名人傳

《名人傳》，是由19世紀末20世紀初法國著名的批判現實主義作家羅曼·羅蘭（1866~1944年）創作的人物傳記作品，它包括《貝多芬傳》（1903）、《米開朗琪羅傳》（或譯作米開朗基羅）（1906）、《托爾斯泰傳》（1911）三部傳記，傳記共計字數268000。稱為“三大英雄傳記”，也被稱為“巨人三傳”。現已被選中為人教版八年級下冊語文名著閲讀。這本書也非常好地印證了一句中國人的古訓：古今之成大事業者，非惟有超世之才，亦必有堅韌不拔之志。 ^[1] 

貝多芬傳

譯者序

原序

初版序

貝多芬傳

貝多芬遺囑

海林根施塔特遺囑

給我的兄弟卡爾與約翰·貝多芬

給我的兄弟卡爾和約翰在我死後開拆並執行

書信集

貝多芬致阿門達牧師書

貝多芬致弗蘭茨·格哈得·韋格勒書

致韋格勒書

韋格勒與埃萊奧諾雷·馮·布羅伊寧致貝多芬書

貝多芬致韋格勒書

致韋格勒書

貝多芬致莫舍勒斯書

思想錄

關於音樂

關於批評

附錄：貝多芬的作品及其精神

一貝多芬與力

二貝多芬的音樂建樹

三重要作品淺釋

（一）鋼琴奏鳴曲

（二）提琴與鋼琴奏鳴曲

（三）四重奏

（四）協奏曲

（五）交響曲

（六）宗教音樂

（七）其他

米開朗琪羅傳

譯者弁言

原序

米開朗琪羅傳

導言

上編 戰鬥

一 力

二力的崩裂

三 絕望

下編 捨棄

一愛情

二信·心

三孤獨

尾聲

死

這便是神聖的痛苦的生涯

托爾斯泰傳

羅曼·羅蘭致譯者書（代序）

原序

托爾斯泰傳

二

四

五

六

七

八

九

十

十一

十二

十三

十四

十五

十六

十七

十八

托爾斯泰遺著論

亞洲對托爾斯泰的迴響

托爾斯泰逝世前二月致甘地書

托爾斯泰著作年表 ^[1] 

羅曼·羅蘭（Romain Rolland，1866年1月29日～1944年12月30日），1866年1月29日生於法國克拉姆西，思想家，文學家，批判現實主義作家，音樂評論家，社會活動家，1915年諾貝爾文學獎得主，是20世紀上半葉法國著名的人道主義作家。他的小説特點被人們歸納為“用音樂寫小説”。另外，羅曼·羅蘭還一生為爭取人類自由、民主與光明進行不屈的鬥爭，他積極投身進步的政治活動，聲援西班牙人民的反法西斯鬥爭，並出席巴黎保衞和平大會，對人類進步事業做出了一定的貢獻。 ^[1]