-
趙燕俠
(京劇演員)
鎖定
趙燕俠,1928年3月1日出生於天津沈家台,京劇演員,工旦角,京劇旦角趙派創始人,國家級非物質文化遺產(京劇)項目代表性傳人、北京市非物質文化遺產(京劇)項目代表性傳人
[1]
。
1934年,在武漢天聲戲院演出京劇劇目《三孃教子》,系其第一次登台演出。1935年春,在長沙以“七齡紅”為藝名挑班演出。1942年8月23日,拜荀慧生為師。1943年,在中和戲院正式掛頭牌演出。1947年,組建“燕鳴社”。1950年,燕鳴社改名燕鳴京劇團,其自任團長。1958年3月16日,在北京率先排演了第一齣現代京劇《白毛女》。1960年秋,燕鳴京劇團併入北京京劇團,趙燕俠擔任副團長,與馬連良、譚富英、張君秋、裘盛戎並列五大頭牌。1964年3月底,首演了現代革命京劇《蘆蕩火種》(後改名為《沙家浜》)。1966年,被下放到“五七幹校”勞動改造。1977年,正式重返舞台。1980年8月9日,率團赴美國演出。1989年9月4日,作為藝術顧問,隨北京京劇院演出團赴民主德國演出。1996年,正式告別舞台。
2006年11月8日,獲得了由中國文聯頒發的“表演藝術成就獎”
[45]
。2008年,被確定為第二批國家級非物質文化遺產項目京劇代表性傳承人
[2]
。2011年1月11日,獲得了第五屆中國戲曲表演“終身成就獎”
[46]
。2018年,《趙燕俠唱腔曲譜集》發佈,趙燕俠親自為曲譜集揭開蓋頭。
趙燕俠在繼承荀派表演風格的基礎上,結合自身條件,突破傳統技藝,唱、念、做、打別具一格。其表演戲路較寬,文武不擋,唱腔悠揚婉轉,唱唸清脆甜亮,咬字特別清晰
[1]
。
趙燕俠人物經歷
年輕時的趙燕俠(2張)
1935年春,在父母的陪同下,隨顧無為赴長沙,以“七齡紅”為藝名挑班演出
[6]
,“打炮戲”是劇目《樊梨花》,趙燕俠先演薛丁山,後演薛丁山的兒子薛剛。三天過後,又專門設計了“送客戲”“騎龍飛天”(扮成仙女模樣,騎在金龍背上,以機關控制移動)
[5]
。此後,父母又帶着她輾轉於武漢周圍跑碼頭
[7]
。
1939年,隨父母遷居上海,住在外婆家,平時跟着父親在毛家班(掌班毛韻珂)演出
[9]
。同年,經劇場老闆介紹,開始跟隨京劇旦角演員金碧硯學戲,學的第一齣戲就是大青衣戲《二堂舍子》,後來又學了劇目《二進宮》,這給她在唱腔方面和青衣的身段方面奠定了規範基礎
[10]
。
1941年,隨父母遷徙到北京,住在宣武門外校場口附近的裘字街,後來又搬到廣安門內大街的西磚衚衕居住,趙燕俠日常接受父親的嚴格訓練。同年,拜諸茹香為師學青衣花旦戲
[10]
。1942年8月23日,在姑父高亞傑的介紹下,拜荀慧生為師,學習荀派花旦戲,荀慧生指定由其弟子何佩華直接為趙燕俠説戲
[10]
。
1943年6月,拜託老師荀慧生幫忙,以高薪代請李凌楓教授青衣戲
[10]
。此後,趙燕俠在中和戲院正式掛頭牌演出,配戲的有葉盛蘭、馬富祿、侯喜瑞,琴師是沈玉才、鼓師是白登雲。第一天打炮戲是全本《十三妹》。接着又主演了劇目《大英傑烈》《大翠屏山》《紅娘》等戲
[5]
。不久,她又與金少山聯袂出演了劇目《霸王別姬》
[11]
;同年12月底,趙燕俠回到天津,在天寶戲院領銜與孟幼冬、梁慧超、陳喜興、朱斌仙、李德斌等組班主演《大英傑烈》和《拾玉鐲·法門寺》等劇目
[11]
。
1944年初,她又與管紹華、梁慧超等組班演出了《朱痕記》《白蛇傳》《紅梅閣》《桑園會》《汾河灣》《美人計》《大劈棺》《挑簾裁衣》《十三妹》《戲迷傳》《白門樓》《打漁殺家》《龍鳳呈祥》等劇目
