晉

“晉”的構型和本義説法不一。甲骨文有晉字，但屬殘片，無法確認字的用法。金文用為國族名。《曾侯乙墓簡》用為兵械杸的修飾語。明確的用為疾進意的，始見篆文。有人認為甲骨文“晉”（圖1）上部像兩支倒立的箭（“矢”），下部是像“日”字的靶心，這就是箭要射中的目標。在甲骨文中，常用扁“日”字作符號，表示目標、目的。整個字形表示弓箭一支接一支地射中了靶心。金文（圖2-5）字形與甲骨文大致相同。小篆（圖8）的“晉”字，上面變為兩個“至”。甲骨文的“至”指落到地上的箭。其義與甲骨文的“晉”一樣，指兩支箭射中靶心射箭者連續射中目標，就有進一步、跟進、遞進的意思。所以“晉”的本義就是進、升的意思，如：晉升、晉見、晉級。隸書（圖10-13）和楷書將上部的兩支箭大大簡化，已看不出箭形。 ^[6] 

也有人認為，“晉”字上部為兩支箭，下部為“日”，其構形所描繪的是：兩支箭一起射向那空中的太陽，即學者們所説的“二矢射日”。據此，有的學者認為“晉”字是先民根據“后羿射日”的傳説創制的，它的本義指射日之箭。由於“晉”的初形為“二矢射日”，其中包含有前進之義，因此，“晉”便引申為“進、升”等意義。這一説法，也有道理。 ^[7] 

文字學家楊樹達先生認為，“晉”字上部像兩支箭，下部的“日”，既不是指靶心，也不是指太陽，而是插箭的器具。“晉”的本義指插，這個意思後來寫作“搢”。箭射出去有向前向上的趨勢，所以“晉”表示前進和上升，這也不無道理。 ^[6] 

^[8-9] 

【卷七】【日部】即刀（刃）^①切（jìn）

進也。日出萬物進^②。從日從臸^③。《易》^④曰：“明^⑤出地上，㬜。”

〖註釋〗①刀：當依《續古逸叢書》影印之北宋本作“刃”字。②“日出”句：桂馥《説文解字義證》引《文子·上德篇》：“日出於地，萬物蕃息。”③臸（zhī）：徐鉉等注：“臸，到也。會意。”④《易》：指《晉卦·大象》文。⑤明：指太陽。 ^[10] 

“進也”注：《周易彖傳》曰：晉，進也。以疊韻為訓，凡進皆曰晉，難進亦曰晉。《周禮》：凡田，王提馬而走，諸矦晉。是也。《禮》古文，《周禮》故書皆叚晉為箭。

“日出而萬物進”注：故其字從日。

“從日，從臸”注：臸者，到也，以日出而作會意。隸作晉。即刃切，十二部。

“《易》曰：‘朙出地上，㬜’”注：此引《易·象傳》文以證從日之意也。 ^[11] 

晉，進也。又州名，堯所都平陽，《禹貢》兾州之域，春秋時晉地，秦屬河東郡，後魏為唐州，又為晉州。《爾雅》晉有大陸之藪。今鉅鹿是也。亦姓，本自唐叔虞之後，以晉為氏。魏有晉鄙。即刃切。十。 ^[12] 

【辰集上】【日部】 晉；部外筆畫：6

《正字通》俗㬜字。

【辰集上】【日部】 晉；部外筆畫：6

《唐韻》《集韻》《韻會》並即刃切。《説文》：作㬜，進也，日出萬物進也。《類篇》：隸省作晉。《易·晉卦》：晉，進也。疏：以今釋古，古之晉字，即以進長為義。又：明出地上晉。

又《周禮·春官·典瑞》：王晉大圭。疏：晉，插也。

又《周禮·夏官·田僕》：凡田，王提馬而走，諸侯晉大夫馳。注：晉，猶抑也。

又《周禮·地官·鼓人》：以晉鼓鼓金奏。注：晉鼓長六尺六寸。

又《周禮·冬官考工記·廬人》：凡為殳，去一以為晉圍。注：鄭司農雲：晉謂矛戟下銅鐏也。《釋文》：晉如字。

又國名。《詩·唐風譜》：成王封母弟叔虞於堯之故墟，曰唐侯。南有晉水，至子燮改為晉侯。

又姓。《廣韻》：本自唐叔虞之後，以晉為氏，魏有晉鄙。

又《集韻》子賤切，音箭。水名。

又《周禮·冬官考工記·廬人》晉圍《釋文》：又音箭。

又陸雲《登台賦》：長髮其祥，天鑑在晉。肅有命而龍飛兮，跚重斯而肇建。 ^[13] 

“亞”寬“日”窄。“亞”居上半格，第一較短居上居中；“業”，兩豎分列豎中線左右；末筆橫長而平，在橫中線。“日”，居下居中。 ^[3] 

^[14] 

^[14] 

注意：方言字音的聲母和韻母用國際音標標註；各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據，僅作參考

（參考資料：《漢語方音字彙》 ^[15]  ）