西遊記

在1978堺正章版之後，1993年日本台再度翻拍西遊記，玄奘依然由女演員飾演，本劇時長140分鐘，共一回，於1993年3月28日20:02～22:54在日本電視台播放，劇情是途中的一段經歷，並未講到到達天竺 ，在日本獲得26.9%的高收視率。

梗概：少年法師玄奘在長安施咒驅妖，與金角一族妖怪結下仇怨，又蒙觀音菩薩賜號三藏，受命去往西天拜佛求經，並於五行山收孫悟空為徒。金角一族決心從中作梗，使陰謀弱化三藏的法力，同時派出女妖白麗試圖迷惑悟空，調虎離山，多虧悟空並不上當，及時趕回救下師父。三藏生性慈悲嚴守戒律，悟空卻野性不馴暴力好鬥，兩人從互相摩擦爭執到終於能夠互相理解依賴。途中又收了各有一段不幸身世的八戒和悟淨。這時悟空卻因打死妖怪的化身，被三藏誤會而逐出師門，他賭氣來到長安尋釁滋事，以遣心中憤懣。另一方面，三藏好不容易自妖怪的陷阱中脱險，才明白悟空所説都是真的，後悔自己攆走了他，卻仍然倔強地不願開口求他回來。兩人心中都牽掛對方，卻誰也不肯先找誰。一位容貌和三藏十分相似的少女不斷出現在悟空面前，悟空卻始終想不起她是誰，因而很是在意。這時三藏一行再次陷入生死危機，悟空則聽信白麗教唆，索性鬧進皇宮，打算佔位為王，因又在皇宮見到了那位少女，於是上去問個究竟，少女卻又消失，這原來都是觀音菩薩佈置的幻相，是為點化悟空，令他記起本心。不斷閃回的水簾洞瀑布的回憶原來埋葬着一段前緣，記憶裏的少女與師父的影子重合，醒悟過來的悟空毅然自行帶上金箍去救師父，然而當悟空趕到時，悲劇已經發生，三藏的下半身已經被乳白色的液體淹沒……

日版西遊記展現了日本本土的特色（見右圖1）。

本劇製作班底，執行製作三池崇史，劇本柴英三郎（五社英雄御用編劇，60年代黑白片硬漢武士風代表），導演和泉聖治（相棒導演），特攝導演服部光則（日本特攝奧特電影導演組成員）。主題曲來自B'Z（亞洲好萊塢殿堂級搖滾樂團）。

孫悟空 本木雅弘飾

三藏的大徒弟，劇中設定本是人類，武藝過人，好勝自負，墮入邪道而變為妖猴，改悔之後，護送三藏前往西天取經。有原本的人形、半妖化和徹底妖化的猴形3種形象。

玄奘三藏法師 宮澤理惠飾

取得唐太宗的信任前往天竺取經的少年僧人。劇中設定是悟空初戀的少女温嬌的後人。

豬八戒 河原佐武飾

劇中設定原名高太公，是高家莊的村長，因生性貪婪受妖怪蠱惑而墮入惡道，變為豬妖。

沙悟淨 嶋田久作飾

劇中設定本是痴於讀書的書生，因受妖怪操縱，在河中害死人命，變為河童。

白麗（也譯為白靈） 宮崎ますみ/宮崎萬純飾

（原創人物）大妖怪金角的女兒，擅長迷惑人心，痴戀悟空而無果。

主題曲：B'z [愛のままにわがままに 僕は君だけを傷つけない]

1993年3月到4月的月度冠軍單曲