布萊尼姆宮

遺產名稱：布萊尼姆宮（ Blenheim Palace）

入選時間：1987年

遴選依據：文化遺產(ii)(iv)

地理位置：N51 50 31 W01 21 41

遺產編號：425

布萊尼姆宮是英國女王安妮為獎賞於1704年打敗法國和巴伐利亞（Bavarian）侵略軍的馬爾伯勒第一世公爵約翰·丘吉爾而建造的公爵府。布萊尼姆宮吸收了來自各方面的靈感，是英國一座既非王室所有、也非宗教建築卻稱為宮殿的巴洛克式建築。這座鄉間宅邸屬於馬爾波羅公爵所有，是英國規模最大的建築之一。在第二次世界大戰中成功地保衞了英國，後來擔任英國首相，因而名垂青史的英國首相温斯頓·丘吉爾就誕生在布萊尼姆宮，他是第八代馬爾伯勒公爵的孫子，他繼承了這個顯赫家族的優良傳統，發揮軍事才能，帶領英國贏得了戰爭。

1987年，根據文化遺產遴選依據標準(ii)(iv)，布萊尼姆宮被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准作為文化遺產列入《世界遺產名錄》。

遴選依據標準(ii):宮殿和公園通過拒絕法國古典主義模式，説明了英國浪漫主義運動的開始，其特點是靈感的折衷主義、迴歸國家來源和熱愛自然。在18、19世紀的英國和國外，布萊尼姆宮對建築和空間組織都有很大的影響。

遴選依據標準(iv)：布萊尼姆宮是英國貴族馬爾伯勒公爵的家，它由國家為紀念其英雄——馬爾伯勒公爵一世而建。馬爾伯勒公爵一世是日耳曼神聖羅馬帝國的王子，在裝飾客廳中有放有女王安妮、國王威廉姆爾伯勒馬德羅二世和第一任公爵馬德羅的全身雕像。

牛津城附近的一個浪漫花園中，有一個眾所周知的名勝，就是由天才園藝師布郎建造的布萊尼姆宮。它是英國國王獎賞於1704年打敗法國和巴伐利亞侵略軍的馬德羅第一位公爵約翰·邱吉爾，而於1705-1722年建造的公爵府。布萊尼姆宮以折中風格和迴歸民族根基而著稱，是18世紀王宮建築的傑出典範。 ^[1-2] 

布萊尼姆宮是英國一座既非王室所有、也非宗教建築，卻被稱為宮殿的建築。這座鄉間宅邸屬於馬爾波羅公爵所有，是英國規模最大的建築之一。英國曆史上最著名的首相之一温斯頓·丘吉爾就出生在這裏。 ^[2] 

布萊尼姆宮(5張)

布萊尼姆宮這個名字起源於1704年8月13日在多瑙河北岸進行的一場具有決定性的戰爭。在多瑙河北岸附近有一個叫做布萊尼姆的小村莊，法國領導人馬歇爾塔拉爾曾經在這兒修過防線；也是在這兒，馬爾伯勒第一任公爵，約翰·丘吉爾戰敗路易斯十四的軍隊，贏得了一場偉大的聯盟勝利，從而在法國的統治下，拯救了歐洲。為了表彰約翰·丘吉爾在保護荷蘭和奧地利、防止法國入侵方面的功績，慈善慷慨的女王安妮賦予其“伍德斯托克”的王室榮譽，併為其修建了“布萊尼姆宮”。該建築於1705年開始施工，在東門上立有碑文，內容如下：在慷慨的君主幸運之光照耀下，這所房屋建給約翰馬爾伯勒公爵及其夫人薩拉·詹寧斯，由約翰·範布勒先生在1705年到1722年建成。“伍德斯托克”的王室榮譽稱號及該建築物均由女王陛下安妮賜給，並經議會所確認。

當馬爾伯勒公爵隔海繼續為他的女王不斷帶來好消息的時候，其敵對勢力則想方設法破壞女王對他的厚愛。結果，批准給他建造布萊尼姆宮的資金沒有到位，使得他們拖欠了石工、雕刻者以及其他包括温布勒建築師共￡45,000。在1712年，建造布萊尼姆宮的所有工作被迫停止。女王安妮逝世後，馬爾伯勒公爵和夫人跟那些尚未付酬金的工匠和支持者協商用公爵自己的錢來完成這個宮殿的修建工作。

