」。其中「如」「若」「爾」「然」較常用，「而」「耳」較少見。這些形式看似紛繁，實際都是同一種詞形的變寫，或因方言，或因時代。 ^[8] 

具體用例如：

①有美一人，婉如清揚。(《詩經·鄭風·野有蔓草》)

②我馬維駱，六轡沃若。(《詩經·小雅·皇皇者華》)

③舒而脱脱兮，無感我悦兮。(《詩經·召南·野有死麇》)

④吾黨之小子狂簡，斐然成章，不知所以裁之。(《論語·公冶長》)

⑤鼓瑟希，鏗爾，舍瑟而作。(《論語·先進》)

從上古漢語中期開始，這些詞尾也可以加在雙音節的狀態形容詞之後，其中尤以續接「如」「然」較為常見。如：

①有鄙夫問於我，空空如也。(《論語·子罕》)

②子之燕居，申申如也，夭夭如也。(《論語·述而》】

③夫子循循然善誘人。(《論語·子罕》)

④孔子三月無君，則皇皇如也。(《孟子·滕文公下》)

⑤其志嘐嘐然，曰「古之人，古之人」，夷考其行，而不掩焉者也。(《孟子·盡心下》)

大約從上古漢語後期開始，詞尾「然」就逐漸取代其他詞尾而成為主要形式。這一變化，顯然同兩漢以後漢民族共同語的地位得到進一步確立有關。如：

①（田）嬰嘿然。(《論衡·四諱》)

②孔子聞之，泫然流涕曰：「古者不修墓。」(《論衡·論死》)

③華子曰：「曩吾忘也，蕩蕩然不覺天地之有無。」(《列子·周穆王》，卷三)

④亮默然不答。(《三國志·蜀書·費詩傳》)

⑤郭聞之悵然。(《搜神記》，卷十)

⑥穎心愴然。(《搜神記》，卷十六)

⑦既下，頭鬢皓然。(《世説新語·巧藝》) ^[8] 

⑧此兒神色恬然。(《世説新語·雅量》)

⑨兩三宿，豎頭着日中曝之，令浥浥然。(《齊民要術·種紫草》，卷五)

⑩觴則兕觥犀角，尫尫然置於座中。（唐·張警：《遊仙窟》）

這一變化趨勢，通過詞頻統計，就可以看得更明白了。考察《詩經》《論語》《孟子》《搜神記》《世説新語》等五部文獻的「如」「若」「爾」「然」「而」「耳」等詞尾分佈情況，結論如下：

由上表的統計數據可知，詞尾「然」，從上古漢語中期開始，其使用頻率就已經開始增加了。到了中古漢語，詞尾「然」已得到廣泛應用，如《孟子》中凡38見，《搜神記》中凡47見，《世説新語》中凡109見。同時，上表統計數據還顯示出，詞尾「然」不僅可以加在形容詞或副詞之後，它還可以加在動詞之後，這實際上就是揭示了「然」字的詞尾化的途徑。動詞，包括其他任何詞，加上詞尾「然」變成A(B)式合成詞後，其詞性就已經形容詞化了，其句法功能當然也因此而變得更加靈活。如： ^[9] 

①卜雲其吉，終然允臧。(《詩經·那風·定之方中》)

②天油然作雲，沛然下雨，則苗浡然興之矣。(《孟子·梁惠王上》)

③宋忠、賈誼忽而自失，芒乎無色，悵然噤口不能言。(《史記·日者列傳》)

④由此觀難易，察然可見也。(《鹽鐵論·論功》)

⑤須臾，化為大鳥，開而視之，翻然飛去。(《搜神記》，卷一)

⑥（胡母）班出，瞑然，忽得還舟。(《搜神記》，卷四)

⑦由是釋然，無復疑慮。(《世説新語·言語》)

⑧世尊默然，則為許可。(《世説新語·言語》)

⑨元和中，潁川陳鴻祖攜友人出春明門，見竹柏森然。（唐·陳鴻：《東城老父傳》)

⑩生愀然不語。（唐·裴鉶：《崑崙奴》） ^[9] 

值得注意的是，大約從中古漢語後期，即從唐代開始，漢語形容詞又產生一個新的詞尾「生」字。「生」字在宋代得到廣泛應用。如：

①借問別來太瘦生，總為從前作詩苦。（唐·李白：《戲贈杜甫》）

②（虞）世南應詔為絕句曰：「學畫鴉黃半未成，垂肩彈袖太憨生。緣憨卻得君王惜，長把花枝傍輦行。」（唐·顏師古：《隋遺錄》）

③師每上堂雲：「近日禪師太多生，覓一個痴鈍底不可得。」(《祖堂集》，卷十六)

④有僧在師邊叉手立，師雲：「太俗生。」(《祖堂集》，卷十六)

⑤夕涼恰恰好溪行，暮色催人底急生。（宋·楊萬里：《夏至雨霽暮行溪上》)

「生」也可加在副詞之後，作副詞詞尾。如：

①待恁時，等着回來賀喜，好生地，剩與我兒利市。（宋·柳永：《長春樂》)

②天氣驟生輕暖，襯沈香羅薄。（宋·宋祁：《好事近》）

例②，「驟生」猶言「乍生」。「生」有時還可以加在動詞之後，這樣一來，動詞也就形容詞化了。如：

①五嫂日：「張郎太貪生，一箭射兩垛。」（唐·張鷟：《遊仙窟》）

②怕君不飲太愁生，不是苦留君住。（宋·辛棄疾：《御街行》）》

③野水奔來不小停，知渠何事太忙生。（宋·楊萬里：《過五里逕》）

張相説：「生，語助辭，用於形容語辭之後，有時可作樣字或然字解。」其實張相説的「形容語辭」範圍很廣，不僅包括形容詞、副詞、動詞，也包括代詞。如：

①問怎生禁得，如許無聊？（宋·柳永：《臨江仙》》

②病民豈天意，致此定誰生？（宋·楊萬里：《視旱遇雨》）

③休道這生年紀後生，恰早害相思病。（元·王實甫：《西廂記》，二之二)

以上諸例均引自《詩詞曲語辭匯釋》。例①，「怎生」猶言「怎樣」。例②，「誰生」猶言「何生」「怎生」。例③，「這生」猶言「這樣」。 ^[9]  『如』

向熹認為唐宋時代的詞尾「生」字，可能是由六朝時代的「馨」字演變而來的。他説：「『馨』到唐代寫成了『生』。蔣禮鴻《義府續貂》『馨』字條雲：『唐人雖猶有「馨」語，而用之者蓋稀，於是「生」字起而代之。若「太憨生」「太瘦生」「可憐生」之類是也。唐人小説稱隋煬帝使虞世南和詩嘲寶兒日：「垂肩彈袖太憨生。」則隋、唐之交其為「馨」與「生」嬗變之交乎。』蔣氏的話是有道理的。」蔣、向兩人的結論可備一説。其實中古漢語的「馨」字並非完全出現於代詞之後，有時也可出現在句末，如《世説新語》中材料就是如此。請比較：

①殷去後，乃雲：「田舍兒，強學人作爾馨語。」(《世説新語·文學》)

②與何次道語，唯舉手指地日：「正自爾馨。」(《世説新語·品藻》)

③顧看兩王掾，輒翣如生母狗馨。(《世説新語·文學》)

④螭撥其手曰：「冷如鬼手馨，強來捉人臂。」(《世説新語·忿狷》) ^[9] 

