因弗內斯

因弗內斯（英文：Inverness，蘇格蘭蓋爾語：Inbhir Nis，意為尼斯河口）是蘇格蘭北部的一座城市，因弗內斯是高地地區的首府，也是蘇格蘭最北方的城市，歷史上一直被認為是蘇格蘭高地的首府。城市位於18世紀的卡洛登戰役戰場的附近，是蘇格蘭大峽谷（蘇格蘭蓋爾語：An Gleann Mòr）最東北的盡頭，尼斯河在這裏進入因弗內斯。而摩瑞灣（英語：Moray Firth，蘇格蘭蓋爾語：An Cuan Moireach，Linne Mhoireibh）則使得因弗內斯成為各種交通工具的天然樞紐。因弗內斯同時也是英國最北部的城市。公元6世紀第一個居民點在因弗內斯建立起來。公元12世紀時，蘇格蘭國王大衞一世（蘇格蘭蓋爾語：Dabíd mac Maíl Choluim）授予因弗內斯城市地位的第一份皇家許可證，而綽號“紅色國王”（蘇格蘭蓋爾語：Rígh Dearg）的蓋爾人的國王麥克貝斯（英語：MacBeth，蘇格蘭蓋爾語：Mac Bethad mac Findláich）在他擔任摩瑞領主時在城內建造了一座城堡。

因弗內斯的人口增長在1991年至2001年以及從1997年到2007年間都超過了10℅的增長率，2008年的估算因弗內斯有56,660名居民。因弗內斯是一座人口快速增長的城市，四分之一的高地人口居住在城市或者城市周邊地區。因弗內斯是歐洲最乾淨和風景優美的居住地之一，有獨特的尼斯河從市中心流過。事實上，據在斯特拉思克萊德大學的生活質量研究會的調查顯示因弗內斯在189個英國鄉鎮和城市的生活質量排行榜上排在第五位，也是所有蘇格蘭城市中最高的。

因弗內斯大學是高地和羣島大學（英語：The University of the Highlands and Islands，蘇格蘭蓋爾語：Oilthigh Gàidhealtachd agus nan Eilean）的主校區，也是蘇格蘭能提供最廣泛的課程學習的大學之一。學校擁有大約8,500名學生，因弗內斯大學的學生數量約佔高地和羣島大學學生總量的四分之一，而這些學生當中有30℅的人都獲得了本科以上的學位。

因弗內斯坐落在摩瑞灣岸大葛蘭的最前面，是個理想的探測高地的地方。儘管它在國家的最北部，但是到達那裏是很便利的，這裏與英國的其他地區有很優越的鐵路、公路和航空聯繫。

在過去的30年，當地經濟的發展帶來了當地人口的穩定增長。有大約5.5萬人居住在城市中。

因弗內斯正逐漸發展成為一個高科技製造中心，有很多家世界級的公司坐落於此處。其他重要部門有木材加工業、旅遊業和服務業。

正如你對一個現代化城市所期望的那樣，因弗內斯有很多大商店、飯店、酒吧和娛樂設施。當然，僅僅在城市外部你便可以欣賞到美麗的高地景觀—遊覽極具傳奇色彩的尼斯湖，觀看摩瑞灣的海豚或者參觀歷史上有名的戰場和城堡。

因弗內斯曾是皮克特人的重要要塞之一，在公元565年聖科倫巴帶着改變皮克特國王布魯德想法的目的造訪了這裏，他建議布魯德國王率部搬至城市西邊的克雷格帕特里克開墾過的土地上。一條重達2.6公斤、年代可以追溯到公元500年至800年間的銀鏈於1983年恰好在託文的南部被發現。早期的凱爾特修士們在聖邁克爾山上修建了一座教堂或者修道院。而聖邁克爾山實際是靠近尼斯河的一座土丘，如今這裏是古老高地的聖斯蒂芬大教堂及其墓地的所在地。而新城堡則據説是由蘇格蘭國王馬爾科姆三世（蘇格蘭蓋爾語：Maol Chaluim mac Dhonnchaidh）在將麥克貝斯國王的老城堡夷為平地後重新修建的，新城堡位於城市東北1公里處的一座山丘上。根據推斷，城堡是馬爾科姆三世謀殺他的父親蘇格蘭國王鄧肯一世（蘇格蘭蓋爾語：Donnchadh mac Crìonain）的地方。

