聖基爾達島

遺產名稱：聖基爾達 St Kilda

入選時間：1986年（2004年、2005年擴展範圍）

遴選依據：自然遺產/文化遺產 (iii)(v)(vii)(ix)(x)

地理位置：N57 49 02 W08 34 36

遺產面積 : 24,201.4004 ha

遺產編號：387

聖基爾達位於蘇格蘭西北部埃利安-錫爾羣島的北威斯特列島。距北尤伊斯特島西北64公里，是大西洋北部的羣島。聖基爾達島是座火山羣島，包含赫塔島、杜文島、索伊島以及博拉瑞島等小島。聖基爾達島（St Kilda）是一個火山密佈的羣島，那裏有歐洲最高的懸崖。該羣島包括四個島嶼，面積有853公頃。火山爆發和冰川侵蝕，使這裏形成了歐洲最高的懸崖峭壁——高達430米。毗鄰博雷島的兩塊聳立的大岩石，是英國島嶼中最高的岩石。其中阿明巖高達191米，利巖高達165米。島上分佈着大量古蹟。據考證2000多年前，人類就到過這裏。在聖基爾達島已經遺棄的村落旁的山坡上，有用石頭圍牆圈起的一塊塊耕地。當年在島上定居的村民在這些石圈內鋪墊海藻，種植少量穀物。一個個形狀各異的石圈保護着這些寶貴的穀物免遭風暴與家畜的侵害。

1986年，根據自然遺產/文化遺產遴選依據標準 (iii)(v)(vii)(ix)(x)，聖基爾達島由於其自然特色和野生動物被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准作為自然與文化雙重遺產列入《世界遺產名錄》。這是英國唯一一個自然與文化雙重遺產。2004年、2005年兩次擴展範圍。

遴選依據標準(iii):聖基爾達見證了兩千多年來人類在極端條件下的佔領。

遴選依據標準(V)：聖基爾達的文化景觀是以鳥類、耕地和養羊為基礎的一種自給經濟土地利用的突出例子。文化景觀反映了古老的傳統和土地利用，特別是在島民離開後，這些都很容易發生變化。

遴選依據標準(vii):聖基爾達羣島的風景是特別美的，這是由於它的火山起源，然後是風化和冰川作用，產生了戲劇性的島嶼景觀。險峻的懸崖和海灘以及水下風景都集中在一個緊湊的羣體中，這是非常獨特的。

遴選依據標準(IX)：聖基爾達羣島的獨特之處在於，在相對較小的區域內，鳥類的密度非常高，這是由於該地區複雜而不同的生態所決定的。在該地的三個海洋區域也存在着複雜的生態動力，這對維持海洋和陸地生物多樣性至關重要。

遴選依據標準(X)：聖基爾達是北大西洋和歐洲海鳥的主要聚集地之一，島上有超過1,000,000只鳥。這對塘鵝、海雀和管鼻藿（海燕的一種）尤其重要。海洋草地和水下棲息地也很重要，且是整個島嶼環境的組成部分。野山羊也是一種有趣的稀有品種，具有潛在的遺傳資源意義。

聖基爾達島(10張)

1986年，聖基爾達島由於其自然特色和野生動物被首次列入《世界遺產名錄》。今天，這裏又被列為文化遺產地，成為一項雙重遺產。這片火山羣島包括4個島嶼，分別是赫塔島、丹村島、索厄島和博雷島，自1930年以來就無人居住。這裏保留着人類在赫布里底羣島的極端條件下在此生活兩千多年的證據。人類生活遺蹟包括建築結構、農田系統、cleits和傳統的高地石屋。這些展示了當地經濟易遭破壞的遺蹟，這種經濟建立在鳥類、農業和牧羊產品的基礎之上，僅供維持生存。 ^[1-2] 

聖基爾達島的房屋(2張)

外赫布里底羣島，由形狀奇特的火山島組成。聖基爾達島就在外赫布里底羣島內，包括四個島嶼，分別是赫塔島、丹村島、索厄島和博雷島。火山爆發和冰川侵蝕，使這裏形成了歐洲最高的懸崖峭壁——高達430米。索厄島和博雷島的陡峭的懸崖高達370米，北部對面是科納柴爾山。毗鄰博雷島的兩塊聳立的大岩石，是英國島嶼中最高的岩石。其中阿明巖高達191米，利巖高達165米。這兒的氣候是海洋性的，屬於涼爽的大西洋氣候，濕度很大，風力很強。島上分佈着大量古蹟。據考證2000多年前，人類就到過這裏。上世紀30年代，最後一批當地的土著居民從這裏遷出，如今，聖基爾達島並沒有固定的居民，主要作為軍事基地。

