-
富察·明亮
鎖定
明亮娶和碩履親王允祹女為妻，授多羅額駙。乾隆間由生員累擢伊犁領隊大臣，以護軍統領攻小金川、大金川，屢次冒險攻堅，戰功卓著。因功授四川總督。後以此功繪像紫光閣，名列“平定金川前五十功臣”第三
[3]
。乾隆四十六年（1781年）起，數次隨阿桂等鎮壓甘肅回民起事。歷授伊犁將軍、烏什參贊大臣、刑部尚書、黑龍江將軍等職，期間兩次因罪被革職。嘉慶元年（1796年），重新起用為頭等侍衞，赴湖北征討石柳鄧起事；又率軍鎮壓川楚白蓮教起義，殲滅湖北義軍首領王聰兒、姚之富，在陝西追殲張漢潮部，擊敗湖北義軍徐添德、苟文明等部，為起義的平定立下大功。嘉慶六年（1801年），因年老召還，授二等侍衞，在朝遍歷兵部尚書、協辦大學士、武英殿大學士等職，加太子太保，封三等襄勇侯。道光二年（1822年），明亮去世，享年八十七歲。獲諡“文襄”，入祀賢良祠。
[1]
- 全 名
- 富察·明亮
- 別 名
-
明參政
明相國
明文襄 - 字
- 寅齋
- 諡 號
- 文襄
- 所處時代
- 清朝
富察·明亮人物生平
富察·明亮姻戚少年
明亮出身“滿洲八大姓”之一的富察氏（滿語：ᡶᡠᠴᠠ ᡥᠠᠯᠠ），是鑲黃旗人。其父富察·廣成，官拜都統；其姑富察氏（即孝賢純皇后），是清高宗愛新覺羅·弘曆
[10]
的第一任皇后；從父富察·傅恆，為乾隆帝信任的重臣，官至領班軍機大臣，封一等忠勇公。
[8]
富察·明亮初入軍旅
憑藉皇室姻戚的身份
[9]
，明亮得到了隨軍出征的歷練之機。乾隆三十年（1765年）二月，乾隆帝命明亮回京整裝，隨太子太保章佳·阿桂前往伊犁，學習辦事。
[43]
隨後，他以伊犁領隊大臣銜隨阿桂及伊犁將軍富察·明瑞等鎮壓烏什小伯克賴和木圖拉領導的烏什武裝暴動（參見詞條烏什事變）
[44]
。
[8]
乾隆三十三年（1768年）二月，因征討緬甸貢榜王朝的需要（參見詞條清緬戰爭），乾隆帝徵調吉林兵作為水師兵卒，命明亮帶領熟習水性且能造船者一千人來京。抵京後即授為參贊大臣，領兵南下。
[48]
三月，被調為寧古塔副都統。
[8]
[49]
抵達前線後，明亮隨阿桂及副將軍納喇·伊勒圖一路征戰，曾參與乾隆三十四年（1769年）九月的攻取滾弄洲、哈坎之戰。
[50]
在同年十月的老官屯之戰中，隨副將軍鈕祜祿·阿里袞一度擊敗緬軍。
[51]
但清軍受瘴癘困擾，自主帥傅恆以下均染病，阿里袞等重要將領及大量士卒均病死，遂在不久後與緬方議和，撤回國內。
[8]
[52]
富察·明亮金川之役
主詞條：清平大小金川之戰
乾隆三十六年（1771年），四川大小金川之亂爆發。到乾隆三十七年（1772年）正月，明亮任正白旗護軍統領，兼管健鋭營事務。
[53]
二月，乾隆帝命明亮協助四川總督桂林出師。
[54]
次年（1772年）五月，桂林在墨壟溝戰敗，明亮未及時奏稟此事，受到責備，被革職。
[55]
六月，授頭等侍衞（即一等侍衞）銜，令他“從軍自效”。
[56]
此時，乾隆帝撤換桂林，命參贊大臣阿桂為帥，明亮依舊率軍出墨壟溝，襲擊通往小金川土司僧格桑盤踞處美諾的門户甲爾木山，奪下第一山樑。因此處地勢高且寒冷，明亮不待軍令便擅自撤回，因此遭到阿桂的彈劾，被降為二等侍衞銜。十月，他再次出師攻打甲爾木山，冒雪跋涉到中峯，一舉拿下叛軍修築的碉卡。
[57]
又率軍攻取真登梅列，截斷叛軍糧道。十一月，重新升為頭等侍衞，加副都統銜。
[58]
之後， 明亮再自都恭進軍，破噶察、丹嘉等寨，與阿桂在僧格宗會師。十二月，阿桂得授副將軍，明亮則被任命為領隊大臣。阿桂會合各部直取美諾，命侍衞德赫布等作為先鋒，明亮則跟隨其後。清軍成功攻克美都喇嘛寺，包圍美諾，經一晝夜苦戰而將其攻克，僧格桑逃入大金川，與大金川土司索諾木匯合。小金川至此全部平定。
[17]
[41]
阿桂與定邊將軍費莫·温福、副將軍鈕鈷祿·豐升額會師美諾後，檄令索諾木交出僧格桑，索諾木不理。於是在乾隆三十八年（1773年）正月，温福自西路，豐升額自北路，阿桂自南路，清軍三路對大金川發起攻勢。明亮任參贊。清軍分道抵達噶爾拉山，綿延二十餘里，叛軍則修築十四座堡寨進行防禦。明亮領軍攻克其中的第五、第四兩座堡寨，各路進展頗為順利。然而由於温福指揮失宜並敗死，戰局發生逆轉。索諾木擊敗温福軍後，乘勝佔據小金川。明亮也隨阿桂撤往翁古爾壟，八月，被擢升為廣州將軍，但不赴任。
[59]
五日後任定邊右副將軍，出南路攻小金川（定西將軍阿桂自西路出師），得到獨當一面的機會。
[60]
他自思紐順河直取得裏、得木甲各寨，襲破宅壟，收復僧格宗，與阿桂在美諾會師。十一月，小金川被收復後，明亮獲賜御用黑狐冠一頂。
[19]
[61]
乾隆三十九年（1774年）正月，在與阿桂商議進軍道路後，明亮自巴旺、布拉克底土司開始進入馬奈。馬奈一帶山嶺峻險，城外河南之處又有斯第，作為叛軍據守的屏障。明亮得知後，連夜進攻馬奈，並派參贊大臣瓜爾佳·富德自駱駝溝潛入馬奈後，前後夾攻，在兩天後佔領馬奈。隨後他進軍絨布寨。分兵授予領隊大臣富察·奎林，製作皮船渡河，取得“斯第山樑木城二”。二月，又率軍進攻卡卡角，但被地勢險峻的庾額特阻攔，屢攻不下，只能在其旁修築五座堡寨，以保衞糧道安全。明亮再攻穆谷等寨，仍遭到叛軍堅決的抵抗，奎林部因缺水而移駐深嘉卜。明亮偵知泉水的位置，讓富德、奎林移駐此處。休整之後，他下令分道進攻斯第，但陷入叛軍的前後重圍，清軍一度被截為數段，幸虧侍衞阿爾都陟險焚燬叛軍設置的關卡，明亮等才破圍而出。此後，明亮定計進攻正地，但深入其境卻未遭遇叛軍，他擔憂前路有埋伏，於是停止進軍。阿桂令明亮改自北路出兵，與參贊大臣舒穆魯·舒常合軍攻克宜喜、克達爾圖山樑。叛軍修築堡寨十八座，明亮等輪番作戰，攻克其中的十五座，又自木克什進達帶石，東取谷爾提，西攻沙壩山，接連焚燬叛軍關隘、堡寨二百餘座。叛軍佔據險隘，阻攔行軍道路，明亮等自別道行進。
[18]
乾隆四十年（1775年）四月，阿桂令參贊大臣多拉爾·海蘭察助明亮攻宜喜。清軍分兵十餘路，向叛軍堡寨發起攻擊，明亮與海蘭察、舒常在前線巡查督戰。經過戰鬥，清軍取得薩克薩谷山樑，擊潰達爾圖、得楞、沙壩山等地叛軍，攻取日旁等寨。明亮因功被授為內大臣。不久後，明亮等再進軍攻佔基木斯丹當噶山，海蘭察回到阿桂軍中。七月，明亮抵達紥烏古時，一時無法攻克其堡寨，於是令奎林發炮攻擊，佔領了石真噶，向北取得琅谷，駐軍於此。此時，阿桂已攻陷勒烏圍，正在進攻噶拉依，於是令明亮馬上攻擊碾佔。明亮認為一時難以攻下，於是上疏朝廷，請求挑選鋭卒協助阿桂等西路軍。乾隆帝卻不以為然，下詔切責明亮，他只得自琅谷進攻納木迪。阿桂派來美諾的駐軍一千餘人協助明亮。明亮估計叛軍集中兵力守衞納木迪，那麼紥烏古的守備必然鬆懈，於是派奎林自小路襲取紥烏古，順勢佔領自日斯滿到阿爾古山樑、上下二十餘里的全部堡寨，納木迪守軍亦焚寨撤退。明亮再進攻日斯滿，先取耳谷，切斷叛軍退路；隨後令部將馬佳·和隆武等出兵夾擊，大破叛軍。在結束該地戰事後，回攻碾佔。碾佔位於乃當山巔，北有阿爾佔，南有甲雜。明亮為斷其援助，先襲破阿爾佔，連夜督兵縋下峭壁，翻越山嶺，攻取全部堡寨，於是圍攻乃當，叛軍潰逃。在包圍甲雜時，明亮採取“圍三缺一”的策略，故意留給叛軍臨河的一路，到叛軍逃跑時，大多溺水而死。等阿桂到達索諾木所在的噶拉依時，明亮已攻取獨松，前往正地，降服馬爾邦，令奎林等駐兵於巴布朗谷。他督兵與阿桂會合，共同包圍噶拉依。
[20]
任成都將軍時的明亮
乾隆四十二年（1777年）四月，在四川提督舒穆魯·舒常入京為父守喪期間，明亮曾短暫署理四川提督一職。
[66]
次年（1778年）二月，正式授為四川提督。
[67]
乾隆四十五年（1780年），再率諸土司入覲。
[22]
富察·明亮數度起落
- 獲罪與復職
乾隆四十六年（1781年），明亮率四川兵自鞏昌進入甘肅，隨阿桂等圍剿哲合忍耶派弟子蘇四十三領導的甘肅撒拉族、回族起義，捕殺蘇四十三。
[23]
事後前往木蘭圍場覲見乾隆帝，七月被改授為烏魯木齊都統。
[24]
[68]
員外郎開泰因罪獲譴，乾隆帝下詔將他“永遠枷號”；明亮順從協領富通，請求釋放開泰，但並未向朝廷奏稟此事。乾隆四十八年（1783年）六月，明亮奉命署理伊犁將軍。
[69]
按例富通應該為他引見，但開泰聽聞二人去職後，害怕失去庇護，遂投水自盡。乾隆帝得知此事原委，將明亮逮捕，送至京師，經審訊後被判絞刑待決。
[25]
乾隆四十九年（1784年）四月，回民在新教阿訇田五等人的領導下，在甘肅通渭石峯堡再次起義，聲勢浩大。阿桂領健鋭、火器營士兵赴甘肅督師，協助陝甘總督富察·福康安等平叛。
[39]
經阿桂奏請，明亮也被釋出，以藍翎侍衞身份隨阿桂出征。
[70]
七月，起義平定後，明亮被補授為頭等侍衞。
[34]
[71]
乾隆五十年（1785年）五月，明亮出任鑲黃旗護軍統領
[72]
，同月兼管健鋭營事
