-
王明軍
(中國傳媒大學副教授、配音演員)
鎖定
1991年開始從事影視配音藝術創作,曾在多部譯製片及電視連續劇中為男主角配音,參與創作影視配音作品數千部(集)。代表作有《康熙王朝》《台灣首任巡撫劉銘傳》《少年康熙》《楊三姐告狀》《新安家族》《水滸傳》等。
曾獲政府“華表獎”,四次獲得“飛天獎”優秀譯製片獎。
- 本 名
- 王明軍
- 代表作品
-
《影視配音藝術》
《文藝作品演播訓練教程》 - 職 業
- 配音演員
- 主要成就
- 曾獲政府“華表獎”,四次獲得“飛天獎”優秀譯製片獎
- 職 稱
- 副教授
- 職 務
- 北京市語言協會朗誦研究會理事
王明軍獲獎記錄
曾獲政府“華表獎”,四次獲得“飛天獎”優秀譯製片獎。
曾獲得北京廣播學院(現中國傳媒大學)“十佳教師”稱號,獲得中國傳媒大學“優秀教學成果”一等獎。
北京市“優秀教學成果”二等獎、中國傳媒大學教學基本功比賽一等獎。
北京市青年教師教學基本功比賽一等獎等、最佳演示獎、最受學生歡迎獎,全國廣播電視學術著作三等獎。
王明軍人物經歷
1991年開始從事影視配音藝術創作,曾在多部譯製片及電視連續劇中為男主角配音,參與創作影視配音作品數千部(集)。
1994年北京廣播學院(現中國傳媒大學)播音系畢業留校任教。
王明軍主講課程
王明軍主要貢獻
主要論著有《影視配音藝術》《文藝作品演播訓練教程》等
《影視配音實用教程》(與閻亮合著)(中國傳媒大學出版社2014年出版)。
論文
《淺析影視劇人物配音創作中心理依據的獲得》 (《視聽界》 2007年 第一期)。
[2]
《淺議譯製片配音中人物的貼合》 ( 《中國廣播電視學刊》 2007年 第五期 )。
[3]
《論影視配音藝術創作的技術性》 ( 《當代電視》 2006年 第十二期 )。
[4]
王明軍配音作品
1998
2000
《少年包青天》。
2001
2004
2005
2007
2010
2011
2012
譯製片
《變形金剛》倫諾克斯上尉。
《變形金剛2 捲土重來》倫諾克斯上尉。
《變形金剛3 月黑之時》倫諾克斯上尉。
《變形金剛4 絕跡重生》凱德·伊格(馬克·沃爾伯格飾)。
《再吻我一次》保羅(克勞迪奧·桑塔瑪利亞 飾)。
《我的失憶女友》亨利·羅斯(亞當·桑德勒 飾)。
《情定七月天》康。
《我愛麻煩》山。
《逃跑新娘》。
《天才除草人2》特雷斯。
《查理曼大帝密碼》艾克。
《決戰中的較量》丹尼洛夫。
《塔拉迪加之夜:瑞奇·鮑比傳奇瑞奇》。
《戰略特勤組》。
《白痴》梅什金。
《王子復仇記》。
《拜倫》。
《身世之謎》。
《亂世佳人》艾什利。
《紅與黑》於連。
《茶花女》阿爾芒。
《傲慢與偏見》達西。
《英國病人》奧爾瑪希。
《浪潮王子》。
《義海雄風》。
《哈姆萊特》哈姆萊特。
《我願這樣生活》。
《死亡詩社》。
《超人》。
《碟中諜》。
《生逢七月四日》羅尼。
《兵臨城下》丹尼洛夫(約瑟夫·費因斯 飾)。
《龍武士》喬納森(託德·芬奈爾 飾)電影頻道譯製片。
演播小説
《陸犯焉識》。
《侯衞東官場筆記》1--8。
《活着再見》1.2。
《會有天使替我愛你》。
《春風如面柳如眉》。
《五星飯店》。
《美女兇猛》。
《末世迷蹤》。
《舞者》。
《失控》(張震著)。
王明軍有聲作品
《三體》作者:劉慈欣
[8]
《妻妾成羣、黃雀記》作者:蘇童
[10]
《我是特種兵》作者:劉洪濤(漠北狼)
[11]
《侯氏筆記》作者:小橋老樹
[12]
《狼羣》作者:刺血
[19]
《人間失格》作者:太宰治
