複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

十三道大轍

鎖定
十三道大轍,音節術語,十三轍的名目是發花、坡梭、乜斜(miēxie)、一七、姑蘇、懷來、灰堆、遙條、由求、言前、人辰、江陽、中東。
特別指出的是,十三轍中每一轍的名目不過是符合這一轍的兩個代表字,並沒有其他的意義,所以同樣也可以用這一轍的其他字來代表該轍,如“坡梭 [1]  轍”也可以叫做“婆娑轍”,“言前轍”也可以稱作“天仙轍”或“三千轍”。
中文名
十三道大轍
內    容
發花、梭波、乜邪等
包    括
韻母包括a、ua、ia
舉    例
岳飛滿江紅

十三道大轍簡介

要談“十三道大轍”,首先要討論幾個語言學概念。
第一個概念就是“音節”,“音節”是語音的基本結構單位,是語流中最自然的語音單位。一般來説,除了“兒化音”以外,一個漢字的讀音都是一個音節,如“我喜歡西安”中的“我”、“喜”、“歡”、“西”、“安”這五個漢字就是五個音節。從生理語音學上講,發音時發音器官緊張一次就形成一個音節,如我們在發“先[xiān]”和“西安[xī ' ān]”這兩組音時,雖然音基本相同,但在發“先”時,發音器官只緊張一次,“西安”則要緊張兩次。
音節雖然是語流中最自然的語音單位,但不是最小的語音單位,還可以做進一步分析。從語音學的角度看,構成音節的是元音和輔音,統稱音素,都是語音的最小單位,相信有關知識大家學外語時已有了解,在這裏就不多説了。而按照漢語音韻學的分析方法,還可以把一個音節分析成聲母、韻母和聲調三部分:聲母,指音節開頭的輔音,例如“好[hǎo]”這個音節,輔音h就是它的聲母,如果音節開頭沒有輔音(如“愛[ài]”),就叫做“零聲母音節”;韻母,指音節中聲母后面的部分,例如“好[hǎo]”這個音節裏,“ao”就是它的韻母,零聲母音節,例如“愛[ài]”,它的韻母就是“ai”;音節中具有區別意義作用的音高變化就是聲調,也叫字調,普通話的聲調也就是常説的“陰平(一聲)”、“陽平(二聲)”、“上聲(三聲)”和“去聲(四聲)”。要注意的是,不同方言的聲調和聲調種類各不相同。
今天的話題是“十三道大轍”,研究的主要對象是音節中的韻母。在普通話中,韻母主要由元音構成,少數韻母由元音加鼻輔音構成(如an,eng等)。從種類上看,普通話韻母分為單元音韻母(有a,o,e,i,u,ü)、複元音韻母[有ai,ei,ui,ia,ie,iu,ao,ou,ua,uo,üe,iao,uai等十三個]帶鼻音韻母[有an,en,un,ün,in,ian,uan,üan和ang,eng,ing,ong,iang,iong,uang等十五個]。而從結構上看,韻母可分為韻頭(也叫做介音)、韻腹韻尾三個部分。韻腹是韻母的主幹,比起韻頭、韻尾來,聲音最清晰響亮,所以也叫“主要元音”,是每個韻母必不可少的部分,一般由a、o、e充當,沒有a、o、e時,i、u、ü、er也可以充當。韻頭只有i、u、ü三個,出現在聲母的後面、韻腹的前面,因此也叫“介音”。韻尾則只限於複元音韻母中韻腹後面的i、u或n和ng。

十三道大轍具體介紹

十三道大轍發花轍

韻母包括a、ua、ia。
舉例:(一)打南邊來了個喇嘛,手裏提拉着五斤鰨目(ma)。打北邊來了個啞巴,腰裏彆着個喇叭。
[注:繞口令]
(二)我不想我不想不想長,長大後世界就沒童話,我不想我不想不想長大,我寧願永遠都笨又,我不想我不想不想長,長大後我就會失去,我深愛的他深愛我的,怎麼會愛上別個
[注:S.H.E-不想長大]

