複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

金泳三

(韓國第十四屆總統)

鎖定
金泳三(韓文:김영삼,英文:Kim Young-sam,1929年1月14日【户籍生日為1927年12月10日】—2015年11月22日) [1]  ,號巨山 [1]  ,日本名金村康右 [2]  ,韓國政治家,大韓民國第7任(第14屆)總統。
金泳三生於日據朝鮮慶尚南道巨濟島,畢業於首爾大學文理學院哲學系。1951年從政,1954年當選為當時韓國最年輕的國會議員,長期作為在野黨領袖對抗朴正熙全斗煥的獨裁統治。1987年民主化以後參與競選總統,敗給盧泰愚,1992年以民主自由黨候選人的身份當選韓國第14屆總統,1993年2月宣誓就職,建立了韓國曆史上第一個文人執政的穩定的民主政府,因此金泳三政府被稱為“文民政府”(문민정부)。任內採取比較嚴厲的廉政措施,公開公職人員財產,實施金融實名制;同時提出“世界化”的口號,加入經濟合作與發展組織(OECD),韓國的人均GDP突破1萬美元大關,躋身發達國家行列。 [3]  1993年,朝鮮半島發生第一次朝核危機,金泳三政府採取比較強硬的對策,最終在美朝協調下化解。
在任期即將結束之際,金泳三之子金賢哲的醜聞曝光,又因未能妥善應對亞洲金融危機而不得不請求國際貨幣基金組織(IMF)提供援助,被視為接受屈辱援助,於是執政初期曾斬獲90%支持率的金泳三最終跌到6%的支持率,在國民一片譴責聲中於1998年2月卸任。2015年11月22日,金泳三逝世。韓國政府為他舉行國家葬禮。 [4] 
(概述圖來源 [5] 
中文名
金泳三
外文名
김영삼
別    名
號巨山,日本名金村康右,通稱“YS”
國    籍
韓國
籍    貫
金寧
出生日期
1929年1月14日(户籍生日為1927年12月10日)
逝世日期
2015年11月22日
畢業院校
首爾大學
職    業
國會議員、總統
主要成就
推動韓國民主化
總統任內厲行廉政措施
出生地
韓國慶尚南道巨濟島
代表作品
開創二十一世紀的新韓國

金泳三人物生平

金泳三早年生涯

中學時代的金泳三(右) 中學時代的金泳三(右)
金泳三生於日據朝鮮慶尚南道巨濟郡長木面外浦裏一個篤信基督新教的漁場主家庭,本貫金寧金氏。 [1]  其父金洪祚和其母樸富連共育有1子5女,其中這個獨生子就是金泳三。金洪祚擁有裝有海蜒定製網的漁場和十多艘漁船,是巨濟島的首富。金洪祚特別疼愛自己的孩子,對於獨生子金泳三更是傾注了全部的愛。在其父母無微不至的關懷下,金泳三在成長歲月中可謂有求必應,自然也養成了他自尊心很強,比誰都更具有自我意識的性格。特別其母親有女中豪傑的氣質,性格開朗,宅心仁厚,在家鄉一帶頗受歡迎。 [6] 
金泳三五歲進私塾學習《千字文》《童蒙先習》及漢字書法,七歲進外浦裏本洞小學讀書,十歲去離家二十里的長木小學寄讀,畢業後升學統營中學。1945年因得罪該校日本校長北島而遭到無期停學處分。回家第二天,就得知日本投降、朝鮮半島解放的消息。隨後,金泳三進入釜山的慶南高等學校(即高中,後來的韓國總統文在寅也就讀於該校)學習,從此釜山成為了他的第二故鄉。 [7]  其雅號“巨山”也得名於他的兩個故鄉巨濟和釜山。 [59] 
金泳三高中畢業之後,於1948年進入首爾大學文理學院哲學系進行學習。1949年,他在大韓民國政府成立紀念演講大會上獲獎。以此為契機,他結識了當時的外務部長官張澤相,從而開始立志從政。後來張澤相出任國會副議長,金泳三成為了他的秘書。1952年春天,張澤相出任國務總理,金泳三也跟隨他成為了總理秘書官。 [8] 

金泳三青年議員

國會議員時期的金泳三 國會議員時期的金泳三
1954年5月,韓國舉行了第三屆國會議員選舉,金泳三獲得了自由黨的提名參加了家鄉巨濟島的選舉,一舉當選當時最年輕的國會議員。在總選結束之後,就發生了自由黨為使李承晚連任而炮製的四捨五入改憲案,金泳三因此退出了自由黨,並且於1955年加入民主黨。第4屆國會選舉時,金泳三獲得了民主黨的提名,參加釜山西區的選舉,卻沒有成功。他認為自由黨在選舉過程中有不正當行為,提出了當選無效以及選舉無效的訴訟。在訴訟期間,爆發了四一九革命。此後,金泳三連續當選第5屆至第10屆國會議員及第13屆國會議員。當時,韓國因5·16軍事政變而進入朴正熙的鐵腕統治時代,金泳三一直領導着對抗軍事獨裁政權的民主化鬥爭,作為在野黨代表性的領導人之一給韓國國民留下了深刻的印象。 [8] 
1969年,金泳三搬家到電影演員趙美鈴曾住過的首爾銅雀區上道洞的房子,開創了韓國政治史上的“上道洞時代”。 [9]  6月20日,一羣身份不明者向時任新民黨院內總務的金泳三的轎車內噴灑醋酸後逃跑。 [10]  9月,朴正熙為謀求長期執政,強推“三選改憲”,金泳三在11月8日以“拯救處於瀕死狀態的民主主義”為口號,開始宣揚“40歲一代旗手論”,這意味着金泳三要參加總統競選,向朴正熙發起挑戰。1970年1月24日和2月12日,金大中和李哲承也分別宣佈參加總統競選。雖然黨首柳珍山貶低他們説“口尚乳臭”,但卻難以阻擋他們為振興反對黨而掀起的新風。 [11]  同年9月,在新民黨總統候選人競選大會當中,金泳三在第一輪選舉中得票率排名第一。但是在第二輪投票當中敗給了金大中,屈居第二,最終沒有獲得新民黨的總統候選人資格。但是,他隨後完全服從選舉結果,並且積極支持金大中參加總統選舉。 [8] 

