-
趙敏
(金庸小説《倚天屠龍記》中女主角)
鎖定
趙敏人物關係
母親:汝陽王妃
兄長:庫庫·特穆爾(漢名:王保保)
丈夫:張無忌
公公:張翠山
婆婆:殷素素
趙敏人物稱呼
汪明荃版趙敏(10張)
紹敏郡主、郡主(範遙及其部屬)
郡主娘娘(張無忌及部屬)
蒙古第一美人,天下第一美人(蒙古水兵)
小妖女(明教中部分高層人物前期對她的稱謂、武當諸俠、丐幫中人等)
妖女(中原武林人士)
敏妹(張無忌)
敏敏(汝陽王、王保保,張無忌稱)
主人(部屬稱)
妹子(王保保專稱)
趙姑娘(張無忌初期這樣叫她,在他人面前一般也這樣叫)
趙敏形象設計
劉玉璞版趙敏(20張)
臉蛋:面瑩如玉,白裏泛紅,嫩若凝脂,皓如美玉的粉頰,酒氣將她粉頰一蒸,更是嬌豔萬狀,嬌羞時,暈紅流霞,麗色生春,後頸肌膚瑩白勝玉。
雙手:手中摺扇白玉為柄,握着扇柄的手,白得和扇柄竟無分別,如白玉一般,纖指滑膩柔軟。
雙足:腳掌纖美,踝骨渾圓。
雙目:黑白分明,炯炯有神,眼澄似水,美目流盼、星眸,俏目,妙目流盼、眼中水汪汪的脈脈含情,流露出柔情無限,又露出狡獪頑皮之意。
身材:婀娜苗條,婀娜而立。
頭髮:秀髮蓬鬆,根根柔絲。
聲音:嬌柔清脆,又嬌又嫩,嬌媚之音。
氣息:少女氣息,吐氣如蘭,清幽的香氣,陣陣幽香,清香襲人。
趙敏智謀百出
黎美嫺版趙敏(21張)
綠柳山莊下毒使明教高層19人全體中毒而無察覺,嫁禍明教,使江湖上各門派風聲鶴唳。武當山安排裏應外合,派人成功偷襲並打傷張三丰;打傷張無忌、楊逍和韋一笑,在五行旗和天鷹旗的包圍下,保留實力全身而退。珠花連環計獲取三件事之約;一眼識破金花婆婆拿的不是毒藥,預測到金花婆婆的行走路線。識破陳友諒計謀,猜到波斯人假意罷鬥,藉助周邊地形,一招引波斯三使陷入鋼針陣。受傷時,聲東擊西制服蒙古兵,中嶽廟與張無忌聯手反殺八個惡僧,巧用一枚金釵收服壽南山。一句話替明教去了個強敵,三言兩語識破成昆妄圖做方丈的計劃,識破成昆放火燒屋的計劃。沉着冷靜,打破困局,成功替自己洗刷冤屈。
趙敏性格特徵
張敏版趙敏(6張)
心思機敏,奇變百出,足智多謀,性子直率,敢愛敢恨,果敢堅決,擅巧思、諳韜略,文武全才。
那最令人喜愛的,不單是那絕頂聰明和花容月貌,還有她那般敢愛敢恨的魄力,被嫁禍後的堅韌不屈,更是為人欽佩;勇敢直面困難,尋找真相,如風雨中迎風開放的玫瑰;蒙古水手稱她為“天下第一美人”卻是不枉,她的魅力、才能都為人所愛。
趙敏動人之處
葉童版趙敏(6張)
趙敏外貌描寫
直接描寫
4、周顛對楊逍道:“楊兄,【令愛本來也算得是個美女,可是和那位男裝打扮的小姐一比,相形之下,那就比下去啦】。”楊逍道:“不錯,不錯。他們若肯加入本教,那八位獵户的排名,就該在‘五散人’之上
[3]
。”
5、酒過數巡,趙敏酒到杯乾,極是豪邁,每一道菜上來,她總是搶先挾一筷吃了,眼見她【臉泛紅霞,微帶酒暈,容光更增麗色。自來美人,不是温雅秀美,便是嬌豔姿媚,這位趙小姐卻是十分美麗之中,更帶着三分英氣,三分豪態,同時雍容華貴,自有一副端嚴之致,令人肅然起敬,不敢逼視】
[3]
。
9、這幾下兔起鶻落,直是瞬息間之事,雙掌一交,張無忌身子已落下了半截,百忙中手腕疾翻,抓住了趙敏右手的四根手指。她【手指又滑又膩】,立時便要溜脱,但張無忌只須有半分可資着力之處,便有騰挪餘地,手臂暴長,已抓住了她上臂,只是他下墮之勢甚勁,一拉之下,兩人一齊跌落
[3]
。
14、周顛笑道:“你們當然尋不着。教主卻不用尋找,自會見着。教主還欠着她三件事沒辦,難道這位如此厲害的小姐,就此罷了不成?嘿,嘿!【這位姑娘嬌嬌滴滴,花容月貌】,可是我一想到她便渾身寒毛直豎,害怕得發抖
[5]
。”
16、只見一張鋪着錦緞的矮几之上踏着一雙腳,腳上穿一對鵝黃緞鞋,鞋頭上各綴一顆明珠。張無忌心中一動,眼見這對腳【腳掌纖美,踝骨渾圓】,依稀認得,正是當日綠柳莊中自己曾經捉過在手的趙敏的雙足。此時見到了這一對踏在錦凳上的【纖足】,不知如何,竟然【忍不住面紅耳赤,心跳加劇】
[6]
。
17、一行人走遠後,忽聽得【一個嬌柔清脆的聲音】在殿內響起,説道:“鹿杖先生,崑崙派的劍法果真了得,他刺中摩訶巴思那一招,先是左邊這麼一劈,右邊這麼一轉……”張無忌又湊眼去瞧,見説話的正是趙敏
[6]
。