[11]
;2月,赴上海天蟾舞台演出,以趙紫綃的名字主演了壓軸戲,全本《雷峯塔》。演出結束後,趙燕俠前往北京,演出三個月後,返回天津,繼續在天寶戲院掛牌演出。她領銜與周嘯天、王泉奎、蕭盛萱等組班演出《大英傑烈》《大劈棺》《四郎探母》《紅鬃烈馬》等劇目。演出期滿後,她轉移到天津勸業場附近的中國大戲院挑班主演
[12]
。
1947年,趙燕俠組建“燕鳴社”,在北京、天津、上海等地演出。1949年12月,趙燕俠為響應上海市政府的號召,在大舞台以比平時演出高出10倍的票價,連演了三週,然後她把所得的票款全都捐獻給蘇北水災的災民
[14]
。同年,首都戲曲界婦女聯誼會成立,趙燕俠出任副會長
[15]
。
1950年1月10日,受邀出席北京市婦聯發起的推行公債座談會,趙燕俠當場認購50份公債
[16]
。同年,燕鳴社改名燕鳴京劇團,趙燕俠自任團長,在北京、上海與武漢等地演出,其中在上海中國大戲院連演了三個月的劇目《玉堂春》。
1951年元旦起,趙燕俠率劇團來到南昌,與江西劇團搭班在江西工人劇院演出,打炮戲是《紅娘》,此外還演了《紅樓二尤》《大溪皇莊》《刺巴傑》《辛安驛》《玉堂春》等劇目,至2月1日結束
[17]
;北京京劇公會為籌建戲曲學校,成立北京私立藝培戲曲學校董事會,趙燕俠任董事會董事,積極參加籌款義演。1952年,為抗美援朝籌款義演。1953年,率領燕鳴京劇團排演第一齣新戲《陳妙常》。
1954年2月3日起,率劇團再次來到南昌,與江西劇團搭班在江西劇院演出了《鳳還巢》《大英傑烈》《香羅帶》《紅娘》等劇目。隨後又轉移到南昌劇場,進行慰問解放軍演出,至3月4日結束。此次演出結束後,江西省文藝界召開座談會,批評趙燕俠及其劇團在演出作風上不夠嚴肅
[17]
;11月27日起,率領燕鳴京劇團在在江西劇院演出了《勘玉釧》《玉堂春》《紅樓二尤》《十三妹》《霍小玉》《紅娘》《梁山伯與祝英台》等劇目,但該次演出,遭到了《江西日報》的批評
[17]
。同年,排演新戲《孟姜女》。
《大英傑烈》劇照(1張)
1958年3月16日,在北京率先排演了第一齣現代京劇《白毛女》
[14]
;4月2日起,率領燕鳴京劇團在天蟾舞台陸續主演了《紅娘》《十三妹》《紅梅閣》《玉堂春》《大英傑烈》《陳妙常》《盤夫索夫》《孟姜女》《春香傳》等劇目
[19]
。同年,排演了現代京劇《愛甩辮子的姑娘》,根據越劇《追魚》移植排演了劇目《碧波仙子》。1959年,作為新中國成立十週年獻禮劇目,重新排演了劇目《碧波仙子》,並進行了較大的加工整理
[31]
。
1960年3月19日起,率領燕鳴京劇團在南昌劇場演出了《紅梅閣》《白毛女》等劇目,至3月31日結束
[17]
。同年秋,在政府動員下,燕鳴京劇團併入國營的北京京劇團,趙燕俠擔任副團長,與馬連良、譚富英、張君秋、裘盛戎並列五大頭牌;11月18日,趙燕俠加入北京京劇團後的首場演出開演,她演出的劇目是《辛安驛》
[29]
。
1963年4月26日,與馬連良、張君秋、裘盛戎率團赴香港、澳門演出
[32]
,趙燕俠表演的劇目有《碧波仙子》《玉堂春》等;6月24日,回到廣州,陶鑄特意安排全體團員到肇慶温泉休養,又請趙燕俠與姜妙香在廣州中山堂再次主演劇目《玉堂春》。回到北京後,薩空了團長也特意安排由趙燕俠向中央和北京市領導做赴港澳演出工作彙報,並且在中南海的懷仁堂給中央領導再次演出了她與姜妙香合作的劇目《玉堂春》。此後不久,就傳來根據周恩來總理的指示,開始排練並演出了劇目《白蛇傳》
