佛羅多·巴金斯

弗羅多·巴金斯出生於夏爾歷1368年9月22日。他的父親是正派可敬的卓果·巴金斯，母親是普莉繆拉·白蘭地鹿。在一次月下泛舟中，夫妻兩人不幸墜河，雙雙淹死，留下12歲的弗羅多住在白蘭地廳，由他母親的族人撫養長大。弗羅多的監護人是他舅舅，“金老爹”羅裏馬克·白蘭地鹿。他童年最驚險的經歷，要數有一次去馬戈特農夫的農場偷蘑菇，結果被三條狗一路從豆園莊攆到渡口——這件事他直到成年後還心有餘悸。

弗羅多一直在白蘭地廳住到夏爾歷1389年。那年比爾博·巴金斯99歲，他收養了弗羅多做繼承人，並把他帶回霍比屯的袋底洞一起生活。弗羅多很喜歡這個和自己同一天生日的“古怪”舅舅——比爾博會教他認字，給他講各種古老的傳説故事，甚至指點他一兩句精靈語。據説，他還帶弗羅多去看過在夏爾邊界外遊蕩的精靈。不過，這份叔侄關係對於薩克維爾-巴金斯一家來説，就不是什麼好消息了——他們一直覬覦着比爾博財產的繼承權。

第三紀元3001年，比爾博計劃為自己的111歲生日（同時也是弗羅多的33歲成年禮）舉辦一場盛大的壽宴。此外，這也是他離開夏爾的告別盛宴。當他在宴會中途突然“消失”時，所有人都驚呆了，提前知道這回事的弗羅多倒覺得挺好玩。弗羅多回家後，發現比爾博不僅留下遺囑、指定他為袋底洞的主人，還給他留下了一枚“魔法戒指”。

參加這場壽宴的還有比爾博的老朋友——巫師甘道夫。他在宴會結束後兩度來到袋底洞，警示弗羅多妥善保管那枚魔戒，且千萬不要使用它。然後他便離開了。

弗羅多將比爾博留下的臨別贈禮分發給其餘霍比特人——每一件都有比爾博親手寫的籤條。往後整整17年的日子舒適且悠閒，弗羅多一人獨居，時常和好朋友佩裏格林·圖克、梅里·白蘭地鹿一起遊山玩水，但更多的時候他獨自一人漫遊，有時甚至會去很遠的地方，探索夏爾地圖上的未知地帶。 ^[1] 

第三紀元3018年4月12日，長久不曾出現的甘道夫突然到訪袋底洞，並帶來了一條可怕的消息：那枚“魔法戒指”其實就是索隆的“至尊戒”，是一件有着數千年曆史的邪惡、強大的事物。幾年前，甘道夫在阿拉貢的幫助下搜尋比爾博的故事中提到的、魔戒的前持有人咕嚕，並從他的口中得知：他曾去過魔多，被大敵捕獲，透露了戒指的訊息和下落。經過一番討論，弗羅多決定離開夏爾，以避免危及周圍的人；甘道夫則要求山姆懷斯·甘姆吉隨行，並建議弗羅多使用“山下先生”作為旅途中的假名。 ^[2] 

最後，弗羅多決定在自己五十歲生日那天離開，並接受了甘道夫的提議，打算向東前往幽谷。為了避人耳目，他把袋底洞賣給了洛比莉亞·薩克維爾-巴金斯，買下了雄鹿地外克里克窪的一棟房子，聲稱自己決定搬家，作為出發去東邊的藉口。

六月末，甘道夫聽説了一些令人不安的傳聞，打算南下去收集消息，但他保證會及時趕回來參加告別宴。然而秋日將盡，出發的日子逐漸到來，甘道夫依然未歸。生日過後第二天，弗羅多讓梅里和他表兄小胖（弗雷德加·博爾傑）先把剩餘行李打包、搬去新家，自己則焦急地在家中等待甘道夫。夜幕降臨，依然等不到甘道夫，他只能與皮平和山姆一起離開了袋底洞。

三人出發後不到一天，就在路上遇到了一個身着黑衣、騎黑馬的黑騎手。弗羅多莫名感到緊張，讓大家提前躲開這個騎手；同時，一股慾望令他想戴上那枚魔戒，但還沒等戴上，黑騎手突然離開了。山姆回想起他們離開夏爾那天，也有一個黑騎手與他父親漢姆·甘姆吉交談過。