金泳三民主鬥士

1972年,朴正熙斷然實施了維新體制。金泳三又開始領導旨在打倒維新體制的社會活動。1974年,他出任新民黨總裁,從而更加積極地投入到反對維新憲法的改憲鬥爭當中。1979年,YH貿易女性勞動者在新民黨黨部進行靜坐示威的現場,在朴正熙政府出動警力鎮壓時,金泳三振臂高呼“美國必須撤回對朴正熙軍事獨裁政權的支持”。此外,他還接受了美國《紐約時報》的採訪,在社會上引起了轟動。金泳三的種種行為招來朴正熙政權的厭惡。最終,金泳三被解除了新民黨總裁的職務,國會議員的職位也被剝奪。 [8]  但金泳三表示:“就算勒住公雞的脖子,天也照樣會亮。” [57] 
1983年絕食鬥爭期間的金泳三 1983年絕食鬥爭期間的金泳三
金泳三被剝奪職位後不久,朴正熙遇刺身亡。1980年,所謂“首爾之春”來臨,金泳三為了重新參與政治活動而開躍躍欲試。但是,在全斗煥盧泰愚等新軍部勢力的干涉下,金泳三被軟禁在自己的家中,禁止參加政治活動。1983年5月18日至6月9日,他展開了連續23天絕食鬥爭,以此表達對獨裁政權的抗議,要求實現民主化。他的絕食鬥爭在韓國國內外輿論界引起了巨大反響,從而促成了在野的政治勢力聯合起來,成立了民主化促進協議會。此後,他和金大中一起開始反對全斗煥政權,在民主化運動當中發揮着核心作用。 [8] 

金泳三競選失利

金泳三 金泳三
金泳三、金大中一直致力於修改憲法,實現總統選舉的直選制。1987年5月,兩人共同創立了全新的政黨——統一民主黨,並通過六月民主抗爭實現了這個目標。7月10日,根據《6·29宣言》,全斗煥政府決定赦免並恢復金大中(當時任民主黨的顧問)的政治權力。由此,候選人問題不僅成為了在野黨內的核心議題,更加成為所有韓國國民最為關注的懸案。為了從“兩金”(金泳三、金大中)當中推選出一位候選人,在野黨內進行多次協商,但都沒有結果。最終,金大中退出了統一民主黨,另外建立了和平民主黨。在野黨隨之分裂,在野黨終結新軍部勢力執政地位的願望亦就此宣告流產。 [8] 
1987年下半年,盧泰愚(民主正義黨)、金泳三(統一民主黨)、金大中(和平民主黨)、金鐘泌(民主共和黨)4位候選人蔘加了韓國第13屆總統選舉,選舉的過程十分激烈。民主正義黨候選人盧泰愚最終獲得了選舉的勝利,而金泳三屈居第二。如果“兩金”當中推選出一位候選人蔘加選舉,在選舉當中完全可能處於更加有利的位置,但是在野黨最終無法推選出一位單一的候選人,這是韓國政治史上巨大的污點。 [8] 

金泳三問鼎總統

1990年1月,金泳三與民主正義黨總裁盧泰愚、民主共和黨總裁金鐘泌三人共同推動了三黨聯合,建立了民主自由黨。金泳三隨後出任民主自由黨代表最高議員。其後,民主自由黨內部各個勢力派別之間圍繞總統候選人問題展開了激烈的競爭。最終,民主自由黨作為執政黨,首次採取自由競選的方式決定總統候選人。金泳三最終在民主自由黨內的選舉中勝出,成為了該黨的總統候選人。 [8] 
在14屆總統大選中,金泳三再次與當時民主黨的候選人金大中展開了角逐。對於金泳三而言,金大中一方面是民主化過程中的戰友,另一方面也是他在政治上的對手。金泳三最終獲得的票數超過金大中193萬多張,以較大的優勢當選韓國總統。1993年2月25日,金泳三就任大韓民國第14屆總統,他的上台宣告了三十二年軍人統治的終結,標誌着韓國曆史上第一個文人執政的穩定的民主政府登場,故被命名為“文民政府”(문민정부)。 [8]  [12] 
總統就職儀式上的金泳三 總統就職儀式上的金泳三
作為韓國第一位文人總統,金泳三決定通過剷除腐敗和改革政策來創造一個全新的韓國。他在任期內強力主導了出台金融實名制、公職人員財產公開、拒絕政治獻金、阻止軍部介入政治、清算軍事文化、改革行政區域等一系列改革政策。另外,在他的主導之下,“5·16”以及“12·12”事件被定性為軍事政變,光州民主化運動得以恢復名譽。他還赦免軍事獨裁時期的民主鬥士,並恢復他們的名譽,同時對軍部、行政部、司法部以及立法部們全面進行清理。 [8] 

