-
杯具
鎖定
杯具,原指盛水的器具,後因與“悲劇”一詞諧音,成為網絡流行語,詞性多變:可作形容詞,名詞等等。
不少年輕人在網絡上甚至生活中都常常用“杯具”來代替“悲劇”,形容人、事、物。隨着網絡語言的流傳,更出現了“人生是張茶几,上面放滿了杯具”等“箴言”。
杯具基本信息
杯具詞源
杯具語義
杯具用法
杯具應用
一個人如果經歷了這些就死翹翹了。
“杯具”等同於“悲劇”的流行,大約是在2008年底到2009年初之間,那時一幅以“悲劇啊”為易中天教授配音的圖片在各大論壇如喜劇般逗引着人們笑的神經。但“杯具”等同於“悲劇”成為年輕人常用的調侃詞,似乎還是近些日子的事。“杯具”適用範圍之廣泛無異於前段時間流行的“囧”字,無論形容考試失敗、戀愛挫折還是工作壓力大,還是表達日常生活中普通的負面評價,“杯具”全都適用。與“囧”相似,“杯具”也帶有自嘲的成分。而且故意寫成了錯別字的“杯具”,看上去較之傳統的“悲劇”似乎不那麼深刻。如果説“我是一個悲劇”帶着一種真實的絕望感,那麼“我是一個杯具”就更多是一種玩笑。
杯具源頭
杯具起源一
原聲詞“悲劇”早在2008年底到2009年初就已經在網上流行。第一次使用“杯具”一詞的人是易中天,他在一期《百家講壇》中説了一句“悲劇啊”,這張截圖在各大論壇迅速流行開來。資深論壇版主“俠客”對媒體透露稱,“杯具”的創意靈感來自易中天的圖片,但句式模板則來自張愛玲。“張愛玲有句名言‘人生是一襲華美的袍,上面爬滿了蝨子’,我們最早看到的仿造版本就是‘人生是一張茶几,上面擺滿了杯具’。”
杯具起源二
最早出處為2008年的一部名為《看你妹之巫妖王擇日再開》的魔獸視頻,視頻中牛頭人一口四川話的“悲劇啊”,風靡NGA,後用到各個地方,逐漸轉變成杯具,2009年12月,主流bt網站的關閉,則讓“杯具”的流行達到頂峯。
杯具起源三
杯具起源四
2009年萌戰中,輕音主力大小姐琴吹,在小組賽遇到了天才麻將少女一個配角中的配角“東恆桃子”,然後被東恆桃子淘汰,由於這一結果非常悲劇,再加上大小姐每一集都有自帶杯具去活動室倒茶,於是出現了“杯具”一詞。
杯具起源五
早在2005年,電影《獨自等待》中就有一段關於“悲劇”的台詞: ...陳文和劉榮在吧枱前閒聊,兩個人被突然湊上來的趙小三碰了一下,劉榮杯中的果汁灑了出來 ...劉榮説:“還整出一悲劇”。其實這裏已經開始對“悲劇”賦予新的意義了。
杯具起源六
杯具起源七
正如足球起源於中國,而現代足球起源於英國。“杯具”一詞從2009年興起,然我們的古人卻早已深諳其旨。早在曹雪芹所著《紅樓夢》中,賈寶玉夢遊太虛幻境時,警幻仙姑讓他飲的茶名為“千紅一窟”,是“千紅一哭”的諧音,又讓他飲“萬豔同杯”的酒諧音“萬豔同悲”。暗示了書中的女子們才華出眾卻命運多舛。其中,因“杯”字意指“悲”字所以我們可以認為曹雪芹先生這一句乃是“杯具”的始祖。
杯具詞義擴展
“囧”字,網民們無論考試失敗、戀愛受挫還是工作壓力大,今天摔跤了等等,這些日常生活中普通的負面事情,都可用“杯具”一詞來形容。此外,“杯具”本身的日常用品的特性,更擴大了它的使用範圍,就比如“杯具地喝湯,被燙了”,在網上可就是一語雙關了。
以“杯具”為核心,越來越多的諧音詞誕生並風靡網絡。如“洗具”等於“喜劇”“餐具”等於“慘劇”“茶具”等於“差距”“桑心”等於“傷心”“內牛滿面”等於“淚流滿面”等,“杯具”家族正在不斷壯大,逐步超越曾紅極一時的“賈君鵬家族”。
杯具價值觀
杯具反映的是一種自嘲而積極的雙面人生態度。
不少人認為:“杯具”的流行是消極情緒的泛濫。
也有不少網友認為:“雖然用‘自認為自己夠格當洗具,可人家總用我做杯具’、‘人生就是一碗內牛滿面(淚流滿面),用杯具盛則太小,盛不下,用餐具盛又太大,沒有必要’來表達自己內心的無奈,但其字裏行間不過是在表達一種自嘲的態度。”
有年輕人以“就算要做杯具,也要做官窯上品青花瓷杯具”表達出了初生牛犢的激情。
網友普遍認為:“杯具的運用已走出了‘悲劇’的窠臼,更具娛樂和樂觀精神。無論是無奈地戲謔自己的人生只是個‘杯具’的人,還是發誓要做‘青花瓷杯具’的人,心中都懷着一份期待:‘杯具會有的,洗具也會有的。’”
雖有網友用“自認為自己夠格當洗具,可人家總用我做杯具”、“人生就是一碗內牛滿面(淚流滿面),用杯具盛則太小,盛不下,用餐具盛又太大,沒有必要”來表達自己內心的無奈,但其字裏行間不過是在表達一種自嘲的態度,而有年輕人甚至以“就算要做杯具,也要做官窯上品青花瓷杯具”表達出了初生牛犢的激情。可見如今杯具的運用已走出了“悲劇”的窠臼,更具娛樂和樂觀精神。
- 參考資料
-
- 1. 今年新詞特別多 2009年度新詞折射時代稜角(圖) .新民網[引用日期2014-04-19]