當晚，又一個黑騎手追上了他們，幸而一羣精靈正巧途經，優美的歌聲將其趕跑。領隊的精靈名叫吉爾多，他熱切地歡迎了三個霍比特人，帶他們一起上路，並讚揚了弗羅多的精靈語造詣。吉爾多拒絕講述太多關於黑騎手的事，但他建議弗羅多能避則避、儘快上路。精靈們在日出前就離開了。 ^[3] 

第二天，三人決定從昨晚駐紮的林木廳抄直線小道前往雄鹿鎮渡口。路很難走，他們不慎走偏了方向、來到老農夫馬戈特的豆園莊。弗羅多想起小時候偷蘑菇被狗咬的事，有些害怕，但馬戈特不計前嫌招待了他們。交談中他説起，就在三人到達前，有個黑騎手向他打探“巴金斯”的消息。晚飯後，馬戈特用小馬車載着三人去了渡口，與梅里匯合，還送了他們一籃蘑菇。 ^[4] 

在克里克窪，皮平等人在飯後向弗羅多透露了他們對於魔戒的瞭解，並坦言他們一直在偷偷打探這件事，令弗羅多十分震驚。他們向弗羅多保證，無論如何都會與他一起上路。第二天早晨，他們留下小胖看家，四人進入了老林子。 ^[5]  林子裏樹木濃密，他們不幸迷了路，誤走到柳條河邊，又被柳樹老頭困住，動彈不得。所幸湯姆·邦巴迪爾出現，幫他們脱了困。 ^[6]  四人來到邦巴迪爾家裏，見到他的妻子金莓，並在那裏住下。當晚，弗羅多夢見一座高塔上有個白髮老人被巨鷹帶走。

第二天，他們向邦巴迪爾講述了一路的經歷，弗羅多驚訝地發現邦巴迪爾不僅帶上魔戒後不會隱形，也能看見帶上戒指後隱形的自己。 ^[7]  離開湯姆的家後四人繼續前往布理，卻在古冢崗被屍妖抓住，這一次又是湯姆·邦巴迪爾前來相救。弗羅多的三位同伴帶上了古冢中找到的西方匕首。 ^[8] 

與湯姆分別後，四人抵達布理，依邦巴迪爾的推薦入住躍馬客棧，弗羅多用了“山下”作為假名。吃完晚餐後，弗羅多和皮平、山姆一起前往大公共休息室聊天。他留意到休息室的牆邊坐着一個遊民，攀談後得知那人名叫“大步佬”。此時皮平興致高漲地開始講述比爾博的告別宴會，為了阻止他泄露秘密，弗羅多跳上桌子唱起了“月仙之歌”，卻在唱到第二遍時不慎摔倒，戒指正巧滑上手指，令他突然消失，嚇到了所有人。 ^[9] 

回到房間，弗羅多、皮平和山姆發現大步佬竟也一起跟着進來了。大步佬告訴了他們一些關於黑騎手和大敵的消息，並遊説他們帶上他一起上路。正當弗羅多猶豫不決時，客棧的店主麥曼·黃油菊送來一封甘道夫在三個月前就留給他、卻因為健忘而沒有寄出的信。甘道夫在信中敦促弗羅多儘早離開夏爾，並隱晦地解釋了大步佬的身份，眾人看了信後終於決定接納大步佬的加入。

此時早先出門散步的梅里突然回來，稱自己看見了黑騎手。安全起見，大步佬給四個人換了房間，偽造了牀鋪。 ^[10]  當晚，大敵的鐵騎踏過夏爾、雄鹿地與克里克窪，殺至躍馬客棧，將四人原來的房間搜了個遍，小馬也全不見了，幸而他們早有準備、不曾受傷。但他們被迫花高價買下比爾·蕨尼唯一一匹瘦馬，一行人收拾停當後朝荒野動身，穿過切特森林與蚊水澤，最終在第六天中午抵達風雲頂。

大步佬在風雲頂的亂石堆中發現了疑似甘道夫留下的記號，但就在此時，黑騎手們也陸續到達了山底，由於害怕被發現，他們只能在風雲頂過夜。當晚五名黑騎手向他們發起了攻擊，弗羅多難以抗拒誘惑、帶上魔戒進入幽界，看清了黑騎手的真身。他揮劍砍向其中一人，卻也被敵人的刀刺中了肩膀。 ^[11]  受傷的弗羅多手臂麻木、渾身發冷，刺傷他的刀是那茲古爾的魔古爾之刃，使他受到了魔古爾之傷，大步佬找來的阿塞拉斯草也並無太大療效。