[73]
。八月，調任正紅旗護軍統領，旋即補授伊犁參贊大臣。
[74]
九月間，暫時署理烏什參贊大臣
[75]
，到十二月，乾隆帝認為伊犁“不必參贊大臣協辦”，於是正式授明亮為烏什參贊大臣，總理回部各城事務
[76]
。
乾隆五十三年（1788年）二月，補任鑲紅旗蒙古都統。
[34]
[77]
乾隆五十五年（1790年）正月，調任鑲紅旗漢軍都統。
[78]
八月，授刑部尚書，但實際上並未到職。
[79]
次年（1791年）十二月，被外放為黑龍江將軍。
[35]
[80]
乾隆五十七年（1792年）十一月，補授內大臣。
[82]
乾隆五十九年（1794年）十二月，再度移授伊犁將軍。
[83]
乾隆六十年（1795年）閏二月，兼補正紅旗漢軍都統，仍賞戴雙眼花翎。
[84]
九月，受在黑龍江時讓士兵以賤價索取貂皮一事牽連
[85]
，明亮被革職，判“杖一百，徒三年”，從重處罰，發往烏魯木齊效力贖罪。
[35]
[86]
- 討定湘黔
主詞條：石柳鄧反清起義
乾隆六十年（1795年）正月，貴州松桃廳苗民石柳鄧約會湖南永綏、鳳凰廳苗民石三保等樹起反清大旗，攻打永綏、乾州，並擊殺前來鎮壓的永綏副將伊薩納、鎮筸總兵博爾濟吉特·明安圖，聲勢大震。清廷調雲、貴、川、湘等省兵數萬人，由福康安統率，分路向義軍大舉進攻。
[40]
其中，明亮於嘉慶元年（1796年）二月被釋放，赴湖南輔佐福康安、和琳鎮壓起事。
[87]
四月，因參與攻克孤山大寨有功，授頭等侍衞銜，“作為領隊”。
[88]
隨後奉命改往湖北鎮壓起義。
[89]
六月，以副都統銜署理廣州將軍。
[29]
[90]
義軍固守孝感，多次擊退署湖廣總督費莫·永保等人的攻擊，明亮率三千五百人進軍，到達潼川鋪時，引誘義軍出戰，同時分兵設伏於黃金廟，猛攻義軍大營，待到雙方交戰時，義軍“炮裂”，只得退入孝感城中。明亮下令在城門外堆柴縱火焚燒，義軍被迫突圍，大多摔入壕溝中。大火持續三日才熄滅，明亮趁勢揮軍攻克孝感城。七月，因功獲賜輕車都尉世職。
[91]
八月，明亮進軍鍾祥
[92]
，又擒獲義軍首領張家瑞等。隨後，他在雙溝作戰，駐軍呂堰，擊敗來犯的義軍。九月，明亮等繼續進攻平隴，攻破養牛塘、剛息衝等隘口。又圍困石隆，最終將起義主力消滅。石柳鄧傷重而死，其家屬被明亮抓獲。
[40]
十二月，明亮憑藉消滅石柳鄧之功，被進封為二等襄勇伯，隨後又因生擒義軍首領吳廷義及石柳鄧之子石老二、石老九等功，賜雙眼花翎。
[29]
[93]
- 平川楚白蓮教起義
主詞條：白蓮教起義
嘉慶元年（1796年）正月，湖北枝江、宜都白蓮教首領張正謨、聶傑人率眾先起，長樂、長陽等地教徒紛紛響應。三月，姚之富等奉混元教齊林妻王聰兒為總教師，在襄陽起義。陝西也受到影響而發生起義。嘉慶帝聞訊，急令各地督撫出兵平叛，並命明亮督兵趕赴四川，與陝甘總督鄂濟·宜綿合軍鎮壓。
[30]
嘉慶二年（1797年），明亮自永綏進入四川，與宜綿合兵一處。他率軍轉戰，先焚燬金峨寺，又佔領重石子、香爐坪，攻佔分水嶺、火石嶺等關隘。在與東鄉教首王三槐遭遇後，明亮力戰大破其部，王三槐中槍逃走，義軍陣亡上萬人。隨後明亮又在精忠寺再敗義軍，俘獲王三槐之母。此時，義軍受困清政府“堅壁清野”之策，姚之富、王聰兒等逃往四川，與王三槐及達州義軍首領徐添德會合，勢力大振。姚之富等佔據開縣南天洞，但被明亮擊破，他追擊義軍至大涼山。雲陽義軍首領高名貴響應姚之富等，被明亮與宜綿設計擒獲，所部覆滅。義軍進攻白帝城時，明亮循長江而下宜昌，擊退來犯義軍。之後，他更追擊叛軍至獨樹，與湖廣總督鈕鈷祿·景安合兵，將義軍逼入南漳山中。明亮認為義軍準備自漢北潛入河南境內，於是令總兵長春屯駐穀城防備；自己督兵出隆中，擊潰向北行進的義軍。嘉慶帝因明亮立功而賜他紫繮。
[30]
義軍因屢戰屢敗，又無法北渡，於是自房縣一帶流入陝西境內。明亮領軍交戰，屢戰屢勝，先後殺死義軍六千多人。義軍撤往紫陽，明亮進駐白沔峽，姚之富等與其他義軍首領張漢潮、高均德等分道轉戰，明亮則將張漢潮、高均德逐入漢中。嘉慶三年（1798年）正月，嘉慶帝責備明亮不應把重兵集中在驅逐高均德，置姚之富等部不顧，於是下詔革去他的爵位及所賜雙眼花翎、紫繮，命其留本職戴罪立功。
[94]
這時，姚之富等渡江與高均德合兵，進入漢陰，其部眾流入城固、南鄭一帶，明亮因此被奪職，逮送京師治罪。
[95]
但因軍情緊急，嘉慶帝又同意他“留軍自效”。三月，明亮等督軍逼迫襄陽義軍進入湖北鄖西，並加以圍攻，王聰兒、姚之富跳崖而死。戰後，明亮重新獲賜副都統銜及花翎。
[96]
嘉慶帝命他繼續領兵追捕高均德等義軍餘部。
[31]
明亮麾師抵達西鄉，一路追擊，在池子山擊敗義軍，殺其首領詹世爵、李槐。張漢潮逃回南鄉，隨後又捲土重來，攻陷西鄉、石泉，明亮因而被奪去花翎。
[97]
後來，張漢潮入河南，攻盧氏，明亮率軍赴援，迫使張漢潮再轉攻陝西。
[32]
嘉慶四年（1799年）正月，嘉慶帝授費莫·勒保為經略大臣，明亮任副都統、參贊大臣
[98]
，節制川、陝、楚、豫、甘五省官軍進擊，從而統一前線指揮。他將張漢潮逼入漢中。而勒保之弟永保之前因為在孝感、鍾祥平叛無功而被斥責，因此忌妒明亮立功；等到他此時任陝西巡撫，與明亮關係不睦，以至於不積極派兵協助明亮圍剿張漢潮。七月，嘉慶帝徵還無功的勒保，命明亮代他為帥，並加官正紅旗漢軍都統。
[99]
明亮彈劾永保久駐不進，永保則辯稱明亮曾有手札阻攔他移軍。嘉慶帝厭惡二人互相攻訐，亦認為明亮等養寇自重，遷延不力，於是先下詔降明亮為副都統
[100]
，不久後又革去其官職，交由陝甘總督瑪拉特·松筠嚴審
[101]
。這時明亮正在追擊義軍進入子午谷，於張家坪殲滅張漢潮所部。回師後，他被解職押送京師，定罪為“斬待決”。
[32]
嘉慶五年（1800年）正月，嘉慶帝查明此前明亮所謂在湖北接受饋贈之事實為犒賞兵丁，其家產亦不多，又追錄他之前的功勞，於是允許明亮以金頂領催身份前往湖北竹溪一帶，跟從陝甘總督松筠平亂。
[103]
二月，加授藍翎侍衞、領隊大臣。
[104]
在石花街擊敗起義軍後，明亮升任二等侍衞。隨後在斑竹園、遠安鎮再度立功，奉命以五品銜任宜昌鎮總兵。義軍企圖進攻湖北，被明亮擊敗。義軍準備西逃至陝西時，明亮率軍守衞七星關，加以阻攔，迫使義軍折回，最後在朱家嘴再次取勝，被“進秩視三品”。
[33]
待到義軍再入陝西境內，明亮與陝西巡撫倭什布合擊破敵，義軍南逃。後來，嘉慶帝命明亮奔赴四川，但明亮因為陝西義軍首領渠高二、馬五等準備抵達竹溪，所以沒有馬上趕往四川，而是馳赴竹谿一帶迎擊義軍。嘉慶帝斥責明亮“不即赴四川”，再度將他降為藍翎侍衞。此時，明亮已經擊破高二、馬五，於是又被擢升為三等侍衞、領隊大臣。回師湖北後，他在壽陽坪擊敗徐添德部，在獅子巖、佘家河等地破苟文明部，因功復授宜昌鎮總兵。自此之後，湖北形勢逐漸穩定，嘉慶帝憐憫明亮年老，於嘉慶六年（1801年）將他召還，授官二等侍衞，乾清門行走
[107]
。
[33]
[105]
十二月，嘉慶帝聽聞明亮患病後，命賞給副都統銜，讓他安心調養，病癒後再行供職。
[108]
富察·明亮躬享上壽
嘉慶七年（1802年）三月，任正藍旗漢軍副都統。
[109]
四月，被改授為正藍旗滿洲副都統。
[110]
七月，再次出外，第二次任烏魯木齊都統。
[111]
十二月，三省白蓮教起義平定，嘉慶帝論功行賞，封明亮為一等男。
[7]
[112]
嘉慶十四年（1809年）正月，加太子少保。
[119]
六月，暫署工部尚書。
[120]
九月，因嘉慶帝“五旬萬壽”，加恩進封三等伯。
[7]
[121]
十二月，自鑲白旗漢軍都統調為鑲藍旗滿洲都統。
[122]
嘉慶十五年（1810年）二月，京察之後，嘉慶帝認為明亮在兵部三年，“並無失察滋斃之處”，於是重新賜他雙眼花翎。
[123]
五月，兼任協辦大學士。
[7]
[124]
九月，任滿洲翻譯鄉試正考官。
[125]
嘉慶十六年（1811年）六月，明亮因在親貴轎伕聚博一案中未據實奏陳
[126]
，被嘉慶帝斥責，罷去除伯爵外的所有職銜恩賞，降用二品頂帶、單眼花翎，授副都統，並暫時署理空缺的鑲黃旗漢軍副都統之職，兼管火器營事務。
[127]
[6]
同月，調任正黃旗蒙古副都統。
[128]
七月底，轉為鑲白旗滿洲副都統。
[129]
嘉慶十七年（1812年）三月，明亮出任西安將軍。
[130]
嘉慶十八年（1813年）三月，卸任入朝
[131]
，四月授鑲白旗蒙古都統
[132]
。九月，改授都統、都察院左都御史。
[6]
[133]
十月，兼署兵部尚書。
[134]
十一月，實授兵部尚書。十二月，獲准在紫禁城內騎馬。
[135]
嘉慶十九年（1814年）閏二月，自鑲白旗蒙古都統調為鑲藍旗漢軍都統，兼內大臣。
[136]
三月，加太子少保，賞戴雙眼花翎
