反饋

Speak Now (Taylor's Version)

《Speak Now (Taylor's Version)》是泰勒·斯威夫特的第三張重錄專輯，該專輯由泰勒·斯威夫特、克里斯托弗·羅伊、亞倫·德斯納和傑克·安東諾夫製作，共收錄22首歌曲，於2023年7月7日由泰勒·斯威夫特獨立發行。

《Speak Now (Taylor's Version)》憑藉美國首周71.6萬張的銷量登上公告牌二百強專輯榜冠軍，成為泰勒·斯威夫特在該榜單的第十一張冠軍專輯，也使得她成為史上擁有該榜單冠軍專輯最多的女歌手（截至2023年）^[1] ；同時，該專輯還登上了英國^[2] 、愛爾蘭^[3] 和澳大利亞^[4] 等國家的專輯排行榜的冠軍。專輯在流媒體平台Spotify的首日播放量約為12.64億，是單日播放量第二高的女歌手專輯^[6] 。2023年10月，該專輯提名第30屆美國公告牌音樂獎“最佳鄉村樂專輯”獎項^[5] 。2024年，專輯收錄曲《I Can See You》獲得第28屆藝術指導工會獎“最佳歌曲MV藝術指導”獎項^[20] 。

中文名: 愛的告白（重製版）
外文名: Speak Now (Taylor's Version)
專輯語言: 英語
專輯歌手: 泰勒·斯威夫特
專輯時長: 1時44分33秒
曲目數量: 22 首
音樂風格: 鄉村樂

音樂風格: 流行樂
搖滾樂
發行日期: 2023年7月7日
製作人: 泰勒·斯威夫特
克里斯托弗·羅伊
亞倫·德斯納
傑克·安東諾夫
原版專輯: Speak Now

Speak Now (Taylor's Version)創作背景

由於陷入與大機器唱片公司的版權糾紛，泰勒·斯威夫特於2019年宣佈重新錄製她在大機器唱片公司下發行的六張個人錄音室專輯，來拿回自己的創作作品，其中包括《Speak Now》 ^[7] 。之後她的專輯版權再次易手，歸三葉草控股公司所有，泰勒·斯威夫特還是決定重新錄製她的舊專輯，從而奪回版權^[8] 。泰勒·斯威夫特在18歲—20歲時獨立創作了專輯《Speak Now》，將當時自己突發奇想、幻想、心碎和內心小劇場寫入了專輯。在32歲時，她重錄這張專輯，滿滿的回憶湧現讓她感受到懷舊感與感激之情^[9] 。在視覺設計上，重錄專輯沿用了原版專輯標誌性的紫色色調，將13年前的風格基調一以貫之^[10] 。

泰勒·斯威夫特為確保專輯內所有的歌曲均為自己獨立創作，選擇將原版專輯內的收錄曲《If This Was A Movie》以單曲形式發行（該曲由她與馬汀·約翰遜合寫），其他歌曲均收錄於該專輯中^[11] 。錄製專輯時，她忠於原版，和製作人克里斯托弗·羅伊並沒有對歌曲進行大規模改編——除了歌曲《Better Than Revenge》。這首歌曲是她寫給卡米拉·貝勒的嘲諷之歌。卡米拉·貝勒當時介入了泰勒·斯威夫特的戀情。為此，她寫下了歌詞“更出名的是她在牀墊上做的事情”來嘲諷。重錄版對這句歌詞進行了替換。錄製歌曲時，她對歌曲的演唱更加謹慎，但不減熱情。此外，泰勒·斯威夫特還錄製了6首未發行的歌曲。她邀請了Fall Out Boy與她一同演唱歌曲《Electric Touch》，邀請了樂隊帕拉摩爾主唱海莉·威廉姆斯一同演唱歌曲《Castles Crumbling》^[12] 。