金泳三黯淡下台

1994年7月,金泳三原本期待與朝鮮領導人金日成實現歷史性的朝韓首腦會晤。但是由於金日成突然病逝,會晤沒能實現。1995年12月,盧泰愚因涉嫌不正當斂財、全斗煥則因涉嫌主導了“12·12”軍事叛亂和“5·18”相關事變及不正當斂財而接受了司法處理。金泳三稱之為“匡正歷史”的審判。同年12月,在他的倡導下,民主自由黨更名為新韓國黨。 [8] 
金泳三
金泳三(6張)
但是,在金泳三的任期內發生了一連串重大事故,如1993年的龜浦木槿花列車傾覆事故(78人死亡)、7月的韓亞航空墜機事故(66人死亡)、10月的西海FERRY號沉船事故(292人死亡)、1994年10月的首爾聖水大橋垮塌事故(32人死亡)、1995年4月的大邱地鐵爆炸事故(101人死亡)、6月的三豐百貨店倒塌事故(502人死亡)等,導致金泳三政府的支持率迅速下跌。 [13]  此外還發生了被認為是官商勾結的典型案例的韓寶集團不正當受賄事件及金泳三的兒子金賢哲涉嫌介入國政等事件,導致了金泳三面臨十分嚴峻的政治危機。金賢哲在金泳三執政時期被稱作“小總統(小統領)”,他在父親任期末的1997年被查出受鬥陽集團等企業的委託,並以活動費等名義收受66億韓元,並逃掉14億韓元贈與税,因此被檢方起訴,被判處兩年有期徒刑。而雪上加霜的是,金泳三執政末期的1997年,韓國發生了外匯危機,金泳三最終決定接受國際貨幣基金組織(IMF)的監管。在就任時,金泳三的民眾支持率曾經達到過90%,但是支持率一路下滑,最終支持率只有6% [14]  ,成為了到當時為止韓國最不受歡迎的總統。 [8]  金泳三在卸任時的告別演説中向民眾道歉,稱自己未能在5年任期內兑現最初的競選承諾。“我坦承,我的努力沒有達到你們的期望,”他説,“只要一想到你們正在因……金融危機而飽受煎熬,我就會因思想上揹負的沉重負擔而心痛。” [15] 
在卸任之後,金大中政府一直以對外匯危機的發生負有責任為由對金泳三橫加指責。金泳三遭受了很多羞辱,他甚至在出國時遭到雞蛋襲擊,後來他還被要求出席國會聽證會以查明外匯危機的真相。當時,他始終與金大中保持着對峙的立場,對金大中不斷惡語相向。即使在為2003年盧武鉉上台之後,金泳三仍然不斷批判左派政權。在2007年舉行的韓國第17屆總統選舉當中,金泳三積極支持的李明博最終成功當選。他似乎開始找回了自己往日的活力。 [8] 

金泳三晚年生活

2011年1月5日,83歲的金泳三宣佈,將把個人財產全部捐獻給社會,而不是留給子女。金泳三的個人財產共計50億韓元(約合2940萬元人民幣),其中包括位於首爾上道洞的市值約15億韓元(約合882萬元人民幣)的私邸和位於出生地巨濟島的土地等。 [16] 
2014年4月,金泳三出現肺炎症狀開始住院接受治療。6月,金泳三意識清晰,但行動及説話等不太方便。 [17]  2014年6月,87歲的金泳三獲得俄羅斯科學院旗下遠東問題研究院名譽博士學位。2015年11月22日凌晨0時21分,金泳三疑因血液感染而逝世。 [18]  11月26日,韓國政府為其舉行“國家葬禮”(2011年國葬和國民葬合併為“國家葬禮”),下葬於首爾銅雀洞國立顯忠院 [18-19] 