五人決定儘快離開風雲頂，為避人耳目，他們橫穿東大道深入林木茂密地帶、向南走了一段後再取道東北，最終重新回到東大道上，走最後大橋渡過蒼泉河。此後他們轉離大道，因迷路而向北繞了些遠路，經過霍比特人劇情中差點兒煮了比爾博的食人妖的舊址後，再次回到大道上，一路向東直取布茹伊能渡口：那裏是前往幽谷的渡口。此時距五人離開風雲頂已過去12天，路上他們遇到了格羅芬德爾領主，他奉命從幽谷出來尋找他們。格羅芬德爾檢查了弗羅多的傷口，坦言自己也無法應付，並説服弗羅多騎上自己的白馬阿斯法洛斯。當他們接近渡口時，九名黑騎手齊齊追來，阿斯法洛斯帶着弗羅多飛奔向布茹伊能河對岸，緊接着暴漲的河水吞噬了敵人。 ^[12] 

之前的危機令弗羅多陷入昏迷，趕來的精靈們將他送去幽谷，埃爾隆德領主從他肩膀的傷口裏取出刀刃碎片，治好了他。弗羅多醒來後，驚喜地發現甘道夫也已安全抵達。當晚，為了慶祝弗羅多康復，幽谷舉辦了盛大的晚宴，宴會上弗羅多見到了埃爾隆德之女阿爾玟、曾與比爾博共赴孤山的矮人格羅因。飯後，弗羅多在火焰廳見到了闊別17年的比爾博，比爾博要求看一眼魔戒，但被弗羅多拒絕了。 ^[13] 

第二天幽谷召開了埃爾隆德的會議，會上埃爾隆德向眾人講述了魔戒的來龍去脈。最終，所有人都同意：魔戒必須被送去魔多的末日山銷燬。弗羅多主動請纓帶走魔戒， ^[14]  另有萊格拉斯、吉姆利、阿拉貢（即大步佬）、波洛米爾、甘道夫，以及山姆、梅里、皮平共八人，一行九人組成了遠征隊，於12月末啓程奔赴魔多。出發前，比爾博將自己的刺叮和秘銀鎖子甲送給了弗羅多。

遠征隊離開幽谷後，沿着迷霧山脈西側一路南下，約兩週半後抵達了紅角峯。他們本打算爬上紅角門、在此處翻越迷霧山脈的隘口，但反常的暴風雪令他們寸步難行，兼以被狼羣追擊， ^[15]  只得選擇另一條黑暗又秘密的路：穿越墨瑞亞礦坑。墨瑞亞西門口原本有一條西欄農溪，如今遭堵塞、匯聚起一個大湖，弗羅多在進入墨瑞亞前險些被水中監視者拖入湖裏淹死。一行人在地底走了約一天半後，抵達巴林的墓室——馬紮布爾室，並在那裏遭遇了奧克的襲擊；弗羅多成功擊退了一個敵人，卻被另一個奧克頭目刺中，幸好秘銀鎖子甲保住了他的性命。 ^[16]  戰鬥結束後，所有人繼續向東側出口奔逃，於距離東門不遠的卡扎督姆橋上遭遇了炎魔，甘道夫與炎魔一同墜下深淵，其餘人得以逃脱。 ^[17] 

墨瑞亞的東大門前方即是鏡影湖與黯溪谷，銀脈河以湖泊為源，朝東南方向蜿蜒而下。遠征隊沿銀脈河一路向下走，涉過寧洛德爾溪，最終到達洛絲羅瑞恩。在哈爾迪爾及另兩位精靈的護送下，他們深入森林心臟、來到卡拉斯加拉松，見到了羅瑞恩的領主凱勒博恩與加拉德瑞爾夫人。 ^[18]  他們在羅瑞恩逗留了數日，弗羅多和山姆在某天晚上受邀看了加拉德瑞爾的水鏡，弗羅多在鏡中看到了白袍甘道夫、一些日後佩蘭諾平野之戰的景象、以及索隆的魔眼。他也知道了加拉德瑞爾就是精靈三戒之一：能雅的保管人。 ^[19] 