[137]
，再次調為左都御史
[138]
。八月，再升為兵部尚書、協辦大學士。
[139]
嘉慶二十一年（1816年）正月，兼署經筵講官。
[140]
嘉慶二十二年（1817年）六月，升授為武英殿大學士，進拜太子太保。
[141]
到嘉慶二十四年（1819年）正月，被賞還紫繮。
[142]
十一月，進封為三等襄勇侯。
[6]
[143]
嘉慶二十五年（1820年）七月，嘉慶帝駕崩，道光帝愛新覺羅·旻寧繼位。十一月，明亮自陳衰老，請求免職，被道光帝挽留。
[144]
道光元年（1821年）四月，明亮得以致仕，享受“食全俸”的恩遇。
[5]
[145]
道光二年七月十二日（1822年8月28日），明亮逝世，終年八十七歲。道光帝命鄭親王愛新覺羅·烏爾恭阿前往致祭，並賜祭葬，賞陀羅經被；之後賜其諡號為“文襄”，允准入祀京師賢良祠。
[5]
[28]
不久後，道光帝親臨其家祭奠。
[146]
富察·明亮主要影響
- 嘉慶元年（1796年），領軍鎮壓貴州苗民石柳鄧等起義； [1]
富察·明亮歷史評價
愛新覺羅·允祹：誠吾佳婿也，他日可為名將。
[15]
清高宗愛新覺羅·弘曆對明亮多有認可，在《平定金川五十功臣像贊》中評價：“獨統一路，頗有斬獲。姻戚少年，世承恩澤。建績抒誠，是用褒嘉。俾司將印，永靖筰巴。”
[9]
又曾在乾隆五十七年（1792年）的上諭中認為：“即明瑞、奎林、明亮，皆皇后之侄，俱以躬列戎行，為國家宣力。”
[81]
清仁宗愛新覺羅·顒琰在寬赦明亮時認為他“從前在西北兩路帶兵，著有勳績。嗣於徵剿大小金川，曾任副將軍贊理軍務，功成受賞。辦理湖南苗匪，亦系伊接辦蕆事。剿辦湖北孝感邪匪，亦能迅速殄除。嗣又在陝境殲斃齊王氏、姚之富二逆”。
[102]
愛新覺羅·昭槤《嘯亭雜錄》：①金川、台匪之役，如明將軍亮、奎將軍林皆以椒房世臣用命疆場，一代武功，於斯為盛。
[148]
②明故宿將，非久歷戎行者，不能作此語（指其論兵）也。
[12]
③明文襄公亮，出入將相五十餘年。性豪邁，不積餘財……。
[15]
④公雖以武功顯，然嫺文墨，吟小詩，善寫墨竹，故屢歷文階，人不以為過也。
[15]
⑤公於乾隆丙子、丁丑間即從徵西域，久擁旌節，……信昇平人瑞也。
[15]
富察·明亮軼事典故
富察·明亮翁婿之間
明亮初娶和碩履親王允祹之女時，夫婦二人時常發生爭吵，允祹深為厭惡。乾隆二十二年（1757年）四月，胤祹生母、定太妃萬琉哈氏（定妃）逝世。入秋後，其靈柩被奉移至東陵。當時適逢雨季，道路泥濘，抬棺者都不願前行，明亮當時協助辦理喪事，用巨杖擊打抬棺者，並且自己先在泥淖中前行，抬棺者見狀，這才緩緩跟上。行走數日，隊仗整肅，如同正在行軍一般。允祹知道後大喜，説：“真是我的好女婿啊，他日定可成為名將。”
[13]
富察·明亮頗嫺文墨
明亮早年時，曾入闈鄉試。乾隆帝曾在偶然間詢問傅恆：“你家有參加考試的人嗎？”傅恆以明亮對答。乾隆帝聽後説：“世家子弟，何必與文士爭名份呢？”於是擢升明亮為藍翎侍衞，命他隨徵西域。命下之時，明亮剛剛出闈，便又整裝出發。
[14]
富察·明亮轎伕聚賭
嘉慶十六年（1811年），御史韓鼎晉密奏：近日內城聚賭之處甚多，而且大多是諸大臣的轎伕領頭開局。嘉慶帝立即密令大學士愛新覺羅·祿康及索綽絡·英和負責查辦。除當場抓獲杏花天賭場一起人犯外，還訊知明亮的轎伕也參與開賭，看衙兵役收受規錢，事發時有明亮家人通風報信。嘉慶帝感到事態並非轎伕聚賭那麼簡單，遂決定親自過問此案，立即召見明亮當面質詢。明亮雖然口稱認罪，但語多謊飾搪塞，並有不盡服輸的表露。再經軍機大臣再度傳訊，明亮才説出心疑祿康的轎伕亦曾聚賭，其役夫是以效尤。嘉慶認為若不查個水落石出，確實難以服眾，遂改命英和與愛新覺羅·桂芳二人負責查辦，並將開局轎伕頭徐四訪實，查明確有其事。嘉慶聞訊，大感震驚，連明亮、祿康這樣的大員都不顧朝廷禁賭令，縱容身邊聚賭之事，事發後又千方百計予以包庇。
[126]
在宣示上諭的同日（六月六日），嘉慶帝明言：“若僅止失察轎伕聚賭，自行據實陳奏請罪，不過交部議處，即議革職，亦必加恩留任。乃於轎伕開場聚賭，得信後竟授意家人進城送信，致令該轎伕等聞風逃逸，種種迴護欺飾，殊失大臣之體，已不勝協辦大學士、尚書之任。”儘管如此，嘉慶帝仍考慮到明亮年老，且自乾隆朝以來有軍功，稍予從寬處理，下旨將他“所有太子少保銜、內大臣、協辦大學士、兵部尚書、鑲藍旗滿洲都統、閲兵大臣、管理稽察壇廟事務、上書房總諳達、清字經館總裁、紫禁城騎馬、雙眼花翎”的職銜恩賞全部革去，降授它職。
[127]
富察·明亮大耋登台席
嘉慶二十二年（1817年）夏，已經八十二歲的明亮接替因觸怒嘉慶帝遭免的瑪拉特·松筠為武英殿大學士。當時他已進入仕途超過六十年，即使是當時的領班軍機大臣董誥，對於明亮來説也算後進。愛新覺羅·昭槤在《嘯亭續錄》中認為此事是“渭濱釣璜”（指周文王遇姜太公之事）之後難得再見的太平盛事。
[16]
富察·明亮儋石無儲
明亮為人豪邁，不懂積財，又因他多次遭到貶斥，家產兩次被籍沒
[106]
，所以到晚年後極為貧窮，欠下大量債款。他住在文廟的小巷中，府中只有幾間破屋，僅能遮蔽風雨，夜間只有一位老婦守門，即使是寒士也不至於此。到明亮晚年後，兩個兒子相繼去世，在遭受接連的喪子之痛後，更加憔悴，所以在他請求致仕的表章中有“儋石無儲，二子先逝”的話。道光帝覽奏後，為之動容，於是同意他帶全俸養病。一年後，明亮薨逝，道光帝親自前往祭奠，特加恩禮。
[11]
富察·明亮人際關係
關係 | 姓名 | 簡介 |
|---|---|---|
高祖父 | 富察·哈什屯（1597-1663） | |
曾祖父 | 富察·米思翰（1633-1675） | 官至户部尚書。死後諡號“敏果”。 |
祖父 | 富察·李榮保（？-1723） | 官至察哈爾總管。後因女貴，追封一等公，諡號“莊愨”。 |
父親 | 富察·廣成 | 官至都統。 |
從父 | 富察·傅恆（1722-1770） | 官至領班軍機大臣、保和殿大學士，封一等忠勇公。死後贈太傅、郡王，諡號“文忠”。 |
姑姑 | 富察氏（1712-1748） | 即孝賢純皇后，清高宗的第一任皇后，深受寵愛。全諡“孝賢誠正敦穆仁惠徽恭康順輔天昌聖純皇后”。 |
妻子 | 愛新覺羅氏（1736-1825） | |
兒子 | 富察·德倫 | —— |
富察·鄂倫 | —— | |
孫子 | 富察·聯慶 | 一作廉慶，祖父死後襲三等侯爵，賞頭等侍衞。 |
富察·聯順 | 咸豐帝時期官至理藩院尚書，兼署户部尚書。 |
富察·明亮後世紀念
富察·明亮史料索引
《清史稿》卷330《明亮傳》
[1]
- 參考資料
-
- 1. 《清史稿·卷三百三十·列傳一百十七》 ．國學導航[引用日期2015-05-09]
- 2. 名人圖像 ．浙江圖書館（檢索“明亮”即可查得該圖）[引用日期2021-05-08]
- 3. 趙慎畛 撰．榆巢雜識：中華書局，2001-03：99
- 4. 孫大衞 著．新疆百科圖志 人文地理卷 2：新疆美術攝影出版社 新疆電子音像出版社，2014-06：609
- 5. 《清史稿》卷330《明亮傳》：道光元年，致仕，食全俸。二年，卒，年八十七。宣宗親臨奠，賜陀羅經被。諡文襄，祀賢良祠。
- 6. 《清史稿》卷330《明亮傳》：十六年，以輿夫聚博，上聞，不以實奏，左授副都統。十七年，出為西安將軍。十八年，內授都統、左都御史。十九年，復授兵部尚書、協辦大學士。二十二年，授武英殿大學士，進太子太保。二十四年，進三等侯。
- 7. 《清史稿》卷330《明亮傳》：七年，自副都統外授烏魯木齊都統。三省教匪平，行賞，封一等男。九年，內授都統，遷兵部尚書。十年，進一等子。十四年，加太子少保，進三等伯。十五年，賜雙眼花翎，命協辦大學士。
- 8. 《清史稿》卷330《明亮傳》：明亮，富察氏，滿洲鑲黃旗人，都統廣成子，亦孝賢高皇后侄也。初以諸生尚履親王允祹女，為多羅額駙，授整儀尉。累遷鑾儀衞鑾儀使。乾隆三十年，授伊犁領隊大臣，從徵烏什亂回。再移寧古塔副都統。從徵緬甸，有功。
- 9. 于敏中 編纂．日下舊聞考：北京古籍出版社，1981-10：333
- 10. 注：本詞條為統一稱呼，除生平首次提及及評價稱為清高宗外，皆稱為乾隆帝。
- 11. 《嘯亭續錄》卷4“明文襄”條：明文襄公亮，出入將相五十餘年。性豪邁，不積餘財，又屢遭籍沒，故晚年貧窶尤甚，債如山積。居文廟小巷中，破屋數椽，僅庇風雨，夜門惟一老嫗，雖寒士所不逮。二子又復相繼喪之，益加憔悴，故請致仕表有“儋石無儲，二子先逝”之語。今上為之動容，乃命全俸養疾。逾年薨，上親行賜奠，命入賢良祠，以侯世其長孫，皆出異數雲。
- 12. 《嘯亭雜錄·卷七》 ．國學大師[引用日期2022-04-30]