因弗內斯的戰略地位使得這一地區發生了許多衝突。早在公元11世紀蘇格蘭國王馬爾科姆與挪威國王托爾芬之間在布拉納姆費恩（英語：Blar Nam Feinne）發生的一場戰役就被認為發生在因弗內斯的西南部。

因弗內斯有四個傳統的節日，其中一個被稱為萊加夫裏克（英語：Legavrik，蘇格蘭蓋爾語：leth-gheamhradh，意為半個冬季）節，意為冬季過了一半，同Faoilleach的意義類似。蘇格蘭國王“獅子”威廉（中世紀蘇格蘭蓋爾語：Uilliam mac Eanric，現代蘇格蘭蓋爾語：Uilleam mac Eanraig）授予因弗內斯四個許可證，其中一個就是允許因弗內斯成為一座皇家城市。1233年蘇格蘭國王亞歷山大三世建立了一座多明我會的修道院，而現在只有一個台柱和一座騎士雕像在城市中心附近的一處隱蔽的墓地裏被發現。

中世紀的因弗內斯經常遭到西部羣島（即赫布里底羣島，蘇格蘭蓋爾語：Na h-Eileanan Siar）的居民的定期劫掠。特別是在15世紀的麥克唐納羣島領主（蘇格蘭蓋爾語：Triath nan Eilean，RíInnse Gall）時期最為嚴重。1187年一個名叫唐納德·班（蘇格蘭蓋爾語：Domhnall Bán，英語：Donald Bane）的人率領島民在托維恩與因弗內斯總督的兒子鄧肯·麥金託什（蘇格蘭蓋爾語：Donnchadh Mac Coinnich，英語：Duncan Mackintosh）所率領的因弗內斯城堡守軍進行了一場戰鬥。在這場戰鬥中雙方的指揮官都被殺死。唐納德·班據説被埋在尼斯河畔一個大的石冢裏，靠近銀鏈被發現的地方。當地的傳説讚揚了在1340年發生在因弗內斯以北穿過比尤利灣的德魯姆德菲特山的布萊爾納科伊戰役擊退麥克唐納家族入侵的市民。而在1411年通過哈洛戰役，羣島領主艾萊的多姆納爾不斷攻擊因弗內斯，在16年後蘇格蘭國王詹姆斯一世在因弗內斯城堡召開議會，並召集了北方的首領們前來參加，其中有三個首領因為堅持要求獨立的統治權而被處死。1454年的克拉奇納哈里戰役中（發生在因弗內斯以西）芒羅家族擊敗了麥金託什家族。而1491年的羅斯突襲中，麥克唐納家族和他們的同盟者猛烈攻擊了因弗內斯城堡。

在1562年，在鎮壓亨特利起義的過程當中，蘇格蘭女王瑪麗·斯圖亞特（瑪麗一世）被當地總督（屬於伯爵派）拒絕進入因弗內斯城堡，而瑪麗一世後來被絞死，芒羅家族和弗雷澤家族幫她佔領了這座城堡。同時瑪麗一世曾居住過的位於布里奇大街的房子直到20世紀70年代還存在，而為了布里奇第二大街的發展，這座房子被拆除。城市的聖母瑪麗亞節的時間是離8月15日最近的星期六（1986年重新復甦的傳統），據説是為了把瑪麗一世當作聖母瑪麗亞來紀念。

在因弗內斯北部盡頭的另一邊，奧利弗·克倫威爾在這裏修建了一座可以容納1000名士兵的城堡。但是在重建時除了防禦城牆的一部分外其餘全被拆毀。唯一倖存下來的現代建築就是鐘樓了，1715年詹姆斯黨將皇家要塞佔領並將其作為兵營。1727年政府在這裏修建了第一座喬治要塞，但在1746年要塞守軍向詹姆斯黨人投降，詹姆斯黨將要塞夷為平地。

卡洛登·摩爾就在因弗內斯附近，是1746年卡洛登戰役的戰場所在地，這場戰役撲滅了1745到1746年間的詹姆斯黨人叛亂。

1921年9月7日，英國內閣第一次不在倫敦舉行會議，而選擇在因弗內斯的市政廳舉行。當時勞合·喬治正在蓋爾洛赫度假，在這裏他召開了一次緊急會議以討論愛爾蘭的局勢，在這次會議上因弗內斯準則組成了英愛條約（英語：Anglo-Irish Treaty，蓋爾語：An Conradh Angla-Éireannach）的基礎。