[20]
王明軍學術交流
2022年4月23日,河北地質大學特邀中國傳媒大學播音與主持藝術學院王明軍副教授,在騰訊會議平台上為學院師生作了題為《影視配音創作實踐與認知提升》的學術報告,播音與主持藝術專業學科帶頭人胡黎娜教授主持了報告會。學院領導、播音與主持藝術專業教研室教師及全體學生,500餘人聆聽了報告。
[22]
- 參考資料
-
- 1. 園丁譜 .中國傳媒大學播音主持藝術學院.2013-12-30[引用日期2014-08-28]
- 2. 未成曲調先有情——析影視劇人物配音創作中心理依據的獲得 . 中國學術期刊網絡出版總庫
- 3. “還魂”譯製片配音中人物的貼合 . 中國學術期刊網絡出版總庫.2007-05[引用日期2014-08-28]
- 4. 技近乎藝,道也——論影視配音藝術創作的技術性 . 中國學術期刊網絡出版總庫.2006[引用日期2014-08-28]
- 5. 帶着鐐銬的舞蹈——論影視配音藝術創作的制約性與適應性 . 中國學術期刊網絡出版總庫.2006-12[引用日期2014-08-28]
- 6. 第24屆“飛天獎”揭曉 .新華網[引用日期2014-08-28]
- 7. 百年孤獨 | 馬爾克斯傳世名著(王明軍演播) .喜馬拉雅.2019-06-01[引用日期2021-03-30]
- 8. 三體(全集)| 有聲小説,劉慈欣作品,王明軍演播 .喜馬拉雅.2020-08-01[引用日期2021-04-01]
- 9. 馬爾克斯中篇小説經典合集 | 王明軍 周健演播 .喜馬拉雅.2021-03-01[引用日期2021-04-05]
- 10. 妻妾成羣、黃雀記 蘇童作品,莫言力薦,王明軍演播 影視原著-喜馬拉雅 .喜馬拉雅.2021-03-30[引用日期2021-04-07]
- 11. 我是特種兵|王明軍演播|漠北狼作品 .喜馬拉雅.2021-03-10[引用日期2021-04-09]
- 12. 《侯氏筆記》1~9全集|王明軍演播 .喜馬拉雅.2020-12-01[引用日期2021-04-12]
- 13. 孤鷹丨活着再見全集-刑偵卧底類|作者邵雪城|演播王明軍&小曾 .喜馬拉雅.2020-10-01[引用日期2021-04-14]
- 14. 失樂園(渡邊淳一作品,小曾、王明軍演播) .喜馬拉雅.2019-11-01[引用日期2021-04-17]
- 15. 風起隴西|馬伯庸著 王明軍播會員免費有聲小説 .喜馬拉雅.2018-12-01[引用日期2021-04-23]
- 16. 我不是潘金蓮(劉震雲作品,王明軍演播) .喜馬拉雅.2019-08-01[引用日期2021-04-25]
- 17. 王明軍教你練聲基本功:助你成為大咖 .喜馬拉雅.2019-08-01[引用日期2021-04-27]
- 18. 人世間丨梁曉聲作品茅盾文學獎 雷佳音、宋佳主演電視劇原著-喜馬拉雅 .喜馬拉雅.2021-04-09[引用日期2021-04-29]
- 19. 狼羣(刺血作品,小曾、王明軍演播) .喜馬拉雅.2021-04-30[引用日期2021-05-02]
- 20. 人間失格 太宰治 | 王明軍演播 .喜馬拉雅.2017-05-01[引用日期2021-05-05]
- 21. 中國傳媒大學王明軍副教授應邀來我校作專題講座 .河北地質大學[引用日期2022-08-30]
- 22. 中國傳媒大學王明軍副教授應邀為藝術學院作學術報告 .河北地質大學[引用日期2022-08-31]
- 收起