- 13. 《嘯亭續錄》卷2“明參政”：其少時，尚履懿親王郡主，夫婦勃溪，王頗厭之。王母定太妃薨，奉移之東陵，秋間，道路積潦，舁夫皆憚行，公時襄事，因以巨杖擊舁夫，自先行泥淖中，舁夫乃娓娓從命往。行數日，隊仗整肅如行軍焉，王大喜曰：“誠吾佳婿也，他日可為名將。”是公少時，舉止已不凡矣。
- 14. 《嘯亭續錄》卷2“明參政”：又公入闈鄉試，純皇帝偶問傅文忠公曰：“汝家有與試者無？”文忠以公對。上曰：“世家子奚必與文士爭名？”因擢藍翎侍衞，命從徵西域。公甫出闈，即匆匆就道，亦一異也。公雖以武功顯，然嫺文墨，吟小詩，善寫墨竹，故屢歷文階，人不以為過也。
- 15. 《嘯亭續錄》 ．國學導航[引用日期2021-05-09]
- 16. 《嘯亭續錄》卷3“明相國”條：丁丑夏，松相公以久旱策免，拜明參政為首揆。公於乾隆丙子、丁丑間即從徵西域，久擁旌節，董太保居政府廿餘年，視公猶為後進。年已大耋，乃登台席，自渭濱釣璜之後，實為再見。信昇平人瑞也（按：宋喬行簡，亦八十餘始入政府，不久即免，未足稱也）。
- 17. 《清史稿》卷330《明亮傳》：三十六年，兩金川為亂，命以護軍統領佐四川總督桂林出師。明年，桂林師出墨壟溝，敗績，明亮未以聞，上責其隱，奪職。旋授頭等侍衞銜，令從軍自效。時阿桂以參贊大臣代將，令明亮仍出墨壟溝，潛襲甲爾木，奪第一山樑。地高寒，不俟令引還，阿桂奏劾，降二等侍衞銜。復攻甲爾木，乘雪陟其中峯，克所築碉卡，授二等侍衞。尋攻真登梅列，斷賊糧道，遷頭等侍衞，加副都統銜。復自都恭進破噶察、丹嘉諸寨，與阿桂會於僧格宗。阿桂授副將軍，命明亮為領隊大臣。再進，自僧格宗渡河，東攻美諾，令侍衞德赫布等為前隊，明亮繼，逐賊至美都喇嘛寺，圍美諾，戰一晝夜，克之。小金川悉定。
- 18. 《清史稿》卷330《明亮傳》：三十九年正月，與阿桂策定進軍道，明亮自巴旺、布拉克底土司進次馬奈。馬奈山峻險，河南有地曰斯第，為賊寨障。明亮夜攻馬奈，遣參贊大臣富德自駱駝溝出寨後夾攻，戰二日，克之。再進，次絨布寨。分兵授領隊大臣奎林，以皮船渡河，取斯第山樑木城二。再進攻卡卡角，其前地曰庾額特，山負河而立，危峯護其右，勢絕險，山腰徑隘，賊夾以巨碉。屢攻不能下，於其右築五碉衞餉道。攻穆谷諸寨，賊拒守益力，而奎林軍以乏水移駐深嘉卜。明亮詗得泉，使富德、奎林移軍就之。分道攻斯第，賊前後並至，斷我軍為數部，戰甚力，侍衞阿爾都陟險焚賊卡，乃破圍出。明亮策攻正地，深入不遇賊，慮阻險設伏，未即進。阿桂令改出北路，與參贊大臣舒常合軍攻宜喜，進克達爾圖山樑。賊築十八碉，迭戰克其十五，復自木克什進次帶石，東取谷爾提，西攻沙壩山，焚碉卡二百餘。賊據隘斷我軍道，別得道出。
- 19. 《清史稿》卷330《明亮傳》：進討大金川，温福出西路，豐升額出北路，而阿桂出南路，明亮為參贊。三十八年正月，師次當噶爾拉山，亙二十餘裏，賊築十四碉拒守。明亮攻克第五、第四兩碉。居數月，温福師敗，僧格宗、美諾皆陷。從阿桂斂師退駐翁古爾壟，擢廣州將軍。十月，師再舉，阿桂出西路，授明亮定邊右副將軍，出南路，當一面。自思紐順河取得裏、得木甲諸寨，襲破宅壟，復取僧格宗，與阿桂會美諾。小金川復定，賜御用黑狐冠。
- 20. 《清史稿》卷330《明亮傳》：四十年四月，阿桂令參贊大臣海蘭察助攻宜喜，分兵十餘道攻賊碉。明亮與海蘭察、舒常巡行督戰，克薩克薩谷山樑，達爾圖、得楞、沙壩山諸賊皆潰，並得日旁諸寨，授內大臣。再進克基木斯丹當噶山，海蘭察還佐阿桂。明亮軍進次紥烏古，攻碉未即下，令奎林以炮擊賊，破石真噶，北取琅谷，移師駐其地。阿桂已克勒烏圍，進攻噶拉依，令明亮攻碾佔。未即下，明亮疏請簡精鋭佐阿桂併力出西路。上不謂然，詔切責，乃自琅谷進攻納木迪。阿桂遣駐美諾兵千餘助明亮。明亮策賊守納木迪，紥烏古備必疏，遣奎林出間道襲破之。自日斯滿至阿爾古山樑，上下二十餘裏，諸碉卡盡下，納木迪賊焚寨走。再進攻日斯滿先取得耳谷，斷賊後路；令和隆武等夾擊，大破賊，還攻碾佔。碾佔為乃當山巔，其北曰阿爾佔，其南曰甲雜。明亮襲破阿爾佔，夜督兵縋下峭壁，陟山樑，盡破諸碉寨，遂攻乃當，賊潰遁。圍甲雜，缺一面當水，賊走，師乘之，皆墮水死。阿桂軍臨噶拉依，明亮取獨松趨正地，降馬爾邦，令奎林等軍於巴布朗谷。督兵與阿桂軍會，偕阿桂疏報噶拉依圍合。
- 21. 《清史稿》卷330《明亮傳》：四十一年春，命封一等襄勇伯，賜雙眼花翎。師克噶拉依，金川平。時議以成都將軍駐雅州總邊政，以授明亮。明亮以雅州地隘，請還駐成都，陳善後諸事，皆從之。夏，師還，上郊勞，賜銀幣、鞍馬。冬，復率諸土司入覲，命在軍機處行走。
- 22. 《清史稿》卷330《明亮傳》：四十三年，改授四川提督。四十五年，復率諸土司入覲。
- 23. 《清史稿》卷330《明亮傳》：四十六年，甘肅撒拉爾回亂，攻蘭州。明亮將四川兵自鞏昌入甘肅，合軍討賊。
- 24. 《清史稿》卷330《明亮傳》：上幸木蘭，覲行在，改授烏魯木齊都統。
- 25. 《清史稿》卷330《明亮傳》：員外郎開泰罪譴，命永遠枷號；明亮徇協領富通請釋之，未以聞。四十八年，移伊犁將軍，而富通當引見，開泰懼失庇，投水死。事聞，上逮明亮詣京師，獄成，罪絞待決。
- 26. 宣宗成皇帝實錄 卷之八 嘉慶二十五年 十一月 四日 ．국사편찬위원회[引用日期2021-05-09]
- 27. 《大清宣宗成皇帝實錄》卷224：（道光十二年十月二十九日）予故伊犁將軍明亮、晉昌、德英阿入祀惠遠城祠，從將軍玉麟等請也。
- 28. 《宣宗成皇帝實錄》卷38：“（道光二年七月十二日）予告大學士三等襄勇侯明亮卒，命鄭親王烏爾恭阿帶領侍衞十員往奠茶酒，賞銀一千五百兩治喪，賜祭葬，諡文襄，入祀賢良祠。”根據台灣中研院“兩千年中西曆”網站轉換，道光二年七月十二日為格里高利曆（公元）1822年8月28日。
- 29. 《清史稿》卷330《明亮傳》：貴州苗石柳鄧、湖北苗石三保等為亂，嘉慶元年，命明亮出佐湖南軍，授頭等侍衞，旋以副都統銜署廣州將軍。賊久據孝感，署湖廣總督永保討之未克，明亮將三千五百人以往，至潼川鋪，賊出戰，分兵伏黃金廟，攻賊壘，伏起，賊炮裂，斂入城。明亮令積柴城門外縱火，賊突出，皆墮壕，三日火始燼，城遂破，賜輕車都尉世職。攻鍾祥，得賊渠張家瑞等。戰於雙溝，屯呂堰，賊至，擊敗之。再進攻平隴，破養牛塘、剛息衝諸隘。圍石隆，奮戰，斬石柳鄧，獲其孥，封二等襄勇伯，賜雙眼花翎。
- 30. 《清史稿》卷330《明亮傳》：是時教匪起，延及四川、陝西、湖北三省，命明亮督兵赴四川，與總督宜綿合軍討賊。二年，明亮自永綏入四川，與宜綿軍合。轉戰，焚金峨寺，破重石子、香爐坪，克分水嶺、火石嶺諸卡。賊渠王三槐出戰，大破之，三槐中槍逸，賊死者萬餘人。復戰精忠寺，俘三槐母。襄陽賊渠姚之富、齊王氏等竄四川，與三槐及達州賊渠徐添德合，勢復張。之富等據開縣南天洞，明亮擊破之，逐賊，戰於大涼山。雲陽賊渠高名貴應賊，明亮與宜綿策擒名貴，殲其從。賊攻白帝城，明亮循江下宜昌，賊來犯，擊破之。逐賊至獨樹，會湖廣總督景安師至，合擊，逼賊入南漳山中。度賊且渡漢北入河南境，令總兵長春屯穀城為備；督兵出隆中，賊北走，擊之潰，賜紫繮。
- 31. 《清史稿》卷330《明亮傳》：賊屢敗，不能北渡，乃自房縣入陝西境。明亮逐賊，屢戰皆捷，先後殺六千餘人。賊走紫陽，明亮師次白沔峽，之富等與諸賊渠張漢潮、高均德分道竄走，明亮逐漢潮、均德入漢中。上責明亮不當置羣盜而但逐漢潮、均德，奪爵及雙眼花翎、紫繮。之富等亦渡江與均德合走漢陰，其徒入城固、南鄭，乃奪職，逮詣京師。旋以軍事急，命留軍自效。督兵逐之富、齊王氏自山陽至鄖西，急擊之，之富、齊王氏皆投崖死，賜副都統銜、花翎。命捕治均德。
- 32. 《清史稿》卷330《明亮傳》：師進次西鄉，漢潮與諸賊渠詹世爵、李槐合萬餘人，自竹谿至平利、太平，明亮追及於池子山，戰，馘世爵、槐，而漢潮還走南鄉，復攻陷西鄉、石泉，命奪花翎。漢潮入河南境，攻盧氏，明亮赴援，漢潮復走陝西，攻五郎廳。四年，上授勒保經略大臣，授明亮副都統、參贊大臣，逐漢潮入漢中。勒保弟永保先以孝感、鍾祥剿賊無功坐譴，嫉明亮；至是起署陝西巡撫，與明亮不相能，漢潮往來奔竄，不以師應。上徵勒保還，命明亮代將，遷正紅旗漢軍都統。明亮劾永保軍久駐不進，永保言明亮有手札尼其移軍。上為奪明亮職，逮詣京師，明亮方追賊入子午谷，戰於張家坪，殲漢潮。師還，就逮，罪斬待決。
- 33. 《清史稿》卷330《明亮傳》：五年，上追錄前功，以領催詣湖北從陝甘總督松筠討賊，旋授藍翎侍衞、領隊大臣。敗賊石花街，遷二等侍衞。再敗賊斑竹園、遠安鎮，命以五品銜授宜昌鎮總兵。賊窺荊、襄，明亮與戰敗之。賊欲西走陝，明亮守七星關，賊復折而東，戰於朱家嘴，大破賊，進秩視三品。賊復入陝西境，明亮與巡撫倭什布合擊之，賊還南竄。上命赴四川討賊，明亮以陝西賊渠高二、馬五等將至竹谿，馳赴迎擊。上責明亮不即赴四川，復左授藍翎侍衞。明亮已擊破高二、馬五，復擢三等侍衞、領隊大臣。還師湖北，戰於壽陽坪，破賊渠徐添德，戰於獅子巖、佘家河，破賊渠苟文明，復授宜昌鎮總兵。時湖北賊漸定，上念明亮老，召還，授二等侍衞。
