燎

《玉篇》《正韻》𠀤力吊切，音料。《玉篇》庭燎國之大事，樹以照眾也。《詩·小雅》庭燎之光。《釋文》鄭雲：在地曰燎，執之曰燭，樹之門外曰大燭，於內曰庭燎，皆是照眾為明。《禮·月令》以共郊廟及百祀之薪燎。《周禮·天官·閽人》設門燎。《注》地燭也。

又《玉篇》放火也。

又《詩·陳風》佼人燎兮。《朱傳》燎明也。

又《詩·小雅》燎之方揚。《箋》火田曰燎。

又《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤力照切，音療。《廣韻》照也。

又《廣韻》一曰宵田。

又《廣韻》放火也。《詩·大雅》瑟彼柞棫，民所燎矣。

又《集韻》本作尞。《前漢·郊祀志》尞禋有常用。《注》師古曰：尞與燎同。

又《唐韻》力小切《集韻》《韻會》朗鳥切《正韻》盧絞切，𠀤音繚。《説文》本作，亦放火也。《書·盤庚》若火之燎於原。《注》燎，力召反。

又力鳥反。

又《集韻》或作。亦作轑。《前漢·杜欽傳》欲以燻轑天下。《注》師古曰：轑，讀曰燎。假借用字。

又《集韻》憐蕭切，音聊。縱火焚也。

又離昭切，音摎。火在地曰燎。《詩·小雅·庭燎釋文》徐邈音力燒反。 ^[3] 

火田為～【詩正月】～之方揚箋○～者取俎上七體與其珪寶在辨中置於柴上燒之【公羊僖卅一年傳】天子秩而祭之注○～者積聚柴薪置璧與牲於上而～之升其煙氣【呂覽季冬】及百祀之薪～注○～柴祭天也【詩旱麓】民所～矣釋文○祭天曰～柴【後漢光武帝紀上注】○～祭天報之義也【白虎通 封禪】○～放火也【詩旱麓】釋文○～炙也【後漢馮異傳注】○～地燭也【周禮閽人】設門～注○～大燋【儀禮士喪禮】宵為～於中庭注○庭～大燭【詩庭燎】庭～之光傳○火在地曰～執之曰燭【儀禮士喪禮】燭俟於饌東注○樹於門外曰大燭於門內曰庭～【周禮司烜氏】共墳燭庭～注。 ^[4] 

liǎo 來紐、宵部;來紐、小韻、力小切。 ^[2] 

liáo 來紐、宵部; 來紐、宵韻、力昭切。 ^[2] 

liào 來紐、宵部; 來紐、笑韻、力照切。 ^[2] 

會意兼形聲字。從火，從尞，尞亦聲。本義為放火焚燒。《説文》：“燎，放火也。” 《詩·小雅·正月》：“燎之方揚，寧或滅之。” (野火燒得正旺，誰能將它撲滅)鄭玄箋：“火田為燎。”泛指火燒。由火燒義引申為烘烤、燒焦。這些意義讀作liǎo。“燎”可轉指火把、火炬，還引申為燙，這些意義讀作liáo。由火炬義引申為照明，還引申為夜間打獵，又專指古代焚柴祭天，這些意義讀作liào。按，甲骨文有“尞”字，從火上木形會意，為“燎”本字，“燎”則是“尞”的分化孳乳字。 ^[2] 

燎　liáo

⑴ ㄌㄧㄠˊ

⑵ 延燒：～荒。～原烈火。

⑶ 燙：～泡。

⑷ 照明。

⑸鄭碼：UOKK，U：71CE，GBK：C1C7，ODUI，五筆：ODUI，

燎　liǎo

⑴ ㄌㄧㄠˇ

⑵ 挨近火而燒焦：把頭髮～了。

⑶鄭碼：UOKK，U：71CE，GBK：C1C7，五筆：ODUI，

燎　liáo〈名〉

形聲。字從火從尞，尞亦聲。“尞”意為“長”、“遠”。“火”與“尞”聯合起來表示“大火延燒到遠方”。本義：大火蔓延。

⑴ 放在地上的火炬，大火把 [torch]

夜未央，庭燎之光。——《詩·小雅·庭燎》。疏：“庭燎者，樹之於庭，燎之為明，是燭之大者。”

火在地曰燎，執之曰燭。——《儀禮·士喪禮》注

練日時，陳尊俎。晨光熹，燎煙吐。——明 陳繼儒《大司馬節寰袁公（袁可立）家廟記》

⑵ 又如：燎火（火炬）；燎炬（火把）；燎燭（燭炬）

燎　liáo 〈動〉

⑴ 燙 [scald]。如：燎漿泡

⑵ 另見liǎo;liào

常用詞組

燎亮

liáoliàng

[clear;plain] 明白；不糊塗

心裏燎亮

燎荒

liáohuāng

[burn the grass on waste land] 開墾前縱火焚燒雜草

燎泡，燎漿泡

liáopào,liáojiāngpào

[blister caused by a burn or scald] 由於火傷或燙傷，在皮膚表面形成的水泡

燎原

liáoyuán

⑴ [set the prairie ablaze] 火延燒原野

燎原烈火

星火燎原

⑵ 比喻氣勢旺盛

燎　liǎo

〈動〉

⑴ （形聲。從火，尞（liáo）聲。本義：放火焚燒草木）

⑵ 同本義 [burn]

燎，放火也。——《説文》

燎，燒田也。——《一切經音義》引《説文》

燎，燒也。——《廣雅》

若火之燎於原。——《書·洛誥》

燎京薪。——張衡《西京賦》

燎之方揚，寧或滅之?——《詩·小雅·正月》

⑶ 又如：星火燎原。又指放火燒田除草。如：燎荒；燎野（放火燒田；火燒原野）。泛指延燒；燒

若火之燎於原，不可向邇,其猶可撲滅?——《書·盤庚上》

⑷ 又如：燎火（延燒着的火）；燎草兒（到祖墳上燒紙）

⑸ 烤炙，烘乾，烘烤 [roast;scald]

疑以火自燎。——《漢書·王莽傳》

光武對灶燎衣。——《後漢書·馮異傳》

⑹ 被火焰燒焦 [singe]

發一燈可燎阿房。——唐·杜牧《阿房宮賦》

⑺ 如：燎眉（火燒眉毛。比喻情況急迫）；燎髮；燎毛

⑻ 用同“憭”。明白；明瞭 [understand]

佼人燎兮。——《詩·陳風·月出》

⑼ 又如：燎悟（明瞭，領悟）；燎徹（瞭解透徹）；燎燎（明顯）；燎亮（明白）

⑽ 另見liáo;liào

燎　liào

〈動〉

⑴ 照明 [illuminate]

桓公雖不言，若暗夜而燭燎也。——《呂氏春秋·精諭》

⑵ 夜獵 [hunt in night]

昔有司原氏者，燎獵中野。——《潛夫論》

⑶ 又如：燎獵

⑷ 假借為“尞”。燒柴祭天 [burn]

及百祀之新燎。——《呂氏春秋·季冬》。注：“燎者，積聚柴薪，置璧與牲於上而燎之。升其煙氣。”

民所燎矣。——《詩·大雅·旱麓》。釋文：“柴祭天也。”

休之以燎。——《漢書·司馬相如傳》。注：“祭天也。”

燎祭天，報之義也。——《白虎通·封禪》

⑸ 又如：燎柴（燒柴祭天）；燎祭（古代祭祀儀式之一。把玉帛、犧牲放在柴堆上，焚燒祭天）；燎燔（燒柴而祭）

⑹ 另見 liáo;liǎo