1704年8月13日，約翰·丘吉爾在巴伐利亞打敗了路易十四的軍隊，取得了布萊尼姆戰役的勝利。為了嘉獎他的功勳，國王封他為馬爾伯勒公爵，並將這座府邸賜給了他。布萊尼姆宮是當時著名的建築大師約翰·範布勒於1705年至1722年間完成的一項傑作，這裏的園林佈局和建築風格都是為了體現馬爾伯勒公爵建立的卓越功勳。

英國首相温斯頓·丘吉爾於1874年11月30日誕生在布萊尼姆宮，他是第七代馬爾伯勒公爵的孫子，他繼承了這個顯赫家族的優良傳統，發揮了卓越的軍事才能，度過了輝煌的政治生涯。温斯頓·丘吉爾曾經寫過一部關於他的家族的傳記。他很早就是一名軍官，在第二次世界大戰中成功地保衞了英國，後來擔任英國首相，因而名垂青史。

公爵在選擇這座府邸的時候，首先看中了一個寬闊的河谷，這條小河名叫格利姆，它和另外一些支流一起形成了一片沼澤。建築師約翰·範布勒主張在河上修建一座大型拱橋，主橋的橋拱寬31米。1708年開始修建工程，但由於造價太高，沒有完成。公爵夫人反對在河上修建拱形橋樑，所以只是建起了一座普通的橋將布萊尼姆宮與牧場連接起來。

建造這座官邸花園必須考慮與周圍的自然景觀協調一致。馬爾伯勒家族於1764年將修建布萊尼姆宮的重任交給了著名的園林設計師蘭斯洛特·布朗。布朗認為，園林設計應當與自然景色融為一體，不應留下人工修飾的痕跡。他在格利姆河上修起了一道堤壩，形成大片水域，於是，橋下變成了兩個邊緣彎曲的湖。

馬爾伯勒公爵於1727年去世，在他去世5年之後，這座官邸的建築工程才徹底完成。公爵紀念堂是布萊尼姆宮的一個標誌性建築，紀念堂的屋頂上有小塔和鐘樓。支撐公爵紀念堂大門的4根石柱名為考林辛式石柱，具有歌頌馬爾伯勒功德的寓意。建築主體用石柱連接，取代了牆壁。紀念堂的頂端有一尊雄獅與公雞相鬥的雕塑，這象徵着勝利的力量。

20世紀初，第九代馬爾伯勒公爵在這座官邸的東西兩側重新修建了形狀規整的花園，這種模式的花園曾經為布朗所拋棄，統統換成了草坪。第九代公爵請當時最著名的法國園林設計師阿希爾·迪歇納來重新設計這些花園，迪歇納曾經設計建造過法國埃松的庫朗斯水鄉澤國。公爵希望恢復湖畔的原貌，但是迪歇納只是在這裏建造了一個奇特的水池。

第九代馬爾伯勒公爵在訪問意大利的時候，曾經對著名建築家和雕塑家貝爾尼尼大加讚賞。貝爾尼尼將羅馬的聖皮埃爾大教堂改建成了著名的巴貝里尼宮，在歐洲享有盛名。當時，法國人把貝爾尼尼稱為“騎士”，路易十四還請他去法國重新改造了盧浮宮。為了滿足公爵的心願，迪歇納只好違心地按照貝爾尼尼的方式來設計布萊尼姆宮的花園。他模仿貝爾尼尼在羅馬修造的“新廣場”的模式，在這個水塘中間建了一座小型的河神噴泉。

在英國，模仿自然景色的花園中很少用雕塑來做裝飾，而布萊尼姆宮是一座法國巴洛克風格的建築，雕塑在這裏隨處可見。從住宅的高處望下看，花園佈局整齊有序，其中的植物、通道和裝飾物盡收眼底。散落在各個角落的雕像是一種標誌，這些雕像象徵着軍隊的英勇頑強和軍人的榮耀，因為這座官邸是為紀念英國軍隊而修建的。布萊尼姆宮西側充分呈現出花園整體佈局的絢麗多姿，遠處有布朗設計的體現英格蘭自然景色的花園；湖邊則有迪歇納設計的意大利梯田式花園，同時又體現出法國式的幾何圖形的園林風格。

