一隻想飛的貓

他盲目地逞強好勝，吹噓自己是賽跑健將、歌唱家和打魚專家，甚至幻想能夠飛上天去，可他卻不願學習，認為“我要飛，就能飛！只有那條笨驢子，不論做什麼事，總得先刻苦學習一番，我可用不到！”作者將幻想和現實和諧地結合起來，在這隻頑皮的貓身上非常巧妙地表現了淘氣兒童的性格。由於作者熟悉兒童，作品中的許多細節，準確細緻地表現了兒童在特定狀態下的微妙心理。通過一系列生動有趣的細節，這隻“想飛的貓”驕傲虛榮、好逸惡勞的心理被表現得淋漓盡致。

《一隻想飛的貓》發表於1955年，是一篇針對建國初期某些嬌生慣養的兒童驕傲自大、好逸惡勞等缺點所寫的諷刺故事。作品敍述了一隻喜歡自吹自擂的貓厭惡勞動、頑皮無禮，不切實際地一心想飛而終於摔了跟頭的故事，充滿了輕鬆幽默的喜劇色彩。

總序

阿麗思小姐

波羅喬少爺甲蟲的下場

井底下的四隻小青蛙

落潮先生和漲潮先生

三隻小喜鵲説的

雞大嫂上菜市場

安琪兒夜遊記

作家與作品

作家相冊

作家手跡

主要著作目錄

《一隻想飛的貓》

——豁啦！一隻貓從窗子裏面猛地跳出來，把窗台上擺着的一隻藍磁花盆碰落在台階上，砸成兩半。

才澆過水的仙人掌，跟着砸碎的瓷花盆被拋出來，橫倒在地上，淌着眼淚，發出一絲微弱的聲音：“可惜！”

“那算得什麼，我是貓！”貓沒道歉一聲，連頭也不回一下，只弓起了背，豎起了尾巴，慢騰騰地跨開大步，若無其事地向前走。“昨天夜裏，我一伸爪子就逮住了十三個耗子！”

“嘎——”貓忽然停住了腳步，耳朵高高地豎起來，招了兩招，就撒開四條腿飛奔過去。

兩隻蝴蝶，正在鳳仙花的頭頂上來回地跳舞。鳳仙花仰起了紅彤彤的笑臉，盡力發出香氣。她們親親熱熱地接吻，一下、一下，又一下。

貓突如其來地飛奔到蝴蝶身旁，張牙舞爪。

蝴蝶們大吃一驚，連忙騰起身來，像兩個斷了線的風箏，倏地飛遠了。

“倒黴，撲了一個空！一一她們比耗子聰明。”可是貓沒肯輕放過她們，只待了一秒鐘，就跳起身來追趕過去。

兩隻蝴蝶在空中交頭接耳，商量些什麼。

黃蝴蝶一歪一斜地，很像從白楊樹上掉下來的一張黃葉子似的，飛得又慢又低，落在後面。

“哈，她乏了！”貓直奔過去，伸出腳掌一抓，差了半尺。

黃蝴蝶飛走了。

現在是白蝴蝶飛得又慢又低，落在後面。“這回可差不離了！”貓奔過去，用力蹦起來，又伸出腳掌一抓，只差一寸，白蝴蝶飛走了。

“呼——噓——”貓頭上滲出了汗。他自己安慰自己：“險些兒到了手！逃不掉的！”

這時候，黃蝴蝶又在他前面不遠的地方，搖搖晃晃地飛着，彷彿要降落在地面上的樣子。

“可惡，她逗我呢！”貓原來是捉捉玩玩的，現在卻惱火起來，“她想欺侮我嗎？好，有她好看的！”

貓弓起身子，收斂爪子，用他腳趾後脂肪的肉墊，沿着一行冬青樹輕身輕腳地走，讓這些綠葉子掩護他，緩緩地、悄悄地潛跑上去。

“他打埋伏呢！”黃蝴蝶好笑了，可是沒笑出聲來。

貓看看愈挨愈近，不到兩尺光景，一縱身飛撲上去：“成了！”

不，還差幾分。貓的話説得太早啦！

黃蝴蝶寫寫意意地飛走了。

貓望着黃蝴蝶在馬纓花樹的枝旁，繞了兩匝，才直向高空中飛去。他嘆了口氣：“她太機警了！不過如果我也能夠飛——”