18、這幾下似拙實巧,乃是極剛猛的外門功夫。趙敏笑道:“好師父,你快教我。”【神情又嬌又媚】。【張無忌心中怦的一跳】,心想:“你內力不夠,這一招是學不來的。【可是她這麼求人,實教人難以推卻。倘若向我相求,我可不知如何是好】
[6]
。”
25、張無忌知她詭計多端,確是事事提防,難得她肯先行嘗酒,免了自己多冒一層危險,可是接連喝了三杯她飲過的殘酒,心神不禁有些異樣,一抬頭,只見她【淺笑盈盈,酒氣將她粉頰一蒸,更是嬌豔萬狀,不可方物】
[7]
。
26、趙敏微微一笑,緩緩的道:“有時候我自個兒想,倘若我不是蒙古人,又不是什麼郡主,只不過是像周姑娘那樣,是個平民家的漢人姑娘,那你或許會對我好些。張公子,你説是我美呢,還是周姑娘美?”張無忌沒料到她竟會問出這句話來,心想畢竟番邦女子性子直率,口沒遮攔,【燈光掩映之下,但見她嬌美無限,不禁脱口而出:“自然是你美。”】趙敏大喜,問道:“你當真不騙我嗎?”張無忌道:“【我心中這樣想,便衝口説出來,要説謊也來不及了】
[7]
。”
32、張無忌心中一片迷惘,想起趙敏的【盈盈笑語,種種動人之處,只覺若能娶趙敏為妻,長自和她相伴,那才是生平至福】,但一轉念間,立時憶起殷離臉上橫七豎八、血淋淋的劍傷來,忙道:“趙姑娘是我大仇,我要殺了她為表妹報仇
[10]
。”
39、趙敏靠在張無忌身上,【嬌喘細細】。巨鼓製成已久,滿腹塵泥,【張無忌在灰塵和穢氣之中聞到趙敏身上的陣陣幽香,心中愛恨交迸】,有千言萬語要向她責問,苦於置身處非説話之所,但覺趙敏的身子靠在自己懷中,【根根柔絲】,擦到臉上
[10]
。
41、張無忌心中怦然一動,先前只覺她衣飾華貴,沒想到蒙漢之分,此時經她提醒,才想到她全然是漢人姑娘的打扮。只見她【雙頰暈紅,眼中水汪汪的脈脈含情】,他突然之間,明白了她的用意,説道:“你……你……
[11]
”
45、趙敏除下貂裘鋪在洞中地下,火光熊熊,烘得山洞温暖如春。張無忌偶一回頭,只見火光一明一暗,映得她【俏臉倍增明豔】。前天重擊她臉此刻紅腫尚未全消,張無忌瞧了不禁心疼起來,欲待道歉又不知如何開口
[11]
。
46、左首第二座綵樓中,一個少女身穿貂裘,頸垂珠鏈,【巧笑嫣然,美目流盼,豔麗非凡,正是趙敏。公主和她相比,簡直是暗無顏色了。他呆呆地看了一會,若不是周芷若便在身旁,真捨不得就此移開目光】
[12]
。
48、周芷若抬起頭來,説道:“無忌哥哥,我知道你對我一片真心,只不過趙敏那小妖女想誘惑你,卻不是你三心兩意。可是……可是【她聰明智慧、武功高強、容貌權勢,無不勝我十倍】。我終究是爭她不過的,與其一生傷心,我……我寧願學師父一樣,削髮為尼。唉,咱們峨嵋派的掌門,終究是沒一個嫁人的
[12]
。”
54、易三娘聽他管長劍叫作刀子,心下暗暗好笑,淡淡的道:“他們走錯了路,喝了碗茶便走了。曾小哥,吃過中飯後,我們要挑三擔柴到寺裏去賣,你幫着挑一擔成不成?寺裏的和尚問起,我説你是我們兒子。這可不是佔你便宜,只是免得寺裏疑心。【你媳婦花朵兒一般的人物】,可別出去走動
[13]
。”
安以軒版趙敏(32張)
1.周顛與明教眾人
倚23回 周顛對楊逍道:「楊兄,令愛本來也算是個美女,可是和那位男裝打扮的小姐一比,相形之下,那就比下去啦。」楊逍道:「不錯,不錯。他們若肯加入本教,那八位獵户的排名,就該在『五散人』之上。」
倚25回 周顛笑道:「你們當然尋不著。教主卻不用尋找,自會見著。教主還欠著她三件事沒辦,難道這位如此厲害的小姐,就此罷了不成?嘿,嘿!這位姑娘花容月貌,可是我一想到她便渾身寒毛直豎,害怕得發抖。」眾人聽著都笑了起來,但想想也確是實情。
2.張三丰
倚24回 張三丰聽到「張無忌」三字,大感奇怪:「怎地魔教教主是如此年輕俊美的一個少女,名字偏又和我那無忌孩兒相同?」
3.張無忌
倚27回 趙敏微微一笑,緩緩的道:「有時候我自個兒想,倘若我不是蒙古人,又不是什麼郡主,只不過是像周姑娘那樣,是個平民家的漢人姑娘,那你或許會對我好些。張公子,你説是我美呢,還是周姑娘美?」張無忌沒料到她竟會問出這句話來,心想畢竟番邦女子性子直率,口沒遮攔,燈光掩映之下,但見她嬌美無限,不禁脱口而出:「自然是你美。」
4.周芷若
倚31回 忽聽背後一個冷冷的聲音説道:「待得你見到她如花似玉的容貌,可又下不了手啦。」轉過身來,只見周芷若俏立風中,臉上滿是鄙夷之色。 張無忌道:「芷若,我這番苦衷,你能見諒麼?」周芷若微笑道:「只因是我這個醜樣的,你才推三阻四,要是換了趙姑娘啊,只怕你今晚就……」説到這裏,轉過了頭,不好意思再説。
