-
957年
鎖定
957年紀年
吳越顯德四年
于闐同慶四十六年
遼應歷七年
南唐保大十五年
北漢天會元年
957年年表
北漢改元天會
周世宗再徵南唐
周世宗柴榮於顯德三年（956）正月，初次親臨淮上，主對南唐的征伐，五月返回大梁，後周軍隊則依舊攻壽州（今安徽壽縣）不停。七月，南唐收復了大部分後周所佔州縣，援軍駐紮於紫金山，與壽州城烽火相應，宋齊丘欲以德懷柔周師，命南唐諸將各自嚴守，不得擅擊周兵，南唐齊王李景達擁兵五萬屯於濠州（今安徽鳳陽東北），但軍政均決於樞密使陳覺，陳覺毫無出戰之意，將吏畏陳覺，不敢言戰，因此壽州形勢愈加危急。後周方面，殿前都指揮使張永德於下蔡（今安徽鳳台）擊退南唐林仁肇所帥水陸援軍，以鐵絲系大木鎖江，阻止南唐軍前進；周世宗自前線返大梁後，有鑑於南唐水軍強大，於大梁城西汴水旁造數百艘戰船，由南唐降卒教練水師。十二月，後周徵發陳、蔡、宋、毫、潁、兗、曹、單等州丁夫數萬人築下蔡城。顯德四年、南唐保大十五年（957）正月，南唐壽州城中糧食已盡，李景達派遣許文稹、邊鎬、朱元等統兵數萬救援，駐紮於紫金山（今安徽鳳台東南），又築甬道數十里，準備運糧進城；後因陣前總指揮李重進截擊並大破南唐軍，殺五千人，奪兩寨。三月，周世宗柴榮二次親臨淮上，直抵壽州城下，命後周軍破紫金山南唐軍，斷其甬道，使南唐軍首尾不能相顧，後因水師也自閔河沿潁入淮。南唐北面招討使朱元因與陳覺不和，率萬餘人降後周。周世宗為防止南唐軍一旦潰敗向東沿河而逃，命水師數千沿淮而下，軍於趙步（今安徽鳳台東北淮河北岸），後周諸將擊紫金山南唐軍，殺獲萬餘人，擒許文稹、邊鎬、楊守忠，南唐敗軍果然如周世宗所料沿河東逃，被後周水陸夾擊，戰、溺死及降者近四萬人，後周獲戰艦糧仗以十萬計。後周夾淮水築鎮淮軍兩城，切斷南唐駐濠州的大軍與壽州之間的應援之路。南唐齊王李景達、陳覺奔回金陵。南唐清淮節度使劉仁贍堅守壽州，劉曾建議主動出擊，齊王景達未準，此時病重，監軍使周廷構、營田副使孫羽等以劉仁贍名義作表投降。後周歷時一年多時間，下壽州，徙壽州治所於下蔡，赦境內死罪以下，百姓響應南唐號召入山林者，招復業，不問罪，開壽州倉賑饑民。周世宗返回大梁，分南唐降卒為六軍、三十指揮，號懷德軍。
957年大事
（2）宰相屢請立皇子為王，上曰：“諸子皆幼；且功臣之子皆未加恩，而獨先朕子，能自安乎！”
（2）後周宰相多次請求冊立皇子為王，世宗説：“兒子們都還年幼；況且功臣的兒子都沒加封，反而獨自先封朕的兒子，能心安理得麼！”
（3）周兵圍壽春，連年未下，城中食盡。齊王景達自濠州遣應援使·永安節度使許文稹、都軍使邊鎬、北面招討使朱元將兵數萬，溯淮救之，軍於紫金山，列十餘寨如連珠，與城中烽火晨夕相應，又築甬道抵壽春，欲運糧以饋之，綿亙數十里。將及壽春，李重進邀擊，大破之，死者五千人，奪其二寨。丁未，重進以聞。戊申，詔以來月幸淮上。
（3）後周軍隊圍攻壽春，連年沒有攻下，城中糧食吃光。齊王李景達從濠州派遣應援使、永安節度使許文稹和都軍使邊鎬、北面招討使朱元領兵數萬，沿淮水而上救援壽春，軍隊駐紮在紫金山，排列十幾個營寨如同串連的珠子，與城中的烽火早晚相呼應，又修築兩旁有牆的通道直達壽春，準備運輸糧食來供應城中，綿延橫亙長達幾十裏。通道將要修到壽春城下，李重進攔截出擊，大敗南唐軍，死的有五千人，奪取兩個營寨。丁未（十九日），李重進奏報。戊申（二十日），世宗下詔宣佈於下月親臨淮水之上。
