複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

舉案齊眉

(漢語成語)

鎖定
舉案齊眉是一個成語,最早出自南朝·宋·范曄《後漢書·梁鴻傳》。 [1] 
該成語指送飯時把托盤舉得跟眉毛一樣高,以表示尊敬。後形容夫妻倆夫妻互相尊敬。在句子中一般作謂語、賓語、定語;多用於書面語。 [2-3] 
中文名
舉案齊眉
近義詞
心心相印相敬如賓夫唱婦隨
反義詞
琴瑟不調
成語拼音
jǔ àn qí méi
注音字母
ㄐㄩˇ ㄢˋ ㄑㄧˊ ㄇㄟˊ
語    法
作謂語、賓語、定語
成語出處
《後漢書·梁鴻傳》

舉案齊眉成語出處

南朝·宋·范曄《後漢書·梁鴻傳》
梁鴻字伯鸞,扶風平陵人也。……勢家慕其高節,多欲女之,鴻並絕不娶。同縣孟氏有女,狀肥醜而黑,力舉石臼,擇對不嫁,至年三十。父母問其故。女日:“欲得賢如梁伯鸞者。”鴻聞而娉之。女求作布衣、麻屨,織作筐、緝績之具。及嫁,始以裝飾入門:七日而鴻不答。妻乃跪牀下請日:“竊聞夫子高義,簡斥數婦,妾亦偃蹇數夫矣。今而見擇,敢不請罪:”鴻日:“吾欲裘褐之人,可與俱隱深山者爾?今乃衣綺縞,傅粉墨,豈鴻所願哉?”妻日:“以觀夫子之志耳。妾自有隱居之服。”乃更為椎髻,着布衣,操作而前。鴻大喜日:“此真梁鴻妻也。能奉我矣!”字之日德曜,名孟光。……遂至吳,依大家皋伯通,居廡下,為人賃舂:每歸,妻為具食,不敢於鴻前仰視,舉案齊眉。 [3] 

舉案齊眉成語故事

舉案齊眉 舉案齊眉
東漢時期的梁鴻,是一位名士,他不貪戀富貴,與妻子相敬如賓,舉案齊眉的故事廣為流傳,成為夫妻恩愛的楷模。 [4] 
梁鴻,字伯鸞,扶風人,幼年喪父,家道貧寒。後來到太學學習,讀書十分刻苦,博覽羣書,融會貫通。學成之後,在上林苑中放豬。 [4] 
有一次他不小心失火,火勢波及別的人家。梁鴻就主動上門賠償。然而,他把自己所有的豬都賠給了對方,那家的主人還認為不夠。梁鴻説:“我再也沒有其他財物了。我願意做工抵債。”主人答應了。於是梁鴻就在他家做工。他從早到晚,毫不懈怠。鄰居的幾位老者看到這種情況,深感梁鴻是個不一般的人,就一起去責備那家的主人,認為他做得太過分了,並且稱讚梁鴻是位長者。那位主人也開始敬重梁鴻,並且把那些豬全都還給了他。梁鴻不要.離開上林苑便迴歸鄉里。 [4] 
許多人都很敬重梁鴻的人品,爭着想把自己的女兒嫁給他,梁鴻一個一個地都回絕了,一直沒有娶妻。同縣孟家有一個女兒。身體肥胖,容貌醜陋。面色黝黑,可是力氣很大,能把石臼舉起來。由於她過於挑剔,三十歲了還沒選好配偶。父母問她:“你到底要嫁給什麼樣的人呢?”孟女回答説:“我要嫁給德行文才像梁伯鸞那樣的人。”這話傳到梁鴻的耳朵裏,他立刻下聘禮,求娶孟女為妻。 [4] 
孟女自然十分高興,讓家裏人準備陪嫁,都是布衣、麻鞋等家常衣着和耕種、紡織的種種工具。等到出嫁那天,才盛裝打扮走進梁家。婚後七天,梁鴻不和孟氏講話。孟氏感到奇怪,又感到委屈,就跪在牀下説:“妾聽説夫子重氣節操守,曾經回絕過許多女子的求婚。妾也是婚事屢遭挫折,幾個男子提親都沒有答應。如今被夫子選中。卻不知什麼地方有所得罪?” [4] 
梁鴻説:“我所求的妻子是穿粗布衣服、能吃苦的人,這樣的人才能和我一起隱居山林之中。現在你身上穿着精美的絲綢衣服,臉上濃施粉黛,這種樣子正是我不願看到的,所以感到失望。” [4] 
孟氏説:“妾只是試探一下夫子的好惡,觀察一下夫子的志向。既然如此,妾當換裝。其實,妾早就備下了隱居的服裝。” [4] 
於是,她把頭髮梳成椎髻,穿上粗布衣服,開始操持家務勞作。梁鴻一看,頗為高興,稱讚道:“這才真正是梁鴻的妻子,這是能侍奉我與我偕老的人。” [4] 
説罷,他給妻子取名叫孟光,字德曜。 [4] 
住了一段時間,孟光對梁鴻説:“過去時常聽夫子講想隱居山林以躲避禍害,現在怎麼也不提此事了?莫非是想低頭俯就,出仕為官嗎?” [4] 
梁鴻説:“你説得不錯,我梁鴻怎能出仕為官呢!” [4] 
就這樣,夫妻一起進入霸陵山隱居,耕田紡織、讀書彈琴,日子過得閒適而有情趣。梁鴻在隱居期間,仰慕前代高士,為商山四皓以來的二十四隱者作頌。 [4] 
後來,梁鴻又東出函谷關,過京都洛陽,他目睹宮苑的盛大和百姓的困苦,深有所感,作《五噫歌》:
陟彼北邙兮。噫!顧覽帝京兮,噫!
宮室崔嵬兮,噫!人之劬勞兮,噫!
遼遼未央兮,噫! [4] 
漢章帝聽説這首詩之後,認為這是在發牢騷,抨擊朝廷,很不高興,下令捉拿梁鴻。可是梁鴻夫妻避開了。為減少麻煩,梁鴻更名改姓,和妻兒居住在齊魯地區。不久,又避居吳地,投奔一個富庶之家,過着男耕女織的生活。每當梁鴻回家時,孟光總是託着放有飯菜的盤子,託得跟眉毛齊平,恭敬地送到梁鴻面前,以示對丈夫的尊敬。而梁鴻也很有禮貌地用雙手去接。他們這種夫妻相互敬愛傳為佳話。成語“舉案齊眉”即由此而來,意指夫妻恩愛,相敬如賓。 [4] 

