-
尤利西斯
（2018年人民文學出版社出版的圖書）
鎖定
- 書 名
- 尤利西斯
- 作 者
- [愛爾蘭]詹姆斯·喬伊斯
- 譯 者
- 金隄
- 出版社
- 人民文學出版社 [1]
- 出版時間
- 2018年8月 [1]
- 頁 數
- 909 頁
- 定 價
- 72 元
- 裝 幀
- 精裝
- ISBN
- 9787020116966 [1]
尤利西斯內容簡介
《尤利西斯（套裝上下冊）/名著名譯叢書》是愛爾蘭意識流文學作家詹姆斯·喬伊斯（James Joyce）於1922年出版的長篇小説。小説以時間為順序，描述了主人公，苦悶彷徨的都柏林小市民，廣告推銷員利奧波德·布盧姆（Leopold Bloom）於1904年6月16日一晝夜之內在都柏林的種種日常經歷。喬伊斯將布盧姆在都柏林街頭的一日遊蕩比作奧德修斯的海外十年漂泊，同時刻畫了他不忠誠的妻子摩莉以及斯蒂芬尋找精神上的父親的心理。小説大量運用細節描寫和意識流手法構建了一個交錯凌亂的時空，語言上形成了一種獨特的風格。
《尤利西斯（套裝上下冊）/名著名譯叢書》是意識流小説的代表作，並被譽為20世紀一百部英文小説之首，每年的6月16日已經被紀念為“布盧姆日”。
[1]
尤利西斯圖書目錄
序
一部二十世紀的史詩（譯者前言）
“小花”如何？（再版前言）
第一部
第二部
第三部
附錄：喬伊斯年譜
譯後記
尤利西斯作者簡介
詹姆斯·喬伊斯（1882-1941），愛爾蘭作家、詩人，二十世紀偉大的作家之一，現代派文學奠基者，以其“意識流文學”的思想和實踐，對包括塞繆爾·貝克特、托馬斯-品欽、威廉·博羅斯在內的諸多作家產生了深遠影響。代表作有長篇小説《尤利西斯》《芬尼根的守靈夜》《青年藝術家的畫像》，短篇小説集《都柏林人》。
金隄（1921-2008），浙江吳興（今湖州）人。畢業於昆明西南聯合大學外文系，先後在美國駐華新聞處、北京大學英語系、北京中央軍委機關、《中國建設》英文雜誌社、南開大學和天津外國語學院任職，多年從事文學翻譯工作。英譯漢作品有《綠光》《女主人》《神秘的微笑》《尤利西斯》等；漢譯英作品有沈從文《中國土地》、白居易《白馬集》、《趙一曼傳》（合譯）等。
[1]
- 參考資料
-
- 1. 尤利西斯 ．豆瓣讀書[引用日期2021-02-24]