- 34. 《清史稿》卷330《明亮傳》：四十九年，甘肅固原回覆亂，大學士阿桂出視師，命釋明亮，賜藍翎侍衞從軍。亂定，授頭等侍衞。累遷鑲紅旗蒙古都統。
- 35. 《清史稿》卷330《明亮傳》：五十五年，授刑部尚書。五十六年，出為黑龍江將軍。五十八年，移伊犁將軍。六十年，復入為正紅旗漢軍都統。坐在黑龍江令兵輸貂予賤值，奪職，留烏魯木齊自效。
- 36. 《平定兩金川得勝圖》 ．故宮博物院[引用日期2021-05-09]
- 37. 《清史稿·卷二百六十八·列傳五十五》 ．國學導航[引用日期2021-05-10]
- 38. 人物查詢 ．清季職官表查詢系統[引用日期2021-05-10]
- 39. 《清史稿》卷318《阿桂傳》：四十九年，甘肅鹽茶廳回民張阿渾據石峯堡以叛。上遣福康安、海蘭察等討之，覆命阿桂視師。
- 40. 陳顯泗 主編．中外戰爭戰役大辭典：湖南出版社，1992-12：243
- 41. 白壽彝 總主編；周遠廉，孫文良 主編．中國通史 18 第10卷 中古時代 清時期 下：上海人民出版社，2015：1287-1304
- 42. 《大清高宗純皇帝實錄》卷724：（乾隆二十九年十二月十一日）以鑾儀衞冠軍使明亮署正紅旗滿洲副都統。
- 43. 《大清高宗純皇帝實錄》卷728：（乾隆三十年二月十二日）又諭曰：鑾儀使明亮，著回京整裝，隨阿桂前往伊犁，學習辦事。
- 44. 《大清高宗純皇帝實錄》卷730：（乾隆三十年閏二月十五日）又諭：前諭阿桂、明亮，俟朕南巡旋蹕時，再請訓前往伊犁。今明瑞既往烏什，著傳諭阿桂、明亮，不必守候迴鑾，即馳驛至行在請訓，前往伊犁辦事。
- 45. 《大清高宗純皇帝實錄》卷760：（乾隆三十一年五月四日）正白旗漢軍副都統明亮署鑲白旗蒙古副都統。
- 46. 《大清高宗純皇帝實錄》卷761：（乾隆三十一年五月三十日）以署鑲白旗蒙古副都統明亮為正白旗漢軍副都統，仍署鑲白旗蒙古副都統。
- 47. 《大清高宗純皇帝實錄》卷763：（乾隆三十一年六月）甲子（二十六日），諭曰：永安現今患病，著來京調養。所遺吉林副都統員缺，著明亮補授。
- 48. 《大清高宗純皇帝實錄》卷804：（乾隆三十三年二月八日）又諭：現在征剿緬匪，需用水師兵丁。吉林兵平日渡河戰陣，勇敢得力。著傳諭恆祿等，於該處兵內，擇熟習水性能造船者，酌派一千名，令明亮帶領來京。到時，即授明亮為參贊大臣，領兵前往。
- 49. 《大清高宗純皇帝實錄》卷807：（乾隆三十三年三月二十五日）調吉林副都統明亮為寧古塔副都統。
- 50. 《大清高宗純皇帝實錄》卷843：（乾隆三十四年九月二十九日）副將軍尚書伊勒圖奏：臣與阿桂行抵新街，船隻亦於十八日畢集，訪知自新街前進，必至哈坎，始可渡江。聞哈坎地方有滾弄洲，洲內有賊寨，若自滾弄洲渡哈坎，可就近搜查。商諸阿桂，意見相同，遂於二十二日渡滾弄洲。二十四日渡畢，於各寨內搜獲男婦五人，已送交阿桂辦理。臣至洲之西涯查勘，江之西至哈坎地方，皆峻嶺深叢，凡坎上可登之路，皆立長卡。卡內賊匪，約二三百名，以鳥鎗相拒。臣遂分派兵三百餘名，於二十六日五鼓時，令領隊大臣明亮等分三隊攻取，臣與提督伊昌阿、侍衞官員等於江岸放炮助威。及黎明，賊始知覺我兵船隻抵崖，奮勇爭先。賊棄卡竄走，我師遂得其卡，作速渡江，並於各處搜覓生擒二賊。次日渡畢，即起程赴猛養，迎會經略。
- 51. 《大清高宗純皇帝實錄》卷845：（乾隆三十四年十月二十九日）經略大學士公傅恆等奏：臣等進攻老官屯，據住江口。十月初八日，賊眾潛至江灘左右紮寨。……臣阿里袞帶領明亮等由西岸直衝寨壘，擊敗眾賊，乘勝追入大寨，正安劈山炮攻打。賊已逃散，計西岸官兵，共殺賊五百餘名。
- 52. 《清史稿》卷301《傅恆傳》：師久攻堅，士卒染瘴多物故，水陸軍三萬一千，至是僅存一萬三千。傅恆以入告，上命罷兵，召傅恆還京。傅恆俄亦病，阿桂以聞。上令即馳驛還，而以軍事付阿桂。會緬甸酋懵駁遣頭人諾爾塔齎蒲葉書乞罷兵，傅恆奏入，上許其行成。
- 53. 《大清高宗純皇帝實錄》卷901：（乾隆三十七年正月）乙卯（十九日），以寧古塔副都統明亮署正白旗護軍統領，兼管健鋭營事務。
- 54. 《大清高宗純皇帝實錄》卷903：（乾隆三十七年二月二十一日）諭：著派乾清門侍衞音吉圖、德赫布、百靈阿、蒙固爾、和隆武、烏爾圖納遜、巴雅爾、阿爾都，及健鋭營副前鋒參領圖欽保、二等侍衞額林普爾、三等侍衞華善、伊爾蘇拉、寧珠布、藍翎侍衞拉漢保、副護軍參領西蘭保、額爾金，均令護軍統領明亮帶往四川軍營，分帶官兵進剿。
- 55. 《大清高宗純皇帝實錄》卷908：（乾隆三十七年五月十三日）至明亮等繫帶兵大員，攻剿乃其專責，因何略攻即退，並聽桂林徹回。……至明亮平日，尚知勇往任事，世臣勳親，尤當以國事為念。乃亦不顧軍務緊要，惟憑桂林指揮，與鐵保、汪騰龍等旅進旅退，且見桂林乖張欺罔，並不臚實密奏。隨同隱忍，是誠何心？
- 56. 《大清高宗純皇帝實錄》卷911：（乾隆三十七年六月二十二日）又諭曰：……明亮、鐵保、汪騰龍前已降旨革職，……明亮著賞給頭等侍衞銜，汪騰龍著賞給參將銜，均自備資斧，帶兵前往綽斯甲布，督同都司李天佑，駕馭該土司等進剿金川。
- 57. 《大清高宗純皇帝實錄》卷918：（乾隆三十七年十月十四日）參贊大臣署四川提督阿桂奏：臣現派明亮領漢土兵八千餘，由甲爾木山樑一路進攻。
- 58. 《大清高宗純皇帝實錄》卷921：（乾隆三十七年十一月二十二日）又諭曰：德赫布、明亮領兵進剿，連克碉卡，奮勇可嘉。德赫布著賞給副都統銜。明亮著授為頭等侍衞，仍賞給副都統銜。綏庫帶兵亦屬奮勉，著授為二等侍衞。
- 59. 《大清高宗純皇帝實錄》卷940：（乾隆三十八年八月）癸巳（七日），諭曰：明亮著補授廣州將軍。明亮未赴任以前，廣州將軍印務仍著李侍堯署理。其明亮之正藍旗漢軍副都統員缺，著富興補授。
- 60. 《大清高宗純皇帝實錄》卷940：（乾隆三十八年八月十二日）諭曰：明亮著授為定邊右副將軍，即著富德為參贊大臣，在南路一同帶兵進剿。
- 61. 《大清高宗純皇帝實錄》卷947：（乾隆三十八年十一月十九日）再明亮等在南路連次得勝，海蘭察等在西路亦甚奮勉，均屬可嘉。明亮、富德、奎林、海蘭察、普爾普，均賞給御用黑狐冠各一頂，隨軍報發去。
- 62. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1000：（乾隆四十一年正月七日）大兵克金川。賜將軍以下封賞有差。……明亮著封為一等襄勇伯，……豐升額、明亮、海蘭察、奎林、和隆武、仍各賞戴雙眼孔雀翎，共昭榮獎。
- 63. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1003：（乾隆四十一年二月十九日）諭軍機大臣曰：現已擬將明亮授為該處將軍，著即傳諭明亮將成都滿洲兵加意訓練，挽復舊習。或遇攜帶公出，亦須留心教訓，不得仍前玩誤。
- 64. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1022：（乾隆四十一年十二月九日）又諭曰：明亮著在御前侍衞上行走。在京之日，兼軍機處行走。
- 65. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1022：（乾隆四十一年十二月十日）命成都將軍明亮、貝勒垂濟扎勒在紫禁城內騎馬。
- 66. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1031：（乾隆四十二年四月二十二日）諭軍機大臣曰：大學士舒赫德於四月二十二日病故，舒常應來京穿孝，不必俟桂林回任。伊奉到此旨，速即馳驛來京。其所署提督印務，著明亮署理。
- 67. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1051：（乾隆四十三年二月二十一日）又諭曰：……所有四川提督員缺，即著明亮補授。
- 68. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1136：（乾隆四十六年七月六日）以烏嚕木齊都統奎林為烏里雅蘇台將軍，四川提督明亮為烏嚕木齊都統，四川川北鎮總兵成德為四川提督。
- 69. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1182：（乾隆四十八年六月一日）又諭：伊勒圖奏請陛見，已準其來京，明亮著前往署理伊犁將軍。