18世紀，主要羣島上的人口略低於200人，儘管在公元1930年，島嶼上的居民已經疏散，這個島嶼仍然是不列顛島上最偏遠的定居島。該羣島中包括一些歐洲最高的懸崖絕壁。為在此生活的珍貴而又瀕臨滅絕的鳥類提供了一個良好的棲息地和保護地。聖基爾達島在國家的地理、植物和動物方面也有着重要的位置。

聖基爾達島位於大西洋大陸架上，在尤伊斯特島（一譯"維斯特島"）西北部64公里處，屬於赫布里底羣島的外圍，距離大陸160公里。公元1957年4月4日成為國家自然保護區；公元1981年野生生物農村法案第28項將其列入科學特別關注遺址；公元1976年6月成為生物保護區；公元1986年，被列入《世界遺產名錄》。聖基爾達島的面積有853公頃，其中的生物保護區面積為842公頃。該島嶼在公元1957年由第五代侯爵比尤特遺贈給蘇格蘭國家信託銀行，並且允諾租給現蘇格蘭國家遺產局使用。

在聖基爾達島已經遺棄的村落旁的山坡上，有用石頭圍牆圈起的一塊塊耕地。當年在島上定居的村民在這些石圈內鋪墊海藻，種植少量穀物。一個個形狀各異的石圈保護着這些寶貴的穀物免遭風暴與家畜的侵害。英國外赫布里底羣島由大小數百個島嶼組成，環衞着蘇格蘭，抵禦着自來北大西洋的海風。這裏陰晴善變，人煙稀少，羣島的維京語名字意為“世界的邊緣”。在這“邊緣”再向外海駛出約64公里，那裏還遺落着一處曾有千年人類文明的角落——聖基爾達島。聖基爾達島由4座島嶼——赫塔島、鄧島、索厄島、博雷島和3座海礁組成，面積約8.53平方公里。火山爆發和冰川侵蝕形成了島上起伏的丘陵山脈和延綿的懸崖峭壁。經考證，島上的人類文明持續超過千年。18世紀，島上的人口曾近200人，之後在1836和1865年，成功地建造了兩個定居點。這個位於北大西洋的孤獨小島四周海水變化無常，終年受到強勁的海風侵蝕。原島上居民主要捕獵海鳥為食物，同時飼養綿羊並種植少量穀物。1930年，在聖基爾達島上與嚴酷的自然苦苦抗爭，掙扎着延存下來的村民，終因毀滅性的傳染病肆虐及島外環境的吸引，將村落遷往別處。

當年8月29日，全島僅存的36名居民帶着他們的牲畜一起乘船遷至蘇格蘭主島，一種存在千年的生活方式隨之消逝。1986年，聯合國教科文組織將聖基爾達島列入《世界遺產名錄》，成為目前英國唯一的自然與文化雙重遺產。登上聖基爾達島並非易事，因風高浪大在外赫布里底羣島等待多日才有船出海。僅可乘載10餘人的小船在風浪中穿行了近3個小時，聖基爾達島終於出現在霧色籠罩的海面上。島上散落着十餘座已經荒蕪破敗的石舍和幾百個儲物石室，這些殘存的遺蹟早已成為野羊與海鳥的巢穴，人類反而成為外來的訪客。人類文明的消失為一些稀有的物種和瀕臨滅絕的鳥類提供了安全的棲息地。島上陡峭的山坡隨處可見野羊悠然漫步，而那些嶙峋的峭壁和海礁則棲息着數十萬只各類海鳥。世界上最大的塘鵝羣——約6萬對塘鵝在這座海島及附近的海礁上繁衍生息。目前，聖基爾達島的維護經費來自國家撥款和非政府組織“聖基爾達俱樂部”的捐款。蘇格蘭國家信託基金會的考古及科研人員在每年四至十月來到島上，守望着這處被遺棄的文明。