舉案齊眉成語寓意

故事中的梁鴻選樸素的孟光為妻,兩人共同勞動,互助互愛,婚姻美滿,堪稱典範。 [3] 
中國古代先賢在弘揚禮德時認為,人與人之間的敬讓,正是知禮守禮的表現。《禮記》中説,如果心胸廣闊坦蕩而不過分,那就是真正把《》學好了;如果端莊恭敬而不煩瑣,那就是真正把《》學好了。梁鴻夫妻修有懿德,學有知識,生活中相敬如賓,其文質彬彬正如陸游讀後漢書》所嘆:“賃春老子吾所慕,垂世文章寧在多?詩不刪來二千載,世間惟有五噫歌。” [5] 
禮作為中華民族的傳統美德,其主要功用與價值在於“和”。在日常生活中,人與人之間應該相互尊重,對人以恭敬,自身以莊重,這樣才能得以尊重;心中懷有恭敬之情,行之以恭敬之禮,與人相處應有無人不如己的謙虛心態,這種內在素質和外在風度的統一,文質彬彬,有敬有讓,才是理想人格的風範。敬是禮的靈魂,敬生禮,禮生和,和為貴。人與人之間的互相敬讓,是源於內心的仁愛,也是對對方人格的尊敬。 [5] 

舉案齊眉成語運用

成文運用
在句中一般作謂語、賓語、定語;用於書面語。指送飯時把托盤舉得跟眉毛一樣高。後形容夫妻互相尊敬。 [2] 
運用示例
清·吳敬梓儒林外史》:“第十回次日,蘧公孫上廳謝親,設席飲酒。席終,歸到新房裏,重新擺酒,夫妻舉案齊眉。” [2] 
參考資料
  • 1.    中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編.現代漢語詞典:商務印書館,2016:705
  • 2.    舉案齊眉  .漢典[引用日期2019-11-29]
  • 3.    史遷.你應該知道的100箇中華歷史典故:廣西人民出版社,2015.08:142
  • 4.    (北宋)司馬光原撰;司徒博文編譯.資治通鑑 你應該讀的中國歷史名著:當代世界出版社,2019.01:156-157
  • 5.    史世海.品讀歷史 感悟禮義:北京工業大學出版社,2016.07:69-70