因弗內斯位於尼斯河口，而尼斯河發源於尼斯湖（蘇格蘭蓋爾語：Loch Nis）附近，因弗內斯同時又位於摩瑞灣的西南端、蘇格蘭大峽谷（蘇格蘭蓋爾語：An Gleann Mòr）的盡頭，大峽谷朝西有尼斯湖、奧克湖和洛奇湖。

尼斯島是一個公立的公園，由兩個由人行橋連接起來的樹林島所組成，從19世紀40年代起就一直被用作休閒散步的場所，而曾經是古代蓋爾人和皮克特人的山丘要塞的克雷格帕特里克如今只是一座240米高的小山，山上有一條道路幫助遊客們徒步經過森林地帶。

因弗內斯位於蘇格蘭大峽谷的缺點使得城市會受到地震的侵襲，而最近的一場影響因弗內斯的地震發生在1934年。

因弗內斯有着海洋性氣候，但卻是英國所有城市中冬季最寒冷的，温度可以降至-17.8℃。相比之下，因弗內斯有着全英國所有城市裏最長的夏季，温度在某些日子可以達到29℃。

因弗內斯的重要建築包括因弗內斯城堡、因弗內斯學院和一些教堂。

城堡建於1835年，選址在中世紀它的前身所處的位置，是法院所在地。

因弗內斯大教堂，供奉聖安德魯，是蘇格蘭教會的一座教堂，是摩瑞、羅斯和凱思內斯教區的主教所在地，教堂在塔尖有一個奇異的矩形面，好像在教堂建好之前從內部冒出來。

最古老的教堂是古老高地的聖斯蒂芬教堂，位於尼斯河畔的聖邁克爾山上，這個地方可能自凱爾特時代起就用來做禮拜，教堂的塔樓的歷史可以追溯到中世紀，這也使得它成為因弗內斯保存下來的最古老的建築。這個教堂被蘇格蘭教會因弗內斯的古老高地聖斯蒂芬教區的教眾們舉行彌撒時所用。這裏也是當地議會的教會人員一年一度開會的會場，而當地的議員都會參加這個會議。

因弗內斯學院是高地和羣島大學（蘇格蘭蓋爾語：Oilthigh Gàidhealtachd agus nan Eilean）的主校區。

波特菲爾德監獄，正式名稱是因弗內斯監獄，為高地、赫布里底羣島、奧克尼羣島和摩瑞的法院服務，為所有發回重審的犯人和短期服刑的成年犯提供可靠的監禁條件，監獄裏男女犯人都有，隔離開來關押。

雷格莫醫院是因弗內斯最重要的醫院，也是整個蘇格蘭高地的醫學機構，醫院是1970年開張的，以替代曾經的戰時病房，這些病房的歷史可以追溯到1941年。

雷格莫醫院也是附屬於阿伯丁大學和斯特靈大學的教學醫院，在雷格莫醫院後面建起了一座新的醫學科學研究中心，這所中心是由蘇格蘭高地與羣島部、蘇格蘭政府和美國強生公司一起投資興建的，第一階段在2007年早期開放，第二階段正在建設當中，而第三階段則正處於集資階段。斯特靈大學則將其業務營運從雷格莫醫院轉至這所醫學科學研究中心。高地與羣島大學也通過醫學院與這所醫學科學研究中心保持着緊密的聯繫。

絕大多數傳統工業如蒸餾業都被高科技行業所取代，例如糖尿病診斷器械的設計與生產。而高地與羣島部部分投資到醫學科學研究中心也是為了在這一地區吸引更多的醫療和醫療器械的商機。因弗內斯也是蘇格蘭自然遺產協會（蘇格蘭蓋爾語：Dualchas Nàdair na h-Alba）的總部所在地，而這個部門搬到因弗內斯也是在蘇格蘭政府的分散政策的支持下從愛丁堡搬到因弗內斯。蘇格蘭自然遺產協會在這一地區提供了大量的就業機會。

因弗內斯市中心位於尼斯河的東岸，通過三座公路橋（尼斯橋、修士橋與布萊克橋或者稱為滑鐵盧橋）和一座高架鐵路公路兩用橋（格里格大街大橋）與城市的西岸部分相連接。傳統的市中心是個三角形，分別與高街、教堂街和學會街相鄰，而聯合街和女王門橫穿過這些街道並與高街相平行，在聯合街與女王門之間是維多利亞時代市場，這個市場裏有大量的小商店。主要的因弗內斯火車站則幾乎直接在學會街通往市場入口的對面，從20世紀70年代起，伊斯特蓋特（東門）購物中心就在高街的東面發展起來，而購物中心大規模的延伸工程則完成於2003年。因弗內斯主要購物區的街道是由高地設計院設計製圖的。