休整過後，遠征隊從羅瑞恩出發、沿安都因大河一路划船下行。出發前，加拉德瑞爾夫人送了每個人一份禮物，弗羅多得到了一個水晶瓶，裏面盛有埃雅仁迪爾之星的光芒。 ^[20]  乘船途中，幾人確認了咕嚕一直跟蹤在遠征隊後面。第八天夜裏，他們抵達薩恩蓋比爾險灘、並遭遇奧克的攻擊，弗羅多隱約猜到空中的黑影就是戒靈（那茲古爾）和它的新坐騎。薩恩蓋比爾水流淺且急，遠征隊扛船上岸、繞過險灘後重新下水，經過威嚴的王者雙柱阿剛那斯，在帕斯嘉蘭草坪稍作休息。 ^[21] 

至此，遠征隊必須做出選擇：是前往西南方向的剛鐸，還是往東南方向走、直奔魔多。阿拉貢提出由持戒人弗羅多做最後決定，波洛米爾受到魔戒的誘惑、悄悄跟上弗羅多並試圖強奪魔戒。為了躲開他，弗羅多隻能戴上戒指，此時他能看到無數戰爭的徵兆、感覺到邪黑塔的魔眼。為了不讓魔戒進一步誘惑遠征隊的其他人，弗羅多決定獨自上路，但山姆追上他、堅持要與他一起出發。兩人划船靠向河流東岸，踏上了前往魔多的最後一程。 ^[22] 

靠岸後，弗羅多與山姆將船藏在阿蒙肖的南坡，一路跋涉經過埃敏穆伊山脈。很快，他們就意識到咕嚕一直尾隨在身後。等咕嚕一接近，兩人用刺叮和精靈的繩子收服了他。咕嚕非常害怕精靈的繩子，弗羅多想起自己曾經與甘道夫聊天時、甘道夫對咕嚕的評價，心生同情，要求他發誓為自己效力、隨後解開了束縛。 ^[23]  咕嚕帶領他們離開埃敏穆伊，穿越死亡沼澤，途中數次遇上戒靈在空中飛過。 ^[24] 

兩天後，他們抵達沼澤盡頭，面前就是扼守魔多西北部隘口的黑門魔欄農。這裏重兵把守、絕無通過的可能，弗羅多本想獨自闖進去，但咕嚕攔住他、勸他跟着自己走另一條秘密小路：那條路通往恐怖的奇立斯烏苟隘口，它位於魔多西部的“陰影山脈”埃斐爾度阿斯，是魔多西側唯一的出路。 ^[25] 

三人沿陰影山脈一路南行，經過伊希利恩地區時，因生火燉肉 ^[26]  被剛鐸的統帥、波洛米爾的弟弟法拉米爾及其手下發現。伊希利恩早已淪陷，他們來這裏是為了伏擊哈拉德人，戰鬥中弗羅多和山姆有幸見到了巨大的猛獁。戰鬥結束後，法拉米爾問起弗羅多關於遠征隊的事情，他透露了自己的哥哥波洛米爾已經死亡，並一度為弗羅多刻意隱瞞伊熙爾杜的剋星——曾在指引波洛米爾前去幽谷的謎語中提及——一事而不滿。接着，法拉米爾帶兩人前往避難地，“落日之窗”漢奈斯安努恩，並招待他們晚餐。飯後交談時，山姆不慎説出了魔戒一事，法拉米爾這才知道“伊熙爾杜的剋星”就是魔戒，明白了弗羅多先前有所隱瞞的原因。但他堅持自己絕不會受其誘惑，“就算我在大道上發現它，我也不會拿”，以此贏得了兩人的信任。 ^[27] 

凌晨，法拉米爾叫醒弗羅多，帶他前往水潭邊，指給他看偷偷闖入漢奈斯安努恩捉魚的咕嚕，被驚醒的山姆也一起跟了過去。法拉米爾擔心咕嚕會泄露這個藏身地，想殺了它，但弗羅多再次為它求情，並親自下到水潭邊、將它制服。經過一番盤問，法拉米爾知道了咕嚕打算帶他們前往奇立斯烏苟，極力勸阻，但弗羅多堅持自己別無他法。第二天，法拉米爾為他們準備好食物和手杖，與他們告了別。 ^[28] 

三人貼着陰影山脈繼續往南跋涉，到了第三天傍晚，他們終於抵達了十字路口，北通往魔欄農、南通向哈拉德地區，西由歐斯吉利亞斯一路通來，東則深入米那斯魔古爾。 ^[29]  天色暗沉，太陽不再升起，三人在正對米那斯魔古爾北門的山坡上目睹了奧克大軍出征。 ^[30] 

