鐵騎

【拼音】：① tiěqí（大陸統讀）②tiějì （《古漢語常用字字典》、港台地區）

【注音】：①ㄊㄧㄝˇ ㄐㄧˋ②ㄊㄧㄝ ˇ ㄐㄧˋ

【英文】：cavalry

騎的讀音應該讀qí。

1985年以前，有兩個讀音。騎，動詞，如騎馬。jì，名詞。

1985年國家語委頒佈普通話異讀詞審音表，廢jì，統讀qí。 應該讀qí，原因如下：

1、騎：其中一個義項指騎的馬，泛指人乘坐的動物，符合坐騎意。 2、現代漢語中，只有qí的讀音，已經沒有jì的讀音了。

關於“鐵騎”一詞中“騎”字的讀音，我國語言文字學大師王力、蔣紹愚、唐作藩等所編審的字典《古漢語常用字字典》（2005年第四版）第301頁解釋為：“①qí，騎馬。[引]騎其他東西；②jì，騎馬的人，騎兵。如《史記項羽本紀》中‘沛公旦日從百餘騎來見項王’。”由此可見，鐵騎當讀“tiějì”。

細分研究，鐵騎在古時指戰車；一騎，指一人一馬的合稱。至近代，由於語言演變，jì化為qí，騎字含義中動詞義（qí）和名詞義（jì）開始分化為兩個讀音，成為多音字。這種情況下，一般做動詞或類動名詞時，騎讀如“其”，如騎馬、騎兵、騎單車……。但當“騎”字後置，出現在偏正詞組中作名詞時，應讀作jì，如鐵騎、輕騎、車騎、坐騎……。

近幾年，由於讀者誤讀，如將“一騎紅塵妃子笑”、“千里走單騎”中的“騎”（忌音）誤讀“奇”音，部分小學規範字典便將“騎”的本音jì取消，統讀為qí，嚴格來説，這是不嚴謹的。今天，我們翻看比較專業權威的詞典字典，都知道騎的讀音區別。在港台地區，“鐵騎”仍然讀作tiějì ^[1]  。但是在大陸，通用為tiěqí。

當然，這是學術上比較專業的解釋。鑑於2012年廣州中考“廕庇”的“蔭”讀音因為部分小學詞典誤導，最後判定該題全部得分的烏龍，學生在學習時要以當地教育大綱規範讀音為主，以免考試時造成不必要的失分。

1985年以前，有兩個讀音。騎，動詞，如騎馬。jì，名詞，如單騎。

1985年國家語委頒佈《普通話異讀詞審音表》，廢jì，統讀qí。 應該讀qí，原因如下：

1、騎：其中一個義項指騎的馬，泛指人乘坐的動物，符合坐騎意。

2、現代漢語中，只有qí的讀音，已經沒有jì的讀音了。

tiějì是古代發音。讀qí是類似動詞，比如騎兵。其他的類似名詞詞義的全部都讀jì。輕騎，車騎，驃騎。不過現代全部都讀qí，jì音已經取消了。

鐵騎突出刀槍鳴。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

如刀劍鐵騎。——清· 黃宗羲《柳敬亭傳》

唐 戎昱 《從軍行》：“半酣秋風起，鐵騎門前嘶。”

前蜀 韋莊 《和鄭拾遺秋日感事一百韻》：“晨趨鳴鐵騎，夜舞挹瓊觴。”

清·汪琬《〈苑西集〉序》：“我太祖、太宗發祥之址，與夫金戈鐵騎百戰創業之區，皆所跋涉而導從。” ^[3] 

陳毅 《泗宿道中》詩：“半規殘月照，鐵騎送長征。”

《後漢書·公孫瓚傳》：“且厲五千鐵騎於北隰之中，起火為應。”

元 乃賢 《答祿將軍射虎行》：“將軍部曲瀚海東，三千鐵騎精且雄。”

明·羅貫中《三國演義》第六回：卓即差鐵騎五千，遍行捉拿洛陽富户，大書“反臣逆黨”，盡斬於城外，取其金貲。

明 馮夢龍《東周列國志》第三回：“鄭伯叫尹球保駕先行，親自斷後，且戰且走。卻被犬戎鐵騎橫衝，分為兩截。”

鐵騎也稱重騎或重騎兵、鐵甲軍，與輕騎構成了騎兵的兩大分類。

自戰國至秦漢的騎兵都是輕騎，“輕”就是騎兵本着快速、長途奔襲的原則，裝備輕便，戰馬無護甲，騎士也只有前胸和後背的兩片護甲（鎧甲或皮甲），騎士的武器為弓箭加彎刀，或僅為戟（另有僅使用弩的騎弩手）。

重騎兵的雛形是漢末袁紹用三百名鐵甲騎兵作親兵衞隊，後曹操加以擴大，擁有5萬人的鐵騎虎衞軍。

重騎兵的“重”就是指戰馬和騎士全用盔甲包裹，裝備厚重，鐵騎的“鐵”也是源於這些鐵製的盔甲。標準的鐵騎其戰馬除了馬腿，其餘馬頭、馬身、馬腹部等全用鐵甲防護。騎士則盔甲包裹的只露兩個眼睛，武器多是長矛，另帶有盾牌和佩劍，西方中世紀的騎士就類似於中國的重騎兵，只不過他們的騎士因為騎士精神以弓箭射殺敵人為恥，而不帶弓箭，中國鐵騎則有帶弓箭也有不帶的。

魏晉南北朝是中國軍事史上鐵騎的鼎盛時期。這正好也與西方羅馬帝國滅亡後騎士興起相吻合。手持長矛，衣甲華麗厚重的重裝騎士是這一時期東西方戰場上的亮麗風景.

步兵對抗輕騎，利害武器是長矛，而且步兵長矛要比騎兵長戟長，才能在騎兵武器傷害自己以前，用長矛刺騎兵馬腹部而將其撂倒。這在技術上是可以做到的，因為騎兵端長戟只能用一隻手（右手），其左手要挽繮繩，這樣一隻手端其長度是有限的，一般3米多就是極限了，再長就端不穩了（騎兵會在進入敵羣混戰時雙手持戟作戰，在衝鋒時都要用一隻手挽繮繩）。但步兵是雙手端，所以其長矛可長達5米（秦國步兵長矛最長者甚至有7米），這就比騎兵佔優勢了。因此，訓練有素的步兵長矛方陣是輕騎兵的可怕對手。

但面對重騎兵時，長矛方陣就不頂用了。因為步兵長矛主要是刺騎兵馬腹部（摔倒後的騎士往往受傷，還沒來得及爬起就被消滅了），但重騎兵馬腹部是有護甲的，因此對抗鐵騎的步兵武器就必須改變，那就是長刀或大斧。重騎兵唯一的缺陷就在於馬腿沒有護甲（護甲薄則無用，厚則馬行動不便，本身鐵騎的戰馬負重就大大增加了），長矛很難刺馬腿但刀斧砍馬腿就相當有效。然而用刀斧的步兵兵器長度優勢就消失了，5米長矛步兵可以端得動，但5米長的大刀或大斧就沒幾個人能揮舞得起來了。因此，對抗重騎兵的步兵刀斧就跟騎兵長矛一樣長甚至短一些了。如此，在接觸的一剎那是騎兵長矛撂倒步兵還是步兵刀斧砍斷騎兵馬腿，就要看雙方的技術或運氣了。岳飛步兵能大破金國鐵甲軍，至少説明岳家軍訓練是相當有素的。 ^[2]