金泳三為政舉措

金泳三政治

  • 反腐倡廉
金泳三手書座右銘“大道無門” 金泳三手書座右銘“大道無門”
金泳三認為,腐敗是“韓國病”的癥結所在。要根治“韓國病”,就必須反腐敗。金泳三指出:“如今在韓國這塊土地上,權威秩序崩潰,社會綱紀鬆弛,到處都瀰漫着不負責任、舞弊腐敗。一度著稱於世的韓國人的吃苦耐勞精神已煙消雲散,如今是金錢萬能,窮奢極欲,烏煙瘴氣。” [20]  因此他上台,展開反腐運動,力圖解決政界腐敗的痼疾。
金泳三上任第一年,先後罷免了1300多名高級公務人員的職務,其中包括國會議長、國會議員、執政的民自黨秘書長、首爾市長、法務部長官、衞生部長官、建設部長官等。至1995年2月,反腐不到3年,受到懲處的韓國大小官員已達4000餘人。其中,違法的1363名高中級公務人員被免職,有242名在公開財產方面有問題的公職人員自動辭職。全斗煥、盧泰愚這樣的前總統也因腐敗問題被送上法庭。 [21] 
金泳三的親人也因涉及腐敗而鋃鐺入獄。1997年1月引發韓寶鋼鐵公司貸款醜聞曝光,金泳三之子金賢哲涉嫌受賄。金賢哲承認他從兩名商人手中收取了32億韓元,還從生意合夥人那裏接受了33億韓元。檢察部門指出,這筆錢是商人們送給金賢哲的禮物,不是賄賂,但金賢哲沒有交納應付的13.5億韓元的税款,是違法行為。金泳三對金賢哲的做法十分氣憤,一再表明在法律面前人人平等,決不能因為金賢哲是總統之子而加以饒恕。總統夫人孫命順也公開支持丈夫的表態,歡迎各界對金賢哲的揭發批評。兩天後,金賢哲被捕入獄,成為韓國曆史上第一位被捕的現任總統之子。 [21] 
事實上,在之前的歷任韓國當政者,都曾提出打擊腐敗,但並未獲得實質性的效果。金泳三的廉政舉措在韓國社會各界引起不同反應,有評論稱他以反腐敗為藉口消除宿敵舊惡,鞏固政治地盤,但大部分韓國國民普遍拍手稱快,此前,《朝鮮日報》的民意調查顯示97%的人支持金泳三的反貪污行動。金泳三的廉政措施被韓國人稱為“不流血的革命”,被韓國民眾稱之為韓國政治生活中的“淨身浴”。 [21] 
  • 整頓作風
金泳三曾宣佈,在其5年任期之內,不涉足高爾夫球等奢侈性娛樂活動。他要求關閉總統府內高爾夫球場,金泳三的倡導使許多政界要人也放棄了打高爾夫球的愛好,一時間韓國的高爾夫球俱樂部的會員卡行情大跌。 [21] 
他要求公務員專注辦公,為人民謀福利。他對公務員的要求是:要麼當官而安於貧困,要麼為發財而去經商,二者不能得兼。他曾説過,“韓國目前人均國民收入每年不到7000美元,但韓國人的生活方式竟與年人均國民收入3萬美元的發達國家的居民相似,這不符合國情。” [21] 
1993年7月,韓國政府宣佈提高酒吧、高級飯館等娛樂服務產業的税率,對以酒吧、高級飯館、夜總會等為舞台的行賄受賄進行嚴密監視,這一舉動就是要使政府官員不敢越雷池一步,不敢輕易進入那些豪華雅室。該政策一經頒佈,娛樂服務產業的顧客減少70%-80%,韓國批准經營豪華雅室業務的17000家飯店中,約有四分之一停業、歇業和轉產。 [21] 
  • 陽光法案
金泳三在就任總統後的第一次國務會議上表示,反腐敗要從自己做起,隨即公開了他和他直系親屬的財產,並宣佈,在5年任期內決不接受企業和個人提供的一分錢的政治資金。 [21] 
1993年2月27日,也就是金泳三總統就職第三天,金泳三率先垂範,公開了本人和家人的財產,總額為17.7822億韓元。這是金泳三稱為“改變歷史的名譽革命”。3月21日,民自黨議員和黨務人員一公開財產,這些人財產平均為25億韓元多,擁有100億韓元以上房地產的有8人,還有人擁有11棟大廈和11套住宅,有人將市價幾百億韓元的土地虛假伸報為50億韓元。前50名中45名是原民主正義黨的人。因財產公開風波,國會議長樸浚圭脱離民自黨,俞學聖、金文起等辭了議員職務。國會前任議長金在淳于3月29日發表退出政界聲明,以“兔死狗烹”的成語表現了自己的心情,把自己比喻成韓信,而把金泳三比喻成漢高祖劉邦 [22] 
為了進一步推動倡廉肅貪運動,1993年5月20日,韓國通過了《公職人員倫理法修正案》,將公務員財產公開予以制度化。根據這一法律,從總統、政府總理,到各部長官、國會議員、地方議會議員、四級以上公務員、警長以上警官、校官以上軍人、法院和檢察院負責人和各大學校長等三萬多名國家公職人員,必須於7月12日至8月11日一個月內進行財產登記,其中1100多名公職人員不僅要進行財產登記,還須將財產公之於眾,須登記和公佈的財產主要項目包括:房地產、現金、存款、股票、證券和金銀首飾等。這一法律還明確規定,韓國的高級公職人員,今後每年1月都要申報財產,並説明財產的來歷;離休或退休時必須公佈財產,檢察機關發現可疑,將立案進行核查,因為高級公職人員不可能成為富有階層。1993年9月8日,韓國成立了“不義之財特別調查小組”,任務是配合司法機關,以財產登記是否屬實為突破口,對非法致富的高級公職人員進行調查,尤其是把個人財產轉移到妻子或子女處的情況列為緊急查處對象。 [21] 
  • 地方自治
金泳三致力於擴大地方自治權。1995年6月27日,廣域、基礎地方政府代表選舉首次進行。這次選舉的結果是,執政黨民自黨慘敗,民主黨和自民連獲勝,無黨派取得飛躍發展,趙淳、李仁濟和文正秀分別當選為首爾市市長、京畿道知事和釜山市市長。地方自治制度給韓國社會帶來了巨大變化。地區居民的日常生活也開始受到民主主義的影響,而自主地方政治、各種行政服務、慶典及文化活動都開始體現出地區特色。但同時也出現了中央政府和地方政府之間的矛盾和被稱為“鄰避”現象的地區利己主義,及地方政府官員濫用職權和與當地富豪勾結等諸多副作用。 [23] 