- 70. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1207：（乾隆四十九年五月二十一日）欽差大學士公阿桂奏：明亮、春寧，向於行陣勇往，現在監禁懇恩釋放，隨往軍營效力。再滿兵一千名，請派領隊大臣約束。得旨：領隊大臣著派舒亮去。明亮、春寧，著賞給藍翎侍衞，隨往打仗，效力贖罪。
- 71. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1211：（乾隆四十九年七月十七日）又諭：據阿桂、福康安奏稱明亮、春寧在甘肅軍營均各竭力奮勉等語。從前明亮錯辦任內事件，雖系糊塗，尚屬天良不昧。春寧則系年幼無知，亦無不法之事，是以賞給藍翎侍衞，發往甘肅效力。今既均能竭力奮勉贖罪，著加恩明亮補授頭等侍衞，春寧補授二等侍衞。
- 72. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1230：（乾隆五十年五月十二日）以署正白旗漢軍副都統蘇陵阿為鑲白旗滿洲副都統，一等侍衞明亮為鑲黃旗護軍統領。
- 73. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1231：（乾隆五十年五月）乙丑（十七日），諭：現今健鋭營進班之大臣短少，著護軍統領明亮管理健鋭營。
- 74. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1237：（乾隆五十年八月二十四日），以正紅旗護軍統領善德、鑲黃旗護軍統領明亮對調。……（二十五日）諭：伊犁參贊大臣員缺緊要，著明亮補授，速行馳驛前往，不必來行在請訓。
- 75. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1238：（乾隆五十年九月三日）海祿辦事錯謬，若仍留烏什，恐致掣肘。著革去參贊大臣，在伊犁領隊大臣上行走，以觀後效。明亮久歷行間，著署理烏什參贊大臣，即赴阿克蘇，與福康安悉心辦理。慶桂……馳往甘肅，暫署總督印務。俟事竣後，授為烏什參贊大臣。明亮仍回伊犁參贊大臣之任。
- 76. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1244：（乾隆五十年十二月十一日）又諭：……奎林自補授伊犁將軍以來，辦理一切事務尚好，奎林處不必參贊大臣協辦。明亮著為烏什參贊大臣，總理回部各城事務。
- 77. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1299：（乾隆五十三年二月）己酉（十六日），諭：……舒亮著再行申飭外，其鑲紅旗蒙古都統員缺，著明亮補授。
- 78. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1346：（乾隆五十五年正月十四日）調鑲紅旗蒙古都統明亮為鑲紅旗漢軍都統，以回部郡王品級貝勒哈第爾為鑲紅旗蒙古都統。
- 79. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1361：（ 乾隆五十五年八月二十二日）又諭：刑部尚書員缺，著明亮補授。伊現在喀什噶爾辦事，所有刑部尚書事務，著舒常兼署。
- 80. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1393：（乾隆五十六年十二月二十七日）丁卯，諭曰：明亮在外多年，明興著為參贊大臣，遣往喀什噶爾更換明亮。都爾嘉之母，現已年邁。明亮著補放黑龍江將軍，都爾嘉俟明亮接任後即行回京。
- 81. 高宗純皇帝實錄 卷之一千四百三 乾隆五十七年 閏四月 二十八日 ．국사편찬위원회[引用日期2021-05-12]
- 82. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1417：（乾隆五十七年十一月十七日）傅玉年已及邁，著令休致，其所遺內大臣員缺，著明亮補授。
- 83. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1467：（乾隆五十九年十二月二十三日）諭曰：保寧著補授吏部尚書，所遺伊犁將軍員缺，著明亮補授。俟明亮到彼交代後，保寧再行來京。
- 84. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1472：（乾隆六十年閏二月八日）又諭：鑲黃旗漢軍都統員缺，著保寧補授。伊未來京以前，仍著慶桂署理。明亮系新授伊犁將軍，職銜較大，管理外藩，足資威鎮。明亮從前曾在軍營奮勉出力，現在徐績所遺正紅旗漢軍都統員缺，即著明亮補授，仍賞戴雙眼花翎。
- 85. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1496：（嘉慶二年五月）癸丑（十四日），敕諭：……即如前歲黑龍江將軍都爾嘉、明亮、舒亮索取貂皮，以至激而上控，……一經敗露，俱已分別正法，發遣從重治罪。
- 86. 《大清高宗純皇帝實錄》卷1487：（乾隆六十年九月二十一日）又諭：……至從前用賤價採買貂皮，令跟隨兵丁交納皮張等事，皆系都爾嘉作俑。明亮復行效尤，甚屬非是。除已經降旨，將都爾嘉、明亮革職外，仍交該部衙門一併治罪。……明亮應于都爾嘉罪上減一等，杖一百，徒三年，從重發往烏嚕木齊效力贖罪。……明亮不必押解來京，著於路過烏嚕木齊時，即留於該處效力贖罪。
- 87. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷2：（嘉慶元年二月十六日）又諭：現在湖南剿辦苗匪，大功指日告成。但平定後，所有善後防守事宜，尚需歷練之人。明亮、舒亮，皆系屢經行陣，而安慶年正富強。伊等前於黑龍江將軍、副都統任內，皆沿都爾嘉陋習，尚非由伊等始作者可比。著加恩將舒亮、安慶釋放，即與此次遣往湖南之侍衞章京等同往。並著烏嚕木齊都統傳旨明亮，即行馳驛前往湖南，交福康安、和琳酌量差委，效力贖罪。
- 88. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷4：（嘉慶元年四月二十三日）宜綿奏報：與柯藩、明亮攻克孤山大寨，擒獲賊首王全禮等。得旨嘉獎，下部議敍。賞明亮頭等侍衞，作為領隊。餘賞賚有差。
- 89. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷4：（嘉慶元年四月）癸卯（二十八日），宜綿奏：明亮本應馳赴湖南，但襄陽樊城為南北咽喉要地，不可使賊滋擾。臣將固原兵五百名，交參將九十帶領，隨同明亮前往剿堵。
- 90. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷6：（嘉慶元年六月二日）又諭：福州將軍員缺，著富昌調補。所遺員缺，因一時不得其人。明亮新獲重譴，棄瑕錄用。伊前屢次出征，現又派往湖北帶兵效力。著加恩賞給副都統職銜，署理廣州將軍。俟明亮到廣州時，富昌再赴新任。其富昌未到以前，福州將軍印務，仍著魁倫兼署。
- 91. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷7：（嘉慶元年七月八日）又奏報剿平孝感胡家寨賊匪。得旨嘉獎，賞明亮輕車都尉世職。
- 92. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷8：（嘉慶元年八月）戊寅（六日），……諭軍機大臣等：永保奏鍾祥北界鄧家岡賊匪，被官兵痛加剿殺，賊勢已挫。明亮現抵鍾祥，與總兵楊秀觀祥相地紮營，剋期會剿。
- 93. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷12：（嘉慶元年十二月）戊子（十七日），諭內閣：……現在大功告竣，苗境肅清。允宜各加懋賞，用示酬庸。明亮著封為襄勇伯。……丁酉（二十六日），諭軍機大臣等：明亮等奏生擒首逆吳廷義及石柳鄧之子石老二、石老九，並逆犯家屬，全數就獲，所辦可嘉之至。除額勒登保前已賞雙眼花翎外，明亮、德楞泰俱著賞戴雙眠花翎。
- 94. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷26：（嘉慶三年正月）甲戌（九日），諭內閣：明亮、德楞泰於川省竄匪高均德一股，哲回漢中。即置姚之富等大夥賊匪於不顧，輒帶全隊官兵至陝追剿，所辦乖謬已極。業經降旨拔去花翎，所有明亮、德楞泰前得世職及優賞紫繮，俱著概行革去，祇留本任職銜。俾其戴罪圖功，以示懲創。
