戰城南

塞北途遼遠^⑵，城南戰苦辛^⑶。

幡旗如鳥翼^⑷，甲冑似魚鱗^⑸。

凍水寒傷馬^⑹，悲風愁殺人^⑺。

寸心明白日^⑻，千里暗黃塵^⑼。 ^[1] 

⑴戰城南：樂府《鐃歌·鼓吹曲辭》舊題，多寫戰爭的殘酷，軍旅生活的艱辛。

⑵塞北：北方邊疆之地，一般指長城外為塞北。

⑶城南：泛指邊塞城堡的附近，非確指城的南邊。

⑷幡（fān）：垂直懸掛的一種窄長形旗子。

⑸甲冑（zhòu）：甲是用皮革繩索串聯鐵葉而成的戰衣，即鐵甲。胄是戰爭中戴的防護帽子。

⑹凍水：即冰冷的水。陳琳《飲馬長城窟行》：“飲馬長城窟，水寒傷馬骨。”據傳説，古代長城之南有溪坂，上有土窟，中有泉水流出，舀之不竭。漢時將士遠征塞北，常飲馬於此。這裏的凍水泛指河水。

⑺悲風：秋風。

⑻寸心：即心中。

⑼黃塵：飛揚的黃沙。 ^[2] 

塞北的征途十分遙遠，城南的戰鬥多麼苦辛。

旌旗飄舞如鳥的彩翼，甲冑映日似魚的銀鱗。

冽冽寒水凍傷了駿馬，凜凜悲風愁殺了徵人。

方寸心裏充滿了陽光，千里邊塞滾動着黃塵。 ^[3] 

這首詩是楊炯早年在渴求功業的心態支配下所作的，具體創作年代已不詳。 ^[4] 

這首《戰城南》以徵人的口吻敍述了遠征邊塞的生活，但已不像漢樂府《戰城南》那樣寫得屍橫遍野、慘不忍睹了。詩的主人公在對戰爭的敍述中，流露出自豪、自信，充滿了勝利的希望。詩的格調雄渾高昂，洋溢着愛國熱情。

首聯起以對句，出句直接了當點出戰爭的地點，如同畫家的筆先揮毫塗抹出一個塞外寥闊的背景。對句切題，正面敍寫戰爭，暗寓“戰城南，死郭北，野死不葬烏可食”的壯烈場面，這如嘆如訴的敍述，飽含艱辛，語言樸實感人。“苦辛”二字統罩全篇，是此詩主旨。

頷聯寫戰鬥的艱苦，可作兩種理解：一是藉助景物描寫，烘托戰鬥的艱辛。旌旗迎風獵獵，如飛鳥展翼；盔甲映日閃閃，似大魚曝鱗。二是以“幡旗”“甲冑”代指軍隊，寫其佈陣變化，出句寫軍隊如鶴翼之陣，對句寫軍隊似魚鱗之陣。此二句全用比喻，形象鮮明、生動，尤為精妙。這是以象徵軍隊的“幡旗”“甲冑”，表現唐軍將士與敵人頑強搏鬥的精神和艱苦作戰的場面。

置此出生入死之際，人的心境是複雜的、不平靜的，一陣衝殺之後，感慨也會隨之而來。於是頸聯自然地轉為抒情性的敍述。頸聯避開直接描寫戰爭，而從氣候嚴寒落筆，極力渲染，更烘托出戰鬥的嚴酷與艱辛。天寒地凍，北風呼嘯，詩人連用“凍”“寒”“傷”“悲”“愁殺”等字眼，就令人心寒血凝，魂驚魄散。此聯言，凍水寒風就能傷害軍隊，何況還要艱苦作戰。

尾聯上句“明白日”言將士心中充滿陽光。此句較為精妙，內涵豐富：將士心繫君王，報效社稷，馳騁疆場，視死如歸，揭示了他們光明的內心世界。下句“暗黃塵”以景結情，“含有餘不盡之意”。其描繪千里磧沙、黃塵蔽日的景象，實為渲染戰爭的激烈，使詩意更為豐厚深刻。此詩合律，四聯全用對偶，慷慨激越，是剛健清新之作。 ^{[2]  [3]} 

南開大學教授羅宗強：《戰城南》為漢鐃歌舊題，寫來大抵慷慨激昂。楊炯此詩，慷慨激昂之中還寫出了一種悲壯的氛圍。（《隋唐五代文學史》） ^[5] 

楊炯（650－約695），唐代詩人。弘農華陰（今陝西華陰縣）人。十歲舉神童，待制弘文館。二十七歲應制舉及第，補校書郎。高宗永隆二年（681）充崇文館學士，遷太子詹事司直。恃才傲物，因譏刺朝士的矯飾作風而遭人忌恨，武后時遭讒被貶為梓州司法參軍。天授元年（690）任教於洛陽宮中習藝館。如意元年（692）秋後出為婺州盈川縣令，死於任所，故亦稱“楊盈川”。與王勃、駱賓王、盧照鄰齊名，世稱“王楊盧駱”，為“初唐四傑”。工詩，擅長五律，其邊塞詩較著名。明人輯有《盈川集》。 ^[6]