可參見詞條：《Speak Now》

專輯封面

Speak Now (Taylor's Version)專輯曲目

專輯海報

曲序	收錄曲名	中文譯名	時長
原版曲目
1	《Mine》	我的最愛	03:51
2	《Sparks Fly》	火花飛舞	04:20
3	《Back To December》	重回十二月	04:53
4	《Speak Now》	愛的告白	04:00
5	《Dear John》	親愛的約翰	06:43
6	《Mean》	太刻薄	03:57
7	《The Story of Us》	我們的故事	04:25
8	《Never Grow Up》	長不大	04:50
9	《Enchanted》	愛情魔力	05:52
10	《Better Than Revenge》	復仇女王	03:40
11	《Innocent》	純真年代	05:01
12	《Haunted》	心神不寧	04:04
13	《Last Kiss》	最後一吻	06:09
14	《Long Live》	直到永遠	05:17
15	《Ours》	有你有我	03:55
16	《Superman》	超人	04:34
重錄加曲
17	《Electric Touch》（與Fall Out Boy合作）	觸電感受	04:26
18	《When Emma Falls In Love》	當艾瑪墜入愛河	04:12
19	《I Can See You》	我看見你了	04:33
20	《Castles Crumbling》（與海莉·威廉姆斯合作）	崩塌的城堡	05:06
21	《Foolish One》	傻瓜	05:11
22	《Timeless》	永恆	05:21
豪華版加曲
23	《Dear John (live from Minneapolis)》^[19]	07:06
24	《Last Kiss (live from Kansas City)》^[19]	06:02
注：① 注：所有曲目名後帶有“Taylor's Version”標識^[13] ，重錄加曲在此基礎上在“Taylor‘s Version’”後加入“From the Valut”標識^[13] ，參考資料來自於^[13] ，曲名翻譯來自台灣環球唱片官網^[18] 。 ②所有歌曲由泰勒·斯威夫特獨立創作^[12] 。曲1-16由她和克里斯托弗·羅伊製作，曲17-18、21由她和亞倫·戴斯納製作，曲19-20、22由她和傑克·安東諾夫製作。加粗曲目為單曲，參考資料來自於^[13] 。

專輯海報

Speak Now (Taylor's Version)專輯鑑賞

《Speak Now (Taylor’s Version)》繼承了原版的活力，並加入更多流行朋克元素，曲風更加硬朗，歌詞故事充滿力量，具有啓發性的細節，充分凸顯出她的不服輸^[12] 。原版的紫色是由懵懂少女的赤忱熱情與成熟大人的通透睿智共同繪製。而在重錄專輯中，她依舊帶着紅色的赤忱與藍色的通透，再次為作品披上了紫色面紗。專輯的那份赤忱明媚如初，延續了泰勒·斯威夫特自幼對音樂充滿想象的表達與駕馭能力；專輯的那份通透清澈如故，折射着泰勒·斯威夫特在經歷了13年蜕變成長、體驗了更為豐富繽紛的生活感情、領略了更為全面多樣的人生圖景之後，借音樂之名對自我真摯的剖白與深刻的反思^[10] 。

泰勒·斯威夫特的唱功相較於13年前有了大幅提升。她更純熟的演唱技巧讓歌曲得到了進一步的昇華。她獨自寫了所有歌曲，這雖然展現了她的才華，但也使得原版專輯受到了“主角綜合徵”限制。但加曲《When Emma Falls In Love》《Castles Crumbling》拓寬了敍事視角，使得專輯有着更強的共鳴感，更有吸引力^[15] 。她的能量藴含着無堅不摧的勇氣、毫不妥協的真誠與擁抱世界的温暖。這張正是她的成長啓示錄，也是她對聽眾、對20歲的自己的炙熱告白^[14] 。

可參見詞條：《Speak Now》

專輯海報

Speak Now (Taylor's Version)獲獎記錄

時間	頒獎方	授予獎項	獲獎方	類型
2023年	第30屆美國公告牌音樂獎	最佳鄉村樂專輯	專輯《Speak Now (Taylor's Version)》	提名^[5]
2024年	第28屆藝術指導工會獎	最佳歌曲MV藝術指導	《I Can See You》	獲獎^[20]
可參見詞條：《Speak Now》

Speak Now (Taylor's Version)發行信息

發行信息
介質類型	CD	黑膠唱片	磁帶	數字專輯
版本類型	普通版	普通版/塔吉特版	普通版	普通版/豪華版
圖片	CD(3張)	黑膠唱片(7張)	磁帶(2張)	數字專輯(2張)
資料來源	^[13] ^[16-17] ^[19]