度關山

關山度曉月[1]，劍客遠從徵。

雲中[2]出迥陣[3]，天外落奇兵。

輪摧[4]偃[5]去節[6]，樹倒礙懸旌[7]。

沙揚折阪[8]暗，雲積榆溪[9]明。

馬倦時銜草，人疲屢看城。

寒隴[10]胡笳澀，空林[11]漢鼓鳴。

還聽嗚咽水[12]，並切[13]斷腸聲。 ^[1] 

[1]曉月：拂曉的月亮。

[2]雲中：古郡名。原為戰國趙地，秦時置郡，治所在雲中縣(今內蒙古托克托東北)。有時泛指邊關。

[3]迥陣：迂迴之戰陣。

[4]輪摧：車輪摧毀。

[5]偃：倒，放倒。

[6]去節：離去的符節。

[7]懸旌：掛在空中隨風飄蕩的旌旗。掛起旌旗。指進軍。

[8]折阪：九折坂坡。

[9]榆溪：即榆林塞。榆谿舊塞也。

[10]寒隴：寒冷的隴上。

[11]空林：渺無人跡的樹林。木葉落盡的樹林。

[12]嗚咽水：喻隴水也。

[13]切：契合。與…相一致。

張正見[公元?年至五七五年左右]字見賾，清河東武城人。生年不詳，卒於陳宣帝太建中，年四十九歲。幼好學，有清才。梁簡文在東宮，正見年十三，獻頌。簡文甚讚賞之。嘗預講筵，請決疑義，吐納和順，進退詳雅。四座鹹為屬目。太清初，射策高第。除邵陵王國左常侍。梁元帝立，拜通直散騎侍郎，遷彭澤令。值梁季喪亂，避地於匡俗山。陳武帝受禪，詔為鎮東鄱陽王府墨曹行參軍，歷宜都王限外記室，撰史着士，帶尋陽郡丞。累遷通直散騎侍郎，卒。正見著有文集十四卷，(《兩唐書志》作四卷。此從《隋書志》及《陳書本傳》)其五言詩尤善，大行於世。 祖蓋之，魏散騎常侍、勃海長樂二郡太守。父修禮，魏散騎侍郎，歸梁，仍拜本職，遷懷方太守。正見幼好學，有清才。梁簡文在東宮，正見年十三，獻頌，簡文深讚賞之。簡文雅尚學業，每自升座説經，正見嘗預講筵，請決疑義，吐納和順，進退詳雅，四座鹹屬目焉。太清初，射策高第，除邵陵王國左常侍。梁元帝立，拜通直散騎侍郎，遷彭澤令。屬梁季喪亂，避地於匡俗山，時焦僧度擁眾自保，遣使請交，正見懼之，遜辭延納，然以禮法自持，僧度亦雅相敬憚。

宋書高祖受禪，詔正見還都，除鎮東鄱陽王府墨曹行參軍，兼衡陽王府長史。歷宜都王限外記室、撰史著士，帶尋陽郡丞。累遷尚書度支郎、通直散騎侍郎，著士如故。太建中卒，時年四十九。有集十四卷，其五言詩尤善，大行於世。