複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

(漢字)

編輯 鎖定
原(拼音:yuán)是漢語常用字 [1]  ,此字始見於西周金文 [2]  ,古字形像泉水從石頭下流出。原的本義是指水流的起始處。後用“”表此意。由水源引申指開始的、最初的,又表示原來、本來。“原”又表示諒解、寬容。如:情有可原。平原的“原”是原的假借用法。
《説文解字》“原”作“厵”,異體作原。
(基本信息主要參考資料 [3] 
中文名
拼    音
yuán
部    首
五    筆
DRII
倉    頡
MHAF
鄭    碼
GGNK
注    音
ㄩㄢˊ
平水韻部
上平十三元 [4] 
四角號碼
71296
統一碼
U+539F
總筆畫
2+8
異    體
厡、𠩤、𠪥、𠫐、厵
造字法
會意
結    構
合體字,半包圍-左上包圍結構
字級及編號
一級(1868) [1] 

文字溯源

編輯
字形演變流程圖 字形演變流程圖 [2]
會意字 。金文(圖1)中,它的左上部分“”(讀作hǎn)表示突出的山崖 ,右下部分像一股清澈的泉水涓涓不息地流出,是“源泉”之“源”的本字。圖3的篆文,由原來的一股泉變為三股。由於形體複雜,後世又簡化為一個泉眼。簡化小篆(圖4)中的“原”字與金文大致相同,但形體線條化 ,把原來像“泉水源”的部分直接寫成了“”字。在隸書中, “原”字已經和現代字形非常相似。楷體形體產生了一些訛變,原來小篆“廠”下“泉”字的“水” 楷體訛變成了“小”字。 [2]  [5] 

詳細釋義

編輯
讀音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
yuán
名詞
”的古字。水源,水流起頭的地方。
fountainhead;
source
左傳·昭公九年》:“猶衣服之有冠冕,木水之有本原。”
荀子·君道》:“官人守數,君子養原;原清則流清,原濁則流濁。”

本原;根本。
cause;source
荀子·非十二子》:“宗原應變,曲得其宜,如是然後聖人也。”
漢書·敍傳上》:“《詩》《書》淫亂之戒,其原皆在於酒。”

指來源或起因。
origin;source
史記·老子韓非列傳論》:“皆原於道德之意,而老子深遠矣。”
李東陽《修建廣平府廟學記》:“聖人之道原於人心之同。

本來的樣子。

水滸傳》第六回:“魯智深見了包裹,依原背了。”
魯迅《孔乙己》:“漲紅的臉色漸漸復了原。”
復原;還原
寬廣而平坦的地方。
plain
《詩經·大雅·緜》:“周原膴膴,堇荼如飴。”
毛澤東《沁園春·雪》詞:“山舞銀蛇,原馳蠟象。”
同“”。



羱羊,後作“”。

後漢書·鮮卑傳》:“又禽獸異於中國者,野馬、原羊、角端牛。”

駿馬。後作“”。

桓寬《鹽鐵論·取下》:“原馬被山,牛羊滿谷者,不知無孤豚瘠犢者之窶也。”

(Yuán)姓氏用字。



動詞
推究;考究;研究。
examine
荀子·儒效》:“俄而原仁義,分是非。”
《漢書·劉向傳》:“原其所以然者,讒邪並進也。”
諒解;寬恕。
excuse;
pardon
《史記·高祖本紀》:“城降,令出罵者斬之,不罵者原之。”
原諒;原宥情有可原
免,赦免。
remit
陳書·高祖紀下》:“晚訂軍資未送者並停,元年軍糧逋餘者原其半。”

形容詞
本來的,沒有改變的。
initial
書林清話》:“若果為原版所有。”
原地;原價;原班人馬;原封不動
最初的,開始的
initial

原始;原罪原生生物
指未經加工的。


副詞
本來。
true
紅樓夢》第八五回:“他原該來的,只因無人看家,所以不來。”
原本
依舊。

海上花列傳》第十四回:“﹝趙樸齋﹞心想陸秀寶如此無情,倒不如原和王阿二混混,未始不妙。”

再。

《周易·比卦》:“吉。原筮,元永貞,無咎。”

yuàn
形容詞
同“”。 謹慎老實。

論語·陽貨》:“鄉原,德之賊也。”朱熹集註:“原,同願。”

(以上參考資料 [6-8] 

古籍解釋

編輯

説文解字

【卷十一下】【灥部】愚袁切(yuán)
水泉本也。從灥(xún)出廠下
厡(原),篆文從泉。
〖註釋〗臣鉉等曰:今別作源,非是。①“從灥”句:徐灝《説文段注箋》:“源泉所出,往往數處合流,多者至百源,故從三泉。” [9] 

説文解字注

【卷十一下】【灥部】
水本也。
各本作水泉本也,今刪正。《月令·百源》注曰:眾水始所出為百源。單𧦝曰原。絫𧦝曰原泉,孟子原泉混混是也。
從灥出廠下。
廠者,山石之厓巖。會意。愚袁切。十四部。
原,篆文從泉。
此亦先二(同“上”)後上之例。以小篆作厡,知𠫐乃古文、籀文也。後人以厡代高平曰邍之邍,而別制源字為本厡之厡,積非成是久矣。 [10] 