[33]
。同年底,開始被江青請到中南海的家中談話,此後不久,開始對滬劇《蘆蕩火種》改編的京劇劇目《地下聯絡員》進行排演,趙燕俠飾演阿慶嫂;12月5日,進行了第一次審查,結果沒能通過
[34]
。
1964年1月8日,趙燕俠等劇組人員到解放軍部隊參加軍事訓練,體驗生活,然後繼續排演《地下聯絡員》
[35]
;3月底,《地下聯絡員》改名為原名《蘆蕩火種》,並通過了第二次審查,隨後進行了正式公演;4月27日,劉少奇、周恩來、董必武、鄧小平、陳毅等中央領導同志觀看了演出,並表示認可
[36]
。同年夏,參加了“全國京劇現代戲觀摩匯演”,趙燕俠主演了《蘆蕩火種》(後又改名為《沙家浜》)。同時又與馬連良、裘盛戎、馬富祿聯合主演了現代京劇《杜鵑山》。同年底,江青要求北京京劇團排演劇目《江姐》,並要求由趙燕俠主演江姐
[37]
。同年,被選舉為第三屆全國人民代表大會代表。
1966年,“文革”開始前,江青要趙燕俠揭發北京市委和北京京劇團的問題,趙燕俠沒有理睬,由此激怒了江青
[37]
[38]
;11月28日,在人民大會堂召開的“全國文藝界文化革命大會”上,趙燕俠被江青當眾點名為“黑幫”“現行反革命”“戲霸”。從此被連續批鬥、遊街、強迫勞動,隨後又被下放到“五七幹校”勞動改造4年。期間,不允許她吊嗓子、練功
[37]
。
1969年4月底,江青打算把《沙家浜》拍成電影,就將趙燕俠臨時從幹校調回劇團,指導洪雪飛(電影中扮演阿慶嫂的演員)表演,但禁止她直接給洪雪飛講解,而是通過別人傳話
[38]
;8月,在交完洪雪飛,即將拍攝成電影時,又以“516反革命分子”的名義對她開始了第二次批鬥和關押。
1970年1月10日,到小湯山五七幹校勞動改造。1973年,江青又宣佈解放趙燕俠,令其到戲校教學。1975年,當選為第四屆全國人民代表大會代表。
1979年1月,在首都體育館紀念週恩來總理逝世三週年大會上,趙燕俠用京劇清腔唱了趙樸初寫的悼念周總理的一首詩
[55]
;2月,赴關係邊防慰問演出。同年,北京京劇團恢復,趙燕俠任一團團長
[38]
。
1980年3月25日,為紀念馬連良80誕辰,演出劇目《龍鳳呈祥》,趙燕俠飾演孫尚香;8月9日至11月5日,率團赴美國華盛頓、紐約等十大城市演出,共演出82場,劇目主要有《碧波仙子》《辛安驛》《拾玉鐲》等
[38]
。同年,任北京京劇院藝術委員會主任,並加入了中國共產黨。
1981年4月1日,在國家文化部部長朱穆之和北京市委第一書記段君的支持下,率北京京劇院一團實施改革,實行“大包乾”管理,組建了一支80人的演出隊,恢復“跑碼頭”的做法到全國各地演出;同年,到武漢演出時,指導女兒張雛燕首次在武漢人民劇院彩排並主演了劇目《拾玉鐲》
[38]
。
1982年秋,率團赴上海演出,隨後又率團赴無錫演出
[41]
。1983年2月13日,率團赴廈門演出
[40]
。同年,當選為第六屆全國人民代表大會代表。1985年,赴江蘇省各地演出。同年,赴天津第一文化宮演出。
1986年,劇院改革,趙燕俠的北京京劇團一團改為六團,仍由其擔任團長
[42]
;4月10日,應江西省文化廳邀請,率團赴南昌演出了《玉堂春》《紅梅閣》《碧波仙子》《瀟湘夜雨》等劇目
[17]
;5月,趙燕俠率團赴四川演出,歷時39天,演出27場,她本人主演了19場戲
[42]
。期間,還為成都殘疾人福利基金會籌款義演