城市有一些不同的教育機構，因弗內斯有大約十二所小學，其中包括因弗內斯蓋爾語小學，一所位於斯萊克布伊的專門的教育機構。因弗內斯有五所中學，分別是因弗內斯高級中學、因弗內斯皇家中學、查爾斯頓中學、米爾伯恩中學和卡洛登中學。另外因弗內斯學院為這些中學的畢業生提供高等教育課程。城市還有新的醫學科學研究中心，鄰近雷格莫醫院。

因弗內斯學院&高地和羣島大學

因弗內斯學院位於因弗內斯，是高地和羣島大學的主校區。高地和羣島大學是蘇格蘭高地和羣島地區一家由15所學院組成的聯盟和研究機構，並負責向該地區提供高等教育。

修建一個新校區的計劃已經準備了一段時間，並且考慮是在比奇伍德農場發展一個新校區還是在朗曼地帶進行重建。到了2010年5月終於決定學校將搬到位於比奇伍德農場的一座新的佔地200英畝的特別建造的校園裏。

2010年5月高地議會通過了高地和羣島大學修建新校園第一階段的計劃申請，而原來的打算將整個校園進行重建的提綱計劃申請早在2009年早期就被否決。這份申請描述了學校在未來三十年的發展方向，內容包括：

●教學大樓，面積達到70,480平方米

●商業和培訓部，面積達到49,500平方米

●室內體育館，面積達到9,000平方米

●學生宿舍和招待所，面積達到44,950平方米

●風景區、户外活動區、露天休閒區和必要的支持一定時期發展的基礎設施及服務

●數量達到200套的住宅

●一個社會企業經營的飯店

比奇伍德的200英畝（0.81平方公里）的校園位於因弗內斯南面的A9公路邊，被認為是這一地區未來20年最重要的發展之一。高地和羣島大學校長詹姆斯·弗雷澤説：“這是一個旗幟性的發展，將提供給因弗內斯一座大學校園以及充滿活力的學習生活。它將對城市、高地和羣島地區產生重要的影響。高地和羣島大學是這一地區學院和研究中心合作的典範，任何一個部門的發展都會給整個機構帶來動力。”

據估計新校園對高地的經濟貢獻將超過五千萬英鎊，主要是因為它能吸引擁有全新理念的商業企業對研究和發展進行投資，同時城市學生數量的增加將在3,000人左右。

因弗內斯穿過摩瑞灣與布萊克島通過凱索克大橋（蘇格蘭蓋爾語：Drochaid Cheasaig，英語：Kessock Bridge）相連。因弗內斯也有一座火車站，有通往珀斯、愛丁堡、格拉斯哥、倫敦、阿伯丁、瑟索、維克和洛哈爾什海峽（蘇格蘭蓋爾語：Caol Loch Aillse）的列車。因弗內斯和倫敦通過喀裏多尼亞旅遊鐵路相連。這條線路一週發出六趟列車，在“高地首領”列車的帶動下進行為期七天的行程遊覽整個英國東海岸，最終到達倫敦的國王十字車站。

因弗內斯機場位於城市以東15公里的地方，有固定航班前往英國其他城市如倫敦、曼徹斯特、貝爾法斯特和北方的島嶼及蘇格蘭西部。當地輿論對於英國航空公司打算賣掉倫敦希思羅國際機場往返於因弗內斯的三個日間航班的停機坪的土地作為與美國航空公司合作的一部分的條件進行了公開的辯論並最終使得這個想法沒有付諸實施。航空公司經營飛往蓋特威克、曼徹斯特、貝爾法斯特、伯明翰、南安普敦和澤西的航班。洛根航空公司作為英國航空公司的特許合作伙伴，經營着使用薩博340從因弗內斯飛往斯托諾韋、柯克沃爾、薩姆堡、格拉斯哥和愛丁堡的航線。

三條公路幹線（A9、A82和A96公路）提供了通往阿伯丁、珀斯、埃爾金、維克、瑟索、愛丁堡和格拉斯哥的道路。

高地捷達巴士公司是捷達巴士集團的一個分部，覆蓋了絕大多數在以前由拉普森集團經營的線路，在拉普森集團被捷達巴士集團接管後線路由捷達巴士集團負責運營。如今包括以下幾個汽車站：