金泳三經濟

  • 金融實名制
為了配合反腐政策,金泳三政府在經濟上推行了金融實名制。 [21]  全斗煥、盧泰愚政府曾試圖推行該政策,但因阻力太大而沒有實施。1993年8月12日晚7時45分,金泳三根據憲法第76條“總統緊急命令權”突然宣佈實施金融實名制,規定非真名賬户在兩個月內轉為真名賬户,逾期轉户者須繳納所得税差額和罰款,期限內轉為真名賬户而存款餘額不超過5000萬韓元者不追查資金來源,從此所有個人和企業與金融機構進行交易時必須使用實名。於是非法斂財資金和房地產投機資金的“洗錢程序”假名、借名儲蓄消失。税源透明使利息所得税降低了,併為造就透明社會做出貢獻。金泳三的支持率因此飆升,據當年4月一家電視台所做的民意調查,金泳三力壓崔真實和籃球明星許載而成為“青少年最喜歡的大眾明星”。 [24-25] 
  • 新經濟五年計劃
韓國1992年開始實施第七個經濟開發五年計劃。金泳三上台後,提出了“新經濟五年計劃(1993年-1998年)”。在此計劃中提出行政改革、產業結構和金融體制改革。由於韓國具有的較強的價格競爭力和對日本出口大幅度增加、設備投資增加等因素,1994年實際國內生產總值增長8.6%。1995年也保持了這種良好勢頭,增長甚至超過1994年,達8.9%,人均國內生產總值突破了10000美元大關(10037美元)。1996年由於韓元對日元匯率的上升(也就是日元貶值,韓元升值)導致韓國出口下降和設備投資減少,經濟增長率回落為7.1%,不過,當年韓國成為了經濟合作與發展組織(OECD)成員,這標誌着韓國基本上擺脱了發展中國家的地位,進入發達國家行列。 [3] 
  • 金融改革
韓國金融制度在金泳三政府時期發生了不少變革。金融政策不單純是一種經濟支援手段,而是有關國家競爭力的重要問題,為改善國家金融制度、實現金融自律,金泳三政府計劃推行了如下一些政策:
  1. 通過利率自由化,建立金融機構的競爭體系;
  2. 減少政策金融、整理不良債券,構築金融機關自主經營的架構;
  3. 實現通貨管理方式由直接管理到間接控制的轉變;
  4. 強化金融監督的功能;
  5. 提高經營效率,引導金融機關實現專門化和大型化。
其中,利率自由化較計劃提前實現,開放金融市場和緩和進入金融產業的限制在制度方面也有許多改善。金泳三政府還加大了金融市場對外的開放,取消過去實行的經濟情況調査,容許外國銀行在韓開設支行與合資銀行,並加快外匯管理自由化的過程。韓國的銀行、證券將在1997年後陸續全面開放。 [26] 
  • 擴大出口
1988年夏季奧運會以後,韓國經濟轉入低迷,貿易逆差再度擴大。金泳三上台後,對貿易政策做出重大調整,“民主化、自由化、國際化”的原則被“重振出口”取代。由此,“恢復出口競爭力”成為韓國經濟發展的主要目標,採取如擴大出口貿易優惠、減緩關税削減步伐以及、放鬆韓國企業去中國、俄羅斯越南等國的投資標準,放棄外貿當局對進出口具體業務的干預,轉變大商社壟斷型的進出口經營體制,扶植中小企業更多的直接參與外貿經營,限制大企業的壟斷地位,等等。 [27] 
  • 應對外匯危機
金泳三成為《時代週刊》雜誌封面人物 金泳三成為《時代週刊》雜誌封面人物 [58]
在金泳三政府一味追求“世界化”的同時,隨着韓國國內市場開放,使大批外國資本湧入,外債日益增加,高額低效的經濟結構導致企業利潤率惡化,韓國產品的國際競爭力下滑。金泳三曾在1997年年初的記者會上表示“今年對我們來説是需要重大決策的挑戰之年”。 [28]  當年初就有韓寶、三美、真露、大農等大企業接連倒閉。7月發生亞洲金融風暴,泰國泰銖、8月印尼盧比暴漲。7月15日韓國財界排名第8位的起亞倒閉。隨之出現“企業倒閉→金融機構現金流動性枯竭→限制貸款和回收資金→資金市場流通不暢→企業倒閉”的惡性循環,外資開始回收貸給韓國金融機構的款項,於是韓國外匯儲備就急劇枯竭,引發嚴重的外匯危機。 [29] 
到1997年10月28日,金泳三政府還在強調“韓國經濟基礎雄厚,沒有問題”,但在11月14日已基本確定向國際貨幣基金組織(IMF)請求金融支援。21日,新任副總理林昌烈正式表示:“決定向國際貨幣基金組織請求支援200億美元。”韓國國民認為這是“淪為經濟殖民地的國恥日”。國際貨幣基金組織要求韓國進行高強度改革。隨之韓元暴漲和股價暴跌,以金融機構為首的倒閉和失業浪潮持續不斷,金泳三就在韓國國民的唾罵中下台。 [29] 

金泳三文化

  • 振興文化
1994年,在總統科技諮詢委員會上,研究者彙報了好萊塢電影《侏羅紀公園》的盈利額相當於150萬輛韓國現代汽車的出口貿易收入。與此同時,研究者提出發展電影產業並把其列入國家戰略決策。對“侏羅紀公園效應”的認識使金泳三政府對文化產業有了初步的印象,於是金泳三政府正式開啓對文化產業的公共政策,諸如合併文化部和體育青少年部,改編為文化體育部,翌年在文化體育部下設立文化產業局,並出台《文化產業振興5年計劃》。 [30] 
1997年10月20日,金泳三政府發佈了名為“文化產業世紀藍圖:文化來臨的世紀”的文件。該份報告指出“21世紀將成為以文化為中心的文化世紀”,並強調“文化產業作為國家支柱產業,不僅成為經濟發展的原動力,而且也是市民社會建立與發展的基礎,是民眾間情感之紐帶”。在1997年版的《文化產業白皮書》中,文化產業作為國家支柱產業,不僅肩負國家戰略發展的使命,還被賦予了“實現文化分享權平等”的目標。然而,發表《文化產業世紀藍圖》後不久,韓國就遭遇了嚴峻的經濟危機,文化產業振興計劃在金泳三政府任期內未獲成效。不過金泳三政府振興文化的戰略得到後來金大中政府的繼承和發揚,使韓國文化產業進入空前繁榮的時代。 [30] 
  • 電影審查
1995年,金泳三政府將《電影法》更名為《電影振興法》,除了引入韓國電影義務納本制度(電影公司義務向韓國影像資料院提供電影拷貝)外,並沒有發生實質性的變化。1996年,韓國憲法法院對公演倫理委員會的事先審議電影制度作出違憲判決以後,國會才在1997年對《電影振興法》進行第一次修改,將事先審議制度改為上演等級賦予制度,並將“公演倫理委員會”改為“韓國公演藝術振興協議會”,賦予該機構評定等級的權力。 [31] 

金泳三軍事

  • 收回軍權
金泳三剛上任的1993年3月5日,他在陸軍軍官學校的畢業典禮上指出“主持人間正道的軍人,其實也曾有過‘不幸’年代”,隨後迅速對軍隊內部展開清洗,剷除了全斗煥和盧泰愚所屬的軍隊內部組織“一心會”。3月8日,金泳三閃電般地解任樂陸軍參謀總長金振永和機務司令徐完秀。此後僅3個月的時間裏便共替換掉42名將軍。緊接着又廢除了機務司令(過去的保安司)對總統的監督制度以及面向國民的情報收集部署等整改措施,從而完全阻斷了軍人干政。從此以後,軍隊內部形成新私人組織的可能性逐漸變小,發生軍事政變的可能性也隨之消失。 [32] 
  • 國防改革
金泳三總統執政時期,韓國政府以國防部政策室長為委員長組建“21世紀國防改革委員會”並進行國防改革研究。這一研究從1993~1996年整整持續了3年。該委員會當時雖然探討過廢除各軍種本部,建立各軍種總司令部的合成軍體制方案,但是由於受到海空軍的堅決反對而最終未能得到實施。作為替代方案,當時還考慮過合成具有各軍種類似職能的下屬部隊,建立國軍司令部的方案。
“21世紀國防改革委員會”的這些工作雖然沒有空開,但是該機構擬定的這些方案後來成了金大中推進軍隊結構改編的核心部分。後來進行的廢除國軍護理士官學校和國軍體育部隊等國防部直屬部隊編制體制的調整,就是按照該委員會提出的方案進行的。 [33] 

