-
泉
(漢語文字)
鎖定
泉文字溯源
象形字。甲骨文(圖1)的外形像一個三面圍繞,一面開口的泉眼,中間雖然不盡相同,但都像泉水從中流出。泉的本義就是泉水。金文與甲骨文大致相同,但筆畫有所減省。小篆(圖4)形體有所變化,像泉水流成一條小河的樣子,但仍然像有泉水從泉眼中流出。隸書和楷書楷書失去了泉水原來的象形,上部變為“白”字,下部變為“水”字。整個字雖然不像泉眼、泉水了,但“白”下面卻明顯地有個水字,表明了泉的本質。
[2]
[5]
泉的本義指泉水,即從地下湧出的水。由泉的這一意義,可以組成不少與泉相關的詞,如泉眼,指泉水流出的洞穴;温泉,指噴出的水為温熱的泉水;甘泉,指帶有甜味的泉水,等等。泉由泉水又引申指泉水噴出的地方,如虎跑泉、月牙泉。
泉還有一個特殊的用法,就是借指地下。大概在古人眼裏,泉水通常是從地下的黃土中汩汨而出,因此,他們亦稱泉水為黃泉;而人死後也要埋入地下,與黃泉為伍,這樣,黃泉就成了葬身之處的代名詞。除了黃泉,人們也常常用九泉、泉下、泉台來表述相似的意思。
泉詳細釋義
詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|
名詞 | 從地下流出的水。 | spring | 《周易·蒙卦》:“山下出泉,蒙。” 潘岳《射雉賦》:“天泱泱以垂雲,泉涓涓而吐溜。” | |
泉眼,流出泉水的小洞或小縫。 | spring hole | 唐·李白《夢遊天姥吟留別》:“熊咆龍吟殷巖泉。” | 趵突泉(泉名,在山東濟南) | |
泛指江河湖海之水。 | 《逸周書·文傳》:“魚鱉歸其泉,鳥歸其林。” | |||
地下水。 | 《荀子·榮辱》:“短綆不可以汲深井之泉。” | |||
迷信的説法稱人死後所在的地方。 | 晉·潘岳《悼亡詩》之一:“之子歸窮泉,重壤永幽隔。” 歐陽修《祭王深甫文》:“今我老矣,來歸而送子於泉。” | |||
古代錢幣的名稱。 | coin | 《管子·輕重下》:“今齊西之粟釜百泉,則鏂二十也。” 《漢書·食貨志下》:“故貨,寶於金,利於刀,流於泉。” | 泉幣;泉布 | |
(Quán)春秋戎邑名。故址在今河南省洛陽市西南。 | 《左傳·僖公十一年》:“夏,揚、拒、泉、皋、伊、雒之戎,同伐京師,入王城,焚東門。” | |||
(Quán)古州名。隋開皇九年置,治原豐縣(今福建省福州市) | ||||
(Quán)唐景雲二年改武榮州置,治晉江(今福建省泉州市)。 | ||||
(Quán)姓氏用字。 |
泉古籍訓釋
泉説文解字
【卷十一下】【泉部】疾緣切(quán)
泉説文解字注
“水厡(原)也”注:《釋水》曰:濫泉正出。正出,湧出也,沃泉縣(xuán)出。縣出,下出也,氿泉穴出。穴出,仄出也。《毛傳》亦云:檻泉正出,側出曰氿泉。許作濫泉,?泉。召旻曰:泉之竭矣,不雲自中。《傳》曰:泉水從中以益者也。引申之,古者謂錢曰泉布。許雲:古者貨貝而寶龜,周而有泉,至秦廢貝行錢。
泉廣韻
疾緣切,平仙從 ‖ 泉聲元2部(quán)
泉康熙字典
【巳集上】【水部】 泉;部外筆畫:5
古文:洤
《唐韻》疾緣切。《集韻》《韻會》從緣切。《正韻》才緣切,竝音全。《説文》:水原也。象水流成川形。《易·蒙象》:山下出泉。
又《爾雅·釋水》:濫泉正出。正出,湧出也。沃泉縣出。縣出,下出也。氿泉穴出。穴出,仄出也。又同出異歸曰肥泉。《詩·衞風》:我思肥泉,茲之永嘆。
又醴泉。《禮·禮運》:天降膏露,地出醴泉。
又泉有光華曰榮泉。《前漢·郊祀歌》:食甘露,飲榮泉。
又瀑布曰立泉。班固《終南山賦》:立泉落落。
又州名。《廣輿記》:周時為七閩地,隋曰温陵,唐曰泉州。
又天泉,星名。《甘氏星經》:天泉十星,在鼈東。一曰大海,主灌漑溝渠之事。
又龍泉,劍名。即龍淵也。杜甫詩:三尺獻龍泉。
又姓。南史有泉企。
又貨泉,即錢也。《周禮·天官》:外府掌布之出入。注:布,泉也。其藏曰泉,其行曰布,取名於水泉,其流行無不徧也。
又《地官·泉府注》:泉,或作錢。
又《集韻》:疾眷切,全去聲。義同。
又《韻補》:葉才勻切,音秦。李尤《東觀銘》:房闥內布,疏綺外陳。是謂東觀,書籍林泉。《集韻》或作灥。
泉字形書寫
泉字形對比
泉書寫提示
泉書法欣賞
泉音韻彙集
泉上中古音
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本漢系統 | dzʰ | i̯wan | |
王力系統 | 元 | d | ǐwan | |
董同龢系統 | 元 | dzʰ | juæn | |
周法高系統 | 元 | dz | jiwan | |
李方桂系統 | 元 | dz | juan | |
西漢 | 元 | |||
東漢 | 元 | |||
魏 | 元 | jian | ||
晉 | 元 | jian | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 山先仙 | jiwɑn | |
北魏後期北齊 | 山先仙 | jiwɑn | ||
齊梁陳北周隋 | 山先仙 | jiwɑn | ||
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | dzʰ | i̯wɛn | |
擬音/王力系統 | dz | ǐwɛn | ||
擬音/董同龢系統 | dzʰ | juæn | ||