漢語形容詞在發展中曾出現過多種重疊形式。這些重疊形式，從性質上説主要有兩類：一類是構詞重疊，另一類是構形重疊。構詞重疊是構詞法問題，構形重疊是一個詞內部的詞形變化問題。這兩種重疊形式都很重要，因為它們不僅涉及詞義、語法意義的變化問題，也涉及詞的構詞和構形的關係問題。 ^[10] 

關於古代形容詞的重疊形式，孫錫信曾提出過四種模式：AA式、AABB式、ABB式和A裏AB式。ABB式涉及形尾發展問題，前面已談過；A裏AB式文獻中出現頻率很低，可以略而不談。剩下的，集中談一談AA式和AABB式兩種形式問題。

漢語形容詞的重疊形式主要發生在狀態形容詞之中。古代狀態形容詞的範圍限定為四種形式，即疊音類(AA甲)、象聲類(AA乙)、連綿類(AB)和附綴類（A(B))。 ^[10] 

古代形容詞的重疊問題主要涉及的是AA甲和AA乙式，其中以AA甲式為主。請比較：

①心嬋媛而傷懷兮，眇不知其所蹠。(《楚辭·九章·哀郢》)》

②忽忽乎如將不得，渺渺乎如窮無極。(《管子·內業》)

③其理不竭，其來不蜕，芒乎昧乎，未之知者。(《莊子·天下》

④天蒼蒼，野茫茫，風吹草低見牛羊。（北朝民歌·無名氏：《敕勒歌》）》

⑤含情凝睇謝君王，一別音容兩渺茫。（唐·白居易：《長恨歌》）

⑥重重疊疊山，渺渺茫茫水。(《張協狀元》，第八齣)

例①，「眇」通「渺」。例③，「芒」通「茫」。又如：

①道之為物，惟恍惟惚。(《老子》第二十一章)

②登蘭台而遙望兮，神恍恍而外淫。（漢·司馬相如：《長門賦》）

③惚兮恍兮，其中有象。(《老子》第二十一章)》

④是以腸一日而九回，居則忽忽若有所亡，出則不知所往。（漢·司馬遷：《報任安書》)

⑤精神恍惚，若有所喜。（戰國楚·宋玉：《神女賦》）

⑥荊公眼中垂淚道：「適才昏憒之時，恍恍忽忽到一個去處，如大官府之狀，府門尚閉。」（明·馮夢龍：《警世通言·拗相公飲恨半山堂》，第四卷)

例④，「忽忽」同「惚惚」。例⑥，「恍恍忽忽」同「恍恍惚惚」。又如：

①木直中繩，糅以為輪，其曲中規。(《荀子·勸學》)

②曲曲河回覆，青青草接天。（宋·陳師道：《寓目》）

③石樑茅屋有彎碕，流水濺濺度兩陂。（宋·王安石：《初夏即事》）

④日西待伴同下山，竹擔彎彎向身曲。（唐·張籍：《樵客吟》）

⑤林甫於正堂後別創一堂，制度彎曲，有卻月之形，名曰「月堂」。(唐·鄭綮：《開天傳信記》)

⑥那山景緻，尖尖險險的山，彎彎曲曲的路。(《樸通事》)

由以上三組例句可知，兩個單音形容詞（多為狀態形容詞），起先可以各自疊音構詞（多為AA甲式，構詞重疊），然後它們還可以彼此組合成詞(多為AB式狀態形容詞)，最後發展為AABB式形容詞（多為狀態形容詞，構形重疊)。由此可知，AABB式形容詞實際是AB式形容詞的變形，而不是AA和BB的組合或疊用。 ^[10] 

周生亞設定：A和B分別代表兩個單音形容詞(多為狀態形容詞)，古代形容詞從構詞重疊到構形重疊的演變公式應當是：

這樣就可以辨認出，上古漢語或中古漢語中有部分疊用的疊音形容詞，它們並不是AABB式的構形重疊，而是AA和BB式兩個形容詞的組合。如：「月堂」

①民興胥漸，泯泯棼棼，罔中於信，以覆詛盟。(《尚書·呂刑》)》

②其為鳥也，翂翂翐翐，而似無能，引援而飛，迫脅而棲。(《莊子·山木》)

③涽涽淑淑，皇皇穆穆，周流四海，曾不崇日。(《荀子·賦》)

④明明暗暗，惟時何為？(《楚辭·天問》)

⑤蚩尤之民，湎湎紛紛，亡秦之路，赤衣比肩。(《論衡·寒温》)

⑥太尉答日：「誠不如卿落落穆穆。」(《世説新語·賞譽》)

⑦林木蕭森，離離蔚蔚，乃在霞氣之表，俯矚仰映，彌習彌佳。(《水經注·江水》，卷三十四)

漢語形容詞的構形重疊，主要是在近古漢語裏才完成的。這種構形變化所帶來的語法意義的改變，主要是用來表示程度加深加重。如：

①向上雲煙散散漫漫，向下鐵鏘撩撩亂亂。（變文《大目乾連冥間救母變文》)

②崔崔嵬嵬，天堂地獄一時開。（變文《大目乾連冥間救母變文》）

③兵馬浩浩澣澣，數百里之交橫。（變文《伍子胥變文》）

④曹山曰：「朦朦瞳瞳地。」(《祖堂集》，卷十六)

⑤聖人教人，如一條大路，平平正正，自此直去，可以到聖賢地位。(《朱子語類·訓門人》)

⑥眼前雖粗有用，又都是零零碎碎了。(《朱子語類·總訓門人》)

⑦你又恁地孤孤單單，我恁地白白淨淨底。(《張協狀元》，第十一出)

⑧這般説謊呵，謾不過人，怎似那人誠實的心，正正當當的。（元·許衡：《魯齋遺書·直説大學要略》，卷三)

⑨只見賣猾飿的小廝兒掀起簾子，猖猖狂狂，探一探便走。（明·洪鞭：《清平山堂話本·簡貼和尚》)

⑩宋四公吃了三兩杯酒，只見一個精精緻致的後生走入酒店來。（明·馮夢龍：《喻世明言·宋四公大鬧禁魂張》，第三十六卷)

⑪這章三益是個善善良良一個老兒。（明·劉璟：《遇恩錄》）

⑫整整齊齊五六百僧人，盡披袈裟，都到法座下合掌作禮，分作兩班。(《水滸傳》，第四回)

⑬林沖一步高，一步低，踉踉蹌蹌捉腳不住。(《水滸傳》，第十回)

⑭一日三遍家，每日洗刷刨的乾乾淨淨地。(《樸通事》)

⑮兩個舍人打扮的風風流流。(《樸通事》) ^[10] 

受到形容詞構形重疊的影響，近古漢語裏甚至部分動詞和象聲詞也產生了AABB式的重疊形式。如：

①向馬前睹吏者顫顫兢兢，荒急忙分説。(《劉知遠諸宮調》，第十二)》

②有一日，孤孤另另，冷冷清清，咽咽哽哽覷着你個拖漢精。（元·關漢卿：《詐妮子調風月》，第三折)

③一盞孤燈，冷冷清清，悽悽涼涼，悲悲切切，哭哭啼啼。（元·無名氏：《殺狗勸夫》，第一折)

④秀才家須看（着）讀書，識之乎者也，裹高桶頭巾，着皮靴，臂臂樸樸。(《張協狀元》，第二十一出)

⑤孜孜吃吃底，鬼神莫測其由。（宋·虛堂和尚：《虛堂和尚語錄》）

⑥（這個漢子）棒頭上挑着一個銀絲笠兒，滴滴答答走到茶坊前過，一直奔上岳廟中去朝嶽帝生辰。（明·洪楩：《清平山堂話本·楊温攔路虎傳》） ^[10] 

