阿勒頗古城

遺產名稱：阿勒頗古城

Ancient City of Aleppo

入選時間：1986

遴選依據：文化遺產(iii)(iv)

地理位置：N36 11 57 E37 09 46

遺產面積 : 364 ha

遺產編號： 21

阿勒頗古城位於敍利亞西北部的阿勒頗盆地中央，距大馬士革以北350公里，坐落在地中海和美索不達米亞之間以及底格里斯河和幼發拉底河之間的新月形沃地的北部，是絲綢之路的最西端。因公元前2000年即有人定居在此，因此阿勒頗舊城和大馬士革一樣是世界上建城歷史最長的城市之一，是歷史上居住最密集、活動最頻繁的古城。阿勒頗古城的特點是：巨大的宅院，狹窄的小巷，覆蓋屋頂的集市和古代的商隊客棧。阿勒頗古城，包括城牆內外的區域，面積大約3.5平方公里。

阿勒頗最著名的伊斯蘭文化古蹟是坐落在古城東邊一座走勢平緩的小山坡上的阿勒頗衞城，它是赫提人歷史文化的見證。除著名的阿勒頗衞城以外，古城內還保留有眾多頗具文化價值的景點。

1986年根據文化遺產遴選依據標準(iii)(iv)，阿勒頗古城被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准作為文化遺產，列入《世界遺產名錄》。

遴選依據標準(iii):阿勒頗古城反映了其歷屆居住者豐富多樣的文化。許多歷史時期都對這座城市的建築結構留下了影響。赫梯、希臘化、羅馬、拜占庭和阿尤比德Ayyubid建築的遺蹟和元素被整合在龐大的現存城堡中。 ^[1] 

阿勒頗從公元前2000年起就處於幾條商道的交匯處，相繼由希泰人、亞述人、阿拉伯人、蒙古人、馬穆魯克人和土耳其人統治過。古城內13世紀的城堡、12世紀的大清真寺和17世紀的穆斯林學校、宮殿、沙漠旅店及浴室，構成了城市獨特的建築結構。阿勒頗現今面臨人口過盛的困境。 ^[1-3] 

阿勒頗從公元前2世紀起就處於幾條商道的交匯處，相繼由希泰人、亞述人、阿拉伯人、蒙古人、馬穆魯克王朝和土耳其人統治過。古城內13世紀的城堡，12世紀的大清真寺和17世紀的穆斯林學校、宮殿、沙漠旅店及浴室構成了城市獨特的建築結構。橫越大片延伸至地平線的紅土丘陵地帶，這裏沒有樹木，也沒有水流過的痕跡，只有極端的單調與空曠，古老的阿勒頗城就在這裏。它會不帶有一點徵兆的突然出現，莊嚴地挺立在人們面前，如同世上最美麗的幻影。

因公元前2000年即有人定居在此，因此阿勒頗古城和大馬士革一樣是世界上建城歷史最長的城市之一， ^[4]  是歷史上居住最密集、活動最頻繁的古城。歷史上阿勒頗古城的人們從事工業和貿易活動。據説亞伯拉罕就曾經在這裏居住，早在他居住之前，這裏有一座城堡（就是現在阿勒頗所在地），亞伯拉罕就是在這座城堡裏為他的灰奶牛擠奶，因而阿勒頗的另一個名字也叫“Halabal-Shahba”。

阿勒頗在建築、教堂、清真寺、學校、墓地和浴室方面都很聞名。作為東地中海國家和威尼斯商人的重要貿易中心，阿勒頗在奧斯曼帝國時期後的幾個世紀一直都很繁華。很多旅館至今仍在使用。

阿勒頗幾乎有和大馬士革同樣悠久的歷史，早在4000多年以前就已成為重要的商業中心。從公元前三世紀開始，阿勒頗就變成了一個繁榮的城市，起着獨特的戰略作用。正因如此，阿勒頗從亞卡迪安和亞摩利王朝時期開始，至今保持着十分獨特的地位。阿勒頗也是北部幾條重要的商業之路的交匯點，這裏連接着南歐、南亞次大陸和北非以及阿拉伯半島。自古希臘、古羅馬時期，歷代的戰略要地和交通中心都設於此地。公元前18世紀，亞摩利人更是把阿勒頗作為帝國的首府城市。阿勒頗在基督教上也起着十分重要的作用，這裏曾是一個主教區，裏面聳立着大教堂，這座教堂至今保存。

大約公元前1595年，赫提人入侵巴比倫王國時從安納托里亞人手裏奪走阿勒頗。公元前738年，亞述人佔領了此地。在亞歷山大大帝死後，阿勒頗歸入塞琉西王朝，而後在公元前65年被羅馬統治。在636年，阿勒頗被阿拉伯人征服並且在傣馬亞王朝統治之下開始了一段繁榮時期。此時，阿勒頗的文化地位和商業地位才得以恢復。在倭馬亞時期和阿拔斯時期，阿勒頗被劃入哈馬達尼省（漢達尼德公國），哈馬達尼省於944年由塞弗·達拉建立，此後，阿勒頗成為敍利亞北部的首府而進入了黃金時代。塞弗·達拉在阿勒頗建造了著名的城堡，在他執政的時期，阿勒頗是一個繁榮的城市，在科學、文學和醫藥方面都享有很高的聲譽。值得一提的人物有：兩位最著名的詩人—穆塔納比和艾布·菲拉斯·哈姆達尼；哲學家兼科學家—法拉比；語言學家—伊本·卡拉維，他們都生活在塞弗·達拉的皇宮，以博學多才著稱。此外，它在十字軍東侵時發揮了重要作用。 ^[4] 