劉仁贍請以邊鎬守城，自帥眾決戰；齊王景達不許，仁贍憤邑成疾。其幼子崇諫夜泛舟渡淮北，為小校所執，仁贍命腰斬之，左右莫敢救，監軍使周廷構哭於中門以救之；仁贍不許。廷構復使求救於夫人，夫人曰：“妾於崇諫非不愛也，然軍法不可私，名節不可虧；若貸之，則劉氏為不忠之門，妾與公何面目見將士乎！”趣命斬之，然後成喪。將士皆感泣。
劉仁贍請求讓邊鎬守城，自己率領部眾決一死戰；齊王李景達不准許，劉仁贍因氣抑鬱成疾。劉仁贍的小兒子劉崇諫夜晚乘船準備渡到淮北，被軍中小校抓獲，劉仁贍命令腰斬，左右部將沒有人敢去救，監軍使周廷構在中門大哭來相救；劉仁贍不允許。周廷構又派人向夫人求救，夫人説：“賤妾對崇諫不是不憐愛，然而軍法不可徇私，名節不可虧損；倘若寬容他，劉氏就成為不忠之家，賤妾與劉公將有什麼面目去見將吏士卒呢！”催促命令腰斬，然後收斂安葬，將吏士兵都感動流淚。
議事的人認為南唐援軍還強大，大多請求撤兵，世宗懷疑所議。李卧病在家，二月，丙寅（初八），世宗派範質、王溥前去與他商議，李上書，認為：“壽春危難困苦，朝夕之間可以攻破，倘若皇上親自出徵，將士就會奮勇爭先，南唐援軍震驚恐慌，城中守軍知道危亡，就必定可以攻下了！”世宗很高興。
（4）庚午，詔有司更造祭器、祭玉等，命國子博士聶崇義討論制度，為之圖。
（4）庚午（十二日），後周世宗詔令有關部門另外製造祭器、祭玉等，命國子博士聶崇義探討研究禮儀制度，畫出圖來。
乙亥，帝發大梁。先是周與唐戰，唐水軍鋭敏，周人無以敵之，帝每以為恨。返自壽春，於大梁城西汴水側造戰艦數百艘，命唐降卒教北人水戰，數月之後，縱橫出沒，殆勝唐兵。至是命右驍衞大將軍王環將水軍數千自閔河沿潁入淮，唐人見之大驚。
乙亥（十七日），世宗從大梁出發。在這之前後周與南唐交戰，南唐水軍精鋭敏捷，後周無法同它抗衡，世宗經常以此為恨。從壽春返回後，在大梁城西汴水岸邊製造戰艦數百艘，命令南唐投降士卒教北方兵水戰，幾個月以後，後周水軍縱橫江湖，出沒水中，差不多勝過南唐水軍。到這時，命令右驍衞大將軍王環率領水軍數千人從閔河沿潁水進淮水，南唐軍隊看見大為震驚。
乙酉，帝至下蔡；三月，己丑夜，帝渡淮，抵壽春城下。庚寅旦，躬擐甲冑，軍於紫金山南，命太祖皇帝擊唐先鋒寨及山北一寨，皆破之，斬獲三千餘級，斷其甬道，由是唐兵首尾不能相救。至暮，帝分兵守諸寨，還下蔡。
乙酉（二十七日），世宗到達下蔡；三月，己丑（初二），夜晚，世宗渡過淮水，抵達壽春城下。庚寅（初三）早晨，親自穿上盔甲，駐軍紫金山南面，命令宋太祖皇帝攻擊南唐先鋒寨以及山北營寨，全都擊破，斬獲三千多首級，掐斷敵軍通道，由此南唐軍隊首尾無法互相救援。到傍晚，世宗詔令分兵把守各個營寨，返回下蔡。
（6）唐朱元恃功，頗違元帥節度；陳覺與元有隙，屢表示反覆，不可將兵，唐主以武昌節度使楊守忠代之。守忠至濠州，覺以齊王景達之命，召元至濠州計事，將奪其兵；元聞之，憤怒，欲自殺，門下客宋説元曰：“大丈夫何往不富貴，何必為妻子死乎！”辛卯夜，元與先鋒壕寨使朱仁裕等舉寨萬餘人降；裨將時厚卿不從，元殺之。
（6）南唐朱元倚仗有戰功，常常違抗元帥指揮；陳覺與朱元有裂隙，屢次上表説朱元反覆無常，不可領兵，南唐主任命武昌節度使楊守忠取代他。楊守忠到達濠州，陳覺用齊王李景達的命令，召見朱元到濠州計劃軍事，準備奪取他的兵權；朱元聽説此事，異常憤怒，想要自殺，門下客人宋勸朱元説：“大丈夫到哪裏不能富貴，何必為了妻子兒女去死呢！”辛卯（初四）夜晚，朱元與先鋒壕寨使朱仁裕等率領營寨中一萬多人投降；副將時厚卿不服從，朱元殺死了他。