性質形容詞主要的功能是作謂語、定語、狀語，能受副詞修飾，帶介詞結構作補語，轉指等。舉例如下。

一、作謂語

①王佔曰：其有雨？…丙午亦雨，多。(《甲骨文合集》16013)

②彰厥有常，吉哉！(《尚書·皋陶謨》)

③民雖靡膴，或哲或謀，或肅或艾。(《詩經·小雅·小旻》)

④用匄眉壽黃耇吉康。(師器父鼎，西周中期)

⑤衡國褊小，老夫耄矣，無能為也。(《左傳》隱公四年)

⑥飭法修澄以治國政，而百姓肅也。(《晏子春秋·內篇諫上》第二章） ^[12] 

二、作定語

①辛西卜：王其登新鬯？(《合集》30974)

②貞：我家舊老臣亡我？(《合集》3522）

③不顯皇祖考。（梁其鍾，西周晚期)

④火所未至，徹小屋，塗大屋。(《左傳》襄公九年)

西漢時期，形容詞作定語表親屬關係，有一種特殊的語序。例如：

①方今上無太子，大王，親高皇帝孫，行仁義，天下莫不聞。(《史記·淮南衡山列傳》)

「親高皇帝孫」也就是「高皇帝親孫」的意思。再如：

②李太后，親平王之大母也。(《史記·梁孝王世家》)

③鄂君子皙，親楚王母弟也。(《説苑·善説》) ^[12] 

三、作狀語

①丁已卜，今□方其大出？四月。(《合集》6689）

②多賜寶休。丕顯天子。（大克鼎，西周晚期）

③王以為有禮，厚賄之。(《左傳》宜公九年）

④君子曰：「善事大國。」(《左傳》襄公二十六年）

⑤聲甚哀，氣甚悲。(《晏子春秋·外篇第七》第十一章） ^[12] 

四、受副詞修飾

受否定副詞的修飾。例如：

①癸酉卜，爭貞：王腹不安，亡延？（《合集》5373）

②於四方民。亡不康靜。（師詢簋，西周晚期）

③以兵降城，以眾圖財，不仁。（《晏子春秋·內篇諫下》第三章）

受程度副詞和時間副詞的修飾。例如：

①召萬年永光。用作團宮旅彝。(召尊，西周早期)

②仰之彌高，鑽之彌堅。(《論語·子罕》)

③夫六晉之時，知氏最強。(《韓非子·難三》)

④景公問晏子曰：「天下有極大乎？」(《晏子春秋·外篇第八》第十四章)

⑤民氓百姓，不亦薄乎。(《晏子春秋·內篇諫上》第五章)

⑥陳、飽方睦，遂伐樂、高氏。(《左傳》昭公十年)

⑦既富矣，又何加焉？(《論語·子路》)

五、帶介詞結構作補語，表示比較

①天下之水，莫大於海。(《莊子·秋水》)

②間於天地之間，莫貴於人。(《孫臏兵法·月戰》)

③故與人善言，暖於布帛；傷人以言，深於矛戟。(《荀子·榮辱》) ^[12] 

六、使動用法

性質形容詞的使動用法就是性質形容詞用作動詞，使賓語出現該形容詞所表示的狀況。這是性質形容詞的一項基本功能，在殷商時期就存在：

①乙丑卜，賓貞：大甲若王？(《合集》3216正)

②癸卯卜，賓貞：寧風？(《合集》13372)

③庚戍[卜]，爭貞：雨，帝不我熯？(《合集》10165)

「帝不我熯」，否定句中代詞賓語前置，是問「上帝不會使我受旱吧？」西周以後，這種用法也一直存在着：

①父羲和！其歸視爾師，寧爾邦。(《尚書·文侯之命》)

②晉侯謂慶鄭曰：「寇深矣，若之何？」對日：「君實深之，可若何？」（《左傅》僖公十五年)

③「既庶矣，又何加焉？」曰：「富之。」(《論語·子路》)

④凡用兵之法，全國為上。(《孫子兵法·謀攻》)

⑤故天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨。(《孟子·告子下》)

⑥據忠且愛我，我欲豐厚其葬，高大其望。(《晏子春秋·內篇諫下》第二十二章)

⑦城不入臣請完璧歸趙。(《史記·廉頗蘭相如列傳》)

「君實深之」，實際上您使秦軍（寇）深入了。「富之」，使之富裕。「苦其心志」，使其心志困苦。「勞其筋骨」，使其筋骨疲勞。「全國」，使國家完好無損。「豐厚其葬」，使其葬禮豐厚；「高大其壟」，使其墳墓高大。「完璧」，使璧完整無缺。 ^[12] 

七、意動用法

性質形容詞的意動用法就是性質形容詞用作動詞，表示主語認為賓語（或把賓語當作）具有該形容詞所代表的性質。這也是性質形容詞的一項基本功能。在殷商時期就存在：

①己未卜，王貞：乞侑禱於祖乙？王吉茲卜。(《合集》22913)

「王吉茲卜」，意即王認為這次占卜是吉利的。

西周以下，這種用法也一直延續着。例如：

②丕顯成康，上帝是皇。(《詩經·周頌·執競》)

③彼醉不臧，不醉反恥。(《詩經·小雅·賓之初筵》)

形容詞「皇」本是偉大、美好的意思。「是皇」即認為「是」（上帝）律大，美好的意思。(「是皇」，代詞賓語前置。)「不醉反恥」即反恥不醉，反以不醉為耽。再例如：

①且夫我嘗聞少仲尼之聞而輕伯夷之義者，始吾弗信。(《莊子·秋水》)

②烏獲輕千鈞而重其身，非其身重於千鈞也，勢不便也；離朱易百步而難眉睫，非百步近而眉睫遠也，道不可也。(《韓非子·觀行》)

③莒之細人，變而不化，貪而好假，高勇而賤仁。(《晏子春秋·內篇問上》第八章）

④景公賢魯昭公去國而自悔。(《晏子春秋·內篇難上》第二十章)

⑤始吾望儒而貴之，今吾望儒而疑之。(《晏子春秋·外篇第八》第四章）

⑥羽人對曰：「言亦死，而不言亦死，竊姣公也。」(《晏子春秋·外篇第八》第十二章)

八、作及物動詞

性質形容詞除了有使動，意動用法外，還可以變為真正的及物動詞。性質形容詞變為及物動詞，是與詞性、詞義的改變同步進行的，這時的動賓結構就不能解釋為「使動」或「意動」。例如：

①貴不凌賤.富不傲貧。(《晏子春秋·內篇周下》第十一章)

②所言無不義，故下無偽上之報。(《晏子春秋·內篇週上》第十六章)

③任人之長，不強其短。(《晏子春秋·內篇週上》第二十四章)

④強不暴弱。(《晏子春秋·內篇問下》第十一章)

⑤嬰聞國有具官，然後其政可善。(《委子春秋·內篇間上》第六章）

「傲」本義是驕傲，在例①裏有了「輕視」的意思；「偽」本義是虛假，在例②裏有了矇騙的意思；「強」在例③裏則有了「強求」的意思；「暴」在例④裏則有了「欺侮」、「侵犯」的意思；「善」在例⑤裏的意思是「改善」。性質形容詞的這種發展變化，在殷商及西周時期尚未見到。 ^[12] 

九、轉指

與動詞一樣，性質形容詞也有轉指的功能，轉而指稱具有那種性質的人或物，成為了名詞。轉指的辦法有兩種：一是在該形容詞後加一形式標記，常見的是「者」，如「善者」、「仁者」、「大者」等，這種現象極為普遍，不必贅言；另一種辦法是不加任何形式標記，形容詞自行轉變為相關的人或物。後一種辦法也很常見，但卻很少受到注意和重視，特舉例説明。

