-
安
(漢字)
鎖定
安漢字源流
安,會意字。在字形上,早期甲骨文中的“安”字(圖A)由三個象形的獨體組成:外面的半包圍結構是房子的側視圖;中間是一個面向東方而雙手斂在腹前而端坐的婦女的形象(圖A1);右下角(圖A2)是“止(腳的象形)”,是古文字裏表示行動的符號,以“止”構字,表示從室外走到室內來之意。整個字是一個婦女從室外走進房內坐了下來,表示“安”字指的是“女坐室內”。在上古時代,毒蛇猛獸等人類的天敵很多,婦女的體質和體力都不如男子,在野地裏不安全,只有在室內可免受侵害,得到寧謐。因此,漢族人的祖先便以“女坐室內為安”而造“安”字。晚期甲骨文中的“安”字中(圖B),保留了早期甲骨文中“安”字的“女”、“房”兩個部分,但把“止(腳)”變為“女”下的兩點。之後金文中的“安”字(圖C)將女下的兩點已進一步簡化為一點,而且把女的坐向反東為西了,坐姿也去掉了。再之後,小篆中的“安”字(圖D)進一步把“女”下的一點徹底去掉了。在此基礎上,隸書中的“安”字(圖E)把“房”改作寶蓋頭(宀),斂手腹前的婦女形象則改作“女”,由此而楷化為如今的“安”字(圖F)。在字義上,“安”字的本義是平靜,引申指靜止,又引申指舒適、穩妥、沒有危險、使……穩定、使……有合適的位置、樂意等。
[1]
[5]
安詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
ān | 動詞 | 樂意。 | be happy to | 《商君書·開塞》:天下不安無君,而樂勝其法。 | 安難樂死 |
坐。 | set at ease | 《逸周書·度邑》:安,予告汝。 | |||
使……有合適的位置。 | arrange | 安排、安置 | |||
存着,懷着。 | be with | 《紅樓夢·第二十回》:自己又不尊重,要往下流裏走,安着壞心,還只怨人家偏心呢! | |||
種植。 | sow | ||||
定居。 | settle | 《左傳·文公十一年》:郕大子朱儒自安於夫鍾,國人弗徇。 | 安居 | ||
使……穩定。 | stabilize | 《論語·憲問》:修己以安百姓。 | 安民 | ||
留客。 | ask a guest to stay | 《儀禮·鄉飲酒禮》:主人曰:“請安於賓。” | |||
喜歡,愛好。 | like | 《左傳·莊公十年》:公曰:“衣食所安,弗敢專也,必以分人。” | |||
收留,容納。 | take sb. in | 《水滸傳·第六回》:二次在彼鬧了僧堂,因此難着他,你那裏安他不的,卻推來與我。 | |||
設置,設立。 | install;fix | 安裝 | |||
加上。 | add | 蘇軾《復登望海樓和前篇五首·其二》:明日失懷君莫怪,早知安足不成蛇。 | |||
名詞 | 習慣。 | habit | 《韓非子·南面》:凡人難變古者,憚易民之安也。 | ||
古州名。 | 安州 | ||||
縣名。 | |||||
電流強度單位“安培”的簡稱。 | ampere | 毫安 | |||
姓 | 陳彭年、丘雍等《廣韻·寒韻》:安,姓。 | ||||
代詞 | 表示疑問,相當於“什麼”、“什麼地方”。 | what;where | 《禮記·檀弓上》:泰山其頹,則吾將安仰? | ||
形容詞 | 不受威脅,沒有危險、危害、損失,與“危”相對。 | safe | 《爾雅·釋詁下》:安,定也。 | 安全 | |
平靜。 | quiet | 安寧 | |||
靜止。 | static | 《爾雅·釋詁下》:安,止也。 | |||
徐緩。 | slowly | 安步當車 | |||
舒適。 | easy | 《論語·學而》:君子食無求飽,居無求安。 | 安適、安逸 | ||
妥善、穩妥;穩固。 | proper;stable | 安穩 | |||
身體健康。 | healthy | 《禮記·文王世子》:今日安否? | 安康 | ||
平,不斜。 | even | 《儀禮·少牢饋食禮》:心皆安下切上,午割。 | |||
副詞 | 表示疑問,相當於“怎麼”、“豈”。 | how | 《論語·先進》:安見方六七十如五六十而非邦也者? | 安得 | |
對內。 | for internal | 《荀子·仲尼》:安忘其怒,出忘其讎。 | |||
介詞 | 於。 | 王引之《經傳釋詞·卷二》:安,猶“於”也。 | |||
連詞 | 相當於“於是”、“乃”。 | as a result | 《老子》:執大象,天下往。往而不害,安平太。 | ||
助詞 | 後綴,相當於“然”。 | 王引之《經傳釋詞·卷二》:安,猶“然”也。 | |||
特殊用法 | 用於外國語的音譯。 | 安拉 |
安古籍解釋
安説文解字
【第七下】【宀部】