帝慮其餘眾沿流東潰，遽命虎捷左廂都指揮使趙晁將水軍數千沿淮而下。壬辰旦，帝軍於趙步，諸將擊唐紫金山寨，大破之，殺獲萬餘人，擒許文稹、邊鎬、楊守忠。餘眾果沿淮東走，帝自趙步將騎數百循北岸追之，諸將以步騎循南岸追之，水軍自中流而下，唐兵戰溺死及降者殆四萬人，獲船艦糧仗以十萬數。晡時，帝馳至荊山洪，距趙步二百餘裏，是夜，宿鎮淮軍，癸酉，從官始至。劉仁贍聞援兵敗，扼吭嘆息。
世宗考慮南唐其餘部眾會沿着水流向東潰逃，趕緊命令虎捷左廂都指揮使趙晁帶領數千水軍沿着淮水而下。壬辰（初五）早晨，世宗駐紮在趙步，眾將攻擊南唐紫金山營寨，大敗唐軍，殺死俘獲一萬多人，活捉許文稹、邊鎬、楊守忠。其餘部隊果然沿着淮水向東逃跑，世宗從趙步率領數百騎兵沿北岸追趕，眾將率步兵、騎兵沿南岸追趕，水軍從淮水中流而下，南唐軍隊戰死淹死和投降的將近四萬人，繳獲船艦糧食兵器數以十萬計。黃昏時分，世宗奔馳到荊山洪，距離趙步二百多里。當夜，住宿在鎮淮軍，癸酉（疑誤），隨從官員才到達。劉仁贍聽説援兵潰敗，氣噎喉嚨而嘆息。
甲午，發近縣丁夫城鎮淮軍，為二城，夾淮水，徙下蔡浮樑於其間，扼濠、壽應援之路。會淮水漲，唐濠州都監彭城郭廷謂以水軍溯淮，欲掩不備，焚浮樑；右龍武統軍趙匡贊覘知之，伏兵邀擊，破之。
甲午（初七），後周徵發附近州縣壯丁民夫修築鎮淮軍城，建造兩座城，中夾淮水，將下蔡浮橋遷移到兩城之間，掐斷濠州、壽州接應救援的道路。適逢淮水上漲，南唐濠州都監彭城人郭廷謂率水軍沿淮水而上，想乘不備之時突然襲擊，焚燬浮橋；右龍武統軍趙匡贊窺察知道，埋伏軍隊攔擊，打敗南唐軍。
唐齊王景達及陳覺皆自濠州奔歸金陵，惟靜江指揮使陳德誠全軍而還。
南唐齊王李景達和陳覺都從濠州逃回金陵，只有靜江指揮使陳德誠全軍而還。
己亥，上自鎮淮軍復如下蔡。庚子，賜劉仁贍詔，使自擇禍福。
己亥（十二日），後周世宗從鎮淮軍再次前往下蔡。庚子（十三日），賜劉仁贍詔書，讓他自己選擇吉凶禍福。
唐主議自督諸將拒周，中書舍人喬匡舜上疏切諫，唐主以為沮眾，流撫州。唐主問神衞統軍朱匡業、劉存忠以守禦方略，匡業誦羅隱詩曰：“時來天地皆同力，運去英雄不自由。”存忠以匡業言為然。唐主怒，貶匡業撫州副使，流存忠於饒州。既而竟不敢自行。
南唐主擬議親自督率眾將抵抗後周，中書舍人喬匡舜上書懇切勸諫，南唐主認為動搖軍心，流放撫州。南唐主問神衞統軍朱匡業、劉存忠防禦策略，朱匡業背誦羅隱的詩道：“時機到來天地都同力助，氣運離去英雄也身不由己。”劉存忠認為朱匡業的話很對。南唐主發怒，貶謫朱匡業為撫州副使，將劉存忠流放到饒州。不久他自己也居然不敢出行。
甲辰，帝耀兵於壽春城北。唐清淮節度使兼侍中劉仁贍病甚，不知人，丙午，監軍使周廷構、營田副使孫羽等作仁贍表，遺使奉之來降。丁未，帝賜仁贍詔，遣門使萬年張保續入城宣諭，仁贍子崇讓復出謝罪。戊申，帝大陳甲兵，受降於壽春城北，廷構等舁仁贍出城，仁贍卧不能起，帝慰勞賜賚，復令入城養疾。
甲辰（十七日），後周世宗在壽春城北顯示兵力。南唐清淮節度使兼侍中劉仁贍病得很重，不省人事，丙午（十九日），監軍使周廷構、營田副使孫羽等以劉仁贍的名義起草表書，派遣使者拿着前來投降。丁未（二十日），世宗賜劉仁贍詔書，派遣門使萬年人張保續入城宣示安撫，劉仁贍兒子劉崇讓又出城告罪。戊申（二十一日），世宗大陳軍旅，在壽春城北面接受投降，周廷構等抬着劉仁贍出城，劉仁贍躺着不能起來，世宗慰勞賞賜，又讓他進城養病。