●威廉堡（阿德古爾路，由洛哈伯地區的捷達巴士公司負責）

●柯克沃爾（斯科特路的哈特森工業種植園，由奧克尼郡的捷達巴士公司負責）

●波特里（公園路，由斯凱的捷達巴士公司負責）

●瑟索（珍妮特街，由凱思內斯郡的捷達巴士公司負責）

由於這一地區的鄉村的自然條件決定了有各種不同的車站。因弗內斯捷達巴士公司則通過交易獲得了從阿維莫爾到蘇格蘭東部地區線路的經營權。

有計劃將因弗內斯和奈恩之間的A96公路轉化為雙向四車道，並建設一個南部的支線以把A9、A82和A96公路連接在一起，計劃也包括橫跨喀裏多尼亞運河和城市西南托維恩地區的尼斯河。

這個旁道被稱為因弗內斯主幹道連接線，目標是解決因弗內斯的交通問題，分為兩個單獨的項目：東部工程和西部工程，東部工程將繞過因什斯大轉盤，這裏是一個難纏的瓶頸路段，並修建一條新路以連接現存的A9和A96公路的南部支線，但都要經過等級分開交換，這個所推薦的新連接道路將繞過因什斯大轉盤，如前所述，將當地交通分開的策略符合西海田零售業、一座新的停車場和一座新的高地與羣島大學的新校園的發展的安排。

在西部的終點，有兩個成熟的選擇來穿過喀裏多尼亞運河和尼斯河，一種是修建一座有高度並垂直於河岸的吊橋，可以在沒有開放需要的情況下保證大多數運河船隻的航行通暢，另一種是在河上修建大橋而在運河下修過河隧道。這兩種設計在工程上都非常複雜，並且都被工程的投資方仔細的考慮過。最終投資方認定在河上修建大橋而在運河下修過河隧道是最佳方案，並給予了更多的資金來實施。

2008年底蘇格蘭政府作出了一個有爭議的決定，將全部的因弗內斯支線計劃不納入未來20年內政府交通計劃中去。然而政府在對交通政策的項目進行重新審視之後，將線路的東部工程，即因什斯的A9公路連接上了A96公路的工程計劃，將東部工程納入政府交通計劃中。

但由於西部工程沒有被納入政府交通計劃，而西部工程包括一個永久的穿過喀裏多尼亞運河和尼斯河的工程，這使得氣餒的情緒瀰漫在高地議員和因弗內斯的商業領袖中間，他們認為支線對於城市未來的經濟增長是極其重要的。

當主幹道連接線完成時將減輕市中心的交通擁堵，併為交通運輸部門提供機會去評估整個市中心的環境改善與政府的交通政策中減輕市中心的廢氣排放和交通擁堵是一致的。

2008年底蘇格蘭政府未來20年的交通計劃向外界宣讀，計劃提出了對A9公路的改進，旨在通過此舉刺激經濟增長和促進就業。

工程將會耗資總共八百五十萬英鎊，將在莫伊、卡布裏奇和班克富特進行，向北的延伸線路將會出現，而不論是莫伊還是卡布裏奇，馬路都將重建。交通樞紐的改進將在莫伊進行，工程已經於2009年9月開始實施，而卡布裏奇的項目則於2009年2月開工。

國家一份額外的三千八百萬英鎊的款項將在本財年使用，而2009和2010年的財政預算已經達到了兩億三千二百萬英鎊。

據估算這個工程將支撐起這一地區的經濟，並在整個蘇格蘭境內提供大約4000個工作機會。

因弗內斯是一個皇家自治城市，直到1975年都一直作為因弗內斯郡的郡治，當地的郡政府和市政府被取消後，在蘇格蘭當地政府1973年決議的指導下，將兩個雙重地區和行政區以及單一的羣島議會區合併。那時皇家城市就被整合成為一個新的因弗內斯行政區，也是高地地區八個行政區之一，新的行政區將皇家城市、因弗內斯行政區和艾爾德行政區合併為一個地區，郡的其餘地區則劃分為高地地區的新的行政區及赫布里底羣島行政區。因此，儘管面積較原來的皇家城市要大出不少，但新的因弗內斯行政區則遠遠小於因弗內斯郡所管理的地盤。