他煩惱得很。

白蝴蝶彷彿也飛累了，像一朵小白花，落在一片映山紅的上面。

貓抹一下臉。“我眼睛沒花嗎？難道不就是那個小丫頭！——好，你也來逗我！”

他蹲了下來，一動也不動，眼睜睜地盯着白蝴蝶，暗地裏在估量距離，觀察風色，要挑選一個最好的時刻，像一支箭一樣地射過去，射中她。

一，二，三！時間到了！

貓騰身撲過去，一下子抓住了。他正在抬起頭來得意的時候，怎麼，白蝴蝶卻就在他頭頂上翩翩地飛過，越飛越高，和黃蝴蝶飛在一塊兒了。

他氣得發抖，呆呆地望着她們，不自然地鬆開腳爪，被抓下來的一束映山紅，零零落落地從腳爪裏掉下來。

這一對美麗的蝴蝶，像親姊妹那樣地並肩飛着。她們把這隻自以為了不起的貓戲弄得夠了，就在一行青翠的柏樹後面，繞了一個大彎兒，向西面飛去。

“我不放過她們！我發誓，一個也不放過！”貓像瘋子一樣，不好好地走正路，卻打橫裏從花圃中竄過去，撞在向日葵身上，撞到雞冠花身上……

向日葵正安靜地站着，望着明亮的太陽。“這早晨空氣多麼好，這世界多麼美，這太陽照得多麼暖，我得再把戴紅領巾的孩子們向我提出的‘增產計劃’仔細想一想——啊唷！”她冷不防給貓猛撞了一下，撞得她那高個子東倒西歪，幾乎立腳不穩；她那大大的腦袋也晃來晃去，晃得頭昏腦脹。

“咦，下毛毛雨了？”站在向日葵腳旁的一棵小草兒低聲説。

“不是的。兩滴眼淚！”另外一棵小草兒也低聲説。

上了年紀的矮黃楊插嘴了。“你們説的都不是。兩滴油！”

“明明是向日葵姑娘的眼淚，怎麼説是油？”這棵小草兒不服氣，爭論起來。

“也難怪，你們年紀小，見識少，還不知道她是一個‘油料作物姑娘’！”矮黃楊説完，駝着背，鐵青了臉，閉緊嘴，再也不願意多説了。

可是兩棵小草兒還不肯停嘴，他們總喜歡多知道世界上的一些東西，喜歡把事情問清楚，喜歡多説幾句話。

“啊啊，這個名字多古怪！一連串很難念！”

“哦哦，這個名字倒新鮮，只可惜不知道它是什麼意思！”

雞冠花也被撞傷了腰，氣得滿臉通紅，他忿怒地喊着：“這個淘氣的小傢伙，走路橫衝直撞，不守交通規則！”

“我是貓！我一伸爪子就逮住了十三個耗子！——你算得什麼，你是公雞？像嗎？冒牌東西！”貓在亂奔亂竄中回頭來狠狠地回嘴。他做錯了事，從來不肯虛心承認。

葡萄兄弟們嚇得發抖，有的臉色發青，有的臉色發紫。“幸虧咱們爬上了架子。這個野孩子多麼可怕呀！”

等貓闖出這個花圃，兩隻蝴蝶已經飛得不知去向。

貓睜圓了眼睛，喘着氣，望着天空。天空藍澄澄的，連一片白雲也沒有。

“要是我能夠飛——”他失望，又懊惱，垂頭喪氣地走過銀杏樹旁，也不照例停一下，溜達一下，在樹幹上抓幾下，磨一磨爪子。

喜鵲的家就在這棵銀杏樹頂上。

她清早起來，把家裏打掃乾淨，收拾整齊，隨後出去打食，吃飽了肚子回來，休息了一會兒，就打開那本厚厚的《建築學》來認真地學習。她是有名的建築師。

從花圃裏傳來的吵鬧聲，驚動了她。她抬起頭來一望，貓正踩在一棵小芭蕉的身上跳出來。她認得他是這個村莊上最壞的一隻貓。

“大概又在闖禍了吧，”喜鵲想，“啊，這樣胡鬧下去，總有一天會摔個大跟頭的。”

她看見貓有氣無力地踱過來，想飛下去勸告他。可是貓不願意讓她看見自己不得意的樣子，加快腳步溜過去了。

貓一直走到湖旁邊。

沿着湖岸，長起一叢又高又密的蘆葦，像一座聳起的綠屏風，把鏡子一般的湖面遮住了。貓沒有看見鴨子正在湖裏頭洗澡。四周靜悄悄的，他覺得很無聊，而且有點兒疲倦，“在這兒瞌睡一下再説吧。”