庚戌，徙壽州治下蔡，赦州境死罪以下。州民受唐文書聚山林者，並召令復業，勿問罪；有嘗為其殺傷者，毋得讎訟。向日政令有不便於民者，令本州條奏。辛亥，以劉仁贍為天平節度使兼中書令，制辭略曰：“盡忠所事，抗節無虧，前代名臣，幾人堪比！朕之伐叛，得爾為多。”是日，卒，追賜爵彭城郡王。唐主聞之，亦贈太師。帝復以清淮軍為忠正軍以旌仁贍方節，以右羽林統軍楊信為忠正節度使、同平章事。
庚戌（二十三日），將壽州府治遷到下蔡，赦免州境內死罪以下全部囚犯。州中百姓因受到南唐刑法處理而聚集山林的，一併召回讓他們重操舊業，不加問罪；有曾經被他們傷害過的，不得報仇打官司。昔日政令有不便於百姓的，命令本州條陳奏報。辛亥（二十四日），任命劉仁贍為天平節度使兼中書令，制書內容大致説：“對事奉的君主竭盡忠誠，高風亮節沒有欠缺，前代名臣良將，能有幾人可以比擬！朕討伐叛逆，得到你才真正值得稱道。”當日，劉仁贍去世，追賜爵位為彭城郡王。南唐主聞悉，也追贈劉仁贍為太師。世宗又將清淮軍改為忠正軍來表彰劉仁贍的節操，任命右羽林統軍楊信為忠正節度使、同平章事。
（7）前許州司馬韓倫，侍衞馬軍都指揮使令坤之父也。令坤領鎮安節度使，倫居於陳州，干預政事，貪污不法，為公私患，為人所訟，令坤屢為之泣請。癸丑，詔免倫死，流沙門島。
（7）前許州司馬韓倫，是侍衞馬軍都指揮使韓令坤的父親。韓令坤兼領鎮安節度使，韓倫居住在陳州，干預當地政事，貪污違法，成為官府、百姓的禍患，被人起訴，韓令坤屢次為他哭泣求情。癸丑（二十六日），後周世宗下詔韓倫免於處死，流放沙門島。
倫後得赦還，居洛陽，與光祿卿致仕柴守禮及當時將相王溥、王晏、王彥超之父遊處，恃勢恣橫，洛陽人畏之，謂之十阿父。帝既為太祖嗣，人無敢言守禮子者，但以元舅處之，優其俸給，未嘗至大梁；嘗以小忿殺人，有司不敢詰，帝知而不問。
韓倫後來得到赦免返回，居住洛陽，與光祿卿退休柴守禮以及當時將相王溥、王晏、王彥超的父親交遊相處，依杖權勢恣意橫行，洛陽百姓怕他們，稱作“十阿父”。世宗成為太祖繼承人，別人不敢説他是柴守禮的兒子，只以長舅看待柴守禮，給他優厚的俸祿給養，但未曾到達大梁；柴守禮曾經因一點小小的忿恨而殺人，官吏不敢查究，世宗知道而不過問。
（8）詔開壽州倉振饑民。丙辰，帝北還；夏，四月，己巳，至大梁。
（8）後周世宗詔令打開壽州糧倉救濟饑民。丙辰（二十九日），世宗北上返回；夏季，四月，己巳（十二日），到達大梁。
（9）詔修永福殿，命宦官孫延希董其役。丁丑，帝至其所，見役徒有削為匕，瓦中啖飯者，大怒，斬延希於市。
（9）後周世宗詔令修繕永福殿，命令宦官孫延希監督工程。丁丑（二十日），世宗到達修繕場所，看到役徒有使用木片削成的勺子，在瓦片中盛飯吃的，勃然大怒，將孫延希在街市斬首。
（10）帝之克秦、鳳也，以蜀兵數千人為懷恩軍。乙亥，遣懷恩指揮使蕭知遠等將士八百餘人西還。
（10）後周世宗攻克秦州、鳳州後，將後蜀士兵數千人組建為懷恩軍。乙亥（十八日），派遣懷恩指揮使蕭知遠等率領將士八百多人向西返回。
（11）壬午，李扶疾入見，帝命不拜，坐於御坐之側。懇辭祿位，不許。
（11）壬午（二十五日），李抱病入朝謁見，世宗命令不必不拜，讓他坐在天子座位的旁邊。李懇切辭去俸祿職位，但世宗不答應。
（12）甲申，分江南降卒為六軍、三十指揮，號懷德軍。
（12）甲申（二十七日），後周將江南投降的士兵分編成六軍、三十指揮，號稱懷德軍。
（13）乙酉，詔疏汴水北入五丈河，由是齊、魯舟楫皆達於大梁。
（13）乙酉（二十八日），後周世宗詔令疏通汴水讓其向北流入五丈河，從此齊、魯一帶的船隻都能直達大梁。