聖基爾達島位於大西洋大陸架上，在尤伊斯特島（一譯"維斯特島"）西北部64公里處，距離大陸160公里。島上佈滿了形狀奇特的火山，整個島嶼被奇特的火山和懸崖所圍繞。由於火山爆發和冰川侵蝕，形成了多處懸崖峭壁，歐洲最高的懸崖也在這裏。一踏上聖基爾達島，便會被索厄島和博雷島上300多米高的陡峭懸崖擊中，這個歐洲最高的懸崖在四面臨海的景色中，更顯得峻峭異常。博雷島畔聳立着兩塊高大的岩石，其中阿明巖高達191米，據説是英國島嶼中最高的岩石。

島上各個文明時代的痕跡對喜歡文化旅遊的遊客很具吸引力。這段文明曾持續了2000多年，因為外界影響，而在上個世紀30年代戛然而止。聖基爾達島也是鳥的天堂，很多瀕臨滅絕的鳥類都把這裏作為了它們的棲息地。

這裏是歐洲西北部海鳥的重要繁殖地，擁有許多瀕臨滅絕的珍貴海鳥，特別是角嘴海雀和塘鵝。

聖基爾達羣島是一個火山羣島，它為稀有的物種和瀕臨滅絕的鳥類，提供了良好的生活環境。是歐洲西北部海鳥的重要繁殖地，擁有許多瀕臨滅絕的珍貴海鳥，特別是是海鸚和塘鵝。聖基爾達島棲息着龐大的鳥羣，是北大西洋上最大的海鳥——塘鵝最多的地方。這裏的鳳頭麥雞數量，佔英國鳳頭麥雞總數的一半。另外，素阿依島還生活着野生羊駝，它們是歐洲最古老的家畜——羊駝的後代。

海鸚，別名善知鳥，屬於海雀科，主要生活在挪威北部的沿海地區。海鸚靠捕食海洋魚類為生，生存本領極強。它們喜歡羣居，把巢穴築在沿海島嶼的懸崖峭壁上的石縫溝中或洞穴裏。巢穴主要用作休息、睡覺和儲藏食物。平時在大海的上空展翅飛翔。海鸚以羣居為生活方式。

全球變暖對塘鵝是最主要的威脅，塘鵝是以數量穩定和繁殖率高而著稱的一種鳥類。每隻塘鵝每年只有一次交配產下一隻幼仔的機會，隨着它們失去幼仔和巢穴的數量的增加，我們也開始看到它們整體數量的下降。

野生羊駝體型頗似高大的綿羊，產於南美的秘魯和智利的高原山區。以高山棘刺植物為食。羊駝據古生物學資料證明，它原產於北美洲，是北美洲的固有種，後來在原產地絕滅了，如今的羊駝只分布在南美洲，成為該洲的特有種。

聖基爾達島有着很高的考古保存價值，其中包括青銅時代的一些跡象等。經考證，巴伊村落和莫爾河谷的人文文化大約持續了2000年。公元1836年和公元1865年，成功地建造了兩個定居點。這些居民以獵海鳥為食物，同時還飼養了大約近2000只羊。由於受嚴重的外部影響，包括宗教傳教士的影響、毀滅性的天花疾病的傳染、旅遊者的參觀等等，這個島嶼最終於公元1930年消失了。

整個的羣島被蘇格蘭國家秘書處指定為國家科學基地。同時，它還受制於地方法規，目的是保護自然文化，該羣島的所有權移交給了蘇格蘭國家歷史機構，該機構在公元1957年的國家公園和鄉村法案第16章中宣佈將它作為國家自然保護區。赫塔島實質性的進展使它已經成為一所古代遺址。公元1981年野生生物和農村法案和公元1991年蘇格蘭自然遺產法案中，蘇格蘭的自然歷史機構對該島嶼的管理負有直接的責任，由聯合王國提供財政支持。作為國家的科學研究基地，其發展還受到其它控制，任何有目的的開發必須得到蘇格蘭農村委員會和蘇格蘭自然遺產機構的許可。

公元1930年開始，野生生物就得到了保護，不受任何干擾。一般來説，為了保存遺址的價值，在此不得進行任何開發行為。

沿海布里地羣島海岸的狀觀景色——聖基爾達羣島，是一個火山羣島，它包括赫塔島、丹村島、索厄島

和博雷島等島嶼，以及歐洲一些最陡峭的懸崖。它為稀有的物種和瀕臨滅絕的鳥類，尤其是海鸚和塘鵝提供了良好的生活環境。