性質形容詞的轉指，殷商時期少見。茲舉兩例：

貞：弜□唯吉用？(《合集》15422)

辛亥卜，何貞：惠吉燕用？(《合集》27846)

這兩例的「吉」，張玉金認為是形容詞作賓語，姚振武認為可能轉指吉祥之物，是名詞作賓語。 ^[12] 

西周以下，性質形容詞的轉指逐漸增多，成為一種常見現象。例如：

①非佞折獄，惟良折獄，罔非在中。(《尚書·呂刑》)

②強不暴弱。(《晏子春秋·內篇問下》第十一章)》

③貴不凌賤，富不傲貧。(《晏子春秋·內篇問下》第十一章)

④中也養不中，才也養不才，故人樂有賢父兄也。如中也棄不中，才也棄不才，則賢不肖之相去，其間不能以寸。(《孟子·離婁下》)

⑤故明王之任人，諂諛不邇乎左右。(《晏子春秋·內篇問上》第二十四章)

⑥班白不提挈。(《禮記·王制》)

以上各例加着粗體的形容詞，已經發生了轉指，其性質相當於該形容詞加上「者」。例如「佞」即「佞者」，「良」即「良者」，「強」即「強者」，「弱」即「弱者」。其餘可類推。 ^[12] 

一、單音節狀態形容詞的語法功能

單音節狀態形容詞《詩經》、《楚辭》中較多見，可以作謂語、狀語或定語。例如：

①彝昧天令，故亡，允哉顯。(班簋，西周中期)

②島乃去矣，后稷呱矣。(《詩經·大雅·生民》)

③羔裘晏兮，三英粲兮。(《詩經·鄭風·羔裘》)

④慎而無禮，則葸。(《論語·泰伯》)

⑤胸中不正，則眸子眊焉。(《孟子·離婁上》)

—以上作謂語

①溯游從之，宛在水中央。(《詩經·秦風·蒹葭》)

②紛吾既有此內美兮。(《楚辭·離騷》）

③眇不知其所蹠。(《楚辭·離騷》)

一以上作狀語

①對揚皇天子丕丕休。(善鼎，西周中期)

②雝雝鳴鴈，旭日始旦。(《詩經·邶風·匏有苦葉》)

③謂予不信，有如皦日。(《詩經·王鳳·大車》)

④嘒彼小星，三五在東。(《詩經·召南·小星》) ^[13] 

一以上作定語

二、雙音節狀態形容詞的語法功能

（1）、雙音節狀態形容詞AA式可以作謂語、狀語和定語，還可以作賓語。例如：

①不顯朕皇高祖單公，桓桓克明哲季德。（逨盤，西周晚期)

②冬日烈烈，飄風發發。(《詩經·小雅·四月》)

③石瀨兮淺淺，飛龍兮翩翩。(《楚辭·九歌·湘君》）

④美哉水乎清清。(《晏子春秋·內篇間下》第四章）

⑤賢者以其昭昭，使人昭昭。(《孟子·盡心下》)

一以上作謂語

①丕顯皇考宮公，穆穆克盟厥心。(師望鼎，西周中期）

②坎坎鼓我，蹲蹲舞我。(《詩經·小雅·伐木》)

③(良人)施施從外來，驕其妻妾。(《孟子·離婁下》)

④今若天飄周苦雨溱溱而至者，此天之所以罰百姓之不上同於天者也。(《墨子·尚同上》)

⑤漻漻不知六翮之所在。(《晏子春秋·外篇第八》第十四章)

⑥不知貴真，祿祿而受變於俗。(《莊子·漁父》)

一以上作狀語

①番番良士，旅力既愆，我尚有之。(《尚書·秦哲》)

②英英白雲，露彼管茅。(《詩經·小雅·白華》)

③浩浩沅湘，分流汩兮。(《楚辭·九章·懷沙》)

④無邀正正之旗，勿擊堂堂之陳，此治變者也。(《孫子·軍爭》)

⑤故薄薄之地，不得履之。(《荀子·榮辱》)

—以上作定語

AA式狀態形容詞還可以作動詞賓語或介詞賓語。如：

①所謂庸人者，口不能道善言，心不知邑邑。(《荀子·哀公》)

②掩耳而聽者，聽漠漠而以為哅哅，執亂其官也。(《荀子·解蔽》)

③孰能去刺刺而為愕愕乎？(《管子·白心》)

—以上作動詞賓語

①爾尚不忌於凶德，亦則以穆穆在乃位，克閲於乃邑。(《尚書·多方》)

②行乎冥冥而施乎無極，而賢不肖一焉。(《荀子·修身》)

③禍自所由生也，生自纖纖也，是故君子早絕之。(《荀子·大略》)

④耳之所聽，非特雷鼓之聞也，察於淑淑；心之所慮，非特知於粗粗也，察於微眇。(《管子·水地》)

一以上作介詞賓語

這種賓語，詞性並未改變，只是事物化了，一般稱為「自指」。 ^[13] 

（2）、雙音節狀態形容詞AB式也可以作謂語、狀語或定語。如：

①一之日觱發，二之日栗烈。(《詩經·豳風·七月》)】

②寤寐無為，涕泗滂沱。(《詩經·陳風·澤陂》)

③不績其麻，市也婆娑。(《詩經·陳風·東門之枌》)

④靈衣兮被被，玉佩兮陸離。(《楚辭·離騷》)

⑤其容簡連。(《荀子·非十二子》)

⑥大德不同，而性命爛漫矣。(《莊子·在宥》)

—以上作謂語

①晏子逡循對曰：「嬰不肖。」(《晏子春秋·內篇問下》第十二章)

②晏子朝，杜扃望羊待於朝。(《晏子春秋·內篇諫上》第六章)

③公反，誒詒為病，數日不出。(《莊子·達生》)

④有一狙焉，委蛇攫抓，見巧乎王。(《莊子·徐無鬼》)

—以上作狀語

丕顯文王受天佑大命。(大盂鼎，西周早期)

汝丕遠惟商耇成人，宅心知訓。(《尚書·康誥》)

荏染柔木，君子樹之。(《詩經·小雅·巧言》)

窈窕淑女，君子好逑。(《詩經·周南·關雎》) ^[13] 

一以上作定語

三、四音節AABB式狀態形容詞的語法功能

先秦漢語中，AABB式狀態詞經常出現在謂語位置上：

①烝烝皇皇，不吳不揚。(《詩經·魯頌·泮水》)

②綿綿翼翼，不測不克。(《詩經·大雅·常武》)

③穆穆皇皇，宜君宜王。(《詩經·大雅·假樂》)

④爾羊來思，矜矜兢兢。(《詩經·小雅·無羊》)

⑤朋友切切偲偲，兄弟怡怡。(《論語·子路》)

⑥言語之美，穆穆皇皇；朝廷之美，濟濟鎗鎗。(《荀子·大略》)

⑦丈夫女子，振振殷殷，無不戴説。(《呂氏春秋·孝行覽·慎人》)

有時候AABB式狀態形容詞可以提到主語的前面：

①譆譆出出，烏嗚於亳社。(《左傳》襄公三十年)

②雄雄赫赫，天德明只。(《楚辭·大招》)

這兩例可以看作主謂倒裝句。

尚未見到AABB式狀態形容詞用作定語或狀語的情況。 ^[13] 

四、狀態形容詞的轉指

與其他謂詞性成分一樣，狀態形容詞也可以實現轉指，轉指所描寫的對象，轉指後相當於一個名詞。轉指方式有二，一是「狀態形容詞+者」，例如：

①彼姝者子，何以界之？(《詩經·鄘風·幹旄》)