1260年它被蒙古人佔領，但隨即又由埃及馬穆魯克軍隊奪回。在馬穆魯克的統治下，其貿易不斷髮展。公元1516年，阿勒頗被奧斯曼帝國征服。 ^[4]  在此時期，阿勒頗一直是土耳其、法國、英國和荷蘭的重要貿易中心，因而這裏建造了各種各樣的歐式建築，至今仍能在很多建築中看到痕跡。 ^[5]  19世紀中葉，蘇伊士運河開鑿後命運漸漸衰落。各個王朝的統治給阿勒頗留下了各個歷史時期燦爛的文化，特別是它保存下來的阿拉伯文化更是聞名於世。

古老的阿勒頗城坐落在橫越大片面積延伸至地平線的紅土丘陵地帶，這裏沒有樹木，也沒有水流過的痕跡，只有極端的單調與空曠。歷史上阿勒頗古城的人們從事工業和貿易活動，阿勒頗在建築、教堂、清真寺、學校、墓地和浴室方面都很聞名。作為東地中海國家和威尼斯商人的重要貿易中心，阿勒頗在土耳其帝國時期後的幾個世紀一直都很繁華，很多旅館至今仍在使用。 ^[2] 

在阿勒頗7座城門內是揭示古希臘神靈啓示的城市佈局網。露天劇場分佈在沿安第科奇（Anticoch）門到城堡牆根之間的直線上，大清真寺在曾是古希臘的集市處修建。縱覽全城，街衢和死巷按照公共和私有領地的等級制度分佈。以後在兩者之間又新修築了一些道路，其中的一些道路與原有街巷完美地結合成了一個整體。阿勒頗是公元前13世紀圍繞重新修繕的城堡而建。初建於7世紀、整修於12世紀的大清真寺以其依大馬士革大清真寺為藍本的規劃佈局而聞名於世。其城市結構主要由具高水平建築、外塗灰石的傳統住宅組成，其間散佈清真寺、穆斯林學校、宮殿、土耳其浴室和活動房屋集中區。 ^[4] 

阿勒頗最著名的伊斯蘭文化古蹟是坐落在古城東邊一座走勢平緩的小山坡上的阿勒頗衞城。它是赫提人歷史文化的見證。傳説亞伯拉罕在旅途中曾經在這裏停留並給他的紅色母牛擠奶。但是，更久遠的文明留下的證據表明，這裏曾發生過多次戰爭。它始建於公元前2000年，原先是亞述帝國的神廟。11-13世紀幾經重建和擴建，佔地15公頃。人們看到的是公元12世紀末由努拉爾·丁·贊古主持重建和修復後的面貌，這次整修保存下來了古城堡經過古代戰亂和地震破壞留下的痕跡。衞城的城牆用巨石砌成，四周圍繞着深22米、寬30米的壕溝，從溝底到城牆頂端共65米高。從城牆低部至壕溝不僅坡度很陡，而且上面鋪着光滑的石板，看起來似乎沒有人可以越過壕溝爬上城牆。入口處和哨樓之間相距10多米，過去這裏有公元16世紀初修建的大吊橋相連，一旦有敵人來犯，收起吊橋，衞城便固若金湯。城堡有3道大鐵門，第一道門上雕有兩條互相盤旋的巨蛇，因此稱為蛇門；第二道門雕有 一對盤坐着的獅子;第三道門上也有一對獅子，其中一隻是笑獅，另一隻是哭獅，這些精美絕倫的雕刻品在向上天呼喚，呼喚真主阿拉的無限力量和包容一切的仁慈。連接大門之間的通道設有翻板和各種機關，通道頂端佈滿堞眼和監視孔，可以將貿然入內的敵人致於死地。同時，城堡內部還有不為人知的秘密通道。這個衞城防禦嚴密，構思巧妙，極端易守難攻，驕傲地把自己隔絕於世。據説只在公元1401年被帖木兒攻下，以後再沒被攻下過。衞城內部保存了幾個不同朝代的宮殿遺址，其中尤其令人讚歎的是公元13世紀的皇宮，它的大廳內鑲嵌着白色的大理石，屋頂上懸掛着各式鐘乳石狀的裝飾物，可謂是阿拉伯藝術的傑作。而皇宮內建千公元15-16世紀的金鑾殿則以其非凡的華美細節着稱，例如殿內結構繁複裝飾優美的頂梁，繪有彩畫的玻璃窗，奢侈的宮廷燈架和水晶燈等等，不一而足，無一不體現了那個時代敍利亞手工藝的發展水平以及手工藝者的傑出智慧。此外，衞城內還有東羅馬帝國時代的帶有地牢的監獄、土耳其人統治時期的兵營、1000多年前的大蓄水庫、火藥庫、糧倉，以及12世紀的大清真寺遺址和一些深60米的水井，據説這些水井就連接着秘密通道。

除著名的阿勒頗衞城以外，古城內還保留有眾多頗具文化價值的景點，就連車輛難以通行的古老街巷，也足以使人留連忘返。縱覽全城，街道和小巷按照公共和私有領地的等級制度分佈。而後在兩者之間又新修築了一些道路，其中的一些道路與原有街巷完美地結合成為一個整體。古城中心的烏馬亞德大清真寺初建於7世紀，被徹底破壞以後於公元12世紀重建整修，現在展現給世人的已不是當初的伊斯蘭早期建築特徵，而是古埃及魯克騎兵時代的風格。在大清真寺附近還有一批古之的伊斯蘭建築，所有的這些一起構成了阿勒頗獨特的氣質，受到來自世界各地的頂禮膜拜。 ^[4] 

2023年2月6日，土耳其和敍利亞遭遇破壞性地震，調查顯示，阿勒頗古城城堡遭受重大破壞、老城牆的西塔已坍塌、集市上多座建築受損。 ^[6]