廣韻

愚袁切,平元疑 ‖原聲元1部
原,廣平曰原。亦州名,漢髙平縣,魏為鎭州,又改原州,蓋取髙平曰原為名。又姓,孔子弟子有原憲。《説文》本作邍。原即與厵同。 [11] 

康熙字典

【子集下】【厂部】原 ·康熙筆畫:10 ·部外筆畫:8
古文:𠪥、𨘡、𠪰
《唐韻》《集韻》《韻會》竝愚袁切,音元。《説文》:高平曰原,人所登。《爾雅·釋地》:大野曰平,廣平曰原。《周禮·地官·大司徒》:辨其山林澤墳衍原隰之名物。《禮·月令》:孟夏,令野虞出行田原,為天子勞農。
又《前漢·食貨志》:農漁商賈四者,衣食之原。《董仲舒傳》:道之大,原出於天。《司馬相如傳》:爾陿遊原。注:孟康曰:原,本也。
又《爾雅·釋言》:原,再也。疏:重再也。《易·比卦》:原筮元永貞。朱傳:必再筮,自審有元善長永正固之德。《禮·文王世子》:命膳宰曰:末有原。注:末,勿也。謂所食之餘,不可再進也。《前漢·禮樂志》:以沛宮為原廟。注:師古曰:原,重也。言已立正廟,更重立也。
又《韻會》:推原也。《易·繫辭》:原始要終。《前漢·薛宣傳》:原心定罪。注:師古曰:原,謂尋其本也。《管子·戒篇》:春出,原農事之不本者,謂之遊。注:原,察也。
又宥罪曰原。《晉書·潘岳傳》:會詔原之。
又通作源。《前漢·食貨志》:猶塞川原為潢洿也。注:師古曰:原,謂水泉之本也。
又姓。《廣韻》:孔子弟子有原憲。《前漢·趙廣漢傳》:潁川大姓原褚。注:原褚,二姓也。
又州名。《韻會》:漢高平縣,魏為鎮州,又攺原州。
又《韻補》葉虞雲切。《史記·敍傳》:懷王客死,蘭咎屈原。好諛信讒,楚幷(並)於秦。 [12] 
《説文解字》書影 《説文解字》書影 [13]
《説文解字注》書影 《説文解字注》書影 [10]
《康熙字典》書影 《康熙字典》書影 [14]

字形書寫

編輯

字形對比

字形對比(楷體) 字形對比(楷體) [3]

書寫提示

筆順動畫演示 筆順動畫演示 [15]
筆順:①一(橫)②ノ(撇)③ノ(撇)④丨(豎)⑤㇕(橫折)⑥一(橫)⑦一(橫)⑧亅(豎鈎)⑨丶(點)⑩丶(點)
提示:“小”的第二筆楷體是點。
寫法:❶底部“廠”高。“廠”,橫筆居上偏右。
❷“白”,“曰”上寬下窄;首筆撇從豎中線右側起筆;豎筆寫在豎中線左側;框中短橫寫在橫中線。❸“小”,亅(豎鈎)寫在豎中線右側,鈎尖抵豎中線。 [16] 

書法欣賞

(以上參考資料 [17] 

韻書集成

編輯

小韻
韻攝
聲調
韻目
字母
聲類
開合
等第
清濁
反切
擬音
廣韻
平聲
二十二元

合口呼
三等
次濁
愚袁切
ŋjuɐn
集韻
平聲
二十二元

合口呼
三等
次濁
愚袁切
ŋiuɐn
中原音韻

陽平
先天

撮口呼

全清

iuɛn
中州音韻


平聲
先天





於涓切



去聲
先天





餘眷切

洪武正韻

平聲
十一先


次濁
於權切
oyen

去聲
十一霰


次濁
虞怨切
oyen
分韻撮要

陽平
第十三鴛婉怨乙






(以上參考資料 [18] 
參考資料
  • 1.    國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知  .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2019-06-23]
  • 2.    李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1018
  • 3.      .漢典[引用日期2015-07-04]
  • 4.    平水韻 十三元  .搜韻[引用日期2019-06-23]
  • 5.    顏煦之編著.一字一世界 YZ[M].北京:台海出版社,2015.01:190
  • 6.    羅竹風 主編.漢語大詞典 第1卷 [M].上海:上海辭書出版社,2008.08:927-928
  • 7.    漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典1[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:85-86
  • 8.    中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:1599
  • 9.    [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1608
  • 10.    [漢]許慎撰;[清]段玉裁注.説文解字注[M].上海:上海古籍出版社,1981.10:2276
  • 11.    餘乃永校注.新校互注宋本廣韻[M].上海:上海辭書出版社,2000.07:113
  • 12.    漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:92
  • 13.    説文解字書影  .國學大師[引用日期2019-06-25]
  • 14.    [清]張玉書 等 編纂.康熙字典[M].北京:中華書局,1958年:162
  • 15.      .百度漢語[引用日期2019-06-27]
  • 16.    商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:431
  • 17.    各體書法  .漢典[引用日期2019-06-25]
  • 18.    韻書  .漢典[引用日期2019-06-23]
展開全部 收起