滄海君

典源

《史記》卷五十五〈留侯世家〉

留侯張良者，其先韓人也。大父開地，相韓昭侯、宣惠王、襄哀王。父平，相釐王、悼惠王。悼惠王二十三年，平卒。卒二十歲，秦滅韓。良年少，未宦事韓。韓破，良家僮三百人，弟死不葬，悉以家財求客刺秦王，為韓報仇，以大父、父五世相韓故。良嘗學禮淮陽。東見倉海君。得力士，為鐵椎重百二十斤。秦皇帝東遊，良與客狙擊秦皇帝博浪沙中，誤中副車。秦皇帝大怒，大索天下，求賊甚急，為張良故也。良乃更名姓，亡匿下邳。 ^[1] 

典源譯文

留侯張良，他的先人是韓國人。祖父開地，做過韓昭侯、宣惠王、襄哀王的相。父親平，做過釐王、悼惠王的相。悼惠王二十三年（前250），父親平去世。張良的父親死後二十年，秦國滅亡了韓國。張良當時年紀輕，沒有在韓國做官。韓國滅亡後，張良家有奴僕三百人，弟弟死了不厚葬，用全部財產尋求勇士謀刺秦王，為韓國報仇，這是因為他的祖父、父親任過五代韓王之相的緣故。張良曾經在淮陽學習禮法，到東方見到了倉海君。他找得一個大力士，造了一個一百二十斤重的鐵錘。秦始皇到東方巡遊，張良與大力士在博浪沙這個地方襲擊秦始皇，誤中了副車。秦始皇大怒，在全國大肆搜捕，尋拿刺客非常急迫，這是為了張良的緣故。張良於是改名換姓，逃到下邳躲藏起來。 ^[2] 

考證

滄海君，秦時東方濊國（穢國）君主之號。滄，也寫作"倉"。濊國，又作穢國，是古代朝鮮半島東部的一個國家。穢國建立的具體時間不詳，《逸周書·王會篇》中已經出現用作族稱的“穢人”，《管子·小匡》：“北至於孤竹、山戎、穢貊”，説明春秋時期已將穢與貊連稱，穢國的建立一定在春秋時期以前。參之貊人在西周末年即已自蒙古草原向東北遷徙，與穢人融合形成穢貊族系，則穢國的出現當不晚於西周初 ^[3]  。濊國的地理範圍，西南至單單大嶺（今朝鮮北大峯山脈 ^[4]  ），《三國志·魏書·東夷傳》稱濊：“濊南與辰韓，北與高句麗、沃沮接，東窮大海，今朝鮮之東皆其地也”，“自單單大嶺以西屬樂浪，自嶺以東七縣，都尉主之，皆以濊為民”，大體上説，《三國志》、《後漢書》中所載後世夫餘、沃沮、高句麗等族的居住地都是古穢國的勢力範圍。

至遲在戰國中期，穢國已經成為箕氏朝鮮的屬國。《後漢書·東夷傳》：“穢及沃沮、句驪，本皆朝鮮之地也”，《三國志·魏書·東夷傳》與《後漢書·東夷傳》中的“穢傳”，在追述穢人的歷史時都是從箕氏朝鮮立國説起，證明箕氏朝鮮強盛時，除後世夫餘人的居住地以外的穢地都隸屬於箕氏朝鮮。《漢書·武帝紀》載武帝元朔元年（前128年）“東夷薉（通濊、穢）君南閭等口二十八萬人降，為蒼海郡”。范曄《後漢書》則雲：“元朔元年，濊君南閭等畔右渠，率二十八萬口詣遼東內屬。武帝以其地為蒼海郡，數年乃罷”。《史記·平準書》：“彭吳賈濊、朝鮮，置滄海郡”、《漢書·食貨志》：“彭吳穿穢貊、朝鮮，置滄海郡”。可見漢武帝時設立的滄海郡或蒼海郡即是原濊國地區，司馬遷修史記時濊國已被降為滄海郡，故直接以“倉海君”來稱呼秦時的濊人君長。《史記．留侯世家》:"良嘗學禮淮陽。東見倉海君。得力士﹐為鐵椎重百二十斤。"《漢書．張良傳》同。◇集解如淳曰：“秦郡縣無倉海。或曰東夷君長。”○索隱姚察以武帝時東夷穢君降，為倉海郡，或因以名，蓋得其近也。

正義漢書武帝紀雲“元年，東夷穢君南閭等降，為倉海郡，今貊穢國”，得之。太史公修史時已降為郡，自書之。括地誌雲：“穢貊在高麗南，新羅北，東至大海西。”朝鮮學者李瀷也稱“張良之狙擊，東見滄海君。説者謂滄海，卽穢國，以今江陵當之”。“六國之中，韓最近秦，故避秦之事，韓必先動。史雲卽墨大夫説齊王建曰：‘三晉大夫不便秦，在阿、甄之間者百數’可以為證。良，韓人，欲報秦，必東走海外。見滄海君，其人必拚死袖椎，祈有一售，非素與心跡同者能然乎？不然，良何以逆知千萬裏外有此等人，而亟走疾取如囊物也。” ^[5]  。綜合這些古代學者的説法，則可知所謂“倉海君”是司馬遷根據當時滄海郡之名來稱呼秦時濊國的國君，張良時期的濊國是箕氏朝鮮的一個屬國，其地在漢武帝時先被降為滄海郡，在漢滅朝鮮後為臨屯郡所領，大致在今朝鮮民主主義人民共和國與韓國分治的江原道地區。

顏師古《漢書》注:"晉灼曰:'海神也。'如淳曰:'東夷君長也。'二説並非。蓋當時賢者之號也。良既見之﹐因而求得力士。"唐 李白《送張秀才謁高中丞》詩:"感激黃石老﹐經過滄海君。"一説﹐為假託的人名。見清袁枚《隨園隨筆．史遷敍事意在言外》。 ^[1]  不過這些説法都缺乏歷史依據，對史實的瞭解不太全面，應屬於自己的主觀猜測之言。