從軍行

寶劍飾龍淵，長虹畫彩旃 ^[1]  。

山虛和鐃管，水淨寫樓船。

連雞隨火度，燧象帶烽然。

洞庭晚風急，瀟湘夜月圓。

荀令多文藻，臨戎賦雅篇。

龍淵：古劍名。深淵。古人以為深淵中藏有蛟龍，故稱。

長虹：長長的霓虹。

鐃管：鐃歌的管樂。【漢典】鼓吹中的橫笛。亦借指鼓吹曲。

寫：映。

樓船：有樓的大船。古代多用作戰船。亦代指水軍。

連雞：縛在一起的雞。喻羣雄相互牽掣，不能一致行動。

燧象：尾巴繫着火炬的象。以喻指大火。

然：燃。

洞庭：湖南的洞庭湖。

瀟湘：湘江與瀟水的並稱。多借指今湖南地區。

荀令：指東漢末年曹操的謀士荀彧，因其生前擔任“尚書令”，所以被人尊稱“荀令君”。

文藻：文采辭藻。

臨戎：面臨兵戎之事。

雅篇：優美的篇章。大雅小雅的詩篇。

蕭繹此詩，突出描寫了戰場景色。前半部分的鋪敍是帶有帶有審美化的戰場景物描摹‘武器的鋪敍、山水的相對、戰法的連用、景緻的不同。末二句點出人物在戰場上的雅事，也是帶有審美化的戰場景物。但由於有個體英雄形象，實屬畫龍點睛之筆。

梁元帝蕭繹(508年9月16日―555年1月27日)，字世誠，小字七符，自號金樓子，南蘭陵(今江蘇武進)人。南北朝時期梁代皇帝(552年―554年在位)。梁武帝蕭衍第七子，梁簡文帝蕭綱之弟。記載裏説他善畫佛畫、鹿鶴、景物寫生，技巧全面，尤其善於畫域外人的形貌。傳世的《職貢圖》是北宋年間的摹本。