十三道大轍梭波轍

韻母包括:e、o、uo。
舉例:襄陽府東陽縣名叫羅,那本是奴的前夫名叫蔣興
[注:出自評劇珍珠衫》,曾被馬三立先生在《三字經》中當作學校的校歌]

十三道大轍乜斜轍

韻母包括ê、ie、üe。
舉例:怒髮衝冠,憑闌處,瀟瀟雨。抬望眼,仰天長嘯,壯懷激。三十功名塵與土,八千里路雲和。莫等閒,白了少年頭,空悲靖康恥,猶未;臣子恨,何時。駕長車,踏破賀蘭山,壯志飢餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴。待從頭,收拾舊山河,朝天
[注:岳飛《滿江紅》]

十三道大轍一七轍

i、ü、er、Ï(是zi、ci、si、zhi、chi、shi、ri七個音節的韻母,這七個音節並不是i)。
舉例:(一)龍游淺水招蝦,虎落平陽受犬
[注:俗語]
(二)來來來,既然打升,來來來,保底是第,你不調主我不調主,誰來調大貓,誰來保住,誰來保住
[注:改編版《説句心裏話》]
豫劇《雙開鍘·會審》劉墉的【西皮搖板轉流水】唱段
劉墉:【西皮搖扳】
奉勸聲老年伯莫要動氣,
聽侄兒講一講這個道理。
許賢妹她本是天官之女,
宦門女必讀過聖賢經詩。
似這樣本應該知書達理,
卻為何勾姦夫暗害伉儷。
我的老年伯,這怎像你養的好閨女?
許建功:(白)哎!
(許建功甩袖下。)
劉墉:【西皮流水】
只説得老年伯甩手而去,
轉面來再對國太提。
劉墉:【西皮散扳】
至如今我拿出了真憑實據,
國母娘看此案怎樣結局?
注意,一七轍中的Ï韻母,即zi、ci、si、zhi、chi、shi、ri七個音節的韻母,並不是i。按現代普通話的分韻,應該分為兩個韻部。十三轍是北方曲藝中一種儘可能合併相近讀音的簡化韻部,因而強行合併這兩個韻部。以至於實際押韻起來可能在聽感上不押韻。
er韻母因為字數太少,常用的字甚至只有“兒、而、二”等幾個,不能獨立成韻部。因此也強行合併進一七轍。所以,在十三轍系統中,兒作韻字,可以和“支”、“衣”等字互相押韻。

十三道大轍姑蘇轍

韻母是u。
舉例:出南門,走七,拾塊麂皮。是麂皮,是麂皮,
[注:繞口令]

十三道大轍懷來轍

韻母是ai和uai。
舉例:(一)後我總算學會了如何去,可惜你早已遠去消失,後來終於眼淚中明,有些人一旦錯過就不
[注:劉若英《後》]
(二)你的姿,你的青,我存在在你的存,你以為,就是被,你揮霍了我的崇;風箏有風,海豚有,我存在在我的存;所以明白,所以離,所以不再為愛而
[注:梁靜茹-崇拜]
如豫劇《鍘西宮》耶鳳英的【反二黃慢板轉二黃快三眼】唱段
耶鳳英:【反二黃慢板
耶鳳英丹犀境粉狀悲哀,
皆只為我的父屈赴陽台。
【二黃快三眼】
那一日御殿下心暢歡懷,
邀我父東相府酒令大擺。
醉酒全不顧我父年邁,
口聲聲言耶家是蟊賊狼豺。
我的父只無奈罷宴離開,
三劉墉起禍念心生不歹,
仗銅鍘害我父命赴蓬萊。
耶鳳英:【哭頭】我父,爹爹,老爹爹嚇!
耶鳳英:【西皮快板
耶鳳英雖然是宮妃裙釵,
決然要報父仇把靈兒祭拜。
望萬歲秉國法切莫懈怠,
斬劉墉縱劉墉聖心自揣。
又如豫劇《劉公案·討封》龍國太的【內西皮導板轉原板】唱段
龍國太:【內西皮導板】
堪嘆光陰去不來,
(四宮女引龍國太同上。)
龍國太:【西皮原板
眼看春秋又一載。
劉墉兒遭賤妃陷害,
應報應銅鍘下命赴陰台。
皇兒他失愛妃難以譴懷,
把劉墉貶南京眼下不睬。
宮院前又只見駕攆擺,
(張成劉安、劉墉同上。)
龍國太:【西皮搖板】
想必是劉墉兒來問安泰。