1996年，在蘇格蘭當地政府1994年決議的指導下，行政區被取消，這一地區再度成為一個單一的郡。然而新的單一的高地郡採用了以前這一地區的行政區劃作為郡管轄地區，並創建地區委員會作為各自地區的代表，因弗內斯委員會在高地郡80個議席中佔據了23個議席，由選舉得票第一名系統所選出的議員來佔據一個議席。然而自1999年以來地區管理和地區委員會的界限日趨模糊，結果導致了議席範圍的改變。同樣，在2007年議席範圍又再度發生改變，郡治管理地區正在被三個新的法人管理地區所替代。

2007年的議席改變是根據蘇格蘭當地政府2004年決議進行的，創建了22個新的高地議會議席，每個議席由三到四個議員通過單記移讓式比例投票法選舉出來。設計的這種系統是用來製造一種比例代表的形式，而議員的整體數量仍然是相同的。同樣，因弗內斯管理地區也被合併成為新的因弗內斯、奈恩、巴德諾赫和斯特拉斯貝法人管理地區，覆蓋了九個新的議席，並獲得了80個議席中的34個。和因弗內斯地區一樣，新地區包括以前的奈恩管理地區和以前的巴德諾赫和斯特拉斯貝管理地區，法人管理地區的名稱與選區名稱一致，但邊界是不同的。

在法人地區內是城市管理地區，覆蓋了九個議席中的七個：艾爾德和尼斯湖議席、卡洛登和阿德西爾議席、因弗內斯中央議席、因弗內斯米爾伯恩議席、因弗內斯尼斯河畔議席、因弗內斯南部議席和和因弗內斯西部議席。而奈恩議席與巴德諾赫和斯特拉斯貝議席組成了完整的九個法人地區新議席。城市管理地區的議席不但代表城市委員會，也代表地區法人委員會。

2001年因弗內斯被授予城市的地位，高地政府也考慮通過召集因弗內斯地區委員會開會發給城市專利證書，這些證書在2001年3月被密封，為因弗內斯博物館和美術館所收藏。因弗內斯城建立後並沒有涉及任何確定邊界的問題，除了因弗內斯鎮在因弗內斯市被提及。作為當地政府的地區，早在26年前的1975年就被取消了，同樣因弗內斯郡當時也被取消，而當時因弗內斯市還只是因弗內斯鎮，因此並不涉及以前的地區和城市。

1975年高地地區創建了一個雙重當地政府，在1996年則成為一個單一的政府地區，地區由八個行政區組成，其中一個行政區就是因弗內斯。所有行政區被合併成為一個單一的地區。作為當地新的政府，高地議會允許行政區的地區作為郡管理地區，在2007年這些郡管理地區被取消，劃為三個新的法人管理地區。議會確定了因弗內斯、奈恩與巴德諾赫和斯特拉斯貝法人地區的一大部分作為因弗內斯城市管理地區。議會確定的城市地區包括尼期湖和許多以前不在因弗內斯市內的城鎮和村莊。

2008年1月一份收入了請願書的因弗內斯城徽被國王的軍隊里昂勳爵所拒絕，其理由是沒有合法的根據使得這個城徽得到授權。

因弗內斯有三個存在的議會選區，它們的名稱是：

●一個2005年創建的英國議會下院的郡選區，稱為因弗內斯、奈恩、巴德諾赫和斯特拉斯貝選區，由自由民主黨的議會成員丹尼·亞歷山大代表

●1999年創建的蘇格蘭議會的兩個郡選區，分另稱為東因弗內斯、奈恩和洛哈伯選區，由自由民主黨的蘇格蘭議會成員約翰·法夸爾·芒羅代表

三個存在的選區有效的劃分了高地郡地區，但英國議會選舉的範圍與蘇格蘭議會選舉的範圍有很大不同，蘇格蘭議會選區也是高地和羣島選區的一部分。

從歷史上來説，有六個英國議會選區：

●一個市選區，因弗內斯市選區，從1708年到1918年

●五個郡選區，分別是因弗內斯郡選區，從1708年到1918年，因弗內斯選區，從1918年到1983年，因弗內斯、奈恩和洛哈伯選區，從1983年到1997年，東因弗內斯、奈恩和洛哈伯選區，從1997年到2005年，羅斯、斯凱和西因弗內斯選區，從1997年到2005年。