倚34回 周芷若抬起頭來,説道:「無忌哥哥,我知道你對我一片真心,只不過趙敏那小妖女想誘惑你,卻不是你三心兩意。可是……可是她聰明智慧,武功高強,容貌權勢,無不勝我十倍。我終究是爭她不過的,與其一生傷心,不如一死了之,哪知韓林兒這傻瓜偏偏救活了我。我死了一次,沒勇氣再死了。我……我要學師父一樣,削髮為尼。唉,咱們峨嵋派的掌門,終究是沒一個嫁人的。」
5.拔速台
倚31回 拔速台道:「紹敏郡主乃我蒙古第一美人,不,乃天下第一美人,文武全才,是汝陽王爺的千金。」
6.旁人
倚32回 兩騎並肩出鎮,向南疾馳。旁人但見雙駿如龍,馬上男女衣飾華貴,相貌俊美,還道是官宦人家的少年夫妻並騎出遊。
7.元兵
倚35回 另一個元兵叫道:「別殺這花朵兒似的小姑娘,咱哥兒倆先圖個風流快活。」
8.僧人
倚35回 僧人獰笑道:「女施主不用害怕,我們八個和尚強盜正少一位押廟夫人,你生得這般花容月貌,當真是觀世音菩薩下凡,如來佛見了也要動心。妙極!妙極!」
9.杜氏(杜百當)婦人
倚35回 她見趙敏温柔美麗,一上來便將自己的隱私説與她聽,心下便大有好感,決意出力相助,玉成她倆的好事。
(對張無忌説):「【你媳婦花朵兒一般的人物】,可別出去走動。」
趙敏衣飾
- 寶藍綢衫、輕搖摺扇……腰間黃金為鈎、寶帶為束……頭巾上兩粒龍眼般大的明珠瑩然生光(男裝)(二十三回)
- 一件淡黃綢衫(男裝)(綠柳山莊)(二十三回)
- 嫩綠綢衫(女裝)(綠柳山莊)(二十三回)
- 一身白袍,袍上繡着個血紅的火焰,輕搖摺扇(武當山)(男裝)(二十四回)
- 穿一對鵝黃緞鞋,鞋頭上各綴一顆明珠(女裝)(萬安寺)(二十六回)
- 帶風帽的斗篷(女裝)(小酒館)(第二十七回)
- 水手裝束,用油彩抹得臉上黃黃的,再粘上兩撇鼠須(男裝)(往靈蛇島)(二十八回)
- 方巾青衫,神態瀟然(男裝)(彌勒佛廟)(三十一回)
- 貂皮斗篷,大紅錦衣,裝束極是華麗(女裝)(三十一回)
- 身穿貂裘,頸垂珠鏈,巧笑嫣然,美目流盼(皇上大遊皇城)(三十四回)
- 青衣(搶婚)(三十四回)
- 女莊稼人的衣衫(少室山下)(三十五回)
- 扮作厚土旗旗下的一名兄弟(少林寺)(三十六回)
趙敏性感
陳鈺琪版趙敏(59張)
(26回)趙敏笑道:“好師父,你快教我!”神情又嬌又媚。張無忌心中怦的一跳,心想:“你內力不夠,這一招是學不來的。可是你這麼求人,實叫人難以相拒,倘若向我相求,我可不知如何是好?”
(27回)張無忌沒料到她竟會問出這句話來,心想畢竟番邦女子性子直率,口沒遮攔,燈光掩映之下,但見她嬌美無限,不禁脱口而出:“自然是你美!”趙敏大喜,問道:“你不騙我嗎?”張無忌道:“我心中這樣想,便衝口説出來,要説謊也來不及了。”
(27回)張無忌聽到“爹爹派我統率江湖羣豪”這句話,心中一動:“我到冰火島去迎接義父,不知何年何月方歸。倘若那是她的調虎離山之計,乘我不在,便大舉對付本教,倒不可不防,但若和她同往,她手下人有所顧忌,便可免了我的後顧之憂。”內心深處又隱隱覺得,若能與她風濤萬里,在茫茫大海中同行,真乃無窮樂事。雖顧慮仍多,但心中怦然而動。
(28回)突然之間,趙敏抓起張無忌的手來,提到口邊,在他手背上狠狠地咬了一口。張無忌手背登時鮮血迸流,體內九陽神功自然而然生出抵禦之力,一彈之下,將趙敏的嘴角都震破了,也流出血來。但兩人都忍住了不叫出聲。張無忌眼望趙敏,不知她為何突然咬自己一口,卻見她眼光中滿是笑意,柔情脈脈,盈盈欲滴,張無忌從她的黃臉假須之後,心中見到了她的豔麗嬌美。
(29回)張無忌聽了趙敏這句話,不由得心神激盪:“趙姑娘本是我教大敵,這次我和她遠赴海外,主旨乃在迎接義父,哪想到她對我竟一往情深如此。”情不自禁,伸過手去握住了她手,嘴唇湊到她耳邊,低聲道:“我對你才情致纏綿,你以後無論如何不可再這樣了。”
(30回)張無忌道:“你身居虎狼之域,一切小心。”小昭點了點頭,吩咐下屬備船。趙敏見兩人臉上淚痕猶新,眼睛都紅紅的,心中也為張無忌難過。
(31回)他見趙敏在旁一直昏睡不醒,不禁擔心起來,搭她脈搏,振搏平穩均勻,並無異狀,想是受傷之後,海行疲累,到了島上就此大睡。過了好一會,她終於醒來,見張無忌目不轉睛地瞧着她,微微一笑,説道:“你瞧我什麼?不認識了嗎?”張無忌笑道:“你睡得真沉,我擔心了好一會呢,怕你的傷勢有反覆,覺得怎樣?”