金泳三外交

  • 與美國
1993年7月,美國總統克林頓就任後第一次訪問韓國,由韓方選擇訪問地點,韓美關係開始升温。其時發生第一次朝核危機,韓美兩國在應對這場危機的過程中逐漸疏遠。克林頓政府主張對朝實施寬容政策,金泳三政府則強調“與擁有核能力的集團無法進行對話”,並標榜對朝鮮實施強硬政策,雙方產生分歧。1994年10月,在朝美核框架協議達成之際,美國以總統克林頓的名義給朝方寫了一份親筆信。信上説:“如果朝鮮不違反協議的話,美國將永久保障朝鮮的輕水工業。”但是美國並沒有通知韓方有關事實,之後知曉此事的金泳三相當惱火。稍後,在處理1996年朝鮮潛水艇事件等方面,韓美矛盾加劇。據説金泳三因此在任期末的外匯危機中沒能獲得美國及時的援助。 [34] 
韓國與美國的貿易摩擦是金泳三政府急需解決的問題。美國是韓國的最大的出口市場,韓國是美國的第五大出口市場,雙邊貿易額達5000億美元。1992年,韓國與美國的貿易逆差達2億美元。金泳三執政時期,韓美圍繞開放韓國肉類和其他食品市場、煙草、汽車等展開談判,均以韓國妥協告終。但美國仍不滿足,1996年6月26日和7月8日,美國商務部長坎特在首爾會見金泳三,進一步要求韓國向美國開放汽車、電信設備、能源和建築服務市場。1997年4月1日,美國指責韓國的節約運動為針對美商品和服務的非關税壁壘,並把韓國列入不公正貿易壁壘目標國家;2日,韓國政府考慮對此不公正行為採取反措施。5月6日,商工能源部長官林昌烈在華盛頓傳統基金會演講中要求美國政府和企業領袖理解韓國的節約運動,指出民間發展的節約運動旨在抑制消費過熱,而不是針對進口。由於韓國的多方退讓,避免了遭到美國“超級301條款”的制裁。 [35] 
  • 與日本
金泳三執政時期,因朝核危機的發生,韓日加強了安全方面的協調。1994年3月23-26日,金泳三訪問日本,在與橋本龍太郎首相的會談和在日本眾參兩院發表的演説中,呼籲日本政府和議員採取共同步驟和作出努力對付和阻止朝鮮發展核武器。4月26日,韓日同意加強兩國軍事合作,進行軍艦友好互訪和交換空軍情報。5月6日,兩國簽署建立聯結兩國的信息高速公路協議,但約定年內兩國信息高速公路政策協商委員會開始工作。 [36] 
然而,韓日兩國在歷史、島嶼歸屬問題和貿易方面存在着難以調和的矛盾,嚴重妨礙着雙邊關係的健康發展。1995年8月15日,日本首相村山富市發表村山談話,對日本過去對中國和朝鮮半島等地的侵略表示深刻反省和由衷道歉,但10月5日又發表了《日韓合併條約》是合法締結的言論,引起韓國和朝鮮的一致聲討,金泳三也公開批評村山富市。不久又有日本內閣成員江藤隆美聲稱日本在殖民統治朝鮮半島的過程中也曾“做過一些好事”,引發韓日關係進一步緊張,金泳三政府為此拒絕日本外相訪韓。與此同時,韓日圍繞獨島(日本稱竹島)的爭端也開始發酵。1996年2月9日,日本外相池田行彥在一次談話中強調對獨島的領有權,在韓國引起強烈反響;16日,韓國海空軍在獨島海域舉行聯合軍事演習。同時,韓國又在2月20日緊隨日本之後宣佈200海里專屬經濟區,兩國間現存的雙邊漁業協定受到威脅。6月初,日本開始拘捕進入其新海基線而延伸的海域的韓國漁船;6月30日,韓國外長柳昌夏要求日本歸還韓國的漁民和漁船,並公開拒絕日本單方面劃定的基線,韓日領海爭執加劇。總之,金泳三執政時期的韓日關係沒有發展,被稱為“荒廢了5年的韓日關係”。 [36] 
  • 與中國
金泳三與中國領導人 金泳三與中國領導人
金泳三執政時期,中韓關係得到進一步發展。兩國高層互訪十分活躍,金泳三於1994年3月訪華,而中國領導人江澤民也在1995年11月訪韓,這是中華人民共和國元首首次訪問韓國,將中韓關係推上了新台階。在此期間,中韓兩國經貿文化交流日益活躍,並在朝核危機中與中國保持合作與協調,為後來在金大中時期確立“合作伙伴關係”奠定基礎。
但是,金泳三政府始終在韓美同盟的框架下把控中韓關係的發展速度,並且不切實際地希望中國取消中朝友好條約中關於“自動軍事介入”的條款,所以韓國對華外交的發展是有限度的。 [37] 