（14）五月，丁酉，以太祖皇帝領義成節度使。
（14）五月，丁酉（十一日），後周世宗任命宋太祖皇帝兼領義成節度使。
（15）詔以律令文古難知，格敕煩雜不壹，命御史知雜事張等訓釋，詳定為《刑統》。
（15）後周世宗詔令因法律條令文字古奧艱深難以明白，格式、敕令繁雜眾多互為統一，命令御史知雜事張等訓詁詮釋，縝密編定為《刑統》。
（17）蜀人多言左右衞聖馬步都指揮使、保寧節度使、同平章事李廷為將敗覆，不應復典兵；廷亦自請罷去。六月，乙丑，蜀主加廷檢校太尉，罷軍職。李太后以典兵者多非其人，謂蜀主曰：“吾昔見莊宗跨河與梁戰，及先帝在太原，平二蜀，諸將非有大功，無得典兵，故士卒畏服。今王昭遠出於廝養，伊審徵、韓保貞、趙崇韜皆膏粱乳臭子，素不習兵，徒以舊恩置於人上，平時誰敢言者，一旦疆埸有事，安能御大敵乎！以吾觀之，惟高彥儔太原舊人，終不負汝，自餘無足任者。”蜀主不能從。
（17）後蜀人大多議論左右衞聖馬步都指揮使、保寧節度使、同平章事李廷擔任將領而兵敗覆沒，不應該再統領軍隊；李廷自己也請求罷免。六月，乙丑（初十），後蜀主詔令李廷加官檢校太尉，罷去軍隊職務。李太后因為統領軍隊的將帥大多不是合適人選，就對後蜀主説：“我從前看見唐莊宗跨越黃河與梁朝作戰，以及先帝在太原任職，其後平定西川、東川，各位將領沒有重大戰功，不得統領軍隊，所以士兵畏懼服從。如今王昭遠出身役徒下人，伊審徵、韓保貞、趙崇韜都是膏粱紈、乳臭未乾的貴胄子弟，素來不熟悉軍事，只是因為舊日恩寵而置於常人之上，平時誰敢説他們，然而一旦邊疆有戰事，他們怎麼能抵禦入侵大敵呢！按我的觀察，只有高彥儔是先帝在太原時的老人，終究不會揹負您，其餘均不值得重用。”後蜀主沒能聽從。
（18）丁丑，以前華州刺史王祚為潁州團練使。祚，溥之父也。溥為宰相，祚有賓客，溥常朝服侍立；客坐不安席，祚曰：“犬不足為起。”
（20）北漢主初立七廟。
（20）北漢主開始設立祖宗七廟。
（21）司空兼門下侍郎、同平章事李卧疾二年，凡九表辭位；八月，乙亥，罷守本官，令每月肩輿一詣便殿議政事。
（21）司空兼門下侍郎、同平章事李卧病二年，前後共九次上表辭職；八月，乙亥（二十一日），後周世宗詔令免去李同平章事之職保留原官，讓他每月坐着轎子到便殿一次，議論朝廷政事。
（23）懷恩軍至成都，蜀主遣梓州別駕胡立等八十人東還，且致書為謝，請通好。癸未，立等至大梁。帝以蜀主抗禮，不之答；蜀主聞之，怒曰：“朕為天子郊禮天地時，爾猶作賊，何敢如是！”
（23）懷恩軍到達成都，後蜀主派遣梓州別駕胡立等八十人向東返回，並且致書信表示感謝，請求通使友好。癸未（二十九日），胡立等人到達大梁。後周世宗因為後蜀主採用對等禮節，便不回覆他；後蜀主聞悉後，發怒説：“朕為天子在郊外祭祀天地時，你還在當盜賊，怎麼敢如此無禮！”
（24）九月，中書舍人竇儼上疏請令有司討論古今禮儀，作《大周通禮》，考正鍾律，作《大周正樂》。又以為：“為政之本，莫大擇人；擇人之重，莫先宰相。自有唐之末，輕用名器，始為輔弼，即兼三公、僕射之官。故其未得之也，則以趨競為心；既得之也，則以容默為事。但思解密勿之務，守崇重之官，逍遙林亭，保安宗族。乞令即日宰相於南宮三品、兩省給、舍以上，各舉所知。若陛下素知其賢，自可登庸；若其未也，且令以本官權知政事。期歲之間，察其職業，若果能堪稱，其官已高，則除平章事；未高，則稍更遷官，權知如故。若有不稱，則罷其政事，責其舉者。又，班行之中，有員無職者太半，乞量其才器，授以外任，試之於事，還以舊官登敍，考其治狀，能者進之，否者黜之。”