在老柳樹斜對面的槐樹蔭下，貓睡着了。

他做着夢。

在一片碧綠的草地上，他追趕一隻漂亮的紅蝴蝶，一直追到了紫藤架下，他就飛起來捉住了她。“啊嗚！”一口，乾脆把她吃掉了。“哼！誰叫你的兩個姊妹戲弄我？——我是貓！我一伸爪子就逮住了十三個耗子！”在睡夢中，貓舔嘴咂舌，彷彿真的吃到了一隻蝴蝶。

秋風帶着一點兒涼意，吹過來。怕冷的蘆葦直哆嗦，瑟瑟地發響。

貓糊里糊塗地以為一羣耗子從洞裏湧出來了，就咕哩咕哩地説着夢話：“喂，你們這些尖嘴的下流東西，別吵鬧吧，我不來難為你們。嗨，我要睡覺，我懶得管你們！”他把身體蜷縮得緊一點兒，睡得真甜呀！

槐樹低下頭來，看見貓睡得爛熟，禁不住心頭火起來，“這個毛孩子多不爭氣，白天睡懶覺！——我的影子歪在西面，還沒到午睡時間。”

他就生氣地用一根枝條兒打在他頭上。

貓霍地坐了起來，兩隻腳掌使勁地擦着眼睛，嘴裏嘰哩咕嚕地説：“可惡！誰把皮球扔在我頭上？”但是等到他清醒了，睜開眼睛一看，什麼影子也沒有，四周仍舊靜悄悄的。

“噢，恐怕我是在做夢吧。”他想起他曾經飛起來吃到一隻世界上罕有的紅蝴蝶，不管這件事情是真是假，總是值得驕傲的。

他拉開嗓門兒，不成腔調地自拉自唱。

呱呱叫，呱呱叫，

我是一隻大花貓，

我是天下大好佬！

丁丁當，丁丁當，

耗子見我不敢抬頭望；

老虎見我稱聲“貓大王”！

唧唧喳，唧唧喳，

……

陳伯吹（1906——1997年），原名陳汝壎。上海寶山人。大夏大學教育學院學士。

1923年起開始從事兒童文學創作，70多年中，創作了大量兒童文學作品，著、譯、編近萬字，出版了近百本書籍。他所寫的《阿麗思小姐》、《俄羅喬少爺》、《一隻想飛的貓》、《駱駝尋寶記》等在國內外兒童文學界得到高度評價，被譽為“東方安徒生”。陳伯吹先生將畢生的精力奉獻給了兒童文學創作、出版、教育事業，無怨無悔。1981年，他將畢業的積蓄捐獻出來，設立了"陳伯吹兒童文學園丁獎"，惠及兒童文學後人。

陳伯吹先生是我國著名的兒童文學作家、翻譯家、出版家、教育家，是中國兒童文學的領軍人物、一代宗師，為我國的兒童文學事業做出了傑出的貢獻。著名兒童文學作家賀宜在上世紀八十年代就曾這樣評價陳伯吹先生：“在我們中國，從古到今，將六十年歲月全部奉獻給兒童文學事業，陳伯吹可稱是第一個人。”

早年從事教育工作，後在北新書局主編《小朋友》雜誌。1949年後，歷任大夏大學高等師範專修科主任，華東師範大學、北京師範大學兼職教授，人民教育出版社編審，少年兒童出版社副社長。

陳伯吹先生是第六屆全國政協委員、第五屆中國作家協會顧問、第四屆上海市作家協會副主席、第五屆和第六屆上海市作家協會顧問、中日兒童文學美術交流上海中心會長，曾榮獲第二次全國少年兒童文藝創作榮譽獎、全國“熱愛兒童”榮譽獎、首屆“樟樹獎”等獎項。

他懷着“為小孩子寫大文學”的執著願望，七十四年筆耕不輟。他創作了大量兒童文學作品，出版了百餘種著作。他是兒童文學創作的多面手，兒童文學中的小説、童話、散文、詩歌、科學文藝、寓言等各種體裁，他樣樣精通，樣樣都寫得很出色。他的作品還被翻譯成多種文字，介紹到海外。