[39]
。同年,還應邀赴天津大戲院演出。
1989年9月4日,作為藝術顧問,隨北京京劇院演出團赴民主德國參加民主德國國慶和中德友好周活動
[47]
;隨後又赴南斯拉夫參加貝爾格萊德戲劇節,訪問了薩拉熱窩和斯洛文尼亞共和國,於10月6日結束訪問回國
[48]
。
1995年,“趙燕俠舞台生活六十週年”慶祝活動在北京市工人俱樂部舉行,她連演了《碧波仙子》《玉堂春》《紅梅閣》《白蛇傳》等劇目
[38]
。此後,又相繼到天津、上海巡迴演出
[43]
。1996年,趙燕俠正式告別舞台
[50]
。
2002年初,北京戲曲藝術職業學院院長孫毓敏向負責“音配像”的全國政協主席李瑞環建議,為趙燕俠的演出錄音進行配像工作,李瑞環表示贊同。同年4月7日,李瑞環在全國政協禮堂會見了趙燕俠,當面指定由天津市委宣傳部部長葉厚榮、北京戲曲藝術職業學院院長孫毓敏、小生葉少蘭負責協助;7月4日,正式開始錄製
[50]
。
2006年8月31日,趙燕俠的演出錄音配像工作正式完成,共錄製了《碧波仙子》《紅梅閣》《白蛇傳》《瀟湘夜雨》《孫玉姣》五部戲
[50]
;11月8日,趙燕俠獲得了由中國文聯頒發的“表演藝術成就獎”
[45]
。
2008年,汶川地震,趙燕俠捐贈一個月退休金
[53]
。同年,被確定為首批北京市級非物質文化遺產項目京劇代表性傳承人、第二批國家級非物質文化遺產項目京劇代表性傳承人
[2]
。2011年1月11日,獲得了第五屆中國戲曲表演“終身成就獎”
[46]
。
2012年12月下旬,為祝賀趙燕俠舞台生活80年,北京京劇院和北京戲曲藝術發展基金會連續舉辦四場趙派經典劇目展演。31日的最後一場演出後,趙燕俠親自登台與觀眾見面。演出前還舉辦了《趙燕俠》畫冊、《趙燕俠唱片專輯》和《自成一派趙燕俠》的簽名發售儀式
[51]
。
2013年1月14日,北京京劇院在院內辦公樓舉行包括趙燕俠在內的9位京劇前輩塑像揭幕儀式
[21]
。2015年6月23日,趙燕俠參加由北京市委宣傳部、市文化局和北京京劇院主辦的譚元壽先生舞台生活八十週年座談會
[54]
。
2018年4月10日至16日,北京京劇院推出“慶祝著名京劇表演藝術家趙燕俠先生誕辰90週年暨舞台生活85週年展演”活動
[25]
。同年,由張茂傑、郝永清整理的《趙燕俠唱腔曲譜集》發佈,趙燕俠親自為曲譜集揭開蓋頭並贈送給學生
[25]
。
趙燕俠擔任職務
趙燕俠個人生活
家庭
趙燕俠與丈夫張釗(2張)
傳人
趙燕俠主要作品
趙燕俠代表劇目
《花田錯》 | 《白蛇傳》 | 《玉堂春》 | 《沙家浜》 |
《碧波仙子》 | 《荀灌娘》 | 《紅娘》 | 《辛安驛》 |
趙燕俠出版書籍
出版時間 | 書名 | 出版社 |
---|---|---|
1983年 | 《我的舞台藝術》 | 長江文藝出版社 |
1986年 | 《燕舞梨園—趙燕俠舞台生涯》 | 中國戲劇出版社 |
趙燕俠音配像作品
時間 | 劇目 |
---|---|
2006年 | 《碧波仙子》《紅梅閣》《白蛇傳》《瀟湘夜雨》《孫玉姣》 |
趙燕俠獲獎記錄
藝術類 |
趙燕俠藝術特色
唱腔
趙燕俠於青年時期就有意把易懂的唱唸獻給觀眾,爭取觀眾對京劇的欣賞。不斷地潛心鑽研,把費力難懂的吐字咬字勇敢地捨棄,選用易懂的京音,聽來不費思索,清楚明瞭,同時不失京劇韻律,並增強藝術語言的美。字和字之間的連和斷、輕和重、虛和實應安排得當。字音的長和短、快和慢要收放妥貼。把這些環節撫平理順,處理得起伏有致變化多彩,音韻抑揚,達到清晰入耳的藝術效果。