(31回)張無忌心中一片迷惘,想起趙敏盈盈笑語、種種動人之處,只覺若能娶趙敏為妻,長自和她相伴,那才是生平至福,但一轉念間,立時憶起殷離臉上橫七豎八、血淋淋的劍傷來,忙道:“趙姑娘是我大仇,我要殺了她為表妹報仇。”
(31回)趙敏將嘴湊到張無忌耳邊,輕輕説道:“你這該死的小淫賊!”這一句話似嗔似怒,如訴如慕,説來嬌媚無限,張無忌只聽得心中一蕩,霎時間意亂情迷。
(32回)趙敏突然間粉臉飛紅,輕聲道:“不錯,從前我確想殺你,但自從綠柳莊上一會之後,我就萬分捨不得張無忌你這小鬼了。我若再起半分害你之心,我敏敏特穆爾天誅地滅,死後永淪十八層地獄,上刀山、下油鍋,受盡折磨,萬劫不得超生!”張無忌聽她起的誓言甚是鄭重,而言語中深含情意,聽了不禁怦然心動。
(32回)趙敏嫣然微笑,靠在另一邊石壁上,合上了眼睛。張無忌鼻中聞到她身上陣陣幽香,只見她雙頰暈紅,真想湊過嘴去一吻,但隨即剋制綺念,閉目睡去。
(34回)張無忌但覺櫻唇柔軟,幽香撲鼻,一陣意亂情迷。突然間趙敏用力一口,將他上唇咬得出血,跟着在他肩頭一推,反身躥出窗子,叫道:“你這小淫賊,我恨你,我恨你!”張無忌點燃了燭火,悄立小店之中,昏黃燭光下,眼望板桌上的酒壺酒杯、四碟沒動過的菜餚、相對而擺的筷子座位,回味着趙敏那既苦澀又甜美的一吻,自己對她委實難捨難分,不由得一陣悵惘,跟着便是劇烈傷痛。
(34回)料想周芷若必定怨怪自己偷偷約了趙敏到此相會,這是冤枉了,勢必分辯為難,但若今生須得與趙敏就此永別、不再相見,心中實千萬個不捨得,言念及此,只覺周芷若是否冤枉自己,也不如何要緊了。當即奔出小酒店,躍上屋頂一陣奔馳,卻已不見趙敏的蹤影,只得悵然回到客店。
(34回)張無忌轉過一個山坳,腳下仍絲毫不緩,説道:“你跟我説了我義父所在,自己回府養傷,豈不兩全其美?又何苦既得罪兄長,又陪着我吃苦?”趙敏道:“我既決意跟着你吃苦,這個兄長嘛,遲早總是要得罪的。你跟周姑娘拜了天地,那我還算什麼?我只怕你不許我跟着你,別的我什麼都不在乎。”
(35回)趙敏靠在他肩頭,粉頰和他左臉相貼,張無忌鼻中聞到的是粉香脂香,手中抱着的是温香軟玉,不由得意馬心猿,神魂飄飄,倘若不是急於要去營救義父,真的要放慢腳步,在這荒山野嶺中就這麼走上一輩子了。
(35回)兩人在飯桌上這般真真假假的調笑,不由得都動了情。趙敏俏臉紅暈,低聲道:“我們這是假的,可作不得真。”張無忌一把將她摟在懷裏,吻了吻她,低聲道:“倘若是假的,三年兩載,又怎能生得個娃娃,抱回家去給你爹爹瞧瞧?”趙敏羞道:“呸,原來你躲在一旁,把我的話都偷聽去啦。”張無忌雖和她言笑不禁,但總是想到自己和周芷若已有婚姻之約,雖盼將來一雙兩好,總須和周芷若成婚之後,再説得上趙敏之事。此刻温香在抱,不免意亂情迷。
(39回)趙敏笑道:“你捨得殺我麼?那時你認定我是兇手,可是見到我時怎麼又不殺?”張無忌一呆,嘆道:“我不論什麼時候都捨不得你,敏妹,我對你實是情之所鍾,不能自已。倘若我表妹真的是你所殺,我可不知如何是好了。這些日子來真相逐步大白,我雖為芷若惋惜,卻也忍不住心下竊喜。”趙敏聽他説得誠懇,倚在他懷裏。良久良久,兩人都不説話。……張無忌笑道:“你怕不怕我再搔你的腳底?”趙敏笑道:“不怕!”張無忌伸手握住了她的腳,二人均感幸福喜樂
[16]
。
趙敏文采
- 「白虹座上飛,青蛇匣中吼,殺殺霜在鋒,團團月臨紐。劍決天外雲,劍衝日中鬥,劍破妖人腹,劍拂佞臣首。潛將闢魑魅,勿但驚妾婦。留斬泓下蛟,莫試街中狗。」詩末題了一行小字:「夜試倚天寶劍,洵神物也,雜錄《説劍》詩以贊之。汴梁趙敏。」
- 張無忌解下一看,信封上寫的是「張教主親啓」,拆開信來,一張素箋上寫着幾行簪花小楷,文曰:「金盒夾層,靈膏久藏。珠花中空,內有藥方。二物早呈君子左右,何勞憂之深也?唯以微物不足一顧,賜之婢僕,委諸塵土,豈賤妾之所望耶?」
- 絲竹悠揚聲中,一輛裝扮着「劉智遠白兔記」戲文的彩車過去,忽然間樂聲一變,音調古拙,彩車上一面白布旗子寫的是「周公流放管蔡」。車中一箇中年漢子手捧朝笏,扮演周公,旁邊坐着一個穿天子衣冠的小孩,扮演成王。管叔、蔡叔交頭接耳,向周公指指點點。接着而來的一輛彩車,旗上寫的是「王莽假仁假義」,車中的王莽白粉塗面,雙手滿持金銀,向一羣寒酸士人施捨。其後是四面布旗,寫着四句詩道:「周公恐懼流言日,王莽謙恭下士時,若使當時便身死,千古忠佞有誰知。」
趙敏書法
文詠珊版趙敏(5張)
趙敏園藝
園中山石古拙,溪池清澈,花卉不多,卻甚是雅緻。張無忌不能領略園中的勝妙之處,楊逍卻已暗暗點頭,心想這花園的主人實非庸夫俗流,胸中大有丘壑。
趙敏才能
範遙哈哈一笑,説道:“教主這幾句言語,正説出了屬下的心事。教主,這位郡主娘娘年紀雖輕,卻是心狠手辣,大非尋常。你良心太好,是及不上她的!”