②今夕何夕？見此粲者。(《詩經·唐風·綢繆》)

③楚楚者茨，言抽其棘。(《詩經·小雅·楚茨》)

④蜎蜎者蠋，烝在桑野。(《詩經·豳風·束山》)

⑤俞俞者，憂患不能處，年壽長矣。(《莊子·天道》)

⑥浩浩者，水；育育者，魚。(《管子·小問》)

上例中，「粲者」指美女，「楚楚者」就是指「茨」，「浩浩者」就是指「水」，「育育者」就是指「魚」。餘例可類推。 ^[13] 

另一種轉指的方式是不用加「者」，直接指稱所描寫的對象。例如：

①穆穆在上，明明在下，灼於四方，罔不惟德之勤。(《尚書·昌刑》)

②名山既多矣，松柏既茂矣，望之相相然，盞目力不知厭。而世有所美焉，固欲登彼相相之上，仡仡然不知厭。(《晏子春秋·內篇雜下》第十三章）

以上例①的「穆穆」是指「莊重威嚴的君王」，「明明」是指「勉力不息的羣臣」。例②的「相相」，顯然是指「松柏既茂矣，望之相相然」的「名山」。這樣的轉指，有的只是臨時一用，有的則逐步推廣開來，變為真正的名詞了。 ^[13] 

五、附加式狀態形容詞的語法功能

西周以降，漢語產生了一批狀態形容詞詞尾，從而形成後附式狀態形容詞，主要有若、如、然、焉、斯、其、爾等(「-爾」產生並多見於戰國早、中期）。詞尾一般見於單音節狀態形容詞和雙音節狀態形容詞AA式，雙音節狀態形容詞AB式和四音節狀態形容詞未見有附加詞尾者。 ^[14] 

狀態形容詞詞尾的作用就是彰顯所依附成分「表狀態」的性質。這一點，當所依附成分本身就是狀態形容詞時，似乎不十分明顯。但當所依附成分是名詞或性質形容詞時，就十分明顯了。 ^[14] 

以「若」為例，《詩經·衞風·氓》：「桑之未落，其葉沃若。」《詩經·小雅·皇皇者華》：「我馬維駱，六轡沃若。」王引之並注：「若，猶然也。」《尚書·洪範》：「曰休徵：曰肅，時雨若；曰乂，時暘若；曰哲，時燠若；曰謀，時寒若；曰聖，時風若。」《禮記·禮器》：「君子之於禮也，有所竭情盡慎，致其敬而誠若，有美而文而誠若。」王引之並注：「若，詞也。」楊樹達批：「楊按：二義似同。」 ^[14] 

這裏的「若」就是狀態形容詞詞尾。引例中，「沃若」的「沃」本身就是狀態形容詞，所以「若」的作用似乎不易體會。但「雨」、「寒」、「風」等都是名詞，「誠」是性質形容詞，配以「若」，表狀態的意思於是彰顯出來了。正是在這個意義上，不妨説詞尾「若」的功能就是「狀態形容詞化」。當它所依附的成分本身就是狀態形容詞時，其功能與原狀態形容詞的功能則構成疊加關係。 ^[14] 

一般來講，加詞尾的狀態形容詞常作謂語、狀語，較少作定語。其中有的只能作謂語，如「-如」、「-若」；有的只能作狀語，如「-其」，有的既能作謂語，也能作狀語，如「-焉」、「一斯」；有的既能作謂語、狀語，還能作定語，如「-然」、「-爾」。

（1）、「-若」、「-如」，只作謂語：

①屯如，邅如，乘馬班如。(《易經·屯卦》)

②子之燕居，申申如也，夭夭如也。(《論語·述而》)

③君子引而不發，耀如也。(《孟子·盡心上》)

④今呂嘉、建德等反，自立晏如。(《史記·南越列傳》)

⑤有孚顒若。(《易經·觀卦》)

⑥我馬維駱，六轡沃若。(《詩經·小雅·皇皇者華》)

⑦君子之於禮也，有所竭情盡慎，致其敬而誠若，有美而文而誠若。(《禮記·禮器》) ^[14] 

（2）、「-其」，只作狀語，主要見於《詩經》：

①嚶其嗚矣，求其友擊。(《詩經·小雅·伐木》)

②騂騂角弓，翩其反矣。(《詩經·小雅·角弓》)》。

③兄弟不知，咥其笑矣。(《詩經·衡風·氓》) ^[14] 

（3）、「-焉」、「-斯」，作謂語、狀語：

①其心休休焉，其如有容。(《尚書·秦誓》)

②今王室實蠢蠢焉。(《左傳》昭公二十四年)

③諸侯其誰不欣焉望楚而歸之，視遠如邇？(《左傳》昭公元年)

④事大敵堅，則渙焉離耳。(《荀子·議兵》)

⑤王赫斯怒，愛整其旅。(《詩經·大雅·皇矣》)

⑥色斯舉矣，翔而後集。(《論語·鄉燕》)

⑦君子之飲酒也，受一爵而色灑如也，二爵而言言斯。(《禮記·玉藻》)

「-斯」作謂語甚少見。 ^[14] 

（4）、「-然」、「-爾」，作謂語、狀語、定語：

①君子有三變：望之儼然，即之也温，聽其言也厲。(《論語·子張》)

②其志㬔㬔然。(《孟子·盡心下》)

③南有嘉魚，烝然罩罩。(《詩經·小雅·南有嘉魚》)

④夫子循循然善誘人。(《論語·子罕》)

⑤言必信，行必果，硜硜然小人哉！(《論語·子路》)

⑥我善養吾浩然之氣。(《孟子·公孫丑上》)

⑦昔者莊周夢為蝴蝶，栩栩然蝴蝶也；俄然覺，則蘧蘧然周也。(《莊子·齊物論》)

⑧鼓瑟希，鏗爾，舍瑟而作。(《論語·先進》)

⑨既竭吾才，如有所立卓爾。(《論語·子罕》)

⑩爾毋從從爾，爾毋扈扈爾。(《禮記·檀弓》)

⑪夫子莞爾而笑。(《論語·陽貨》)

⑫呼爾而與之，行道之人弗受；蹴爾而與之，乞人不屑也。(《孟子·告子上》)

⑬蕞爾國，而三世執其政柄，其用物也弘矣。(《左傳》昭公七年)『』

這些詞尾之間是有語音聯繫的。「如」、「若」、「然」、「爾」上古同屬日母。王力説：「在用作形容詞詞尾的情況下，『如』、『若』、『而』、『然』、『爾』五字同源。」「斯」和「其」上古同屬之部，「焉」和「然」同屬元部。張博指出，「如綴和若綴在早期典籍中使用較多，晚期典籍中使用較少。值得注意的是，『如』和『若』的出現在《禮記》、《論語》、《孟子》和《莊子》等書中是互補的。《禮記》、《論語》和《孟子》有『如』無『若』，而《莊子》有『若』無『如』」，「這使我們可以假定，詞綴如和若是同一形式的方言變體，『如』主要出現於魯方言，而『若』出現於魯方言以外的其他方言」。 ^[14] 

非附加式狀態詞形容詞可以發生轉指（帶「者」或不帶「者」），附加式狀態詞形容詞一般不具備這些功能。 ^[14] 