又請：“令盜賊自相糾告，以其所告貲產之半賞之；或親戚為之首，則論其徒侶而赦其所首者。如此，則盜不能聚矣。又，新鄭鄉村團為義營，各立將佐，一户為盜，累其一村，一户被盜，罪其一將。每有盜發，則鳴鼓舉火，丁壯雲集，盜少民多，無能脱者。由是鄰縣充斥而一境獨清。請令他縣皆效之，亦止盜之一術也。又，累朝已來，屢下詔書，聽民多種廣耕，止輸舊税，及其既種，則有司履畝而增之，故民皆疑懼而田不加闢。夫為政之先，莫如敦信，信苟著矣，則田無不廣，田廣則谷多，谷多則藏之民猶藏之官也。”又言：“陛下南征江、淮，一舉而得八州，再駕而平壽春，威靈所加，前無強敵。今以眾擊寡，以治伐亂，勢無不克，但行之貴速，則彼民免俘馘之災，此民息轉輸之困矣。”帝覽而善之。儼，儀之弟也。
（24）九月，中書舍人竇儼上書請求命令有關官員研討纂集古今的禮儀，撰作《大周通禮》，考究校正黃鐘律度，撰作《大周正樂》。同時認為：“治理政事的根本，沒有比選擇人材更重要的；選擇人材的重點，沒有比挑選宰相更首要的。自從唐朝末年以來，輕易賜爵封官，剛擔任宰相輔佐天子處理朝政，便立即兼領司徒、司空、司馬三公和僕射的官位。因此許多人在沒得到職位時，就一門心思追逐獵取；得到職位以後，就專以沉默寡言、明哲保身為事，只考慮如何解脱耗神費力的政務，守住位高權重的官職，整天逍遙在園林亭台之中，保護家族的平安。請求命令現任宰相至尚書省六部尚書、中書省及門下省給事中、中書舍人以上，各自薦舉所知道的人材。倘若陛下平素知道其人賢能，自己可以提拔任用；倘若不清楚，暫且讓其人以原來官位暫時主持政事。用一年左右的時間，考察他的職責業績，倘若果真能夠勝任，他原來的官位已經高了，就正式授予平章事；倘若原來的官位不高，就再稍加提升，代理主持政事照舊。倘若有不稱職的，就罷免他處理政事的資格，追究薦舉者的責任。此外，在朝做官的班次行列之中，有名額而無職責的佔了大半，請求衡量他們的才能本領，授官出外任職，在實際事務中試用，回京入朝後按原職登錄敍用，考察他的政績，能幹的提拔，無能的貶黜。”又請求：“讓盜賊自己相互檢舉揭發，將被告發者的一半財產賞給告發者；或有親戚替他自首的，就判處他的黨徒同夥而赦免所自首者。像這樣，盜賊就不能聚集了。另外，新鄭的鄉村組織成義營，分別設立將佐，一户當盜賊，就連累一村，一户遭遇盜搶，就怪罪一將。每當有盜賊發生，就擊鼓舉火，成年男子云集出事地點，盜賊少而百姓多，便沒有能漏網逃脱的。如此鄰近縣鄉盜賊充斥而新鄭全境獨自肅清盜賊。請求下令其他州縣都仿效新鄭，這也是阻止盜賊的一個辦法。同時，歷朝以來，多次頒下詔書，聽憑農民在舊田以外多種廣耕，只交納舊税，但等到農民已經種上，官吏就丈量田畝而增税，所以農民都懷疑懼怕而田地不再開闢。實行政令的先決條件，沒有比誠實信用更重要的，如果信用卓著，田地就不會不擴大，田地擴大糧食就增多，糧食增多藏在農民手裏就如同藏在官府一樣。”又説：“陛下南下征伐長江、淮水流域，一舉而取得八個州，再次出征而平定壽春，神威所至之處，前面無有強敵對手。如今以多擊少，以治伐亂，勢必攻無不克，只是行動上貴在神速，對方的百姓就可免於俘獲斬首的災難，這裏的百姓則能消除輾轉運輸的困苦。”世宗閲後認為好。竇儼是竇儀的弟弟。
（25）冬，十月，戊午，設賢良方正直言極諫、經學優深可為師法、詳閒吏理達於教化等科。
（25）冬季，十月，戊午（初五），後周設立賢良方正直言極諫、經學優深可為師法、詳閒吏理達於教化等科薦舉人材。