趙敏志向
目標:前期像男兒一樣轟轟烈烈的幹一番大事業。後期與張無忌攜手一生。
張無忌問道:“你殺過人沒有?”趙敏笑道:“現下還沒有,將來我年紀大了,要殺很多人。我的祖先是成吉思汗大帝,是拖雷、拔都、旭烈兀、忽必烈這些英雄。我只恨自己是女子,要是男人啊,嘿嘿,可真要轟轟烈烈的幹一番大事業呢。”
趙敏名言
我輩行走江湖,所謂‘四海之內,皆兄弟也’,各位倘若不棄,便交了小妹這個朋友。有何吩咐垂詢,自當竭誠奉告。」
「你既不信我的話,又何必問我?」
「世上之事,除非親眼目睹,不可妄聽人言,更不可自己胡思亂想。」
「大丈夫一時受點冤屈,打什麼緊?天下沒有不能水落石出之事。」
「你再殷勤好心,別人仍不會信你。你的赤心熱腸,人家只當你是狼心狗肺。」
「越是自以為是君子的,越會胡亂怪人。」
「我千萬勉強。」
「與人方便,自己方便。」
「你不要我的東西?這句話是真是假?為甚麼你一開口就向我討解藥?」
「你若是想苦頭陀、韋一笑,臉上不會是這樣的神情。那幾個又醜又怪的傢伙,你想到他們之時,會這樣又温柔,又害臊麼?」
「你的周姑娘要糟啦!你叫我一聲好姊姊,我便出頭去給她解圍。」
「爾等本來不明不白,不清不楚,不乾不淨,不三不四。這位青年公子是本教光明使座下的第八位弟子。他的七位師兄,七位師弟不久便到,那時候彼等七上八落,爾等便不亦樂乎,嗚呼哀哉了。」
「你既不信我的話,又何必問我?」
「且慢!」「這第二件事,是要你今天不得與周姑娘拜堂成親。」
「當她不能動彈之時,我焉有不順手牽羊之理?這些陰毒功夫我可不想學, 但取來毀了,勝於留在她手中害人。」
情深時
「有時候我自個兒想,倘若我不是蒙古人,又不是甚麼郡主,只不過是像周姑娘那樣,是個平民家的漢人姑娘,那你或許會對我好些.。張公子,你説是我美呢,,還是周姑娘美?」
「好吧!我跟你説,當年你咬了這殷姑娘一口,她隔了這麼久還是念念不忘於你,我聽她説話的口氣啊,只怕一輩子也忘不了。我也咬你一口,也要叫你一輩子也忘不了我。」
「他……誰叫他這般情致纏綿的……抱着……抱着殷姑娘。我是不想活了。」
「你這該死的小淫賊!」
「你心中捨不得我,我甚麼都夠了。管他甚麼元人漢人,我才不在乎呢。你是漢人,我也是漢人。你是蒙古人,我也是蒙古人。你心中想的盡是甚麼軍國大事、華夷之分,甚麼興亡盛衰、權勢威名,無忌哥哥,我心中想的,可就只一個你。你是好人也罷,壞蛋也罷,對我都完全一樣。」
「我是個奸詐惡毒的小妖女,聲名是不在乎的,倒是性命要緊。」
「昨日見你與周姑娘那般親熱,我恨不得當時便死了,恨不得從來沒生在這世上。」
「這是我咬傷你的,你武功再高,醫道再精,也已去不了這個傷疤。你自己手背上的傷疤也去不了,能除去我心上的傷疤麼?」
「哈哈!我寧可你對我又愛又怕,對她是又敬又恨。」
「罰你二人在世上做對快活夫妻,白頭偕老,死後打入十八層地獄,萬劫不得超生。」
「爹爹,女兒不孝,已私下和張公子結成夫婦。你就算少生了女兒這個人。放女兒去罷。否則我立時便死在你面前。」
趙敏人物武功
輕功:內勁雖然不足,輕功卻已臻上乘,使劍之時身隨劍去,大具威勢。
趙敏人物經歷
趙敏芳心暗許
23回:趙敏喘了口長氣,罵道:“賊小子,給我着好鞋襪!”張無忌拿起羅襪,一手便握住她左足,剛才一心脱困,意無別唸,這時一碰到她温膩柔軟的足踝,心中不禁一蕩。趙敏將腳一縮,羞得滿面通紅,幸好黑暗中張無忌也沒瞧見,她一聲不響的自行穿好鞋襪,在這一霎時之間,心中起了異樣的感覺,似乎只想他再來摸一摸自己的腳...
地點:綠柳山莊的地牢
最初版本中的芳心暗許,對倆人戀情起源的另外一種描述。
最初版本第63回結尾處這樣描述張無忌和趙明(趙敏初版原名)的見面:“張無忌翻身下馬,突然和那公子的目光一觸,只見他雙目炯炯有神,紫電般的閃了一閃,目光隨即隱沒,轉過頭來時,卻變成了一副文弱儒雅的神態。”
趙敏轉變關鍵
27回:趙敏聽他説得誠懇,想了一想,道:“那是你心地仁厚,倘若是我,那可辦不到。要是誰害死了我的爹爹哥哥,我不但殺他滿門,連他親戚朋友,凡是他所相識的人,我個個要殺得乾乾淨淨。”
張無忌道:“那我定要阻攔你。”
趙敏道:“為什麼?你幫助我的仇人麼?”
張無忌道:“你殺一個人,自己便多一分罪孽。給你殺了的人,死後什麼都不知道了,倒也罷了,可是他的父母子女、兄弟妻子可有多傷心難受?你自己日後想起來,良心定會不安。我義父殺了不少人,我知道他嘴裏雖然不説,心中卻是非常懊悔。”
趙敏不語,心中默默想着他的話...
--------------------------------------------------------------------------------
她斟一杯酒,自己喝了,説道:“你還是沒回答我的話。” 張無忌道:“你要是殺了周姑娘,殺了我手下任何一個親近的兄弟,我便不再當你是朋友,我永遠不跟你見面,便見了面也永不説話...”