漢語形容詞不同於英語的一個重要特點就是它可以作謂語。但是，當謂語形容詞的後面再可以續接賓語時，此形容詞的身份是形容詞還是動詞，就頗費思考。

周生亞的觀點是：當謂語形容詞的後面又出現賓語時，就不必再講成形容詞的使動用法或意動用法，應乾脆承認這個形容詞已變成了動詞，就叫「使動詞」或「意動詞」。這完全是從發展角度看問題的。當謂語形容詞再帶賓語時，此形容詞已不再表示性質或狀態，而是表示一種行為或變化過程。到了中古漢語、近古漢語時，有些謂語形容詞帶上賓語，再講成「使動用法」「意動用法」，甚至覺得可笑。語言是發展的，應承認漢語部分動詞來源於形容詞。 ^[11] 

漢語形容詞演變為動詞，主要有三條途徑：

第一，因詞義變化而改變詞性。

在上古漢語，形容詞變為動詞的最早用例就是所謂的形容詞的使動用法和意動用法。如：

①天其永我命於茲新邑。(《尚書·盤庚》)

②君子之於禽獸也，見其生，不忍見其死，聞其聲，不忍食其肉，是以君子遠庖廚也。(《孟子·梁惠王上》)

③人不難以死免其君，我戮之不祥。(《左傳·成公二年》)

④孔子登東山而小魯，登泰山而小天下。(《孟子·盡心上》)

例①②，「永」「遠」，形容詞用於使動，已變成了動詞，可稱之為使動詞。例③④，「難」「小」，形容詞用於意動，也變成了動詞，可稱之為意動詞。到了中古漢語和近古漢語裏，這種「使動」或「意動」的意義越來越模糊，如再講成「使動用法」或「意動用法」，就顯得十分勉強了。 ^[11]  如：

①吏踴躍大呼，言：「人壞我章。」(《三國志·吳書·太史慈傳》)

②是故寶積，若菩薩欲得淨土，當淨其心。(《維摩詰經·佛國品》，捲上)

③黨聰惠，善史書，喜正文字。(《後漢書·孝明八王列傳》)

④時又謂景文在江州，不能潔己。(《宋書·王景文傳》)

⑤梁伯好土功，大其城，號曰新裏。(《水經注·潁水等》，卷二十二)

⑥司馬文王問侍中陳泰曰：「何以靜之？」(《世説新語·方正》)

⑦桂心咥咥然，低頭而笑。（唐·張鷟：《遊仙窟》）

⑧似領他在一邊，又似驗他相似，斜身看他如何。（宋·圓悟克勤：《碧巖錄》，卷一)

⑨買賣歸來汗濕衫，算來方覺養家難。（元·無名氏：《小孫屠》，第四齣)

⑩皇帝寬心，你不要心急。（明·哈銘：《正統臨戒錄》）

例①一⑩，「壞」「淨」「正」「潔」等等，應認為已變為使動詞。又如：

①天子嘉其意，拜謙安東將軍。(《三國志·魏書·王朗傳》)

②子其愚我也。(《列子·黃帝》，卷三)

③歆美興才，使撰條例、章句、傳詁及校《三統曆》。(《後漢書·鄭興傳》)

④士友常以此短之，而（魯）丕欣然自得。(《後漢書·魯恭傳》)

⑤太祖嘗問為政得失，敬弘對曰：「天下有道，庶人不議」，上高其言。(《宋書·王敬弘傳》)

⑥南陽宗世林，魏武同時，而甚薄其為人，不與之交。(《世説新語·方正》) ^[11] 

例①一⑥，「嘉」「愚」「美」「短」等等，應承認已變為意動詞。應當承認，漢語有部分形容詞，由於詞義變化，它們本來就兼屬形動兩類，與使動、意動用法無關。這類詞，上古漢語裏就存在，而在中古漢語、近古漢語裏就更為普遍了。如：

①有夏多罪，天命殛之。(《尚書·湯誓》)

②我王來，既愛宅於茲，重我民，無盡劉。(《尚書·盤庚》)

③儒生不為非而文吏好為奸者，文吏少道德而儒生多仁義也。(《論衡·量知》)

④軍士皆言願屬大樹將軍，光武以此多之。(《後漢書·馮異傳》

⑤（江湛）愛好文義，喜彈棋鼓琴，兼明算術。(《宋書·江湛傳》）

⑥若近其一，為一所瞋。(《百喻經·為二婦故喪其兩目喻》)

⑦臣願陛下勿輕此賊。（宋·徐夢莘：《三朝北盟會編·紹興甲寅通和錄》，卷一六三)

⑧他少我五兩銀子裏。(《樸通事》)

⑨智深道：「什麼道理，叫你眾人壞鈔。」(《水滸傳》，第七回)

例①，「多」，多有。例②，「重」，重視。例③，「少」「多」，缺少，多有。例④，「多」，讚美。例⑤，「明」，明瞭，通曉。例⑥，「近」，接近。例⑦，「輕」，輕視。例⑧，「少」，欠。例⑨，「壞」，破費。 ^[11] 

第二，因語音變化而改變詞性。

漢語有部分形容詞，發展中藉助聲調的變化而改變了詞義和詞性。這種現象主要出現在中古漢語以後，是漢語固有特點的體現，並非六朝經師所為。如：

①主好辯，有口則遇。(《論衡·逢遇》)

②許昌城南門無故自崩，帝心惡之，遂不入。(《三國志·魏書·文帝紀》)

③嘉禾三年，（泰）從權圍新城，中流矢死。(《三國志·吳書·宗室傳》)

④初，帝好文學，以著述為務。(《三國志·魏書·文帝紀》)

⑤晉安帝義熙七年，無錫人趙朱，年八歲，一旦暴長八尺，髭鬚蔚然，三日而死。(《宋書·五行志五》)

⑥丈人不悉恭，恭作人無長物。(《世説新語·德行》)

⑦勿令人潑水，水長亦可瀉卻，莫令人用。(《齊民要術·造神曲並酒》，卷七)

⑧明年，乃中為谷田。(《齊民要術·耕田》，卷一)

⑨昔有一人，事須火用，及以冷水，即便宿火，以澡盥盛水，置於火上。(《百喻經·水火喻》)

例①④，「好」，hào，喜好。例②，「惡」，音wù，厭惡。例③，「中」，zhòng，被射中。例⑤，「長」，音zhǎng，生長。例⑥⑦，「長」，音zhàng，剩餘。例⑧，「中」，音zhōng，可，可以。例⑨，「盛」，音chéng，把東西裝在容器裏。周祖謨説：「由上所述，可知以四聲別義遠自漢始，確乎信而有徵。清人所稱此乃六朝經師之所為，殆未深考。」 ^[11] 

第三，因附綴動態助詞而改變詞性。

動態助詞是動詞的語法標誌。當謂語形容詞附綴上動態助詞「了」「着」「過」時，不管其後是否續接賓語，都應承認這個形容詞已經變成了動詞。如：

①天明瞭，其鬼使來太安寺裏，討主不見。(《祖堂集》，卷十四)》

②然源清則未見得，被他流出來，已是濁了。(《朱子語類·訓門人》)

③自家若不重，便自壞了天理。(《朱子語類·訓門人》)

④莫道水性從來無定準，這頭方了，那頭園（圓）。(《張協狀元》，第三十二出)

⑤裙破衣穿，瘦着臉，一似乍出卑田院。(《張協狀元》，第三十九出)

⑥一般志量要寬大着，寬大呵，便容得人；心要平正着，平正呵，處得事務停當。（元·吳澄：《吳文正集·經筵講義》，卷九十）

⑦我如今老了，怕他不知道。（明·劉璟：《遇恩錄》）

⑧你每家裏也不少了穿的，也不少了吃的。（明·劉璟：《遇恩錄》）

⑨這肉熟了，你嘗着，鹹淡如何？(《老乞大》)