十三道大轍灰堆轍

韻母是ei和uei(ui)。
舉例:你的心情總在,什麼事都要去,想抓住一點安。你總是喜歡在人羣中徘[注:在流行歌曲中“徊”(huái)有時唱作(huí)],你最害怕孤單的滋

十三道大轍遙條轍

韻母是ao和iao。
舉例:(一)黃浦江上有座,江橋腐朽已動。江橋,眼看要垮,請指示,是拆還是
(二)欲悲聞鬼,我哭。灑酒祭雄傑,揚眉劍出
[注:《天安門詩抄》中的兩首詩]
如豫劇《失印招親》言伯愚的【西皮原板】唱段
言伯愚:【西皮原板】
龍潭鎮為鄉紳家財不少,
言伯愚年半百無有後苗。
老天爺不把那快婿送到,
女承歡我二老無福受消。
這家業無人擔一旦丟拋,
眼睜睜有何人把香火繼了?

十三道大轍由求轍

韻母是ou和iu(iou)。
舉例:歲的劉老,蓋了間好高,買了六簍桂花,養了頭大黃,栽了棵垂楊
[注:繞口令]
如豫劇《鍘西宮》劉墉的【導板轉西皮原板】唱段
劉墉:【西皮導板】
始方才我撘鉸鏈走,
【西皮原板】
我好比麒麟又回頭。
往前走來至九龍口,
抬頭觀見文武侯。
眾伯父上殿我心明就,
一個個上殿把情求。
皇府金殿忙叩首,
(劉墉跪。)
【西皮搖板】
多謝萬歲把臣留。

十三道大轍言前轍

韻母是an、ian、uan、üan。
舉例:(一)我的兒汾河灣前去打,天到了這般時,不見回。將身兒坐至在窯門以外,等我兒他到來同把飯
[注:傳統相聲《汾河灣》]
(二)親親熱熱一杯酒,和和美美一桌,一年的辛勞為了這一,老百姓咱圖得個閤家歡。
[注:歌曲《閤家歡》]
如豫劇《廖墨香》劉延清的【導板轉反西皮二六】唱段
劉延清:【西皮導板】
耳邊廂又聽得悲聲哽咽,
劉延清:(白)啊,小姑娘呀!
劉延清:【反西皮二六】
尊一聲小姑娘細聽我言
遭不幸你二爹孃命赴黃泉,
誰可憐二女兒孤苦伶仃、受盡磨難、
遇到賊子、險些兒就被污玷?
可憐的小姑娘啊!
收悲聲休嚎啕吩咐去辦,
招風樹寫狀紙忙備筆硯
【西皮搖板】
但願得到衙堂伸冤洗難,
叫賊子喪天良伏法案前。
又如豫劇《失印招親》劉墉的【西皮原板轉流水】唱段
劉墉:【西皮原板】
大老爺真名京城顯,
劉三秀我的名兒對你言。
皆因為在京城我傲性居官,
鍘太師鍘西宮惹怒了龍顏。
無奈何貶三級江寧府前,
為私訪大街行印信失陷。
【西皮流水】
這就是已往事細説一遍,
劉三秀感謝你歸印成全。