陳伯吹先生是我國兒童文學翻譯的先驅。從1930年出版譯作《小山上的風波》起，他一生翻譯了數十種世界兒童文學名著，包括影響很大的《綠野仙蹤》、《小夏蒂》、《普希金童話》、《出賣心的人》等。這些譯作不僅為孩子們提供了精美的精神食糧，豐富了他們的閲讀天地，而且使作家們開闊了眼界和思路，促進了我國兒童文學創作的發展。

陳伯吹先生是兒童文學理論的大家。他一直致力於兒童文學理論研究，而且研究的範圍很廣。兒童文學的基本概念、兒童文學的創作方法、兒童文學的各種體裁、如何學習和借鑑外國優秀的兒童文學等，他都有專題的論述。他提出了一系列卓有見識的兒童文學新觀念、新思維，極大地豐富和促進了中國兒童文學的理論建設。他的《兒童文學簡論》是新中國第一部論述兒童文學的專著。他的著名的“童心論”產生了深遠的影響。

陳伯吹，所著書籍(6張)

陳伯吹先生的一生都與教育有着不解之緣。他曾被聘為復旦大學、華東師範大學、北京師範大學等高等學府的教授，曾多次參與過教材的編寫、編輯和審讀。他的兒童文學創作和理論也與教育有着不可分割的聯繫。陳伯吹先生為教育事業傾注了自己的心血，是當之無愧的教育家。

1980年，在第二次全國少年兒童文藝創作評獎大會上，小説選《飛虎隊和野豬隊》獲榮譽獎。

1980年接受團中央、文化部等八部委聯合主辦的“全國第二次少年兒童文藝創作獎”的榮譽獎。

1985年接受中國福利會頒發的樟樹獎。

1988年接受全國婦聯、文化部等頒發的兒童文學創作榮譽獎。

陳伯吹先生在培養作者、提攜後人方面是表率。從二十世紀三四十年代起，陳伯吹先生就一直對年輕作者給予真誠的指點和無私的幫助。任大星、任大霖、任溶溶、施雁冰、秦文君、陳丹燕等許多兒童文學作家都曾經受惠於他。陳伯吹先生晚年時，光是為中青年作家寫的序，合起來就出版了四本“序文集”。這在中國文學界大概也是絕無僅有的。

陳伯吹先生人品高尚，有着很高的精神境界，堪稱做人的楷模。他為人真誠，和藹可親，遇事總為別人着想；他清正廉潔，公私分明，從不佔公家的一點便宜；他一生節儉，一直過着省吃儉用的生活。特別難能可貴的是，陳伯吹先生為了推動兒童文學事業的發展，拿出畢生積蓄，設立了“陳伯吹兒童文學獎”，充分體現了他的博大胸襟，令人肅然起敬。陳伯吹先生一生都在積極追求光明和真理。他早年就投身進步事業，用手中的筆謳歌革命，針砭時弊，還參與發起、組織了“上海兒童文學工作者聯誼會”，充分顯示了他的滿腔熱血和奮鬥情懷。1949年後，即使是在“文革”期間受到極不公正的待遇，遭遇坎坷，他也沒有背棄理想，沒有放棄寫作。後來，他在七十七歲高齡時加入了中國共產黨，更是他畢生都在追尋進步、願為革命獻身的最好寫照。陳伯吹先生為中國的兒童文學事業探索了一生，奮鬥了一生，奉獻了一生。他是中國兒童文學的一座豐碑，也是上海文學界、出版界的驕傲。先生晚年時，把“陳伯吹兒童文學獎”的工作託付給我，他的信任使我深感責任重大，不敢懈怠。十多年來，我和許多同志一直都在為辦好“陳伯吹兒童文學獎”和“陳伯吹兒童文學基金會”而努力。近年來，令人高興的是福建少年兒童出版社推出了“中國童話大師系列”，並把《陳伯吹童話全集》列入其中。“中國童話大師系列”是中國兒童文學大師原創童話成果的集大成出版工程，是具有重要現實意義和歷史價值的文化積累工程，也是將優秀兒童文學作品重塑整合的兒童閲讀推廣工程。這是有見識的出版人的一個善舉，也是有魄力的出版社的一個壯舉。我知道，曾有多家出版社出版過各種陳伯吹先生的作品集，但是出版《陳伯吹童話全集》還是第一次。真應該感謝福建少年兒童出版社做了一件好事！

摘自 周基亭