《Superman》是美国女歌手泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）作词、作曲并演唱的一首歌曲 [1]，作为豪华版专辑的第三支宣传单曲发行于2011年11月8日 [6]，收录在泰勒·斯威夫特的录音室专辑《Speak Now》的豪华版中 [2]。2023年7月7日，该曲被泰勒·斯威夫特进行重新录制，并被收录在泰勒·斯威夫特的第三张重制版专辑《Speak Now (Taylor's Version)》 [3]。
- 中文名
- 超人
- 外文名
- Superman
Superman (Taylor's Version) - 所属专辑
- Speak Now、Speak Now (Taylor's Version)
- 歌曲时长
- 4分35秒
- 歌曲原唱
- 泰勒·斯威夫特
- 填 词
- 泰勒·斯威夫特
- 谱 曲
- 泰勒·斯威夫特
- 音乐风格
- 乡村音乐
- 发行日期
- 2011年11月8日 [6]（宣传单曲）
2010年10月25日 [2]（随专辑发行日期）
2023年7月7日 [3]（重制版） - 歌曲语言
- 英语
- 发行公司
- 大机器唱片
创作团队
播报编辑
- 原版
人员 | 职能 |
|---|---|
泰勒·斯威夫特 | 演唱者、词曲作者、制作人 |
制作人 | |
Chad Carlson、Chuck Ainlay、Steve Marcantonio | 录音工程师 |
Justin Niebank | 混音工程师、录音工程师 |
Matt Rausch、Steve Blackmon | 助理混音工程师 |
Todd Tidwell | 助理工程师 |
参考资料来源于Apple Music [4]。 | |
- 重制版
人员 | 职能 |
|---|---|
泰勒·斯威夫特 | 演唱者、词曲作者、制作人、监制、伴唱 |
Martin Johnson | 词曲作者 |
Christopher Rowe | 声乐录制工程师、制作人 |
David Payne | 录音工程师 |
Derek Garten | 编辑工程师、工程师、编程 |
Lowell (CN-simp) Reynolds (CN-simp) | 编辑工程师、其他工程师 |
Serban Ghenea、Bryce Bordone | 混音工程师 |
Randy Merrill | 母带工程师 |
Matt Billingslea | 鼓、打击乐 |
Amos Heller | 低音吉他 |
Paul Sidoti、Max Bernstein | 电吉他 |
Mike Meadows | 原声吉他、伴唱、曼陀林、哈蒙德风琴 |
Liz Huett | 伴唱 |
参考资料来源于Apple Music [5]。 | |
歌曲歌词
播报编辑
英文歌词 | 中文歌词 |
|---|---|
Tall dark and superman He puts papers in his briefcase and drives away To save the world or go to work It's the same thing to me He's got his mothers eyes his fathers ambition I wonder if he knows how much that I miss him And I know every word that you say, yeah You smile and say how are you I say just fine I always forget to tell you, I love you, I love you ... forever I watched superman fly away You've got a busy day today To save the world I'll be around I watched superman fly away Come back I'll be with you someday I'll be right here on the ground When you come back down Talk dark and beautiful He's complicated he's irrational But I hope someday you'll take me away and save the day, yeah Something in his deep browns eyes has me sing He's not as bad like this, reputation I can't hear one single word they said, noooooo. You'll leave, you've got places to be and I'll be OK I always forget to tell you I love you I loved you from the very first day I watched superman fly away You've got a busy day today To save the world I'll be around I watched superman fly away Come back I'll be with you someday I'll be right here on the ground When you come back down And I watch you fly around the world And I hope you don't see some other girl Don't forget, don't forget about me I'm far away but I'll never let you go I'm lovestruck and looking out the window Don't forget don't forget where I'll be Right here wishing the flowers were from you Wishing the card was from you Wishing the call was from you Cuz I loved you from the very first day I watched superman fly away You've got a busy day today to save the world I'll be around forever and ever I watched superman fly away I swear I'll be with you someday I'll be right here on the ground When you come back down La, la, la When you come back down [1] | 那个又高又酷的，有着黝黑皮肤的男孩， 他是个超人 他匆匆地把文件放进公文包内，驱车而去 他是去拯救这个世界了吧，还是去工作呢 对我来说都一样 他有着和他妈妈一般温柔的眼神，爸爸一样远大的理想 我猜想着，他是不是知道，我有多想念他 你说的每个字，我都会不停地回味 你微微笑着，说，你好吗？ 我回答道，还不错 我总是忘记告诉你， 我爱你，我爱你…………永远爱你 我看见超人，飞走了 今天对于你而言，又是不平凡的一天 去吧，去拯救世界，而我，会一直在这里守候 看着那个超人，就这样在我眼前飞走了 某一天等你回来的时候，我一定会跟你在一起的 我会一直站在那个地方 等到你回来的那一刻………… 又高又黑，帅气的他，让人难懂，又令我觉得不能自拔 但是我依旧希望某天他会带着我一起飞向天空一同拯救世界 他褐色的眼睛是这样的深邃，总是让我忍不住自言自语道 “他也不像人们对他的评价那么糟糕……” 事实上，他们说的一句话，我都听不进去 去吧，你总会找到你本该属于的那个地方，不用顾虑我 我总是不记得告诉你，我爱你 当我们的眼神第一次交汇的时候，我就爱上了你 看着你从我面前离开 我知道这又是你忙碌的一天 去吧，拯救世界是你的任务，我会在地面凝视着你 我看着一个完美的超人在我面前消失 某天你回来时，我发誓要跟你在一起 我会一直在这里，在这片土地上守候着 当你凯旋归来 我看着你在空中旋转 心里真希望 你不会对其他女孩有任何好感 所以请你记住我，千万别把我忘了，好吗 我虽然不能陪伴在你身边，但是我也不会让你从我的生活中消失 天啊，我沉迷在爱河中，坐在那 目光呆呆地向窗户外投去 我求你真的不要把我忘记，别忘了我会在某个地方执着地等待你 就是在那儿 我一厢情愿地期盼着那些漂亮的鲜花是你送给我的 多希望，那些卡片是你浓浓的爱意 而不是别人的 我盯着电话，希望接到你的来电 因为，在我们眼神初次交汇的时候，我就爱上了你 我看着超人在我面前离开 开始他不同于常人的一天，去吧，去拯救这个世界 我会在你周围等着你 永永远远 一生一世都执着地等你 目送着你离开 我心里暗暗发誓，将来我一定要与你共坠爱河 我会在地面小心翼翼地等待你回来 当你帅气地凯旋归来之时………… La, la, la 什么也阻止不了我跟你在一起…… [1] |
发行版本
播报编辑
发行时间 | 版本名称 | 时长 | 参考资料 |
|---|---|---|---|
2010年10月25日 | 《Superman》（原版本） | 04:36 | [2] |
2023年7月7日 | 《Superman (Taylor’s Version)》 | 04:34 | [3] |
