李玖

1910年8月29日，《日韓合併條約》生效，最後一位大韓帝國皇帝純宗李坧退位，宣告了朝鮮王朝的結束。大韓帝國的滅亡，也使李坧從“皇帝”變成“昌德宮李王”、李垠從“皇太子”變成“王世子” ^[4]  。

在純宗即位之時，因為身體嬴弱不能生育，他同父異母的弟弟英親王李垠（純獻皇貴妃嚴氏所生 ^[5-6]  ），也就是李玖的父親，被冊立為皇太子 ^[7]  。1907年，年僅11歲的李垠被帶往日本留學，伊藤博文成為“太子太師”、讓他接受日本教育 ^[8]  。1918年，日本皇族梨本宮守正王的女兒方子女王（李方子）被選為李垠的王世子妃，並在同年12月5日行王世子嘉禮 ^[9]  。方子婚後不久產下一子，取名李晉（이진）；不過李晉在1922年於德壽宮石造殿夭折 ^[10]  。1931年，方子再生一子 ^[11]  ，立為李王世子，取名李玖（이구） ^[12]  。

1945年日本戰敗投降後，日本政府不再向在日本生活的李垠一家提供生活費；更糟糕的是，日本政府認為他們不是日本人，而剛成立的親美李承晚政府也不承認他們是韓國人。1950年，李玖在友人的幫助下前往美國，邊工作邊在麻省理工大學建築系讀書。1958年，他與美國人茱莉亞·馬洛克（줄리아 멀록，1928年－2017年）結婚；婚後，茱莉亞除了英文本名Julia Mullock，還起了韓文名字李珠亞（이주아） ^[13-14]  。1963年，李玖與他這位金髮碧眼的妻子，與父母一起回到韓國，住進昌德宮的樂善齋 ^[14]  。李玖在自己的國家生活的這段時間，似乎總是“水土不服”，想做生意總被人利用或欺騙，想投資辦學被人罵“日本鬼子”。

1973年3月20日，李玖就任為全州李氏大同宗約院（全州李氏的宗親會組織）的總裁（총재） ^[1]  。1982年與妻子離婚之後，李玖前往日本居住；2005年7月16日，由於心臟病發作，李玖在日本的赤坂王子飯店（Akasaka Prince Hotel）過世 ^[15-16]  。這裏是其父親李垠的舊官邸，也是李玖74年前出生的地方 ^[15]  。2005年7月24日，李玖的葬禮在首爾中區的景福宮皇宮舊址，按照皇室傳統禮儀舉行；全州李氏大同宗約院為李玖上私諡為“懷隱皇世孫”（회은황세손） ^[2-3]  。

李玖沒有親生子女。在樂善齋居住時，李玖夫婦曾領養一位養女李恩淑（이은숙） ^[15]  。在過世之前的2005年7月10日，李玖和全州李氏大同宗約院的理事長李桓儀（이환의）見面，簽名同意立堂侄李源為繼承人 ^[17]  ；同月22日，全州李氏大同宗約院開會後決定執行李玖的遺願，李源被稱為“皇嗣孫”（황사손） ^[18]  。

不過，李玖的堂弟、義親王李堈的兒子李錫公開反對全州李氏大同宗約院的決定，質疑領養的效力 ^[19]  ；又宣稱“死後領養養子毫無意義”、“李方子曾立遺囑把我立為繼承人” ^[20]  。李堈的第二女李海瑗也在2006年9月29日舉行登基儀式稱帝，自封為“女皇” ^[20]  。

李玖慘淡的一生中常常説的一句話是：“我只是一個恰巧叫李玖的人，如果有來世，我不願意再重複這種身份和這種生活。”

還有這一句也頗值得關注：“我不是朝鮮人，也不是日本人，我更不是皇帝。我什麼都不是。我是一個沒有祖國的孤兒。”