⑩切的草細着。(《樸通事》)

⑪傷弓之鳥，不敢攬事，且低着頭只顧走。（明·馮夢龍：《警世通言·崔待詔生死冤家》，第八卷)

⑫我如今賣酒肉與你，吃的麪皮紅了。(《水滸傳》，第九回)

⑬林沖娘子紅了臉道：「清平世界，是何道理，把良人調戲！」(《水滸傳》，第七回)

⑭寶蟾把臉紅着，並不答言。(《紅樓夢》，第九十一回)

⑮你便是落了我牙，歪了我嘴，瘸了我腿，折了我手，天賜與我這幾般兒歹症候，尚兀自不肯休。（元·關漢卿：《一枝花·不服老》）

⑯等他淨了手，説道：「長老請你説話。」(《水滸傳》，第四回)

⑰待他起來，穿了直裰，赤着腿，一道煙走出僧堂來。(《水滸傳》，第四回)

⑱既然恁地，寬了崔寧，且與從輕斷治。（明·馮夢龍：《警世通言·崔待詔生死冤家》，第八卷) ^[11] 

形容詞是説明人或事物的屬性、狀態或特徵的詞，在句子中主要作名詞的裝飾語。形容詞通常置於其修飾的名詞之前，並且多數形容詞具有比較等級。

表示名詞的性質、顏色、大小和狀態等的形容詞。如：

He bought some new books. 他買了一些新書。

These books are new. 這些書是新的。

She wrote the letter with blue ink. 她用藍墨水寫了那封信。

The ink is blue. 這些墨水是藍色的。

由物質名詞充當或物質名詞轉換而成的形容詞。如：

This glass dish looks very fragile. 這個玻璃盤子看起來很容易碎。

It's a glassy substance. 這是一種像玻璃一樣光滑的物質。

（1）不定數量形容詞：不定代詞之後接名詞時即成為不定數量形容詞。如：、

We got there without any trouble. 我們順利到達那裏。

We'll see some friends tomorrow. 我們明天將去看一些朋友

（2）數詞。如：

A square has four corners. 正方形有4個角。

Please accent the first syllable. 請重讀第一個音節。

（3）倍數詞。如：

The river is half a mile across. 江面寬半英里。

They bought a double bed. 他們買了一張雙人牀。

由專有名詞轉換而成的形容詞如地名、國名等。如：

He is a Chinese ambassador. 他是中國的大使。

He was born in Shanghai. 他出生於上海。

包括人稱代詞的所有格（形容詞性物主代詞）和名詞的所有格。如：

My room is just above. 我的房間就在樓上。

Acquaint him with your plans. 把你的計劃告訴他。

指示代詞this，that，these，those之後接名詞或one/ones，成為指示形容詞。如：

This book of Joe's is very amusing. 喬的這本書非常有趣。

I dislike man of that type. 我不喜歡那一類型的人。

疑問代詞which，whose，what之後接名詞或代詞，成為疑問形容詞。如：

Whose bike is it? 這是誰的自行車？

What books have you read on this subject? 你讀過哪些關於這方面的書？

關係代詞which，whose，what之後接名詞，成為關係形容詞。如：

The men whose names were called left the room. 哪些被叫到名字的人離開了房間。

由動詞轉化成的形容詞，即動名詞、現在分詞、過去分詞。如：

In spring we uncover the swimming pool. 春天我們移去游泳池的覆蓋物。

There is running water in the kitchen and the bathroom. 廚房和衞生間都有自來水。

形容詞在句中作定語，表語，賓語補足語和主語或賓語。

形容詞作定語時通常放在它所修飾的名詞前面，稱為前置定語，被修飾的名詞可稱為主體詞。如：

The company is in a difficult situation. 這家公司正處於困難的境地。

She is a good student,and she works hard. 她是一個好學生，她努力學習。

同名詞一樣，形容詞也可以用在系動詞後面作表語，修飾主語或説明主語的情況。如：

This bike is expensive. 這輛自行車很貴。

I am sorry,I'm busy now. 對不起，我現在很忙。

We must keep our classroom clean. 我們必須保持教室整潔。

We found the film quite instructive. 我們發現那部電影很有教育意義。

這有一定的限制，主要是指“定冠詞+某些形容詞”，表示一類人或事物，這種形容詞已名詞化。

（1）某些形容詞加上定冠詞可以泛指一類人，與謂語動詞的複數連用。如：

The poor the dead the living the rich the blind the hungry等。

The poor are losing hope. 窮人們喪失希望。

（2）某些形容詞加上定冠詞（the true，the false，the beautiful等）可以表示抽象事物，與謂語動詞的單數連用。如：

The good is what people like. 人們總是喜歡美好的東西。

（3）有關國家和民族的形容詞前面加上定冠詞（the British，the English，the Chinese等）指這個民族的整體，與謂語動詞的複數連用。如：

The English have wonderful sense of humor. 英國人很有幽默感。

形容詞作定語一般放在被修飾的名詞之前。如果有兩個或兩個以上的形容詞修飾一個名詞時，則由它們和被修飾的名詞之間的密切程度而定，越密切的形容詞越靠近名詞。如果幾個形容詞的密切程度差不多則按音節少的形容詞放在前面，音節多的形容詞放在後面 ^[1]  。

英語單詞中something, anything, nothing 等不定代詞被形容詞修飾時，形容詞放在不定代詞後面。

I have something important to tell you.

我有重要的事要告訴你。

Is there anything interesting in the film?

電影裏有什麼有趣的內容嗎？

There is nothing dangerous here.

這兒一點都不危險。

由兩個或兩個以上的詞組成的形容詞詞組修飾名詞時須放在名詞之後。

This is the book easy to read.

這是一本容易讀的書。

用 and 或 or 連接起來的兩個形容詞作定語時一般把它們放在被修飾的名詞後面。起進一步解釋的作用。

Everybody, man and woman,the old and the young, should attend the meeting.

每一個人，男女老少，都應該參加會議。

You can take any box away, big or small.

這些箱子，不管大小，你都可以拿走。

在英語學習中，好多時候是多個形容詞修飾一個名詞，這些形容詞之間的先後順序如何記憶有方法如下：

OP---opinion評述性詞。如beautiful，wonderful，expensive，terrible，horrible，lovely，silly，ugly等。

SH---size &shape表大小、形狀的詞。如 long，short，round，square等。

A---age表新舊的詞。如new，old等。

C---colour表顏色的詞。如red，black，purple，brown，yellow等。

O---origin表產地的詞。如Italian，Spanish，Canadian，Australian，Japanese

M---material表材料的詞。如leather，glass，rubber，metal，silk，plastic等。

按此順序，"一件新的漂亮的意大利的黑皮夾克"的英語為"a beautiful new black Italian leather jacket"。

絕大多數形容詞有三種形式，原級，比較級和最高級， 以表示形容詞説明的性質在程度上的不同。

形容詞的比較級和最高級形式是在形容詞的原級形式的基礎上變化的。

分為規則變化和不規則變化。

(1)單音節形容詞的比較級和最高級形式是在詞尾加-er和-est構成。

great (原級) greater(比較級) the greatest(最高級)

(2)以-e結尾的單音節形容詞的比較級和最高級是在詞尾加-r和-st構成。

wide (原級) wider (比較級) the widest (最高級)

(3)少數以-y, -er, -ow, -ble結尾的雙音節形容詞的比較級和最高級是在詞尾加-er和-est構成。

clever(原級) cleverer(比較級) the cleverest(最高級)