擬音/周法高系統 | dz | iuæn | ||
擬音/李方桂系統 | dz | jwän | ||
擬音/陳新雄系統 | dzʰ | ǐuɛn |
泉韻書集成
小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 韻系 | 字母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 全 | 山 | 平聲 | 下平二仙 | 仙A | 從 | 合口呼 | 三等 | 全濁 | 疾緣切 | dzʰjuæn | |
集韻 | 仝(全) | 山 | 平聲 | 下平二𠑗(仙) | 仙 | 從 | 合口呼 | 三等 | 全濁 | 從緣切 | dziuæn | |
泉 | 山 | 去聲 | 三十三線 | 仙 | 從 | 合口呼 | 三等 | 全濁 | 疾眷切 | dziuæn | ||
中原音韻 | 全 | 陽平 | 先天 | 清 | 撮口呼 | 次清 | tsʼiuɛn | |||||
中州音韻 | 平聲 | 先天 | 才宣切 | |||||||||
洪武正韻 | 全 | 平聲 | 十一先 | 從 | 昨 | 全濁 | 才緣切 | dz‘yen | ||||
分韻撮要 | 全 | 陽平 | 第十三鴛婉怨乙 | 鴛 | 清 |
泉方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | tɕʰyan | 35 | 陽平 | |
官話(冀魯官話) | 濟南 | tɕʰyæ̃ | 42 | 陽平 | |
官話(中原官話) | 西安 | tsʰuæ̃ | 24 | 陽平 | |
官話(西南官話) | 武漢 | tɕʰyɛn | 213 | 陽平 | 文讀 |
tɕʰiɛn | 213 | 陽平 | 白讀 | ||
官話(西南官話) | 成都 | tɕʰyɛn | 21 | 陽平 | |
官話(江淮官話) | 合肥 | tɕʰyĩ | 55 | 陽平 | |
官話(江淮官話) | 揚州 | tɕʰyẽ | 34 | 陽平 | |
晉語 | 太原 | tɕʰye | 11 | 平聲 | |
吳語 | 蘇州 | ziɪ | 24 | 陽平 | |
吳語 | 温州 | jy | 31 | 陽平 | |
湘語 | 長沙 | tɕiẽ | 13 | 陽平 | |
湘語 | 雙峯 | dzuĩ | 13 | 陽平 | |
贛語 | 南昌 | tɕʰyɔn | 24 | 陽平 | |
客家話 | 梅縣 | tsʰan | 11 | 陽平 | |
粵語 | 廣州 | tʃʰyn | 21 | 陽平 | |
粵語 | 陽江 | tʃʰin | 43 | 陽平 | |
閩語(閩南片) | 廈門 | tsuan | 24 | 陽平 | 文讀 |
tsũã | 24 | 陽平 | 白讀 | ||
閩語(閩南片) | 潮州 | tsũã | 55 | 陽平 | |
閩語(閩東片) | 福州 | tsuɔŋ | 52 | 陽平 | |
閩語(閩北片) | 建甌 | tsyɪŋ | 22 | 陰去 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2019-06-29]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1017
- 3. 泉 .漢典[引用日期2018-11-11]
- 4. 平水韻 一先 .搜韻[引用日期2019-06-27]
- 5. 常文禮著.智慧漢字[M].貴陽:貴州大學出版社,2012.06:33
- 6. 羅竹風 主編.漢語大詞典 第5卷 [M].上海:上海辭書出版社,2008.08:1031
- 7. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:1078
- 8. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典3[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:1690
- 9. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1607
- 10. [漢]許慎撰;[清]段玉裁注.説文解字注[M].上海:上海古籍出版社,1981.10:2275
- 11. 漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:562
- 12. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:287
- 13. 各體書法 .漢典[引用日期2019-06-29]
- 14. 韻書 .漢典[引用日期2019-06-27]
- 15. 餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:140
- 16. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本)[M].北京:語文出版社,2003.06:273
- 17. 馮國超著.圖説漢字王國 彩圖版[M].北京:當代世界出版社,2005.01:70
- 收起