（26）癸亥，北漢麟州刺史楊重訓舉城降，以為麟州防禦使。
（26）癸亥（初十），北漢麟州刺史楊重訓率城投降，後周世宗任命他為麟州防禦使。
壬申，帝發大梁；十一月，丙戌，至鎮淮軍，是夜五鼓，濟淮；丁亥，至濠州城西。濠州東北十八里有灘，唐人柵於其上，環水自固，謂周兵必不能涉。戊子，帝自攻之，命內殿直康保裔帥甲士數百，乘橐駝涉水，太祖皇帝帥騎兵繼之，遂拔之。李重進破濠州南關城。癸巳，帝自攻濠州，王審琦拔其水寨。唐人屯戰船數百於城北，又植巨木於淮水以限周兵。帝命水軍攻之，拔其木，焚戰船七十餘艘，斬首二千餘級，又攻拔其羊馬城，城中震恐。丙申夜，唐濠州團練使郭廷謂上表言：“臣家在江南，今若遽降，恐為唐所種族，請先遣使詣金陵稟命，然後出降。”帝許之。辛丑，帝聞唐有戰船數百艘在渙水東，欲救濠州，自將兵夜發水陸擊之。癸卯，大破唐兵於洞口，斬首五千餘級，降卒二千餘人，因鼓行而東，所至皆下。乙巳，至泗州城下，太祖皇帝先攻其南，因焚城門，破水寨及月城。帝居於月城樓，督將士攻城。
壬申（十九日），世宗從大梁出發。十一月，丙戌（初四），到達鎮淮軍，當夜五更，渡過淮水。丁亥（初五），到達濠州城西。濠州東北十八里有個灘，南唐人在灘上設置柵欄，四周環水據以固守，認為後周軍隊必定無法渡河。戊子（初六），世宗親自攻打，命令內殿直康保裔率領全副武裝士兵數百人，乘着駱駝涉水，宋太祖皇帝率領騎兵隨後，於是拔取。李重進攻破濠州南關城。癸巳（十一日），世宗親自進攻濠州，王審琦攻取了南唐軍水寨。南唐軍隊在城北面聚集數百條戰船，又在淮水中豎起大木頭來阻攔後周軍隊。世宗命令水軍進攻，拔掉大木頭，燒燬戰船七十多艘，斬首二千多級，又攻破羊馬城，城中震動恐慌，丙申（十四日）夜晚，南唐濠州團練使郭廷謂上表給後周世宗説：“臣下家在江南，如今倘若馬上投降，恐怕被唐人誅滅全族，請求先派遣使者到金陵請命，然後出城投降。”世宗答應了他。辛丑（十九日），世宗聽説南唐有數百艘戰船在渙水東面，準備救援濠州，便親自領兵夜晚派出水軍、陸軍進攻。癸卯（二十一日），在洞口大敗南唐軍隊，斬首五千餘級，投降士兵二千多人，後周軍隊乘勢擊鼓向東行進，所到之處都被攻克。乙巳（二十三日），到達泗州城下，宋太祖皇帝先攻城南，乘勢焚燒城門，攻破水寨和月城。世宗住在月城樓上，監督將士攻打泗州城。
（28）北漢主自即位以來，方安集境內，未遑外略。是月，契丹遣其大同節度使、侍中崔勳將兵來會北漢，欲同入寇，北漢主遣其忠武節度使、同平章事李存將兵會之，南侵潞州，至其城下而還。北漢主知契丹不足恃而不敢遽與之絕，贈送勳甚厚。
（28）北漢主從即位以來，正忙於安定國內，沒空對外攻略。當月，契丹派遣大同節度使、侍中崔勳領兵來會合北漢軍隊，準備共同入侵後周，北漢君主派遣忠武節度使、同平章事李存領兵會合崔勳的軍隊，南下侵犯潞州，到達城下而返回。北漢主知道契丹靠不住而不敢立即與之斷絕關係，便贈送給崔勳很豐厚的禮物。
（29）十二月，乙卯，唐泗州守將範再遇舉城降，以再遇為宿州團練使。上自至泗州城下，禁軍中芻蕘者毋得犯民田，民皆感悦，爭獻芻粟；既克泗州，無一卒敢擅入城者。帝聞唐戰船數百艘泊洞口，遣騎之，唐兵退保清口。
（29）十二月，乙卯（初三），南唐泗州守將範再遇率城投降，後周任命範再遇為宿州團練使。世宗親自到達泗州城下，下令軍中割草打柴的人不得侵犯農民田地，農民都感激喜悦，爭相獻送糧草；攻克泗州以後，沒有一名士兵敢擅自入城。世宗聞悉南唐數百艘戰船停泊在洞口，派遣騎兵偵察，南唐軍隊退守清口。
