-
Trouble
（龍俊亨，金泰洙組合單曲）
鎖定
- 外文名
- Trouble
- 所屬專輯
- Kriesha Chu 1st Single Album
- 歌曲原唱
- 龍俊亨
- 歌曲原唱
- 金泰洙
- 填 詞
- Good Life
- 譜 曲
- Good Life
歌曲歌詞
왜 종일 신경이 네게 꽂혀있는지
為什麼一整天把注意力放在你身上
나 요즘 이상해 뭐에 홀린 것 같이
我最近有點奇怪 好像着了魔似的
스쳐 지나갔을 뿐인데
只是擦肩而過
이름도 모르는 너
連名字都不知道的你
말도 안돼 어떻게
太不像話了 怎麼辦
내 맘에 들어왔니
就這樣走進了我的心
손에 잡히는 게 하나도 없잖아
一次都還沒有牽過手不是嗎
자꾸 니 생각이나
總是想起你
니 생각에 난 어지러워 I ya ya
想着想着我就會眩暈 ya ya
니가 보고 싶어서
想你想到
아무것도 못 하겠어
什麼事都做不成
이런 느낌 나쁘지 않은 걸
這種感覺並不壞
I’m in Trouble Trouble Trouble
But I ya ya like it
내 맘을 맘을 맘을
我的心 心 心
You you you twisted
또 어질어질하게
又暈暈乎乎地
머릿속을 휘젓네
在腦海中招搖
Baby you woo woo woo woo
Only Toruble woo woo woo yeah eh
Trouble Trouble Trouble
Trouble
내가 왜 이러니 많이 외로운 건지
我為什麼會這樣 是太孤獨了吧
순간의 감정에 속아 넘어갔는지
被一瞬間的情感欺騙
애써 아닌 척 해보지만
雖然努力裝作看不見
숨길 수 없는 걸
卻無法隱藏
나 혼자만 이렇게
很討厭這樣
빠지기는 싫은데
只有我獨自陷入愛河
손에 잡히는 게 하나도 없잖아
一次都還沒有牽過手不是嗎
자꾸 니 생각이나
總是想起你
니 생각에 난 어지러워 I ya ya
想着想着我就會眩暈 ya ya
니가 보고 싶어서
想你想到
아무것도 못 하겠어
什麼事都做不成
이런 느낌 나쁘지 않은걸
這種感覺並不壞
I’m in Trouble Trouble Trouble
But I ya ya like it
내 맘을 맘을 맘을
我的心 心 心
You you you twisted
또 어질어질하게
又暈暈乎乎地
머릿속을 휘젓네
在腦海中招搖
Baby you woo woo woo woo
Only Toruble woo woo woo yeah eh
Trouble Trouble Trouble
Trouble
Trouble Trouble Trouble
I’m in Trouble Trouble Trouble
But I ya ya like it
내 맘을 맘을 맘을
我的心 心 心
You you you twisted
또 어질어질하게
又暈暈乎乎地
머릿속을 휘젓네
在腦海中招搖
Baby you woo woo woo woo
Only Toruble woo woo woo yeah eh
Trouble Trouble Trouble
- 參考資料
-
- 1. 單曲歌詞 ．網易雲音樂[引用日期2017-05-24]