當晚他們爬完兩段階梯，稍作休憩；第二天，由咕嚕帶着進入了希洛布的巢穴。在洞穴裏，咕嚕背叛了弗羅多與山姆，自行離開，將兩個霍比特人留給飢餓的蜘蛛希洛布。弗羅多不幸被希洛布叮咬、並用蛛網包裹了起來，看到這一幕的山姆大怒，用加拉德瑞爾夫人的星光水晶瓶和手中的劍刺傷、趕跑了敵人。 ^[31]  他以為弗羅多已經死亡，悲傷過後決定帶走魔戒，繼續征途。但事實上弗羅多尚未死去，他被一羣奧克發現、接着被帶去了監視塔樓。 ^[32] 

偷聽奧克聊天的山姆意識到弗羅多沒有死，他設法進入監視塔樓，救出了弗羅多，兩人偽裝成奧克逃出塔樓，翻過山壁進入魔蓋地區。 ^[33]  此時是第三紀元3019年3月15日的早晨，佩蘭諾平野之戰剛剛打響， ^[35]  弗羅多和山姆兩人沿陰影山脈的東側峽谷往北繞行，試圖找到一條能接近末日山的路。3月18日，兩人到達艾森毛茲，隨後被一隊奧克發現，並被迫與他們一同行軍。

所幸，一天後奧克隊伍抵達烏頓谷的大門處，與其他幾支隊伍會師並引發騷亂。弗羅多和山姆趁亂逃脱，繼續朝末日山和邪黑塔進發。 ^[34]  3月25日，他們終於抵達目的地，但就在末日罅隙之前，弗羅多受魔戒影響、戴上魔戒，並宣稱了自己的所有權。此時一路尾隨而來的咕嚕飛撲向弗羅多，將他的手指咬斷、成功搶到魔戒，卻在狂喜中不慎墜落罅隙，被火山吞噬。至此，魔戒終於成功被末日山的火焰銷燬，持戒人完成了使命。 ^[36] 

鷹王格懷希爾及其兄弟藍德洛瓦、美尼爾多從末日山的山腳下載回了弗羅多與山姆。兩人在伊希利恩休整了一個月，期間他們在科瑁蘭原野獲得眾人禮讚，驚喜地發現大步佬成為了剛鐸的國王，並與護戒隊的同伴重逢。 ^[37]  5月1日，眾人隨大軍重返剛鐸，大步佬——如今應被稱為國王埃萊薩，舉行了加冕禮，弗羅多為他戴上王冠。6月底，阿爾玟、埃爾隆德及其他幽谷的精靈們抵達剛鐸，埃萊薩與阿爾玟舉行婚禮。 ^[38]  隨後阿爾玟將自己的白寶石項鍊贈與弗羅多，並表示他將代替自己前往西方。

7月22日，弗羅多和同伴們跟隨希奧頓的護衞隊從剛鐸出發、並於15天后抵達埃多拉斯。眾人蔘加了希奧頓的葬禮，接着重訪了海爾姆深谷、艾森加德。他們在範貢森林與萊格拉斯、吉姆利告別，隨後在日落時分，他們與國王分別。

下一個與他們分別的是凱勒博恩領主和加拉德瑞爾夫人，兩人在行至洛斯羅瑞恩時揮別眾人、返回家園。9月21日，四個霍比特人、甘道夫和剩餘的精靈終於抵達幽谷，在那裏，弗羅多再一次與比爾博重逢。

他們在幽谷休憩至10月5日，隨後四位霍比特人再次踏上返鄉的道路，甘道夫與他們結伴同行。臨走前，比爾博將三本譯自精靈文獻的學識書交給弗羅多，後者將它們收錄進了《西界紅皮書》。 ^[39]  路過布茹伊能河渡口的那一天正是弗羅多在風雲頂受傷的整整一年後，弗羅多因魔古爾之刃造成的傷口感到疼痛。抵達躍馬客棧後，巫師和霍比特人們從黃油菊先生處瞭解到令人不安的消息。在進入雄鹿地大門前，甘道夫與他們分別了。 ^[40] 