十三道大轍人辰轍

韻母有en、in、uen(un)、ün。
舉例:你問我愛你有多,我愛你有幾我的情,我的愛也,月亮代表我的
[注:鄧麗君-月亮代表我的心]
如豫劇《鍘太師》劉墉的【西皮快三眼】唱段
劉墉:【西皮快三眼】
朝事畢坐府中心中煩悶,
我朝中出奸臣耶律老賊。
大不該裙帶的官行事忒狠,
大不該欺天子又壓眾卿
龍國太賜某三鍘兩劍,
有朝除賊快人心。
:人辰轍的情況較為複雜。首先,en和in在聽感上是不能互相押韻的。這是一種對韻部的廣譜合併。這是為了擴大韻部,使同一韻部中有較為豐富的字,更好押韻。
其次,在京劇中,ing和eng兩個韻母會改唱為in和en,合併進人辰轍。在其他北方戲曲中,eng和ing會合並進中東轍,和ung、ong兩個韻母互相押韻。從聽感而言,京劇的合併方法似乎更為合理。 [2] 

十三道大轍江陽轍

韻母有ang、iang、uang。
舉例:我們越過愛情的海,會慶幸終究沒放棄退,在繁華的岸,把沿途的淚,都埋成了寶
[注:S.H.E-愛情的海洋]
如豫劇《狻猊寶鑑》的劉墉【西皮慢流水】唱段
劉墉:【西皮慢流水】
唐娘娘擋臣把情講,
且聽為臣説衷腸。
漢王起兵與楚抗,
無有能將立家邦。
也曾險會鴻門上,
保駕多虧樊噲張良
多虧張良背劍訪,
得遇那從天而降紫金梁。
擺下了大小戰場乾坤掌,
只逼得霸王烏江命喪。
他朝有個蕭丞相,
後宮有個呂皇娘。
三宣那韓信進未央,
到後來九月十三雪花從天降,忠良無久長。
扭轉回頭我與賢弟講,
【西皮搖板】
告職歸林辭君王。

十三道大轍中東轍

韻母有eng、ing、ueng(weng)、ong、iong。
舉例:月裏來,我請小妹看花
[注:傳統相聲《文章會》]
如豫劇《狻猊寶鑑》的乾隆【西皮散板轉二六】唱段
乾隆:【西皮散板】
孤王為難昭陽宮,
愛妃容美龍心寵
【西皮二六】
唐清犯法理不容,
孤王求情為哪宗?
一家皇親,一家元戎,
孤王我袒護國親理不通。
【西皮散板】
這時間何必行無用,
孤的乾坤是千斤重,
叫愛妃莫要糾纏孤窮。
:在京劇中,eng和ing改唱en和in,歸入人辰轍。

十三道大轍註釋

需注意的是,十三轍是一種北方曲藝裏所使用的韻部分類,合併了諸多聽起來不押韻,但性質上接近的音,以擴大韻部,方便押韻。例如,zi、ci、si、zhi、chi、shi、ri七個音節和i不能互相押韻,應該分開。en和in不能互相押韻,也應分開。但在曲藝中,是可以依照十三轍進行押韻的。這是一種特殊的韻部改革方法,應注意區分。

十三道大轍戲曲

十六轍:中東 人辰江陽 言前 懷來 發華 由求姑蘇 灰堆 以期 日池 遙條 麥歇 則蛇 梭波 爾兒
十三轍:中東 人辰 江陽 言前 懷來 發花 由求 姑蘇 灰堆 一七 遙條 乜斜 梭波
俏(搖條轍)佳(發花轍)人(人辰轍)扭(由求轍)捏(乜斜轍)出(姑蘇轍)房(江洋轍)來(懷來轍)東(中東轍)南(言前轍)西(一七轍)北(灰堆轍)坐(梭波轍)
解(乜斜轍)放(江洋轍)軍(人辰轍)立(一七轍)功(中東轍)勞(遙條轍)守(由求轍)衞(灰堆轍)祖(姑蘇轍)國(梭波轍)百(懷來轍)花(發花轍)園(言前轍)
人辰轍:要記真;中東轍:要記清;遙條轍:要記牢;言前轍:要記全;梭波轍:要記得;姑蘇轍:要記熟;江洋轍:記心房;發花轍:莫忘它;乜斜轍:用心學;灰堆轍:記心扉;一七轍:都記齊;懷來轍:記心懷;由求轍:記心頭。