金泳三朝韓關係

  • 統一政策
金泳三政府在繼承盧泰愚政府統一政策的基礎上發展了朝鮮半島統一政策。1993年7月6日,金泳三提出了所謂“三階段、三基調統一政策”,其基本內容是:要把國家統一視為一個歷史過程,該過程可分為三個階段,即和解、合作階段、南北聯合階段、統一國家階段,每個階段都有特定內容和任務。所謂“三基調”是指推進國家統一的三條宗旨,即國民民主協商、共存共榮、民族福祉。金泳三解釋説,同以往歷屆政府相比,他的政府對北政策將更注重同國民協商,對北方將不採取孤立封鎖政策,將把民族福祉放在首位而不是以某一特定理念和制度作為立足點。1994年8月15日,金泳三在紀念光復49週年時把前政府的“韓民族共同體統一方案”改稱為“民族共同體統一方案”,突顯了南北同屬一個民族的理念。但在金日成去世時,金泳三政府拒絕弔唁金日成,也禁止民眾弔唁,並公開了1994年6月俄羅斯總統葉利欽贈送金泳三的證明金日成挑起朝鮮戰爭的前蘇聯解密檔案,證明其禁止弔唁的正當性,朝韓關係因此“弔唁風波”而陷入僵局。 [38-39] 
  • 應對朝核危機
金泳三上台之際,朝韓關係圍繞朝核問題而日益緊張,韓國不顧朝鮮反對,依然在1993年3月9日與美國舉行代號為“協作精神-93”的軍事演習。3月13日,朝鮮宣佈退出《核不擴散條約》,引發第一次朝核危機。金泳三政府採取強硬對策,要求朝鮮立即撤回該決定並接受國際原子能機構檢查,拒絕同朝鮮對話。但由於中、美等大國都主張通過對話解決,所以通過1993年6月的朝美談判,朝鮮宣佈取消退約決定,但仍拒絕接受國際原子能機構檢查。11月1日,聯合國大會通過決議,敦促朝鮮接受國際原子能機構檢查,朝鮮則表示停止韓美聯合軍演是接受檢查的前提條件,只要聯合國對其實施制裁,就等同宣戰。韓美暫緩在韓國部署“愛國者”導彈的計劃,朝鮮則在美國提出的制裁期限(1994年2月21日)前的1994年2月15日突然宣佈開放七處核設施檢查,並恢復了同韓國的接觸,韓美年度軍演亦取消。但國際原子能機構檢查後仍認為朝鮮沒有開放可能用於提煉的第七處核設施,朝鮮半島局勢又轉入緊張。3月19日,朝鮮代表樸英洙在南北實務會談中向韓國代表宋英大拋出了“一旦開戰,首爾將變為火海,宋先生恐怕也難以逃生”的言論,引發韓國舉國震動,金泳三宣佈韓國軍隊於3月23日至31日進入“防禦戒備狀態”。4月15日,韓國向朝鮮作出重大外交讓步,放棄了互派特使的要求,此舉意味着為國際機構恢復檢查朝鮮核設施和朝美高級對話鋪平了道路 。6月,美國前總統卡特訪朝,與金日成會談,朝鮮半島局勢開始緩和,金日成提出與金泳三舉行會晤,邀請金泳三於7月25日訪問平壤,金泳三立即允諾,但由於金日成在7月8日去世而未能實現這次歷史性會晤。隨後朝美雙方在日內瓦舉行談判,10月21日達成《朝美核框架協議》,美國以為朝鮮建設兩座輕水核反應堆及建成前每年提供50萬噸重油,換取朝鮮凍結核武器開發計劃的承諾,第一次朝核危機至此告終。 [40-41] 
金泳三在第一次朝核危機中被認為是與外務部和統一部這種“鴿派”不同的強硬派。但據他回憶,在危機達到最高潮時,克林頓給他打電話稱,美國將轟炸朝鮮的寧邊核電站,並正在派遣1艘航空母艦、7艘巡洋艦和驅逐艦駛往朝鮮東海岸。但金泳三堅決反對軍事解決,與克林頓發生爭執,表示不會派韓國65萬軍隊中的任何一員參戰。 [42] 

金泳三歷史評價

金泳三自評

2007年,金泳三接受成均館大學教授金一榮採訪時説:“無論何時何人,都需要乘時運。我最難過的是IMF。當時的世界潮流對我國非常不利。但是在我國曆史上,在總統任期內沒收過錢的總統只有我。” [43] 

金泳三外界評價

  • 2002年,韓國《朝鮮日報》組織了“韓國曆代總統評價委員會”,找了各地區、各領域的500名專家(有效回答者320名)給8名總統、1名代總統(許政)和第二共和國內閣制下的總理(張勉)從10個維度打分。在最後的綜合排名中,金泳三以50.96分居第3名,僅次於朴正熙和金大中。金泳三在民主性(63.56分)、政治·行政業績(62.94分)高居歷任總統首位。社會·福利·文化業績(60.06分)排第2名,人事管理(49.06分)排第3名,教育·科學技術業績(53.81分)、提出藍圖(58.94分)、道德性(62.44分)各排第4名。危機管理(47.81分)、外交·安保、統一(57.06分)各排第5名,經濟(44.19分)排第6名。專家們認為金泳三就任後創下了90%支持率的記錄,可是他改革領導的能力因政策的一貫性、溝通能力以及具體方案的不足而未能取得滿意的結果。通過私人組織來推進國家政策和任期末的外匯危機是其負面評價的主要原因。 [44-45] 
  • 2015年,韓國光復70週年即將來臨之際,韓國民調機構“蓋洛普(Gallup)”就歷代總統的評價問題對5737人展開電話調查,其中有1000名成年男女完成了調查。調查對象是李承晚、朴正熙、全斗煥、盧泰愚、金泳三、金大中、盧武鉉、李明博8名總統。在“把我國領導得最好的總統”中,選金泳三的佔1%,與李明博基本相同,僅高於盧泰愚。在功過評價中,全斗煥屬於4名“過大於功”的總統(朴正熙、盧武鉉、金大中功大於過,李承晚大致功過相抵)。42%的受訪者認為金泳三過更多,16%的受訪者認為金泳三功更多,受訪者認為金泳三的功在於“金融實名制”(34%)、“文民政府/文民化”(9%)、“勤政”(9%)等。過在於“招來IMF外匯危機”(43%)、“兒子腐敗”(12%)、“無能力/無顯著業績”(6%)、“民生崩潰”(5%)等。 [14] 
  • 新華網:上世紀九十年代執政期間,金泳三因力推反腐、引領韓國進入發達國家行列而收穫點贊,卻也因放任家族企業和大財團過度擴張“引爆”韓國金融危機、兒子收受賄賂獲刑而受到差評。 [46] 
  • 紐約時報》:前總統金泳三肅清了政治化的軍官,通過施行金融實名制對金融交易進行了里程碑式的改革……“就算雞的脖子被扭斷,依舊會迎來清晨的曙光”,前總統金泳三的這句名言成為了韓國人追求民主主義的口號……他雖然在軍方支持的政黨的幫助下當選,並沒有忘記本人的初衷。 [47] 
  • 東亞日報》:與其他總統一樣,金泳三前總統也既有功也有過。但是,國民將長久銘記金泳三前總統為了打破面臨的“新韓國病”,號召大家一起分擔痛苦、站在以“刀削麪”象徵的改革的最前列。黑雲壓城的經濟形勢,矮小的政治無力症,令國民對大韓民國的座標感到擔心,在當前的這種狀況下,必須把金泳三前總統所顯現的改革家、實踐家面貌當作正面的遺產予以繼承下去。 [57] 
  • 金正日:全斗煥只是接任了總統的職位,而盧泰愚和金泳三糟蹋了國家。 [48] 
  • 比爾·克林頓:金前總統的視野與犧牲為韓國實現完全民主化做出了貢獻。我為能與金前總統一起努力強化韓美間的夥伴關係,促進兩國之間安全與合作而感到自豪。 [49] 
  • 村山富市:作為民主化的總統,他是那個時代的韓國最需要的人。 [47] 
  • 潘基文:前總統金泳三是一位不僅為民主化奉獻了自己的一生,還為實現經濟和社會的透明健全發展,進行了果斷的改革的人。 [47] 