布萊尼姆宮是18世紀王宮建築的傑出典範。在英國，模仿自然景色的花園中很少用雕塑來做裝飾，而布萊尼姆宮是一座法國巴洛克風格的花園，雕塑在這裏隨處可見。從住宅的高處望下看，花園佈局整齊有序，其中的植物、通道和裝飾物盡收眼底。散落在各個角落的雕像是一種標誌，這些雕像象徵着軍隊的英勇頑強和軍人的榮耀，因為這座官邸是為紀念英國軍隊而修建的。布萊尼姆宮西側充分呈現出花園整體佈局的絢麗多姿，遠處有布朗設計的體現英格蘭自然景色的花園；湖邊則有迪歇納設計的意大利梯田式花園，同時又體現出法國式的幾何圖形的園林風格。官邸西側還有一處修建在台階上的“水景園”，這是建築大師範布勒在18世紀建造的，共有13個部分。水景園的中間和四個角落各有一座噴泉，黃楊、雕像和裝飾牆錯落有致地分佈在水景園之中。13個噴水池組成小型的階梯式瀑布，流入水景園的中間。水柱激起層層浪花，顯得生氣盎然。這些花園是為了進一步美化高處房屋的環境而修建的，絢麗多彩的花朵令人賞心悦目。錯落有致的黃楊取代了花卉，宛如彩色沙地上的浮雕。水池周圍用白色石頭砌成邊框，將黃楊的輪廓勾勒得格外分明。水的運用使花園充滿了動感，同時也體現了人類發明創造的力量。

布萊尼姆宮建在格里姆河邊，園林設計師通過建造堤壩蓄起了兩個形狀狹長的湖泊。兩湖相接處，一座小橋筆直地通向宅邸的中庭，橋的另外一端連接着河對岸的牧場。中庭、主路、小橋和對岸的草坪上以綠植勾勒出的線條形成一條直線，將周圍廣闊的田園、園林和庭院融為一體。隨意裝點的橡樹林、湖泊、玫瑰園、小瀑布體現出英國式園林講究自然的鄉野風格，大草坪上的雕塑、噴泉和修剪整齊的植物又具有法國巴洛克式園林佈局嚴謹、偏愛幾何圖形的特點。

布萊尼姆宮主體建築由兩層主樓和兩翼的庭院組成。外觀混合了克林斯式的柱廊、巴洛克式的塔樓，高高隆起的三角壁，形成錯落有致的正立面線條。進入大廳，最令人驚歎的是由詹姆斯·桑希爾於1716年繪製的天花板：按照戰爭的順序在布萊尼姆宮中展開，展現了馬德羅的勝利。長長的拱形走廊一直延伸到大廳的南北兩邊，這是温布勒的典型之作。比如樓梯，為拱廊的東牆所隱藏。室內還陳設着家族油畫、壁毯及各種裝飾擺件，每一件都出自名家之手。 ^[2] 

宏偉的大廳中最令人驚歎的是，由詹姆斯·桑希爾於1716年繪製的天花板：按照戰爭的順序在布萊尼姆宮中展開，展現了馬爾伯勒的勝利。長長的拱形走廊一直延伸到大廳的南北兩邊，這是約翰·範布勒的典型之作。比如樓梯，為拱廊的東牆所隱藏。

在宴會廳中，桌子與銀色的鍍金明頓餐具擺放在一起。銀色物件的中心，放置在一張隔離的桌子上，展示了馬爾伯勒公爵在布萊尼姆戰役勝利之後仍然騎在馬背上的情景。在格林靈·吉本斯製作的大理石門上面，飾有馬爾伯勒公爵作為羅馬帝國親王時的雙頭鷹章。

長形圖書館最初被設計為畫廊，這個55米長的房間顯示了一些宮殿內最好的粉飾灰泥裝飾。室內放有女王安妮全身雕像。也許這個房間中最引人注目的地方便是在北部盡頭的宏偉的威利斯管風琴。馬爾伯勒和女王安妮的大理石雕像均安置於此處。

英國位於北緯50度至60度之間，氣候温和，可以説是冬無嚴寒，夏無酷署。墨西哥灣暖流浩浩蕩蕩地流向歐洲西北岸，改稱大西洋暖流，為英國帶來了温和濕潤的海洋性氣候。通常最高氣温不超過32℃，最低氣温不低於-10℃。北部和西部山區的年降水量超過1600毫米，中部和東部則少於800毫米。每年3~6月最為乾燥，9月至來年1月最為温潤。英國的天氣可以説是“難以預測”甚至是“瘋狂”，“陣雨”和“晴”常在一天中交替出現，雨傘是英國紳士必不可少的裝備。4~9月較適合旅遊，但應設法避開7月和8月兩個旅遊高峯期。一年中英國最美的時間是5月和6月，萬紫千紅的各種花朵爭相開放。

開放時間：每天開放時間是早10:30到下午5:30； 冬季時間開放時間10:30到下午4:30。