11月1日，四位霍比特人進入了夏爾，他們發現家鄉的霍比特人們正被惡棍幫欺壓，過着悽慘的生活。很快，他們就因觸犯了一系列法令而遭到了夏警的逮捕，不願束手就擒的他們於是鼓動夏爾的居民起身反抗。在他們的帶領下，勇敢的夏爾人在傍水鎮之戰中打敗了惡棍們，惡棍的首領薩茹曼也身亡。 ^[41]  戰鬥結束後，四位霍比特人重整了夏爾的秩序，弗羅多擔任了臨時市長，直至原本的市長威爾·白足痊癒。

第三紀元3020年5月1日，山姆和羅絲·科頓結婚並搬進袋底洞和弗羅多同住，弗羅多在年中日辭職。

第三紀元3021年，弗羅多的傷口仍無法痊癒，每年的3月13日與10月6日都會因舊傷發作而疼痛。將西界紅皮書留給了山姆後，弗羅多於9月29日抵達灰港，與比爾博、埃爾隆德等人一起西渡。 ^[42]  山姆將他的長子命名為弗羅多，並在妻子羅絲去世後在灰港西渡。 ^[43] 

9月22日，佛羅多誕生。

佛羅多的雙親去世。

佛羅多被比爾博收養，搬到袋底洞居住。

佛羅多成年，從比爾博處繼承了袋底洞。

之後的四年裏，甘道夫到夏爾造訪過佛羅多數次。

甘道夫幾年裏最後一次拜訪佛羅多。

4月12日，甘道夫來到袋底洞。

4月13日，佛羅多得知他持有的是至尊戒，決定離開夏爾。

9月22日，佛羅多50歲生日。

9月23日，佛羅多離開袋底洞。

9月24日，佛羅多兩次幾乎被戒靈抓住，在林尾遇到吉爾多。

9月25日，佛羅多得知他的朋友們意欲陪他同行。

9月26日，佛羅多和夥伴們穿越老林，來到湯姆·邦巴迪爾之家。

9月28日，霍比特人被古冢屍妖所困，佛羅多抵禦了魔戒的誘惑。

9月29日，佛羅多在布理遇到阿拉貢。

10月6日，佛羅多在風雲頂被巫王所傷。

10月20日，佛羅多在戒靈追趕下渡過布茹伊能渡口。

10月23日，埃爾隆德將魔古爾之刃的碎片從佛羅多體內取出。

10月24日，佛羅多在幽谷醒來。

10月25日，埃爾隆德的會議，佛羅多自願攜帶魔戒去魔多。

12月25日，佛羅多和魔戒遠征隊離開幽谷。

1月13日，遠征隊進入墨瑞亞。

1月15日，甘道夫與炎魔搏鬥，墜入深淵。遠征隊進入洛絲羅瑞恩。

1月17日，佛羅多見到加拉德瑞爾。

2月14日，佛羅多觀看加拉德瑞爾的魔鏡。

2月16日，佛羅多和遠征隊離開羅瑞恩。

2月26日，在阿蒙漢山上，波洛米爾企圖奪走魔戒。佛羅多決定獨自前往魔多，但山姆志願跟隨他。

2月29日，佛羅多遇到咕嚕，饒過了他的性命。

3月1~2日，咕嚕帶領霍比特人穿越死亡沼澤。

3月5日，霍比特人抵達魔多黑門，意識到他們不可能從此進入魔多。佛羅多同意讓咕嚕帶路，從秘密通道進入魔多。

3月7日，佛羅多見到波洛米爾的弟弟法拉米爾。

3月8日，佛羅多在禁忌之池請求法拉米爾放過咕嚕，霍比特人在清晨與法拉米爾分別。

3月9日，霍比特人在黃昏時抵達了魔古爾之路。

3月10日，霍比特人抵達十字路口，繼續前往魔古爾山谷。佛羅多看到巫王率領一支大軍離開米那斯魔古爾，竭力抵禦戴上魔戒的慾望。

3月12日，咕嚕帶佛羅多和山姆進入希洛布的巢穴。

3月13日，佛羅多被希洛布刺傷，然後被奇立斯烏苟之塔的奧克俘虜。

3月14日，山姆在奇立斯烏苟之塔中發現佛羅多。

3月15日，佛羅多和山姆逃離奇立斯烏苟之塔。

3月16日，佛羅多和山姆從魔蓋趕往末日山。

3月18日，佛羅多和山姆被迫加入一隊趕往烏頓的奧克隊伍。

3月19日，佛羅多和山姆逃離奧克隊伍，繼續前進。

3月22日，佛羅多和山姆離開大路轉向南方，前往末日山。

