複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

望江南

(詞牌名)

鎖定
望江南,詞牌名,又名“憶江南”“夢江南”“江南好”“望江梅”“春去也”“夢遊仙”“安陽好”“步虛聲”“壺山好”“望蓬萊”“江南柳”等。《金奩集》入“南呂宮”。原為單調,二十七字,三平韻,中間七言兩句,以對偶為宜。第二句亦有添一襯字者。宋人多用雙調。代表作有温庭筠望江南·梳洗罷》、蘇軾望江南·超然台作》等。
中文名
望江南
別    名
憶江南
夢江南
江南好
謝秋娘
別    名
望江梅
始興年代
唐代
流行時代
宋代
正體字數
二十七字
代表作
《望江南·梳洗罷》等

望江南體裁沿革

望江南,原唐教坊曲名,後用為詞牌名。據説,它是唐代宰相李德裕為悼念愛妾謝秋娘所作。晚唐段安節樂府雜錄》中記載:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)鎮浙日,為謝秋娘所撰,本名《謝秋娘》,後改此名。”大多數學者同意此種觀點。李德裕為中晚唐人,然盛唐玄宗時教坊已有此調名,玄宗末年崔令欽所著《教坊記》“曲名”下錄有《望江南》。王國維曾據此以辯此調不始於李德裕,《樂府雜錄》所言不確。任二北《教坊記箋訂》認為盛唐就已有此調,體式相同,《敦煌曲初探·後記》則説明盛唐時已有《望江南》調作“三、五、七、七、五”者,並舉天寶十三載崔懷寶薛瓊瓊一首為例,崔懷寶《憶江南詞雲:“平生願,願作樂中箏。得近玉人纖手子,砑羅裙上放嬌聲。便死也為榮。”其平仄、叶韻、句法均與中唐白居易所作的三首《憶江南》詞同。明·楊慎詞品》卷一雲:“《望江南》,即唐法曲獻仙音》也。但法曲凡三疊,《望江南》止兩疊爾。白樂天改法曲為《憶江南》。”陳暘《樂書》雲:“法曲興於唐,其聲始出清商部,比正律差四律,有鐃、鈸、鍾、磬之音。”
據以上諸説,《望江南》之名始自盛唐開元天寶年間,且既關法曲,又關教坊曲。後白居易依此調作《憶江南》三首,因第一首首句雲“江南好”,故又名《江南好》。此外,因劉禹錫詞有“春去也,多謝洛城人”句,故又名《春去也》。温庭筠詞有“梳洗罷,獨倚望江樓”句,故又名“望江樓”,皇甫松詞有“閒夢江南梅熟日”句,故又名“夢江南”“夢江口”;李煜詞名望江梅》。此皆唐詞單調。至宋詞始為雙調。 [1-3] 

望江南格律説明

“望江南”之所以能成為長盛不衰的詞調,自有其獨特的文體特徵和聲情特點。
正體,單調二十七字,五句三平韻。其主韻律統一是“仄仄平平”雙平入韻,五字句是意羣的句號結尾。七字句是增韻的氣羣促韻,雖然入韻,但以逗號結尾。以唐代温庭筠《望江南·梳洗罷》為代表。
變體,雙調五十四字,前後段各五句、三平韻。以宋代歐陽修望江南·江南蝶》為代表。此即單調詞加一疊,其可平可仄與單調詞同。按《嘯餘譜》錄李煜作,原為單調詞兩首,故前後段各韻。且雙調始自宋人,從無用兩韻者,即《海山記》訛託隋詞八闋,亦前後一韻。 [4] 

望江南格律對照

正體
格律對照例詞:温庭筠《望江南·梳洗罷 [6] 
平中仄,中仄仄平
梳洗罷,獨倚望江
中仄中平平仄仄,中平中仄仄平
過盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠
平仄仄平
腸斷白蘋洲。
變體
格律對照例詞:歐陽修望江南·江南蝶
平平仄,平仄仄平
江南蝶,斜日一雙
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平
身似何郎全傅粉,心如韓壽愛偷
平仄仄平。平仄仄,仄仄仄平
天賦與輕。微雨後,薄翅膩煙
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平
才伴遊蜂來小院,又隨飛絮過東
平仄仄平
長是為花 [3]  [4] 
(説明:詞牌格律與對照例詞交錯排列。格律使用宋體字排印,例詞使用斜體字排印。詞牌符號含義如下:平,表示填平聲字;仄,表示填仄聲字;中,表示可平可仄。句末加粗為韻腳。)

望江南典範作品

唐·温庭筠《望江南·梳洗罷》
五代·李煜《望江南·多少恨
五代·李煜《望江南·多少淚
五代·李煜《望江南·閒夢遠
清·彭孫遹《望江南·即事》 [4-5] 
參考資料
  • 1.    唐圭璋 等.唐宋詞鑑賞辭典(南宋·遼·金).上海:上海辭書出版社,1988 :2638
  • 2.    趙李娜. 《憶江南》詞調探微[J]. 衡水學院學報, 2011, 13(6):28-31
  • 3.    龍榆生.唐宋詞格律.北京:北京出版社,2019:3-4
  • 4.    憶江南 欽譜  .搜韻網[引用日期2021-12-07]
  • 5.    唐圭璋 等.唐宋詞鑑賞辭典(唐·五代·北宋).上海:上海辭書出版社,1988:1-14
  • 6.    望江南·梳洗罷原文|翻譯|賞析  .古詩文網[引用日期2022-08-24]