十三道大轍小轍兒

此外還有兩道用兒化音節構成的“小轍兒”:“小言前兒”和“小人辰兒”。其韻轍可分為兩類,一般稱為兩道“小轍兒”,下面就簡要介紹一下:
1、 小言前兒:包括a、ua、ia、ai、uai、an、uan、üan、ian(也就是發花、懷來、言前三道大轍)的兒化音
舉例:缸裏有個(盆兒),盆兒裏有個(匙兒)……
[注:順口溜]
2、 小人辰兒:包括o、e、ie、u、ü、ie、üe、ei、uei(ui)、en、in、uen(un)、ün、uo等韻母的兒化音。
舉例:小小(子兒),坐門(墩兒)。哭着喊着要媳(婦兒)。
[注:民謠]

十三道大轍二人轉

(中東轍)正月裏來正月劉伯温製造修北打板的先生他叫苗光義 未卜先知李淳諸葛亮草船把東風借 斬將封神姜太
(發花轍)二月裏來百草兒三貶寒江的樊梨穆桂英大破我的天門陣 替夫奪印的戈紅手持大刀她叫王懷劉金定報號她四門
(懷來轍)三月裏來那個桃花呂蒙正無時趕過了落榜不中的蘇季子 提筆賣文的高秀尋茶討飯他叫崔文瑞 朱買臣無時打過了幹
(江陽轍)四月裏來杏花鎮守三關的叫楊六白馬銀槍他叫高嗣繼 夜收雙妻的小羅周瑜本是東吳的將 狄青盜寶收雙
(乜斜轍)五月裏來端陽劉備無時他可賣草推車販傘的柴王主 販賣烏梅的是洪武吃糧當兵的漢高祖 薛平貴無時站在長
(姑蘇轍)六月裏來暑三 王老道捉妖拿黑 法海僧捉妖他就金山寺 包老爺捉妖這個五鼠 紀小唐捉妖他收了五鬼 張天師捉妖破過了五
(一七轍)七月裏來七月秦叔寶全憑着熟銅鐧兩倒反西涼他叫馬孟 臨潼鬥寶有個伍子九里山前名韓信黃飛虎 反出朝歌奔西
(由求轍)八月裏來是中李三娘在磨坊一里淚交吃糠咽菜五娘女 王三姐剜菜武把坡家柳迎春盼夫十二載 孟姜女哭倒萬里長城
(灰堆轍)九月裏來小燕兒大鬧江州名叫李敬德監工大佛寺 喝斷着當陽橋的猛張呼延慶東京打過了擂 楊七郎臨位就亂箭
(人辰轍)十月裏來小陽編賣竹耙程咬河南大户單雄五代殘唐名叫朱蘇寶童本是個紅花臉 紅袍都督他叫蓋蘇
(遙條轍)十一月裏來瑞雪趙匡胤全憑着盤龍棍一久傳綠林王君可 關公催馬他到在灞梁山上的好漢名叫關勝 孟良盜骨又把昊天塔
(言前轍)十二月裏來整一魏化大鬧過御花紫金章又把昆陽鬧 金眼的毛遂他盜過仙南唐的矬子叫馮冒 竇義虎大戰鎖陽
(梭波轍)十三個月這是一年薛禮救駕在淤泥李夢雄救駕泉靈寺 趙雲救駕在長坂養由基清河橋上救過了駕 老陳林救駕抱過雙一言唱盡十三個月 六十五個人名十三道
[注:二人轉]
為了便於記住十三道大轍 可以用十三個字來記住
"俏佳人扭捏出房來,東南西北坐"
加一道特殊的“十四轍”
還有兩道小轍,小人辰兒、小言前兒
這就是一共十六道轍了.
有了這些知識,“十三道大轍”也就不難理解了。“十三轍”是在北方説唱藝術特別是東北二人轉中,韻母按照韻腹相同或相似(如果有韻尾,則韻尾必須相同)的基本原則歸納出來的分類,目的是為了使誦説、演唱順口、易於記憶,富有音樂美
參考資料
  • 1.    黃伯榮 廖序東.《現代漢語(上冊)》第五版.北京:高等教育出版社,2017年:第54至56頁
  • 2.    王力.漢語音韻:中華書局,2013.03:27