- 95. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷27：（嘉慶三年二月二十五日）又諭：明亮、德楞泰剿辦高均德一股賊匪，未能速竣，致齊王氏等又復渡江竄合。節據明亮等奏，前後殺賊已及萬餘。如果屬實，賊勢早就竄蹙，何至以數倍賊匪之精兵，剿窮敗無多之餘匪，總未能擒拿賊首？明亮曾任將軍，屢次出兵，自當倍加勇往。乃曠日持久，惟事尾追疊經嚴飭，總不知愧懼。二人之罪，以明亮為尤重。宜綿此時自應到陝，當速赴明亮軍營，將所帶官兵悉行統領，督率德楞泰等實力剿辦。並傳旨即將明亮革職，拿交刑部治罪。
- 96. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷28：（嘉慶三年三月十九日）以殲斃首逆齊王氏、姚之富功，賞明亮副都統銜，並花翎。
- 97. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷33：（嘉慶三年八月二十六日）革明亮、興肇花翎，以賊匪竄至石泉故也。
- 98. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷38：（嘉慶四年正月二十日）又諭：……明亮、額勒登保素諳軍旅。且辦理川楚邪匪以來，明亮剿平孝感賊匪，額勒登保擒獲首逆覃加耀，均曾著有勞績。俱著實授副都統，授為參贊大臣。
- 99. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷49：（嘉慶四年七月十六日）諭軍機大臣等：勒保自任經略以來，已及半載。於剿辦賊匪機宜，總未通盤籌畫。惟知安坐達州，毫無調度。僅將各路軍營所報情形，敷衍入奏。……勒保著革職拿問。所有經略事務著明亮接辦，並授為正紅旗漢軍都統。
- 100. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷52：（嘉慶四年九月二十七日）革疏縱首逆張漢潮之參贊大臣、都統明亮職，賞副都統銜剿賊。
- 101. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷53：（嘉慶四年十月四日）明亮、興肇，俱著革職拿問。交與松筠嚴審，定擬具奏。
- 102. 仁宗睿皇帝實錄 卷之五十八 嘉慶五年 正月 十八日 ．국사편찬위원회[引用日期2021-05-12]
- 103. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷58：（嘉慶五年正月十八日）又諭：……惟上年（明亮）追剿張漢潮辦理遲延，先經降旨將伊拿問，明亮旋將張漢潮殲斃。……是辦理遲緩之罪，不獨明亮一人為然。朕平心細核，明亮功多罪少。況系宿將，必應保全。至明亮在湖北得受饋遺，訊明俱系犒賞兵丁，並未入己。即兩次查伊家產，貲財亦屬無多，亦未有似永保於事後受賄之事。罪不掩功，非曲法示恩，亦非姑息。明亮著加恩釋放，賞給金頂領催，前赴湖北竹溪一帶，隨同松筠帶兵剿賊。
- 104. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷62：（嘉慶五年三月二十九日）明亮著加恩授為藍翎侍衞、領隊大臣。
- 105. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷83：（嘉慶六年五月三十日）以湖北宜昌鎮總兵官明亮年老，命回京為二等侍衞。
- 106. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷89：（嘉慶六年十月二十二日）諭內閣：且伊（明亮）曾緣事查抄家產二次。
- 107. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷92：（嘉慶六年十二月二十九日）諭內閣：本年因念伊年邁有疾，乘騎維艱，諭令來京，賞給二等侍衞，令在乾清門行走。今聞患病，朕心深為軫念。明亮著加恩賞給副都統職銜，仍在乾清門行走。令其安心調養，俟病痊再行供職。
- 108. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷92：（嘉慶六年十二月二十九日）諭內閣：本年因念伊年邁有疾，乘騎維艱，諭令來京，賞給二等侍衞，令在乾清門行走。今聞患病，朕心深為軫念。明亮著加恩賞給副都統職銜，仍在乾清門行走。令其安心調養，俟病痊再行供職。
- 109. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷96：（嘉慶七年三月二十五日）京口副都統阿玉什緣事革職，調正藍旗漢軍副都統田國榮為京口副都統，以副都統銜明亮為正藍旗漢軍副都統。
- 110. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷97：（嘉慶七年四月十二日）調正藍旗漢軍副都統明亮為正藍旗滿洲副都統。
- 111. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷101：（嘉慶七年七月二十四日）以烏嚕木齊都統興奎為西安將軍，正藍旗滿洲副都統明亮為烏嚕木齊都統。
- 112. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷106：（嘉慶七年十二月）癸丑（十六日），以三省邪匪悉平，論功行賞。諭內閣：……明亮為多年宿將。前此在金川帶兵，立功甚著。迨教匪滋事後，派令統兵剿辦。曾將湖北孝感賊匪，悉數殲除，辦理最妥。嗣因在陝辦理逆匪遲延，罷其世職。又因南山賊匪，未能迅速殄除，降旨逮問。念其久歷戎行，仍畀以剿捕之寄。伊自複用後，亦尚能奮勉立功，惟因年老，不能衝鋒接仗。諭令回京，薦擢都統。茲功竣載念前勞，著加恩賞封一等男。
- 113. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷128：（嘉慶九年四月）戊子（三十日），調烏嚕木齊都統明亮為鑲藍旗蒙古都統。
- 114. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷130：（嘉慶九年六月十一日）……以鑲藍旗蒙古都統明亮為兵部尚書。
- 115. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷134：（嘉慶九年九月二十四日）命吏部尚書費淳、兵部尚書明亮、刑部尚書姜晟、户部侍郎英和、內務府大臣明德在紫禁城內騎馬。
- 116. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷137：（嘉慶九年十一月二十七日）以兵部尚書明亮、鑲白旗漢軍都統永慶為內大臣。
- 117. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷144：（嘉慶十年五月二十五日）至明亮本系宿將，……念其久歷戎行，頻年宣力，核其前後勞績較多。著加恩晉封為一等子，以示朕嘉獎勳臣、有加無已至意。
- 118. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷148：（嘉慶十年八月二日）調鑲藍旗蒙古都統明亮為鑲白旗漢軍都統。
- 119. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷206：（嘉慶十四年正月一日）晉大學士慶桂、董誥太子太師，協辦大學士尚書戴衢亨太子少師，加吏部尚書鄒炳泰、禮部尚書王懿修、兵部尚書明亮太子少保。
- 120. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷214：（嘉慶十四年六月）庚戌（二十一日），以兵部尚書明亮署工部尚書。
- 121. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷218：（嘉慶十四年九月）丁丑（二十日），以五旬萬壽，加恩內外一二品文武大臣，……並晉封尚書明亮三等伯。
- 122. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷223：（嘉慶十四年十二月十六日）……調鑲白旗漢軍都統明亮為鑲藍旗滿洲都統。