戊午，上自將親軍自淮北進，命太祖皇帝將步騎自淮南進，諸將以水軍自中流進，共追唐兵。時淮濱久無行人，葭葦如織，多泥淖溝塹，士卒乘勝氣茇涉爭進，皆忘其勞。庚申，追及唐兵，且戰且行，金鼓聲聞數十里。辛酉，至楚州西北，大破之。唐兵有沿淮東下者，帝自追之，太祖皇帝為前鋒，行六十里，擒其保義節度使、濠·泗·楚·海都應援使陳承昭以歸。所獲戰船燒沈之餘得三百餘艘，士卒殺溺之餘得七千餘人。唐之戰船在淮上者，於是盡矣。
戊午（初六），世宗親自率領警衞部隊從淮水北岸挺進，命令宋太祖皇帝率領步兵、騎兵從淮水南岸挺進，眾將率領水軍從淮水中流挺進，共同追擊南唐軍隊。當時淮水之濱長久沒有行人，蘆葦茂密如織，到處沼澤溝坑，士兵憑藉勝利的氣勢跋涉泥濘爭相前進，都忘卻了勞累。庚申（初八），追上南唐軍隊，邊打邊進，金鼓的聲音傳到周圍數十里。辛酉（初九），到達楚州西北，大敗南唐軍。南唐軍隊有沿淮水向東而下的，世宗親自追趕，宋太祖皇帝擔任前鋒，出行六十里，擒獲南唐保義節度使、濠、泗、楚、海都應援使陳承昭而返歸。所繳獲的戰船除去燒燬沉沒之外共得三百多艘，士兵斬殺淹死之外共俘七千多人，南唐人在淮水上的戰艦，全在這場戰鬥中殲滅了。
郭廷謂的使者從金陵回來，得知南唐朝廷不能救援，便命令錄事參軍鄱陽人李延鄒起草投降表書。李延鄒用忠義來斥責郭廷謂，郭廷謂用兵器相逼，李延鄒將筆擲地説：“大丈夫最終決不辜負國家去為叛臣寫投降表書！”郭廷謂殺死他，率濠州投降，後周得到兵員萬人，糧食數萬斛。南唐主用官位賞賜李延鄒的兒子。
壬戌，帝濟淮，至楚州，營於城西北。
壬戌（初十），世宗渡過淮水，到達楚州，在城西北安營。
乙丑，唐雄武軍使、知漣水縣事崔萬迪降。
乙丑（十三日），南唐雄武軍使、知漣水縣事崔萬迪投降。
丙寅，以郭廷謂為毫州防禦使。
丙寅（十四日），任命郭廷謂為毫州防禦使。
戊辰，帝攻楚州，克其月城。
戊辰（十六日），世宗進攻楚州，攻克城外的月城。
庚午，郭廷謂見於行宮，帝曰：“朕南征以來，江南諸將敗亡相繼，獨卿能斷渦口浮樑，破定遠寨，所以報國足矣。濠州小城，使李自守，能守之乎！”使將濠州兵攻天長。帝遣鐵騎左廂都指揮使武守琦將騎數百趨揚州，至高郵；唐人悉焚揚州官府民居，驅其人南渡江，後數日，周兵至，城中餘癃病十餘人而已，癸酉，守琦以聞。
庚午（十八日），郭廷謂在行宮拜見，世宗説：“朕南下征伐以來，江南眾將相繼戰敗逃亡，只有愛卿能切斷渦口浮橋，擊破定遠寨，用以報答國家的戰功足夠了。濠州是個小城，讓李自己把守，能守住吧！”派他率領濠州軍隊進攻天長。世宗派遣鐵騎左廂都指揮使武守琦率領數百騎奔赴揚州，到達高郵；南唐人焚燒揚州全部官府民宅，驅趕揚州百姓向南渡過長江。幾天以後，後周軍隊到達，城中只剩下十幾個手腳不便的癃病患者。癸酉（二十一日），武守琦將情況報告。
帝聞泰州無務，遣兵襲子，丁丑，拔泰州。
世宗聞悉泰州沒有防備，派兵襲擊。丁丑（二十五日），拔取泰州。
（30）南漢中書侍郎、同平章事盧膺卒。
（30）南漢中書侍郎、同平章事盧膺去世。
（31）南漢主聞唐屢敗，憂形於色，遣使入貢於周，為湖南所閉，乃治戰艦，修武備；既而縱酒酣飲，曰：“吾身得免，幸矣，何暇慮後世哉！”
（32）唐使者陳處堯在契丹，白契丹主請南遊太原，北漢主厚禮之；留數日，北還，竟卒於契丹。
（32）南唐使者陳處堯在契丹，稟報契丹主請求南下太原遊玩，北漢主對他厚禮相待；停留數日，北上返回，陳處堯最終死在契丹。
- 詞條統計
-
- 瀏覽次數：次
- 編輯次數：18次歷史版本
- 最近更新： 雷伊利课