唱腔吐字清晰是一方面,真假嗓結合運用是另一方面。京劇旦角的唱法,從來使用假嗓。破假嗓容真假,真假嗓的結合是趙燕俠的首創,為趙派所獨有的唱法。傳統的假嗓的唱腔裏融入真嗓,拓寬了聲音變換的地區,豐富了唱腔傳達感情的表現能力,這也不是單純的技巧的運用,應看到它是居於首創地位的藝術創造,在京劇藝術中率先進行的成功的實踐。由於唱腔中真嗓特有的醇美的音色得以發揮,綿中含力,柔內有剛,完全顯出這種唱腔清新明麗的趙派風韻。
20世紀60年代,趙燕俠的聲腔造詣愈益精湛,在此前後排出大量的新戲,其中重唱的劇目均有婉轉流暢的新腔。即或傳統劇目如《玉堂春》,蘇三含冤悲忿、沉痛傾訴的唱段經她飽滿激情的處理,低沉處如泉水幽咽,令聽眾難於喘息;昂揚處似山洪怒瀉,觀眾頓感胸臆舒張。
她的唱腔藝術整體風格中依人物感情的差別,唱腔的色彩是多樣的。《碧波仙子》的仙子,走進書房前唱的【南梆子】,輕鬆喜悦的心情洋溢;《闖王旗》的高夫人,繡制大旗時唱的 【四平調】,道出巾幗英雄情繫前方的鬥志;《白蛇傳》的白娘子,在“斷橋”一折所唱的【西皮導板】、【西皮原板】、【西皮二六】、【西皮流水】,愛憐和怨恨的交織,指責與安慰的纏結,大段的唱腔訴盡了白娘子對許仙的摯愛深情
[58]
。
表演
唱做是情的外貌,情是表演的內涵。情依靠唱做來表達。富有感染力的唱腔撼人心魄的表演,都離不開舞台人物蓄盈於懷的悲歡離合之情。趙燕俠表演時善於用情:《盤夫索夫》的嚴蘭貞是嚴嵩的孫女,但不滿意祖父的所作所為。她新婚的丈夫曾榮去嚴府拜壽夜深未歸,她很不放心,打發丫環帶上長衣接回丈夫。丫環剛要出門被她喚回,從丫環手裏一再撫摸長衣的厚薄,感到滿意才讓丫環快去,這個情節真實細膩地刻畫了對丈夫關心掛念和體貼入微的情。她的表演不是此際用情而彼處就不用情。看她演戲可以説是令人目不暇接,唱唸做舞,一波未平一波又起,連綿不斷,始終沉浸在舞台人物的躍動的感情之中;《玉堂春》的蘇三,經過三堂會審回到監裏,王金龍換上便服來看她,離別的情,遭受冤枉的苦,二人抱頭大哭。峯迴路轉,出人意料,趙燕俠在這裏創造了一個“端詳”的身段,扶住王金龍,打量着他的臉:胖了?瘦了?左右三看,善良的蘇三難以表達的愛戀之情,由此往下深挖了三尺。
趙燕俠的唱腔是在舞台人物感情的湧動之中,婉轉流溢出來。起唱之前她的神態從來沒有感情的空白,是悲是憤已然藴蓄滿腹,喜怒先行於色,待到歌喉一放,順理成章地成為起唱前人物感情的延續,進而唱中的情則如浪花四濺,伸展鋪張。“情中起唱,意在聲先”,這是趙派表演藝術的又一特色。 演唱中動聽的唱和感人的情,化融無痕,達到“唱情一體,聲態並做”
[58]
。
趙燕俠人物評價
趙燕俠是一人千面,在藝德方面讓人尊敬
[52]
。(天津京劇院藝術顧問孫元喜評)
趙燕俠的吐字與別人不同,聲音悦耳,讓人字字聽得清楚,這對別的青衣是很難辦到的
[26]
。(兒童文學翻譯家任溶溶評)
對北京京劇院而言,趙燕俠與梅蘭芳、尚小云、程硯秋、荀慧生和馬連良、譚富英、張君秋、裘盛戎這些前輩藝術大師同為北京京劇院的奠基人,她的舞台藝術和創造精神是北京京劇院的寶貴財富
[25]
。(北京京劇院院長李恩傑評)
- 參考資料
-
- 1. 藝術家介紹——選前輩大師——選趙燕俠 .北京京劇院.2020-01-15[引用日期2021-02-24]
- 2. 趙燕俠 .中國非物質文化遺產網.2008-02-10[引用日期2021-02-24]