- 123. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷225：（嘉慶十五年二月八日）諭內閣：本年京察，吏部開列在京各部院大臣及各省督撫名單，請旨甄別。……至兵部尚書明亮，舊有勞績。此三年內，伊所管兵部，並無失察滋斃之處。今在京各大員均未議敍，亦不必將伊一人特予甄敍。伊曾經三次得過雙眼花翎，俱因事拔去。念其年老無過，仍著加恩賞戴雙眼花翎，以示眷注。
- 124. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷229：（嘉慶十五年五月）癸亥（十日），諭內閣：明亮著以兵部尚書協辦大學士。
- 125. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷234：（嘉慶十五年九月十一日）以兵部尚書明亮為滿洲翻譯鄉試正考官，刑部左侍郎穆克登額為副考官。
- 126. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷244：（嘉慶十六年六月）壬子（六日），諭內閣：五月二十八日，御史韓鼎晉密奏，風聞近日內城聚賭之處甚多，大約俱系諸大臣之轎伕開局等語。當即密飭祿康、英和查辦，旋據拿獲杏花天賭棍一起人犯。又聞明亮家轎伕亦有此事，及至往拿，人俱逃散，祇有空棚。嚴訊看街兵役，始知素日得錢未報及王福送信等事。朕面詢明亮，伊俯首認罪，辭色之閒，未盡輸服。覆命軍機大臣傳問，諸大臣中，尚有轎伕聚賭之事否？命伊直陳。伊未能直指何人，但云心疑祿康轎伕亦曾聚賭，伊家如此，是以效尤。近於報復，不成話矣。朕思祿康系寬厚之人，或不能約束，亦未可定。若不查辦，無以服明亮之心。即密令英和、桂芳迅速查拿，今將開局轎伕頭徐四訪實。又拿獲看門之三人。
- 127. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷244：（嘉慶十六年六月六日）又諭：昨諭軍機大臣傳詢明亮，令將伊轎伕開場賭博一事曾否素知，並伊何以知有御史條奏禁止賭博，一一據實具奏。今據伊登荅各條，顯多謊飾。前日步軍統領衙門奏，明亮於伊轎伕另住房屋之時，曾傳喚該處步軍校到家面為囑付。今明亮稱該步軍校並非由伊傳喚前往，系因轎伕另覓房屋，自赴明亮家關白。伊因囑以轎伕儻或滋事，即隨時查拿等語。步軍校並非明亮所屬，若非明亮遣人傳喚，何為到伊家中？殊非情理。至明亮稱伊於御史參奏轎房賭博一事，系聞朝房窗外有人傳説，不能辨其為何人聲音等語，更不成話。明亮曾經奏稱，伊從前因點放爆竹，致將一耳震聾。況時常召見，常有錯聽朕語之時。伊平日既未能審聽語言，此時在朝房內，何以又聞窗外之言？且既不能辨別聲音，又何由詳悉語句？其為掩飾，更不問而知。即窗外私論密奏之事，亦必低言細語，斷無高聲大喊之理。皆由伊從前在軍營中習慣編謊，今陋態未除，諸欠真實。至伊是日遣家人王福進城，或竟系送信轎房，亦未可定。今伊稱系派令進城查察，無論其詞不足憑，即使果如所言，亦屬辦理不善。伊既欲查拿轎伕賭博，即當不動聲色，親自進城徑往查看，則轎伕自不能散走。何必派人往查，致轎伕等聞風逃逸耶。此事明亮於奉旨傳詢之後，不肯據實直陳，本當即行褫革懲治。惟念伊舊有軍功，現在加恩用至協辦大學士，年將八十，無庸再向詢問。著先交部嚴加議處，其究竟有無知情之處，著軍機大臣仍會同刑部將伊家人等研訊具奏。尋議革職，得旨：明亮身為協辦大學士、兵部尚書。本應坐轎，若僅止失察轎伕聚賭，自行據實陳奏請罪，不過交部議處。即議革職，亦必加恩留任。乃於轎伕開場聚賭，平日既不能約束。得信後，又授意家人進城送信，致令該轎伕等聞風逃逸。種種迴護欺飾，殊失大臣之體，不勝協辦大學士尚書之任。本應照部議褫職，姑念明亮前同阿桂平定金川，著有功績。嗣剿辦三省邪匪，於湖北孝感殲斃賊眾保護地方，亦有微勞。此次系因文職任內獲咎，著將伊所有太子少保銜、內大臣、協辦大學士、兵部尚書、鑲藍旗滿洲都統、閲兵大臣、管理稽察壇廟事務、上書房總諳達、清字經館總裁、紫禁城騎馬、雙眼花翎全行革去。至伊所得伯爵，系由軍功給予，著加恩仍留三等襄勇伯。降用二品頂帶，賞給單眼花翎。並賞給副都統，署理富蘭鑲黃旗漢軍副都統出差之缺。仍管理火器營事務，輪流直班。
- 128. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷244：（嘉慶十六年六月十一日）署鑲黃旗漢軍副都統明亮為正黃旗蒙古副都統。
- 129. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷246：（嘉慶十六年七月二十九日）……正黃旗蒙古副都統明亮為鑲白旗滿洲副都統。
- 130. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷255：（嘉慶十七年三月十九日）賞成都將軍豐紳都統銜，為駐藏幫辦大臣，調西安將軍祥保為成都將軍，以鑲白旗滿洲副都統明亮為西安將軍。
- 131. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷267：（嘉慶十八年三月七日）命西安將軍明亮來京，以廣西左江鎮總兵官穆克登布為西安將軍，服闋總兵官王兆夢為左江鎮總兵官。
- 132. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷268：（嘉慶十八年四月二日）以前任西安將軍明亮為鑲白旗蒙古都統。
- 133. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷274：（嘉慶十八年九月二十一日）以鑲白旗蒙古都統明亮為都察院左都御史。
- 134. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷277：（嘉慶十八年十月二十九日）以都察院左都御史明亮署兵部尚書。
- 135. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷280：（嘉慶十八年十二月八日）命大學士曹振鏞、吏部尚書章煦、禮部尚書成寧、兵部尚書明亮、劉鐶之、工部尚書英和在紫禁城內騎馬。
- 136. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷286：（ 嘉慶十九年閏二月二日）……鑲白旗蒙古都統明亮為鑲藍旗漢軍都統。（三日）……以兵部尚書明亮為內大臣。
- 137. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷287：（嘉慶十九年三月）甲辰（十三日），加兵部尚書明亮太子少保，並賞雙眼花翎。
- 138. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷288：（嘉慶十九年三月二十三日）調兵部尚書明亮為都察院左都御史……。
- 139. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷294：（嘉慶十九年八月十三日）……都察院左都御史明亮為兵部尚書、協辦大學士。
- 140. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷315：（嘉慶二十一年正月二十八日）……以協辦大學士兵部尚書明亮、都察院左都御史茹棻署經筵講官。
- 141. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷331：（嘉慶二十二年六月二日）命協辦大學士兵部尚書明亮為大學士。……庚辰（八日），吏部以大學士明亮應定何殿閣請，得旨：著為武英殿大學士。（九日）……晉大學士明亮太子太保。
- 142. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷353：（嘉慶二十四年正月一日）賞還大學士明亮紫繮。
- 143. 《大清仁宗睿皇帝實錄》卷364：（嘉慶二十四年十一月）己巳（十一日），晉封三等伯大學士明亮為三等侯。
- 144. 《大清宣宗成皇帝實錄》卷8：（嘉慶二十五年十一月四日）又諭：明亮奏陳明衰老情形，籲懇開缺一摺，……明亮著仍留大學士之任，安心頤養，加意節勞。俟明歲春融，自揣精力若何，再行具奏。
- 145. 《大清宣宗成皇帝實錄》卷16：（道光元年四月十四日）大學士、三等侯明亮以疾致仕，命在家食俸。
- 146. 《大清宣宗成皇帝實錄》卷38：（道光二年七月二十三日）臨故予告大學士、襄勇侯明亮第賜奠。
- 147. 《大清宣宗成皇帝實錄》卷47：（道光二年十二月十六日）以故三等襄勇侯明亮孫三等侍衞廉慶襲爵，賞頭等侍衞，在大門上行走。
- 148. 《嘯亭雜錄·卷一》 ．國學大師[引用日期2022-04-30]
- 收起
