波斯離

也有人將波斯離成為巴士拉，維基百科中就將波斯離重定向到巴士拉。

巴士拉（البصرة‎，Basra），為伊拉克巴士拉省省會，位於底格里斯河和幼發拉底河交匯的夏台·阿拉伯河西岸，南距波斯灣55公里，是伊拉克第一大港及第二大城，建於635年，曾被戰火摧毀，891年被重建。2003年時，全省人口估計約2,600,000人，而巴士拉城則有約1,880,000人。巴士拉是連接波斯灣和內河水系的唯一樞紐，曾被稱為“東方的威尼斯”。

《島夷志略》即《島夷志》之節略，亦即今日所言之簡行本。從名稱看，我們便可以得出一個相對正確的結論：《島夷志略》所記內容是遠少於《島夷志》的（雖然《島夷志》已佚，我們難以加以證明，但從一般認識來看，這個結論應無大誤）。

雖然如此，但節略後的《島夷志略》依然涉及亞、非、澳各洲的國家與地區達二百二十多個，其中主要包括澎湖、琉球、三島、麻逸、無枝拔、龍涎嶼、交趾、占城、民多郎、賓童龍、真臘、丹馬令、日麗、麻裏魯、遐來忽、彭坑、吉蘭丹、丁家盧、戎、羅衞、羅斛、東衝古剌、蘇洛鬲、針路、八都馬、淡邈、尖山、八節那間、三佛齊、嘯噴、浡泥、明家羅、暹、爪哇、重迦羅、都督岸、文誕、蘇祿、龍牙犀角、蘇門傍、舊港、龍牙菩提、毗舍耶、班卒、蒲奔、假裏馬打、文老古、古裏地悶、龍牙門、東西竺、急水灣、花面、淡洋、須文答剌、僧加剌、勾欄山、特番裏、班達裏、曼佗郎、喃誣哩、北溜、下里、高郎步、沙裏八丹、金塔、東淡邈、大八丹、加里那、土塔、第三港、華羅、麻那裏、加將門裏、波斯離、撻吉那、千里馬、大佛山、須文那、萬里石塘、小埧喃、古裏佛、朋加剌、巴南巴西、放拜、大烏爹、萬年港、馬八兒嶼、阿里思、哩伽塔、天堂、天竺、層搖羅、馬魯澗、甘埋裏、麻呵斯離、羅婆斯、烏爹等地， 詳細記載了他們的風土人情、物產、貿易，是不可多得的寶貴歷史資料。

而其中對於台灣、澎湖等現代中國東南海疆和現代澳大利亞大陸北部的記述無疑是最具歷史研究價值和現實意義的，前者能為“台灣自古以來就是中國領土不可分割的一部分”和“東南亞的論斷提供歷史依據，後者則能為中國古代先進的航海技術水平提供註腳。此外，對於生活於異域的華僑的生活境況和海外諸國的歷史地理的記載當然也是有巨大價值的。