- 3. 著名京劇藝術大師趙燕俠北京收徒 .新浪網.2017-09-19[引用日期2021-02-24]
- 4. 趙燕俠:父親打出來的“阿慶嫂” .光明日報百家號[引用日期2020-12-11]
- 5. 張寧. 本刊與北京劇院聯合推出京劇人物系列報道趙燕俠梨園巾幗第一人(上)[J]. 北廣人物, 2018, (20):7-12.
- 6. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠.上海:上海人民出版社,2015.07:第55-56頁
- 7. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠.上海:上海人民出版社,2015.07:第61-63頁
- 8. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠.上海:上海人民出版社,2015.07:第65頁
- 9. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠.上海:上海人民出版社,2015.07:第69頁
- 10. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠.上海:上海人民出版社,2015.07:第74-80頁
- 11. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠.上海:上海人民出版社,2015.07:第89頁
- 12. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠.上海:上海人民出版社,2015.07:第94-96頁
- 13. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠.上海:上海人民出版社,2015.07:第119頁
- 14. 木匠. 趙燕俠:梨園巾幗第一人(中)[J]. 北廣人物, 2018, (22):4-6.
- 15. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠.上海:上海人民出版社,2015.07:第129頁
- 16. 北京市地方誌編纂委員會編.北京志 人民團體卷 婦女組織志.北京:北京出版社,2007.12:第225頁
- 17. 江西省文化廳,江西省老年文藝家協會.江西文藝史料 第十二輯:江西省文化廳,1992.05:第165-172頁
- 18. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠.上海:上海人民出版社,2015.07:第133-134頁
- 19. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠.上海:上海人民出版社,2015.07:第136頁
- 20. 北京市地方誌編纂委員會編.北京志 人民團體卷 婦女組織志.北京:北京出版社,2007.12:第104、113頁
- 21. 九位京劇大師塑像揭幕 .鳳凰網[引用日期2021-01-25]
- 22. 本刊記者, 霍大壽. 紫燕長鳴——記著名京劇演員趙燕俠[J]. 人民戲劇, 1979, (8):30-34.
