-
冤家父子
鎖定
- 中文名
- 冤家父子
- 外文名
- Father [3]
- 其他譯名
- 爸爸 [2]
- 類 型
- 喜劇
- 出品公司
- 北京電影製片廠、北京山河影視藝術有限責任公司
- 製片地區
- 中國
- 導 演
-
王朔
馮小剛 - 編 劇
-
王朔
馮小剛
- 主 演
-
馮小剛
徐帆
胡小培 - 片 長
- 94 分鐘
- 上映時間
- 2000年8月11日（瑞士）
- 對白語言
- 漢語普通話
- 色 彩
- 彩色
- imdb編碼
- tt0256630
- 出品時間
- 1996年
冤家父子劇情簡介
機關小職員馬林生（馮小剛飾）早年喪妻，與兒子馬車（胡小培飾）一起生活。不同的性格使得父子間存在難以逾越的鴻溝。可當馬車受欺辱時，馬林生的護犢之情讓他變得堅強、勇敢，結果被流氓打傷住進醫院。最後，馬車內心愧疚不已，到醫院看望父親。歷經生活的磨難，原本水火不容的他們體會到彼此的重要以及無法割捨的親情
[4]
。
冤家父子演職員表
冤家父子演員表
冤家父子職員表
| 出品人 | 韓三平 |
| 製作人 | 丁曉紅（策劃）、彭曉林（製片主任）、陸國強、馬玉成（製片） |
| 監製 | 王維江、李曉耕 |
| 原著 | 王朔 |
| 導演 | 王朔、馮小剛（導演）、老韻（執行導演） |
| 副導演（助理） | 孫志毅 |
| 編劇 | 王朔、馮小剛 |
| 攝影 | 楊小雄（攝影）、高政斌（副攝影） |
| 配樂 | 劉詩召（音樂原著）、施萬春（作曲） |
| 剪輯 | 周影 |
| 道具 | 李尚智、劉志璞 |
| 美術設計 | 馮小剛（美術）、王軍（副美工） |
| 造型設計 | 申淼（化妝） |
| 服裝設計 | 郝歌（服裝） |
| 燈光 | 老韻光線造型小組（照明） |
| 錄音 | 唐元平 |
| 場記 | 於今方 |
| 佈景師 | 王金銘（置景） |
冤家父子角色介紹
-
-
馬林生演員 馮小剛
-
一個單位的工會主席，有性格懦弱的一面，他在機關裏混日子，一心想樹立自己的權威，同時因他過的是孤獨的生活，他也希望自己得到兒子的關心。他想尋求改善和兒子的關係，想和兒子成為無話不談的朋友。
-
-
-
馬車演員 胡小培
-
馬林生一手拉扯大的兒子，在他成長期間，他要求獨立，想保有自己的隱私。當他漸漸長大，有了自己的活動圈子，想過自由自在的的獨立生活。
-
-
-
齊懷遠演員 徐帆
-
馬車同學鐵軍的媽媽，馬車給馬林生介紹的對象，她半是風情半是豪情，屬於非常世俗、市民氣十足的女性，一直追求馬林生，可她的相貌氣質卻令馬林生很不滿意。
-
-
-
劉老師演員 李明珠
-
馬車的老師，水平低又最愛面子，在政治課上因唸錯一個字馬車給她提意見，始終堅持錯誤，不予改正，對學生打擊報復，她既容易被激怒又容易得到滿足。
-
冤家父子獲獎記錄
獲獎時間 | 頒獎方 | 獲獎結果 | |
2000年8月 | 金豹獎 | 王朔（獲獎） | |
天主教人道精神獎 | 王朔（獲獎） | ||
堂吉訶德獎特別提及 | 王朔（獲獎） | ||
青年評審團獎青年電影二等獎 | 王朔（獲獎） | ||
2000年10月 | 新浪潮獎 | ||
冤家父子幕後製作
《冤家父子》由王朔根據其作品《我是你爸爸》改編而成
[4]
；馮小剛本來想自己執導該片，但是考慮演員時，他又覺得自己演比較合適，而他做了主演就不能全盤掌握導演這一套工作，於是他請王朔做導演
[13]
；電影在北京醫科大學學生大食堂開機，於1996年春季停機
[8]
。
冤家父子製作發行
聯合攝製 | 協助拍攝 |
|---|---|
北京電影製片廠 | |
北京山河影視藝術有限責任公司 |
發行地區 | 上映時間 |
|---|---|
瑞士 | |
韓國 |
載體形式 | 發行時間 |
|---|---|
碟片（DVD） |
冤家父子影片評價
電影許多地方還是很不錯的，特別是置景和用光，拍了出來北京大雜院那股淒涼又踏實的味道。但有些地方消解得實在過分，這些個出人意外的橋段，的確很齣戲，兩相映襯，兩代人之間的溝壑頗有一種戲劇張力。但這些地方多了，或者説講述表淺，一味地往噱頭上靠，生硬做作得令人厭惡，無法打動人心。所以，最後結尾處想點出父子情深的意味，那種想把整部戲推上去的企圖就顯得相當勉強了。（《私人版本》評