因弗內斯市有一個市選區，覆蓋了因弗內斯市議會、福特羅斯、福里斯和奈恩。至少在名義上，因弗內斯郡覆蓋了因弗內斯郡減去因弗內斯市議會的選區。自1918年創立起，因弗內斯覆蓋了郡議會減去外赫布里底羣島地區的選區，而外赫布里底羣島地區的選區則併入赫布里底羣島的選區。因弗內斯選區包括前因弗內斯市議會選區。而1983年創立的因弗內斯、奈恩和洛哈伯選區是覆蓋高地地區的三個選區之一，高地地區的三個選區則是創立於1975年。在1997年第一次使用的東因弗內斯、奈恩和洛哈伯選區以及羅斯、斯凱和西因弗內斯選區則是覆蓋高地單獨的郡地區三個選區中的兩個有效選區，而高地單獨的郡地區選區創建於1996年。

因為城市的規模，因弗內斯有相當高密度的蓋爾語使用者和相對來説非常深厚的蓋爾文化背景，這使得因弗內斯成為蘇格蘭蓋爾語文化復興的中心之一，根據2001年的人口普查，5.47℅的因弗內斯居民（大約2,200人使用蓋爾語，而在蘇格蘭僅有1.2℅的人使用）。

威爾士博物學家愛德華·盧伊德在1699年到1700年間在蘇格蘭高地收集材料後出版了最早的關於蘇格蘭蓋爾語的重要著作，特別是來自於阿蓋爾郡的蓋爾語材料和已經無人使用的因弗內斯郡東北方言，展示了這一地區截然不同的方言特色。然而，事實上當地不同的蓋爾語的使用者都不存在了，絕大多數蓋爾語使用者使用的蓋爾語並不是這一地區的方言。

蓋爾語使用者的數量在過去一個世紀是有波動的，在1881年根據人口普查報告在因弗內斯有4,047名蓋爾語使用者，佔人口總數的23.3℅，而1891年的人口普查報告則顯示有6,356名蓋爾語使用者，占人口總數的30.47℅，然而到了1901年這個數值就降到了只有5,072名蓋爾語使用者，占人口總數的23.88℅，到了今天通過移民和更換語言這個數值在繼續下降。

蘇格蘭蓋爾語在語言現象裏是節奏較緩、重複次數多的語言。因弗內斯附近出現了一些標誌，2007年8月因弗內斯蓋爾語小學（蘇格蘭蓋爾語：Bun-sgoil Ghàidhlig Inbhir Nis）的開張開始在蓋爾語媒體裏提供蓋爾語的小學教育，2010年8月學校招生人數趨於飽和，學校打算在未來擴大規模，以使得更多的學生能夠入學。

Bòrd na Gàidhlig則是一家半官方機構，旨在支持和促進蓋爾語的使用，總部位於因弗內斯。

其他蓋爾語的相關團體包括因弗內斯蓋爾語合唱團，已經有七十多年的歷史了。因弗內斯也將在2014年舉辦皇家蘇格蘭歌曲文化藝術節（蘇格蘭蓋爾語：Am Mòd Nàiseanta Rìoghail），這是慶祝蓋爾文化的一個重要節日。

伊尼俄斯·奇澤姆（1836-1918）1899-1918年擔任阿伯丁大主教

查理·克里斯蒂（1966-）蘇格蘭足球運動員、教練

伊維特·庫珀（1969-）英國工黨政治家

唐·考伊（1983-）蘇格蘭足球運動員，現效力於英冠沃特福德隊

詹姆斯·亞歷山大·福布斯（1805-1881）英國駐墨西哥加利福尼亞副領事及英國駐美國加利福尼亞州領事館領事

卡倫·吉蘭（1987-）蘇格蘭女演員

伊麗莎白·格雷（1929-）蘇格蘭女演員

德里·歐文（1940-）英國律師、政治家，託尼·布萊爾時期擔任大法官

馬爾科姆·瓊斯英國搖滾樂歌手、音樂家

查爾斯·肯尼迪（1959-）英國自由民主黨政治家、自由民主黨前黨魁

凱文·麥克唐納（1960-）蘇格蘭足球運動員、教練，曾在利物浦隊踢球

約翰·A·麥凱（1889-1983）長老會神學家、傳教士

約翰·麥金萊（1964-）蘇格蘭足球運動員，曾在博爾頓隊踢球

阿里·史密斯（1962-）英國女作家

埃格先生，全名馬修·埃格伯特·萬德（1959-）音樂家

德國奧格斯堡

美國佛羅里達州的因弗內斯

法國拉波勒-埃斯庫布拉克

法國索姆河畔聖瓦萊裏

除了以前的因弗內斯市區外，高地議會所認定的城市管理範圍包括阿德西爾、比尤利、卡洛登、巴洛赫、德拉姆納德羅希特、奧古斯塔斯堡、因弗莫里斯頓、史密斯頓、托馬廷、科克希爾和基爾塔利蒂。