金泳三軼事典故

金泳三報復校長

金泳三初中校長是一個姓北島的日本人,他對朝鮮人十分蔑視,尤其討厭朝鮮泡菜的味道,經常搜查朝鮮學生的午餐便當,發現有泡菜就扔出去,金泳三看在眼裏,十分不滿。初三時,這個校長被調到鎮海,動員學生們幫他把家當搬運到碼頭,金泳三借搬北島家的三袋白糖之機,在袋子戳洞,導致白糖灑掉大半。北島大怒,命令教務長渡邊將金泳三開除,但渡邊只給他無期停學的處分。 [7] 

金泳三未來總統

金泳三中學宿舍復原 金泳三中學宿舍復原
金泳三18歲剛上高中時,朝鮮半島解放,他躊躇滿志地用毛筆寫下“未來의大統領金泳三”(未來的總統金泳三)並貼在宿舍土牆上,作為自己的奮鬥目標。同學金宇鉉對此不理解,當面撕掉了金泳三的墨書,金泳三很生氣,重新貼上,金宇鉉有又撕下,兩人為此衝突起來,但後來兩人重歸於好,金泳三又將墨書貼上。將近半個世紀後,他果然當選韓國總統。 [50] 

金泳三事父至孝

金泳三非常孝順。他在1992年當選總統後,去巨濟島給父親獻上當選證並行了大禮,曾被大幅報道。金泳三在擔任總統期間,每天早晨給父親打電話問候以後才開始一天的工作,每當父親生日的時候都會送去鮮花,一次都沒落下。其母親被埋葬在巨濟島,金泳三在能清楚地看到巨濟島的海水的風水寶地給父親準備了墓地和碑石,其孝道可見一斑。 [6] 

金泳三拒絕美食

1983年,金泳三展開了歷時23天的要求民主化的絕食鬥爭。當時,全斗煥政府派人把一席美食擺到金泳三面前,讓美味飄散刺鼻。金泳三就向他們高喊:“別來卑鄙的這一套!” [51] 

金泳三主要作品

中文名稱
韓文名稱
初版年代
備註
《我們沒有靠山》
우리가 기댈 언덕은 없다
1964年

《政治長而政權短》
정치는 길고 정권은 짧다
1967年

《40歲一代旗手論》
40대기수론
1971年

《我和祖國的真實》
나와 조국의 진실
1985年

《我的決斷》
나의 결단
1987年

《正直和真實取勝的社會》
정직과 진실이 승리하는 사회
1987年

《我的政治備忘錄》
나의 정치비망록
1992年
副標題是“民主化與議政40年”
《2000新韓國》
2000 신 한국
1993年
有繁、簡兩版中譯本,簡體本題目《開創二十一世紀的新韓國
《金泳三回憶錄》
김영삼 회고록
2000年
共三卷,副標題是“我為民主主義的鬥爭”,回憶總統任前
《金泳三總統回憶錄》
김영삼 대통령 회고록
2001年
上下兩卷,回憶總統任內
以上部分參考資料 [52] 

金泳三人際關係

  • 父親:金洪祚(1909年—2008年)
  • 母親:樸富連(1907年—1960年,1960年中秋節被兩名朝鮮游擊隊員殺害 [6]  [53] 
  • 妻子:孫命順(1929年—2024年) [60] 
  • 兒子:金恩哲(1956年—)、金賢哲(1959年—)
  • 女兒:金惠英(1952年—)、金惠廷(1954年—)、金惠淑(1961年—) [54] 
金泳三的家庭合影 金泳三的家庭合影

金泳三後世紀念

2020年10月20日,首爾銅雀區區立金泳三圖書館開館,地址就在金泳三的上道洞故居,韓國國務總理丁世均出席開館儀式。 [55] 

金泳三影視形象

名稱
年代
飾演者
無風時代
1989
李仁喆
第二共和國
1989
吉用祐
第三共和國
1993
吉用祐
韓國門
1995
李營河
1995
三金時代
1998
吉用祐
2003
鄭明俊
英雄時代
2004
鄭明俊
2005
以上部分參考資料 [56] 
參考資料
展開全部 收起