(4)以-y結尾,但-y前是輔音字母的形容詞的比較級和最高級是把-y去掉,加上-ier和-iest構成.

happy (原形) happier (比較級) the happiest (最高級)

(5)以重讀閉音節+輔音字母結尾的形容詞的比較級和最高級是雙寫該輔音字母然後再加-er和-est。

big (原級) bigger (比較級) the biggest (最高級)

(6)雙音節和多音節形容詞的比較級和最高級需用more和themost加在形容詞前面來構成。

beautiful (原級) difficult (原級)

more beautiful (比較級) more difficult (比較級)

the most beautiful (最高級) the most difficult (最高級)

原級— 比較級— 最高級

Bad—worse—worst

Good— better-—best

Many/Much—more—most

特別提醒：

less作為“更少”僅用來修飾不可數名詞，修飾可數名詞表示“更少”要用fewer。

形容詞前如加less和least則表示“較不”和“最不”

important 重要less important 較不重要least important 最不重要

tired 累的more tired 更累的most tired 最累的

當被表示程度的副詞如：a little, a bit, a few, a lot,much,even,far,still,rather,any等修飾時，用形容詞的比較級。如

I feel even worse now. 現在我感覺更糟糕了。

1. 形容詞最高級用於兩個以上的人和物進行比較，其結構形式為：

主語+謂語(系動詞)+the+形容詞最高級+名詞+表示範圍的短語或從句。

（常與表範圍的in , of 短語連用）( 注意：of + 個體名詞單數 in + 集合名詞 )

eg (1)Shanghai is the biggest city in China.

上海是中國最大的城市。

(2)He runs fastest in our class.

在我們班他跑得最快。

(3)He is the tallest of the three boys.

他是這3個男孩子中最高的。

(4)Which is the easiest, Lesson1, Lesson2 or Lesson3 ?

哪一課是最簡單的呢？第一課？第二課？還是第三課？

2.形容詞最高級前表示“第二、第三……”時，可在最高級前加“second , third, …”（但“第一”不能用first）

eg. The Changjiang River is the longest river in China.

長江是中國第一長河。

The Yellow River is the second longest river in China.

黃河是中國第二長河。

1、形容詞的比較級用於兩個人或事物的比較，其結構形式如下：

主語+謂語(系動詞)+ 形容詞比較級+than+ 對比成分。也就是，含有形容詞比較級的主句+than+從句。注意叢句常常省去意義上和主句相同的部分，而只剩下對比的成分。

Our teacher is taller than we are.

我們老師的個子比我們的高。

It is warmer today than it was yesterday.

今天的天氣比昨天暖和。

This picture is more beautiful than that one.

這張照片比那張照片漂亮。

This meeting is less important than that one.

這次會議不如那次會議重要。

The sun is much bigger than the moon.

太陽比月亮大得多。

2、三個或三個以上的人或物進行比較時，以最高級與the…in/of結構連用的方式來表達：

This is the oldest theatre in London.

這是倫敦最古老的劇院。

The youngest of the family was the most successful.

全家年齡最小的是最有成就的。

3、形容詞的原級可與as…as連用表示“和……同樣……”，與not as/so…as連用表示“不如……那 樣……”：

A boy of sixteen is often as tall as his father.

一個16歲的男孩長得和他父親一樣高。

He was as white as a sheet.

他面色蒼白如紙。

4、一個事物的逐漸增長或減少用兩個由and連接的比較級表示：

The weather is getting colder and colder.

天氣越來越冷了。

He became less and less interested.

他越來越不感興趣。

5、用動名詞或動詞不定式對行為進行比較：

Riding a horse is not as easy as riding a motor cycle.

騎馬不像騎摩托車那麼容易。

It is nicer/more fun to go with someone than to go alone.

和同伴一起去比自己獨自去好玩。

6、原級與like和alike連用的結構：

Tom is very like Bill.

湯姆長得像比爾。

He keeps the central heating full on. It's like living in the tropics.

他把暖氣開到最大。就好像住在熱帶一樣。 ^[2] 

most 同形容詞連用而不用 the，表示“極，很，非常，十分”。

It's most dangerous to be here.

在這兒太危險。

I cannot do it, it's most difficult.

我幹不了這件事，太難了。

The+形容詞比較級...，the+形容詞比較級... 表示“越... 就越...”。

The more you study, the more you know.

你學的越多，就知道的越多。

The more I have, the more I want.

我越有就越想要有。

The more, the better.

越多越好。

“ 形容詞比較級 + and + 形容詞比較級 ”， 表示 “ 越來越... ”。

eg. more and more beautiful.

越來越漂亮。

It's getting hotter and hotter.

天氣越來越熱了。

It's a pity he is getting poorer and poorer.

真可憐他越來越窮了。

The computer is cheaper and cheaper.

計算機越來越便宜。

I like to have a talk with the young.

我喜歡同年輕人談話。

The rich sometimes complain their empty life.

富人有時抱怨他們空虛的生活。

The police led the old man across the street.

警察領老人橫過馬路。

多個形容詞修飾名詞的順序

多個形容詞修飾名詞時，其順序為：

限定詞--數詞--【描繪形容詞大小（長短高低）形容詞-形狀形容詞-年齡（新舊）形容詞-顏色形容詞-國籍形容詞-材料形容詞-用途（類別）形容詞-名次】a small round table

a tall gray building

a dirty old brown shirt

a famous German medical school

an expensive Japanese sports car

一般與被修飾名詞關係密切的形容詞靠近名詞；如果幾個形容詞的重要性差不多，音節少的形容詞在前，音節多的方在後，在不能確定時，可參照下表：

限定詞+數量詞（序數詞在前，基數詞在後）+性狀形容詞+大小、長短、高低等形體+

those + three + beautiful + large + square

新舊+顏色+國籍+材料+名詞

old + brown + wood + table

部分以a-開頭的形容詞只能作表語或補足語，不能作定語。

這類形容詞有:alike、alive、alone、afraid、ashamed、able、awake等。

例如：The twins are very much alike.（這對雙胞胎非常像。）

The little boy was left alone.（這小男孩被獨自留下了。）

The little girl has fallen asleep.（這小女孩已經睡着了。） ^[3] 

我們不能説：the alike twins

an alone little boy

an asleep girl

（1） Tony is going camping with ___ boys.

A. little two other B. two little other C. other two little D. little other two

答案：C。由"限定詞--數詞--描繪詞--(大小，長短，形狀，新舊，顏色) --性質--名詞"的公式可知數詞，描繪詞，性質依次順序，只有C符合答案。

（2）　One day they crossed the ____bridge behind the palace.

A. old Chinese stone　 B. Chinese old stone　C. old stone Chinese　D. Chinese stone old

答案：A。 幾個形容詞修飾一個名詞，他們的排列順序是：年齡，形狀，大小+顏色+來源+質地+用途+國家+名詞。

（3） ---- How was your recent visit to Qingdao?

---- It was great. We visited some friends，and spent the ___days at the seaside.

A. few last sunny　 B. last few sunny　 C. last sunny few　 D. few sunny last

答案：B。本題考查多個形容詞的排序問題。

1.單個形容詞修飾名詞時，一般要放在名詞的前面

2後置的幾種情況：a修飾不定代詞some,any,every等

b後面有介詞短語或不定式短語時，形容詞必須置於名詞之後

c特殊用法,像All people,young or old,should be strict with themselves之類的

d少數形容詞，如enough和possible，既可置於所修飾的名詞前面也可以置於它所修飾的名詞之後。

e 有些形容詞，置於名詞之前與之後，含義不盡相同。例如：

the writer present 出席的作者

the present writer 現在的作者