- 23. 白化文.白化文文集 第2卷 人海棲遲.北京:中國書籍出版社,2017.09:第67頁
- 24. 趙燕俠:舞台上的傳奇80年 .央視網[引用日期2021-01-25]
- 25. 京劇流派唯一女創始人趙燕俠將迎九十誕辰 .人民網[引用日期2021-01-25]
- 26. 記趙燕俠 .新民晚報數字報[引用日期2021-01-25]
- 27. 和寶堂著.自成一派 趙燕俠:上海人民出版社,2014.09:第164頁
- 28. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠:上海人民出版社,2015.07:第153頁
- 29. 和寶堂著.自成一派 趙燕俠:上海人民出版社,2014.09:第169頁
- 30. 和寶堂著.自成一派 趙燕俠:上海人民出版社,2014.09:第175頁
- 31. 和寶堂著.自成一派 趙燕俠:上海人民出版社,2014.09:第183-185頁
- 32. 和寶堂著.自成一派 趙燕俠:上海人民出版社,2014.09:第195頁
- 33. 和寶堂著.自成一派 趙燕俠:上海人民出版社,2010.06:第210頁
- 34. 和寶堂著.自成一派 趙燕俠:上海人民出版社,2010.06:第217-222頁
- 35. 和寶堂著.自成一派 趙燕俠:上海人民出版社,2010.06:第24-225頁
- 36. 和寶堂著.自成一派 趙燕俠.:上海人民出版社,2010.06:第230-231頁
- 37. 張君秋等著;陳培仲編.走向藝術之路:湖南人民出版社,1983.03:第145-149頁
- 38. 舒煉主編.名人武漢足印叢書 文化卷:武漢出版社,2012.06:第389-390頁
- 39. 劉嵩昆著;北京市西城區政協文史和學習委員會編.西城梨園史料 下:北京市西城區政協文史和學習委員會,2010年12月:第938-940頁
- 40. 林麗萍主編;廈門市圖書館編.新中國廈門65週年紀事 上:廈門大學出版社,2016.07:第190頁
- 41. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠:上海人民出版社,2015.07:第295-297頁
- 42. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠:上海人民出版社,2015.07:第306頁
- 43. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠:上海人民出版社,2015.07:第308-310頁
- 44. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠:上海人民出版社,2015.07:第312頁
- 45. 陳伯華榮膺中國文聯“表演藝術成就獎” .新浪網[引用日期2021-12-10]
- 46. 18位京劇表演藝術家獲“終身成就獎” .鳳凰網[引用日期2021-12-10]
- 47. 北京市地方誌編纂委員會編.北京年鑑 1990:中國城市出版社,1990.10:第632-633頁
- 48. 周麗娟編著.中國戲曲藝術對外交流概覽 1949-2012:文化藝術出版社,2014.05:第259頁
- 49. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠:上海人民出版社,2015.07:第314頁
- 50. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠:上海人民出版社,2015.07:第315-320頁
- 51. 祝賀趙燕俠舞台生活八十年演出專場將舉辦 .新浪網[引用日期2021-12-10]
- 52. 趙燕俠迎來舞台生活80年 獨創一派 .中國文明網[引用日期2021-12-10]
- 53. 和寶堂著;謝柏梁主編.中國京昆藝術家傳記叢書 自成一派 趙燕俠:上海人民出版社,2015.07:第322頁
- 54. 北京市地方誌編纂委員會辦公室主辦.北京年鑑 2016年:北京年鑑出版社,2016.10:第432頁
- 55. 木匠. 趙燕俠:梨園巾幗第一人(下)[J]. 北廣人物, 2018, (23).4-6.
- 56. 吳同賓,周亞勳主編.京劇知識詞典:天津人民出版社,1990.10:第413頁
- 57. 吳同賓,周亞勳主編.京劇知識詞典:天津人民出版社,1990.10:第436頁
- 58. 劉辛原. 趙燕俠及其趙派[J]. 中國京劇, 1997, (5):13-16.
- 59. 梅蘭芳曾“反串”過武生黃天霸?原來當年老戲班過春節也有規矩! .北晚在線[引用日期2023-01-11]
- 60. 北京戲劇家協會歷屆理事會主席、副主席——北京戲劇家協會 .北京戲劇家協會[引用日期2023-04-08]
- 61. 趙燕俠、徐棻榮獲2023年中國文聯終身成就獎 .中國藍新聞.2023-11-27
- 收起