----------------------------------------------------------------------------------
張無忌道:“趙姑娘,你別再跟我們為難了,把六大派的高手都放了出來,大家歡歡喜喜的做朋友,豈不是好?”
趙敏喜道:“好啊,我本來就盼望這樣。你是明教教主,一言九鼎,你去跟他們説,要大家歸降朝廷。待我爹爹奏明皇上,每個人都有封賞。” 張無忌緩緩搖頭,説道:“我們漢人都有個心願,要你們蒙古人退出漢人的地方。”
趙敏霍地站起,説道:“怎麼?你竟説這種犯上作亂的言語,那不是公然反叛麼?”
張無忌道:“我本來就是反叛,難道你到此刻方知?”
趙敏向他凝望良久,臉上的憤怒和驚詫慢慢消退,顯得又是温柔,又是失望,終於又坐了下來,説道:“我早就知道了,不過要聽你親口説了,我才肯相信那是千真萬確,當真無可挽回...”
趙敏識破計謀
趙敏道:“當時謝大俠屠龍刀一揮之下,丐幫高手四死一傷,那陳友諒武功再高,也未必能逃得過屠龍刀的一割。當處此境,不是上前拚命送死,便是跪地求饒。可是你想,謝大俠不願自己行蹤被人知曉,陳友諒再 磕三百個響頭,未必能哀求得謝大俠心軟,除了假裝仁俠重義,難道還有更好的法子?”
趙敏冷笑道:“張公子,你於世上的人心險惡,可真明白得太少。諒那陳友諒有多大武功,他向謝大俠偷襲,焉能得手?此人聰明機警,乃是第一等的人才,定當有自知之明。倘若他假裝義氣深重的鬼蜮伎倆給謝大俠識破了,不肯饒他性命,依他當時所站的位置,這一招‘降魔踢鬥式’踢的是誰?一招‘獅子捕兔’搏的是哪一個?” 張無忌只因對人處處往好的一端去想,以致沒去深思陳友諒的詭計,經趙敏這麼一提,腦海中一閃,背脊上竟微微出了一陣冷汗,顫聲道:“他……他這一腳踢的是躺在地下的鄭長老,出手去抓的是殷姑娘。” 趙敏嫣然一笑,説道:“對啦!他一腳踢起鄭長老往謝大俠身前飛去,再抓着那位跟你青梅竹馬、結下齧手之盟的殷姑娘,往謝大俠身前推去,這麼緩得一緩,他便有機可乘,或能逃得性命。雖然謝大俠神功蓋世,手有寶刀,此計未必能售,但除此之外,更無別法。倘若是我,所作所為自當跟他一模一樣。我直到現下,仍然想不出旁的更好法子。此人在頃刻之間機變如此,當真是位了不起的人物。”説着不禁連連讚歎。張無忌越想越是心寒,世上人心險詐,他自小便經歷得多了,但像陳友諒那樣厲害,倒也少見,過了半晌,説道:“趙姑娘,你一眼便識破他的機關,只怕比他更是了得。”
趙敏微微一笑,道:“周先生之言例也有理,倘若我是圓真,我該當如何圖謀呢?嗯,第一,我要勸空聞方丈大撒英雄帖,請得天下英雄來到少林寺。那空聞方丈深解佛法,原是個慈悲和平之人,自來不喜多事,但我只須提起空見和空性兩個神僧,空聞方丈念着師兄弟之情,自必允可。再者,少林寺要是殺了謝大俠,和明教仇深似海,以他一派之力,未必擋得住明教的傾力進攻,但如往天下英雄頭上一推,明教總不能將與會的數千好漢一古腦兒的給宰了。”眾人都點頭稱是。趙敏又道:“英雄大會一開成,我自己也不露臉,叫人以謝大俠與屠龍刀為餌,鼓動羣雄自相爭鬥殘殺。明教勢必與羣雄為敵,鬥到後來,不論誰勝誰敗,明教的眾離手少説也當損折一半,元氣大傷。”趙敏道:“鬥到最後,武功第一的名號多半是張教主所得,於是少林羣僧説道:‘張教主技壓羣雄,實乃可敬可賀,本寺謹將謝大俠交於張教主,請張教主到寺後山峯頂上親去迎取便是。’於是大夥兒一齊來到峯頂,張教主便須獨力去破那金剛伏魔圈。若是旁人上前相助,圓真的黨羽便道:‘技壓羣雄的是明教張教主,跟旁人可不相干,閣下還是站在一旁的為妙。’張教主奪得這武功天下第一的名頭,就算身上毫不帶傷,也不知已耗了多少內力神功,到那時如何是這三位老僧之敵?結果謝大俠是救不出,反而自己死在三株蒼松之間。冷月悽風,伴着一代大俠張無忌的屍首,豈不妙哉?” 羣豪聽到這裏,都是臉上變色,心想這番話確不是危言聳聽,張無忌血性過人,不論多麼艱苦危難,總是非救謝遜不可,縱然送了自己性命,也是決無反悔。圓真此計看準了張無忌的性子,教他明知是刀山油鍋,也要跳將進去。趙敏嘆了口氣,説道:“這麼一來,明教是毀定了。圓真再使奸計,毒死空聞,卻將罪名推在空智大師的頭上,這一着安排起來十分容易,只須證據捏造得確實,不由得少林僧眾不信。於是各黨羽全力推舉,他老人家順理成章的當上了方丈。他老人家一聲號令,羣雄圍攻明教,以多勝少,聚而殲之。那時候武功天下第一的名號,除了他老人家之外,只怕旁人也爭奪不去。屠龍刀不出現便罷,若在江湖上現了蹤跡,天下英雄人人皆知,這把寶刀的正主兒,乃是少林寺方丈圓真神僧。寶刀的得主若不給他老人家送去,只怕多有不便哪!”