安説文解字注
【卷七】【宀部】
安,竫也。
注:竫,各本作“靜”,今正。【立部】曰:“竫者,亭安也。”與此為轉註。【青部】:“靜者,審也。”非其義。《方言》曰:“安,靜也。”以許書律之,叚(假)“靜”為“竫”耳。“安”亦用為語詞。
從女在宀中。
注:此與“寍”同意。
烏寒切。
安康熙字典
【寅集上】【宀部】安
《唐韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》並於寒切,案平聲。《説文》:靜也,從女在宀下。《廣韻》:徐也,止也。《書·堯典》:欽明文思安安。注:安安,自然性之也。《益稷》:安汝止。注:止於至善也。
又寧也,定也。《書·皋陶謨》:在知人,在安民。《齊語》:其心安焉,不見異物而遷焉。
又“危”之對也。《前漢·賈誼傳》:置之安處則安,置之危處則危。
又佚樂也。《禮·表記》:君子莊敬日強,安肆日偷。《左傳·僖二十三年》:懷與安實敗名。
又《諡法》:和好不爭曰安。
又何也。《禮·檀弓》:吾將安仰。《楚辭·天問》:九天之際,安放安屬。
又與“焉”同。《正字通》:“安”之於“焉”,猶“何”之於“曷”,音別義通。
又姓。《風俗通》:漢太守安成,唐安金藏。
又安期,安平,俱複姓。
又州名,春秋時鄖國,漢屬江夏郡,宋改為安州。
又葉烏前切,音煙。《詩·大雅》:執訊連連,攸馘安安。
安字形書法
安字形對比
安書寫演示
安各體書法
安音韻彙集
字頭 | 小韻 | 韻目 | 韻部 | 韻母 | 反切 | 聲調 | 聲母 | 聲符 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
上古音系 | 安 | 安 | 元 | 安 | |||||
廣韻 | 安 | 安 | 寒 | 寒 | 烏寒 | 平聲 | 影 | ||
中原音韻 | 安 | 安 | 寒山 | 寒山開 | 陰平 | 影 | |||
洪武正韻 | 安 | 安 | 九寒 | 寒 | 於寒 | 平聲 | |||
安 | 煙 | 十一先 | 先 | 因肩 | 平聲 | ||||
分韻撮要 | 安 | 安 | 第三十干趕幹割 | 幹 | 陰平 | 亞 |
安漢字影響
2020年12月28日,香港民主建港協進聯盟公佈了香港2020年年度漢字,“安”字以5710票當選。據香港民主建港協進聯盟介紹,評審委員會對“安”字釋義為“沒有危險,不受外界事物威脅”。“安”字所代表的社會事件為香港國安法於2020年6月生效,國家安全得到有力保障。
[18]
安所獲榮譽
- 參考資料
-
- 1. 陳政 著.字源談趣.南寧:廣西人民出版社,1986年11月第1版:317-318
- 2. “安”字的字源字形 .漢典[引用日期2018-12-05]
- 3. 魏勵 編.語言文字規範手冊.北京:商務印書館國際有限公司,2014年01月第1版:12
- 4. 陳江風,劉秋瑞 編著.平水韻常用字表//走進格律詩殿堂:格律詩創作與吟詠.鄭州:大象出版社,2014年10月第1版:280
- 5. 谷衍奎 編.漢字源流字典.北京:語文出版社,2008年01月第1版:330-331
- 6. 漢語大字典編輯委員會 編纂.漢語大字典:九卷本.武漢:湖北長江出版集團,2010年04月第2版:980-981
- 7. 羅竹風 主編.漢語大詞典 第3卷.上海:上海辭書出版社,2008年:1312-1332
- 8. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室 編.現代漢語詞典.北京:商務印書館,2012年06月第6版:6-8
- 9. 劉野 編.欽定四庫全書薈要 第80冊 經部 小學類.長春;深圳:吉林出版集團有限責任公司;海天出版社,2005年05月第1版:186
- 10. 魯仁 編.中國古代工具書叢編(1).天津:天津古籍出版社,1999年:341
- 11. 清·張玉書,等 編纂.康熙字典.北京:中華書局,1958年:282
- 12. 安的隸書書法 .漢典[引用日期2018-12-07]
- 13. 安的楷書書法 .漢典[引用日期2018-12-07]
- 14. 安的行書書法 .漢典[引用日期2018-12-07]
- 15. 安的草書書法 .漢典[引用日期2018-12-07]
- 16. “安”字的音韻方言 .漢典[引用日期2018-12-05]
- 17. “安”字當選日本2015年度漢字 .新華網.2015-12-15[引用日期2018-12-07]
- 18. 民建聯公佈香港2020年年度漢字 “安”字高票當選 .央視網.2020-12-29[引用日期2020-12-29]
- 19. 2021“一帶一路”年度漢字發佈活動啓幕 .光明網[引用日期2021-04-22]
- 收起