3月23日，霍比特人拋棄了他們的鎧甲。

3月24日，霍比特人抵達了末日山腳下。

3月25日，佛羅多抵達末日裂隙，宣佈將魔戒據為己有；咕嚕咬斷了佛羅多的手指，墮入火焰裂隙中，魔戒隨之銷燬。

4月6日，佛羅多和山姆在科瑁蘭平原受到禮遇。

5月1日，阿拉貢的加冕禮上，佛羅多為他遞上王冠。

7月15日，阿爾玟告訴佛羅多，他可以取代她的位置，西渡去不死之地。

10月6日，被巫王刺傷後的一週年，佛羅多肩膀上的舊傷復發。

10月30日，霍比特人抵達白蘭地鹿橋。

11月3日，臨水之戰。佛羅多宣佈放過薩茹曼不死，但巫師最終被格里馬所殺。

11月4日，佛羅多同意擔任副市長。

3月13日，弗羅多身體不適，此時是他被希洛布刺傷一週年。

5月1日，山姆與羅絲·科頓結婚，搬入袋底洞。

年中日，佛羅多辭去副市長的職務。

10月6日，佛羅多再次生病。

3月13日，佛羅多又生病。

9月21日，佛羅多和山姆出發前往灰港岸。

9月22日，佛羅多在林尾見到加拉德瑞爾和埃爾隆德。

9月29日，佛羅多西行去往不死之地。

霍比特人是一羣中洲世界特殊的矮人，樂於享受安寧的生活。

霍比特人（Hobbits），或稱哈比人，是在托爾金（J. R. R. Tolkien）的奇幻小説中出現的一種種族，體型嬌小，但並非矮人或侏儒。

霍比特人是人類的變種，或是人類的分支，但霍比特人堅信他們是一個獨立的民族。霍比特人居住在中洲大陸西北的夏爾（Shire）及布理（Bree）等地。霍比特人在小説《霍比特人》（The Hobbit）裏首次登場，並且在《魔戒》裏扮演着重要的角色。在《精靈寶鑽》裏亦稍有提及。托爾金在《魔戒》裏説道，霍比特人身高約兩至四尺（0.6米至1.2米），平均身高為三尺六吋（1米）。霍比特人的性格趨向堅強，略顯尖鋭的耳朵。

在某些情形下，名字就是托爾金靈感的產物。關於這點，最好的例子就是“佛羅多”這個名字的由來。

佛羅多最初的名字更蠢，不過倒也符合他的霍比特人的出身——他被叫做“賓果·博爾傑·巴金斯”。“賓果”是托爾金的孩子小時候給最喜愛的長毛絨玩具、幾個考拉熊取的名字。

在《魔戒》的草稿中，托爾金用“賓果·博爾傑·巴金斯”這個名字寫了很長一段篇幅，甚至在感覺到不太合適時，也應是強忍着沒有改。但當《魔戒》的格調變得更嚴肅時，他察覺到自己必須改個名字了。幸運的是，他手頭正好有一個更好的名字，不過，當時他已把“佛羅多”分配給了賓果的一個旅行同伴，那個名字，托爾金明白，有一個更高貴的出處。在盎格魯-撒克遜史詩《斐歐沃夫》中，這個名字曾被簡要提起，指的是挪威傳奇中的一位國王（在古挪威語中，其發音為“弗羅迪”）。

在羅馬帝國的凱撒大帝靠暴力來一統世界的時代，弗羅迪是一個加冕的國王。但由於弗羅迪是北方王國中的最偉大者，所以無論在什麼情況下，丹麥人都以他的名字來稱呼和平：“弗羅迪的和平。”沒人會去傷害他人，甚至是與殺父或是殺兄仇敵面對面相遇。也沒人做小偷或是強盜，因此一枚金戒指就靜靜地躺在賈蘭格爾的石楠樹叢中，沒有人去動一下。

這個傳説與托爾金故事的相似之處是如此明顯：不管是那個冰島國王還是托爾金的佛羅多都尋求建立和平，他們的榜樣是如此的強大，所以他們的人民能夠抵抗金戒指的誘惑。托爾金還從挪威傳奇中為《魔戒》引出了一處情節：關於魔戒，法拉米爾對佛羅多説過兩次，“那玩意兒就是丟在大路上我也不會去撿”。就像那些與傳説的聯繫一樣，托爾金喜歡這個名字的含義：“英明的人”。所以他的魔戒佩戴者就成了“佛羅多”。