尤利西斯

《尤利西斯》全書分為三個部分，共有十八章。以時間為順序，描述了苦悶彷徨的都柏林小市民、廣告推銷員利奧波德·布盧姆，於1904年6月16日一晝夜之內在都柏林的日常生活經歷。喬伊斯將布盧姆在都柏林街頭的一日遊蕩比作荷馬史詩中尤利西斯（奧德修斯）在海上的十年漂泊，同時描繪了他不忠的妻子摩莉以及第二男主角斯蒂芬尋找精神上的父親的心理。本書被譽為20世紀百佳小説之首，愛爾蘭也將每年的6月16日定為“布盧姆日”，是僅此於國慶節的第二大節日。

此次出版選用翻譯家蕭乾、文潔若夫婦譯本，全新修訂。套裝全兩冊，附贈內含6種內容的使用指南冊和“布魯姆日”漫遊圖，收入喬伊斯研究專家復旦大學戴從容教授獨家寫作的萬字長文導讀。旨在讓“天書”降落，迴歸普通讀者的書架上，讓更多人享受這部“日常生活頌歌”。

詹姆斯·喬伊斯（James Joyce 1882.2.2-1941.1.13）愛爾蘭作家、詩人，現代主義文學代言人，20世紀最有影響力和最具重要的作家之一。

代表作有短篇小説集《都柏林人》（1914），長篇小説《一個青年藝術家的畫像》（1916）、《尤利西斯》（1922）、《芬尼根的守靈夜》（1939）等。

導讀

PART ONE

第一章 001

第二章 032

第三章 053

PART TWO

第四章 078

第五章 100

第六章 124

第七章 166

第八章 215

第九章 264

第十章 324

第十一章 375

第十二章 431

第十三章 503

第十四章 547

第十五章 596

PART THREE

第十六章 814

第十七章 879

第十八章 967

《尤利西斯》使用指南

一 文潔若：半個世紀的文學姻緣

二 《尤利西斯》結構圖表

三 《尤利西斯》與《奧德修紀》對照

四 《尤利西斯》人物

（一）主人公家譜

（二）主要人物表

五 喬伊斯大事年表

六 喬伊斯圖傳