[16]
）
《冤家父子》通過細節動作來渲染父親的姿態，還增加了一系列的情節為傳統的父親形象“卸妝”
[18]
。電影在反諷中凸顯了一個外強中乾的父親形象
[19]
。（《文學書寫的影像轉身：中國新時期電影改編研究》評）
冤家父子影片爭議
1992年，張藝謀曾計劃合作拍攝此片
[20]
，而且他又曾計劃請姜文主演
[21]
，按照張藝謀的工作計劃，該在《秋菊打官司》之後開拍，但男主角姜文準備拍《陽光燦爛的日子》，張藝謀只得放棄
[22]
。1996年8月，已經制作完成的影片由於未經審查私自送展，在廣電部文件中被禁止公映
[23]
。（於是）該部電影雖然獲得了瑞士洛迦諾電影節最佳影片，最終沒有在影院同觀眾見面
[24]
。
- 參考資料
-
- 1. 冤家父子/我是你爸爸劇情 ．1905電影網[引用日期2016-10-16]
- 2. 馮小剛被禁8年電影碟片《冤家父子》已經上市 ．新浪娛樂．2004-12-17[引用日期2017-03-29]
- 3. 趙天紅，馬海波主編．實用英語文化背景知識手冊[M]．合肥工業大學出版社，2010.11，第355頁
- 4. 鞏寶榮著．【幕曲】父親的“背影”[A]．戲夢人生：影像照進現實[C]．清華大學出版社，2010.06，第147頁
- 5. 冤家父子（我是你爸爸） Baba(1996) 演職員表 ．Mtime時光網[引用日期2017-07-10]
- 6. 冤家父子（我是你爸爸）Baba(2000)_演職員表 ．1905電影網[引用日期2017-07-10]
- 7. 王朔，馮小剛．冤家父子[DB/CD]．中國音樂家出版社，2004：00分08秒至01分06秒、83分56秒至84分54秒
- 8. 陳垠．馮小剛夢中的情人：劉春曉[A]．健康與美容 1996年合訂本[C]．健康與美容雜誌社，1996，第11頁
- 9. 趙雪峯編著．打破“慈母嚴父”形象，不當統治者[A]．好爸爸成就孩子的一生[C]．中國紡織出版社，2010.07，第27頁
- 10. 孫慶．徐帆特明白[A]．一個女記者眼中的影視人[C]．海天出版社，1997年，第136頁
- 11. 王益著．卸下面具 王朔小説中的知識分子心態研究[M]．西南交通大學出版社，2015.09，第50-53頁
- 12. 冤家父子/我是你爸爸 獲獎記錄 ．Mtime時光網[引用日期2016-10-16]
- 13. 永禮．王朔‘宣言’——就職導演的精彩獨白[J]．當代電視，1996-04-15，27
- 14. 冤家父子/我是你爸爸 更多資料 ．Mtime時光網[引用日期2016-10-16]
- 15. 第5屆釜山國際電影節 The 5th Pusan International Film Festival 2000 ．Mtime時光網[引用日期2017-09-11]
- 16. 潔塵著．父與子[A]．私人版本[C]．東方出版中心，2005.09，第200－201頁
- 17. 張一瑋著．異質空間與都市意象：一種對九十年代以來中國電影中“都市空間呈現”的研究[M]．中國戲劇出版社，2007.6，第162頁
- 18. 趙慶超著．解構和顛覆傳統權威[A]．文學書寫的影像轉身 中國新時期電影改編研究[C]．齊魯書社,2012.12,第105－106頁
- 19. 趙慶超著．反諷：悖論語境的含蓄意指[A]．文學書寫的影像轉身 中國新時期電影改編研究[C]．齊魯書社，2012.12，第261頁
- 20. 李爾葳．漢子姜文[M]．春風文藝出版社，1998年，第38頁
- 21. 李爾葳．漢子姜文[M]．春風文藝出版社，1998年，第33頁
- 22. 張英著．中國文化現場[M]．北京工業大學出版社，2011.01，第7頁
- 23. 影視市場——民營影視公司前景如何？（摘自《上海文化報》）[J]．當代電視，1996-08-15，62
- 24. 季偉，李姝林著．中國電影製片史別話[M]．中國電影出版社，2011.09，第320頁
- 收起