要張無忌做的三件事
1、借屠龍刀觀看一個時辰。
2、在張無忌和周芷若成親當日,趙敏説:“這第二件事,是要你今天不得與周姑娘拜堂成親。”
3、叫張無忌幫她畫眉。張無忌許她一生畫眉。
曾受之傷
1、靈蛇島上,為保護張無忌,在對付風雲三使時,用一招天地同壽擊退三使,但身受劍傷。
2、靈蛇島上,因周芷若在飯菜中下十香軟筋散之毒,故中毒。
3、前往盧龍途中,為維護張無忌的名譽,被武當四俠打入深谷。
4、濠州喜堂上,被周芷若的九陰白骨爪抓傷肩部。
5、為救張無忌性命,用匕首刺傷自己的胸口。
6、與惡僧搏鬥時,左手小指被削去一片。
7、少室山上,被身中玄冥神掌的周芷若逼入寒毒。
8、被周芷若九陰白骨爪抓傷頭部。
捨身救無忌記錄
1、靈蛇島上以拼命三招捨身救張無忌,最後一招天地同壽壯烈之極。
2、在藏有莫七俠的山洞中,為維護張無忌的名聲, 使出調虎離山之計,被武當四俠打入山谷。
3、汝陽王父子欲以緩兵之計除掉無忌,趙敏無奈得罪父兄。
趙敏原型出處
趙敏,《倚天屠龍記》最精彩的一個人物形象,愛之者贊,恨之者怨。
趙敏其人,生為金枝玉葉,長為王府明珠,貌為大元第一美女,亂世之中猶有大志,遇少年英雄張無忌,傾天下而最終攜手歸隱。小説中這等幸福讓多少讀者豔羨不已,也讓多少怨者咬碎牙齒。
愛之者每讀她的笑、俏都愈加一分愛。恨之者每讀一句她的笑、俏都愈加一分怨。愛愈深愈愛讀原著,恨欲狂愈愛惡意剖析。趙敏原型論就是在這種日久的恨怨中醖釀並抒寫的。
怨怒結論原型一:
王氏——歷史上下場悽慘給朱元璋兒子陪嫁的女子
該原型論漏洞百出:
理由如下:
再來看家族的系譜,根據歷史資料來看,阿魯温應有1女1子,女為王保保的母親,真正歷史上的察罕帖木兒的姐姐,共生有2子1女,女為後來 明朝秦王朱樉的王妃。子為的真正歷史上的察罕帖木兒,無子嗣,(所以才收養姐姐的大兒子王保保為兒子。)無子嗣可以分為廣義和狹義之説,廣義來講指沒任何孩子,狹義來講指沒兒子(但可有女兒)。如果非要穿鑿的認為 倚天 的察罕帖木兒就是真正歷史上的 察罕帖木兒,那麼,真正歷史上的察罕帖木兒的子女就有兩種情況:
1、沒任何孩子,倚天又裏寫趙敏又是汝陽王察罕帖木兒女兒。那麼 ,趙敏則完全沒有那個時代的歷史原形。
2、沒兒子有女兒,那麼根據 倚天 裏的説法 趙敏原形是察罕的女兒,前面我們已經證明了,明朝秦王朱樉的王妃是真正歷史上的察罕帖木兒姐姐的女兒,跟察罕的女兒只是表姐妹關係,所以,察罕的女兒根本不可能是某王妃,這又證明趙敏的歷史原形是某王妃的推論錯誤。
綜上所述,阿魯温有1女1子 符合倚天中 汝陽王察罕帖木兒的有1女1子,而真正歷史上的察罕帖木兒和 他姐 子女情況都不符合。
其次,趙敏的年齡,趙敏是在18-22歲左右和張無忌歸隱的,那這時應該是歷史上的哪一年呢?倚天(無論新舊版) 中有一個歷史切入點,那就是在少林,有人來報説濠州軍打了一個大敗仗,朱元璋開始獨立掌握濠軍,那麼這一仗只能是郭子興子郭天敍公元1355年九月攻打集慶(現在的南京) 陣亡的那一仗,而其後按新版朱向張逼宮時/舊版騙走張趙,並沒提攻下集慶,那説明此時,朱還沒攻下集慶,而朱攻下集慶是在公元1355年九月以後,就算朱已經攻下集慶才向 張逼宮/ 騙走 張趙,那他向張逼宮/ 騙走張趙最多也是1年多後公元1356-1357年的事,那趙和張歸隱取其後公元1357年吧。而 朱 是在1368年稱帝,年號 洪武的,洪武28秦王朱樉死時是39歲-40歲,秦王朱樉的王妃 是同年殉葬時年33歲。那麼 秦王朱樉1歲左右 王妃王氏還沒出生。這樣算下來 趙敏 歷史原形 應該比朱樉 最少大18+11+28—40=17歲,因此趙敏的歷史原形應該是秦王朱樉的王妃的父母是一代人,也就是和朱元璋是一代人。
就算曆史切入點選朱淹死韓林兒那一年,也是1366年,那一年,那麼秦王朱樉9-10歲多,朱元璋 再咋想籠絡王保保(指歷史上真實的),也不會把比兒子大10歲多,還不是想籠絡的元朝將領的親妹妹的女人給兒子當王妃吧,儘管秦王朱樉老犯錯誤,朱元璋不喜歡他。
再來看王保保根據 明史 列傳第十二可知道,王保保的父親是漢人,姓王,他和察罕帖木兒的姐姐是跨民族婚姻。因此,王保保在1361年以前一直叫王保保,只是後來元朝賜名擴廓帖木兒,才開始叫擴廓帖木兒的(庫庫特穆爾)的而倚天中 張無忌是漢人,他和趙敏也是是跨民族婚姻。
再有,歷史上的察罕讓王保保受多種教育,王保保受的多種教育包括漢式、蒙古式、維吾爾式,使王保保身材魁偉,頗有英雄氣質,使得王保保承受了多重文化遺產。
這應該符合趙敏和張無忌結婚後孩子的教育情況。(王保保還有可能是“趙敏”和“ 張無忌” 的孩子)
所以,如果把倚天屠龍記當歷史的來看,那麼,趙敏的歷史原形其實是真正歷史上的察罕帖木兒的 姐姐。倚天是把真正歷史上的察罕帖木兒的父親阿魯温演義成為察罕帖木兒,把真正歷史上的察罕帖木兒的姐姐演義成為 敏敏特穆爾,把真正歷史上的察罕帖木兒演義成為 庫庫特穆爾。
趙敏人物評析
金庸
1986版倚天拍攝期間金庸先生接受採訪時表示,趙敏的角色也容易討人喜歡,只要能將她的神髓演活,肯定會有觀眾。
2004年出版的《金庸其人》書裏回答道…趙敏…等太好了,自覺配不上,從來不想拿她們當假想的女朋友或妻子。
給汪明荃自傳寫的序中言道:霍青桐趙敏,這兩個少女既嬌媚又有英氣,聰明果斷,是我自己很喜歡的角色...