因弗內斯是風笛演奏者和愛好者的一個重要中心，自1788年以來每年的九月因弗內斯都要舉辦北方風笛節，這也是全世界最著名的風笛獨奏大賽。因弗內斯鬥蓬，這種被全世界風笛演奏者在雨天穿着的衣服並不一定是因弗內斯生產的。

一年一度的因弗內斯蘇格蘭高地文化節是城市的另一個重大活動，2006年7月因弗內斯舉辦了蘇格蘭有史以來最大的高地文化節，風笛大師的世界冠軍賽吸引了超過40歲的重量級人物的演出，2006年的這次世界冠軍大師賽是第一次在美國以外的地方舉行，吸引了全世界的許多重量級人物來到因弗內斯地區。

因弗內斯的主要劇院被稱為伊登·考特劇院。

因弗內斯的音樂風格主要趨向於電子、蓬克和硬性風格。但也有演奏其他不同風格音樂作品如搖滾、金屬、流行、古典、頹廢、工業和傳統的蘇格蘭音樂的作者，鋼鐵廠會場吸引了大量不同風格的作品來到因弗內斯。

因弗內斯是兩場夏季音樂節的舉辦地，分別是羅克內斯音樂節和泰坦之心音樂節，它們為城市帶來了多種不同的音樂。因弗內斯擁有三家足球俱樂部，因弗內斯喀裏多尼亞薊花足球俱樂部於1994年由兩家高地聯盟的足球俱樂部合併（兩家足球俱樂部分別是喀裏多尼亞足球俱樂部和因弗內斯薊花足球俱樂部）組成，這家球隊在蘇格蘭足球超級聯賽中征戰，被稱為“卡利薊花”，主場是塔洛克·喀裏多尼亞人體育場。球隊聲稱自己的足球俱樂部的名稱是世界上所有足球俱樂部中最長的。城市的第二家足球俱樂部克拉奇納庫丁足球俱樂部是一家半職業足球俱樂部，在蘇格蘭高地足球聯賽中征戰，因弗內斯城堡足球俱樂部是另一家廣受歡迎的足球俱樂部，但球隊仍在復甦階段並曾一度被解散，第三家足球俱樂部是因弗內斯城市足球俱樂部，2006年組建，在北方地區的青年聯賽中征戰。

高地橄欖球俱樂部是當地的一家橄欖球聯盟俱樂部，定期在蘇格蘭橄欖球業餘聯盟水電國家聯盟第二級聯賽中比賽。

因弗內斯當地擁有一隻冰球隊，他們的男子一隊在蘇格蘭國家冰球聯盟的第三級聯賽中征戰，而女子一隊則在蘇格蘭國家冰球聯盟的第二級聯賽中征戰。

因弗內斯廣告戰是一項慈善活動，旨在促進美式橄欖球在因弗內斯和周邊地區的發展，位於因弗內斯中心的布特公園是一年一度的尼斯湖馬拉松大賽的終點，同時也是因弗內斯曲棍球俱樂部的主場。

因弗內斯同樣也進行板球運動，高地地區和北方郡的所有板球隊都在蘇格蘭北方板球協會聯盟中征戰，7支經營良好的聯盟球隊週中在弗雷澤公園進行板球比賽，這些年裏這些球隊都獲得了巨大的成功。1957年高地地區加入蘇格蘭聯盟，2002年就贏得了第一個聯賽冠軍，並在2007年再度奪得聯賽冠軍。

斯托克汽車大賽於1973年開始在因弗內斯賽道進行。

城市在2007年舉辦了2007高地年的活動，這項活動旨在慶祝高地的文化，同時也是世界高地運動會重量級冠軍賽（於2007年7月21日到7月22日舉行）和歐洲風笛樂隊冠軍賽（2007年7月28日舉行）的舉辦地。2008年因弗內斯在伊登·考特劇院舉辦了高地國際漫畫世界博覽會。

在莎士比亞的作品中，因弗內斯是麥克白的城堡所在地。

名字：因弗內斯

英文名：Inverness

國語譯名：因弗內斯足球俱樂部

所屬國家：蘇格蘭

聯賽級別：蘇格蘭足球超級聯賽