名人傳

序言

貝多芬傳

貝多芬的遺囑

書信集

思想集

序言

序篇

上篇：鬥爭

下篇：捨棄

結束語：死亡

序言

托爾斯泰傳

托爾斯泰的遺作簡析

亞洲對托爾斯泰的反響

托爾斯泰逝世前兩個月寫給甘地的信

作者

[法]羅曼·羅蘭（1866—1944） ^[2] 

法國著名文學家、傳記作家、音樂評論家、社會活動家。他一生堅持自由、真理和正義，為人類的權利和反法西斯鬥爭奔走不息，被稱為“歐洲的良心”。同時他也是一位極具國際影響力的作家。他所著的《貝多芬傳》《米開朗琪羅傳》和《托爾斯泰傳》三部傳記，是世界傳記文學作品中的典範之作。1915年他憑藉長篇小説《約翰·克利斯朵夫》獲得諾貝爾文學獎。

陳筱卿

畢業於北京大學西語系法語專業，國際關係學院教授、研究生導師，享受國務院政府特殊津貼。翻譯出版法國18、19世紀名家名著多部，譯文達六百餘萬字。

羅曼·羅蘭説 ^[1]  ：“我絕不去樹立一些可望而不可即的英雄。我憎恨那種卑怯的理想主義，它把目光從人生的苦難和心靈的脆弱中移開。必須去對太相信令人失望的豪言壯語的民眾説：英雄的謊言是一種懦弱的表現。世上只有一種英雄主義：那就是看出世界的本來面目——並且去愛它。”於是，在他為三位偉大藝術家所作的傳記中，我們可以看到：貝多芬是怎樣將一生都凝聚在他的一句箴言中——“用苦痛換來歡樂”；米開朗琪羅作為一個意志並不堅強的人，是如何完成他的藝術使命，並揹着生命的重擔堅持到了最後；而托爾斯泰在以身殉道的過程中，又有着怎樣的猶豫、掙扎和自苦。“在這些神聖的心靈中，有一股清明的力和強烈的慈愛，像激流一般飛湧出來，甚至無須探詢他們的作品和聲音，就在他們的眼睛裏，他們的行述裏，就會看到生命在患難中那麼偉大，那麼豐滿，那麼幸福。”

青少年學生，兼及一般文學愛好者。