汪明荃
我很喜歡趙敏這個角色 ,她的性格很討人喜歡,聰穎的頭腦,機智決斷的處事方法。她愛恨分明,在她的年代在俠義這類小説中,她應該是一個很突出的人物。挺喜歡趙敏這個角色,執着敢愛敢恨灑脱,又靈活又聰明,我覺得她是寫得很生動的女孩子,好多優點了。
黎美嫺
趙敏這個角色,有時刁蠻但有時又很可愛,能夠使張無忌又愛又恨。
葉童
趙敏很有自信、對自己的男人也非常支持,她這個角色是現代人、去爭取她的東西、這個角色我當然是很喜歡。
黎姿
趙敏一想清楚事情要怎麼辦,她都很快去決定。
賈靜雯
安以軒
陳鈺琪
文詠珊
趙敏影視形象
年份 | 飾演者 | 出自影視版本 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1965 | 香港粵語電影《倚天屠龍記》 | 角色名:趙明 | ||
1978 | 香港無線電視劇《倚天屠龍記》 | 李俊英 | ||
1978 | 香港邵氏電影《倚天屠龍記》 | |||
1984 | 台灣台視電視劇《倚天屠龍記》 | |||
1986 | 香港無線電視劇《倚天屠龍記》 | |||
1993 | 香港永盛電影《倚天屠龍記之魔教教主》 | 一人分飾趙敏、殷素素兩角 | ||
1994 | 台灣台視電視劇《倚天屠龍記》 | |||
2001 | 香港無線電視劇《倚天屠龍記》 | |||
2003 | 合拍電視劇《倚天屠龍記》 | 李媛飾演童年趙敏 | ||
2009 | 內地電視劇《倚天屠龍記》 | |||
2019 | 內地電視劇《倚天屠龍記》 | |||
2022 | 香港電影《倚天屠龍記之九陽神功》 | |||
香港電影《倚天屠龍記之聖火雄風》 |
- 參考資料
-
- 1. 趙敏 紹敏郡主|敏妹_倚天屠龍記人物 .金庸網[引用日期2019-05-04]
- 2. 金庸.世紀新修版《倚天屠龍記》.廣州:廣州出版社,2013:1353-1354
- 3. 金庸·世紀新修版·《倚天屠龍記》·第二十三回 靈芙醉客綠柳莊
- 4. 金庸·世紀新修版·《倚天屠龍記》·第二十四回 太極初傳柔克剛
- 5. 金庸·世紀新修版·《倚天屠龍記》·第二十五回 舉火燎天何煌煌
- 6. 金庸·世紀新修版·《倚天屠龍記》·第二十六回 俊貌玉面甘毀傷
- 7. 金庸·世紀新修版·《倚天屠龍記》·第二十七回 百尺高塔任迴翔
- 8. 金庸·世紀新修版·《倚天屠龍記》·第二十八回 恩斷義絕紫衫王
- 9. 金庸·世紀新修版·《倚天屠龍記》·第三十回 東西永隔如參商
- 10. 金庸·世紀新修版·《倚天屠龍記》·第三十一回 刀劍齊失人云亡
- 11. 金庸·世紀新修版·《倚天屠龍記》·第三十二回 冤蒙不白愁欲狂
- 12. 金庸·世紀新修版·《倚天屠龍記》·第三十四回 新娘素手裂紅裳
- 13. 金庸·世紀新修版·《倚天屠龍記》·第三十五回 屠獅有會孰為殃
- 14. 金庸·世紀新修版·《倚天屠龍記》·第三十九回 秘笈兵書此中藏
- 15. 金庸·世紀新修版·《倚天屠龍記》·第四十回 不識張郎是張郎
- 16. 金庸.世紀新修版《倚天屠龍記》.廣州:廣州出版社,2013:1073-1074
- 17. 金庸.倚天屠龍記:廣州出版社,2011年11月第1版
- 18. 各個版本的趙敏 .新浪[引用日期2014-05-10]
- 19. 電視劇《倚天屠龍劍》第1集(愛奇藝視頻版/2003年)片尾字幕47分18秒至47分50秒 .愛奇藝[引用日期2018-11-16]
- 20. 倚天屠龍記之九陽神功 .愛奇藝[引用日期2022-04-24]
- 21. 倚天屠龍記之聖火雄風 .愛奇藝[引用日期2022-04-24]
- 22. 蕭薔與金庸對話:談談金庸筆下的美女 .新浪網[引用日期2022-12-08]
- 23. 安以軒:我跟趙敏很相像 .搜狐娛樂[引用日期2022-12-08]
- 24. 專訪成都90後演員陳鈺琪:從九公主到趙敏,我更自信了 .紅星新聞[引用日期2022-12-08]
- 25. 金庸外孫女趙明:跳芭蕾圓武俠夢 .中新網[引用日期2022-12-08]
- 26. Bstone乙石 .新浪[引用日期2022-12-08]
- 27. 嘉人專題 | 初心 無界 .嘉人[引用日期2022-12-13]
- 收起