-
麗
(漢語文字)
鎖定
- 平水韻
- 去聲八霽(lì),上平四支(lí) [5]
- 注音字母
- ㄌㄧˋ,ㄌㄧˊ,ㄌ〡ˇ
- 總筆畫
- 1+6
- 異體字
- 婯、䴡、𠀙、𠀞、𠧥、𡡜、𪋘、𠪕、𣀷
- 造字法
- 指事字(存疑)
- 結 構
- 獨體字,上下結構
- 四角號碼
- 1022₇
- 統一碼
- 基本區 U+4E3D
麗文字源流
“麗”的構型和本義説法不一。一種説法認為“麗”字甲骨文作圖1,字形由“鹿”和兩張獸皮組成,指鹿皮的美麗。金文和篆文中的“麗”在形式上與甲骨文中的“麗”相類似,後演化為繁體字形(圖10)。戰國楚系文字訛變為從兩“辛”(圖8)。漢字簡化時利用繁體字的一部分構成簡體字,是記號字。“麗”的本義是美麗的含義。也有説圖1的甲骨文是借鹿角來表達“美麗”這一概念的。漢字簡化時將“鹿”省去,寫作“麗”。
[2]
[6]
也有人認為。“麗”的甲骨文作圖A,下面是兩個“人”字,表示一對情侶或夫妻,上面加一長橫將兩“人”連在一起,義為耦(偶),即成雙成對,指事結構。又將一長橫分裂成兩短橫作圖B,顯得對偶。《説文解字》古文由此演變而來,作圖4,兩個人字形變。《説文解字》篆文作圖5,兩個人字寫成向右之形。楷書作“麗”,義為配偶。野鹿一般雄雌結伴而行。古人訂婚,要送兩張鹿皮給女方作為禮物,象徵成雙成對,圖1一類字形應是在當時這種習俗的影響下,在“麗”下加“鹿”,而形成的一個後起加旁字,義為伉儷,即配偶、夫妻。圖1的甲骨文上面兩個符號與圖A的甲骨文“麗”字不同,是否表示兩張鹿皮,尚不明確。
[7]
麗由對偶、成雙成對派生出相關結伴、匹配、依附、纏繞等意義。如漢張衡《西京賦》:“若其五縣遊麗辯論之士,街談巷議,彈射臧否。”遊麗,結伴而行。“麗”字表示美的意思,一般認為是假借的用法。
[7]
[16]
麗詳細字義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
lì | 形容詞 | 成雙的;成對的,後作“儷”。 | in pair | 《周禮·夏官·校人》:“麗馬一圉,八麗一師。” | 麗辭;麗句 |
華美;漂亮。 | fine; beautiful; magnificent | 《尚書·畢命》:“敝化奢麗,萬世同流。” 宋玉《招魂》:“被衣服纖,麗而不奇些。” | 麗質;美麗;秀麗;風和日麗 | ||
通“厲”。形容聲音高亢。 | 《荀子·樂論》:“聲樂之象:鼓,大麗。”於省吾《雙劍誃諸子新證·荀子三》:“麗,應讀作‘厲’,麗、厲雙聲疊韻字。” | ||||
書法用語。體外有餘曰麗。 | 竇臮《述書賦》上:“道徽之書,豐茂宏麗。” | ||||
動詞 | 結伴而行。 | 《漢書·揚雄傳上》:“麗鈎芒與驂蓐收兮,服玄冥及祝融。” 張衡《西京賦》:“若其五縣遊麗辯論之士,街談巷議,彈射臧否,剖析毫釐,擘肌分理。” | |||
附着;依附。 | stick to; rely on | 《易·離卦》:“日月麗乎天,百穀草木麗乎土,重明以麗乎正,乃化成天下,柔麗乎中正,故亨。” 《後漢書·張衡傳》:“夫戰國交爭,戎車競馳,君若綴旒,人無所麗。” | 附麗 | ||
系;纏縛。 | 王充《論衡·感虛》:“於是剪其髮,麗其手,自以為牲,用祈福於上帝。” | ||||
連接。 | 謝朓《暫使下都夜發新林至京邑贈西府同僚》詩:“金波麗鳷鵲,玉繩低建章。” | ||||
中(zhòng);正着目標。 | 庾信《哀江南賦》:“箭不麗於六麋,雷無驚於九虎。” 《舊五代史·唐書·明宗紀一》:“飛矢麗帝甲如蝟毛焉。” | ||||
施;加。 | impose | 《荀子·宥坐》:“官致良工,因麗節文。” | |||
依法、按事實施加刑罰。 | 《尚書·呂刑》:“惟時苗民匪察於獄之麗,罔擇吉人,觀於五刑之中。” 《隋書·經籍志二》:“司刑掌五刑之法,麗萬民之罪。” | ||||
經過。 | 《淮南子·俶真訓》:“夫貴賤之於身也,猶條風之時麗也。” | ||||
跨越。 | 王充《論衡·薄葬》:“魯人將以璵璠斂,孔子聞之,徑庭麗級而諫。” | ||||
匹;品配。 | 劉禹錫《武陵書懷五十韻》:“鳶飛入鷹隼;魚目麗璵璠。” | ||||
椽柱之類。後作“欐”。 | 《莊子·人間世》:“三圍四圍,求高名之麗者斬之。” 《莊子·秋水》:“梁麗可以衝城,而不可以窒穴。” | ||||
名詞 | 光華。 | 揚雄《甘泉賦》:“雲飛揚兮雨滂沛,於胥德兮麗萬世。” | |||
(Lì) 姓氏用字。 | |||||
lí | 動詞 | 通“罹”。遭遇;落入。 | encounter; suffer | 《詩經·小雅·魚麗》:“魚麗於罶,鱨鯊。” | |
形容詞 | 通“罹”。憂愁。 | 曹丕《大牆上蒿行》:“今爾何為自低卬,悲麗平壯觀?” | |||
- | 見例詞 | ||||
lǐ | 名詞 | 數目。 | figure; number | 《詩經·大雅·文王》:“商之孫子,其麗不億。” |
麗古籍釋義
麗説文解字
【卷十】【鹿部】郎計切(lì)
旅行也。鹿之性,見食急則必旅行。從鹿麗聲。《禮》:麗皮納聘。蓋鹿皮也。
𠀙,古文。
𠧥,篆文麗字。
【註釋】①旅:王筠《説文解字句讀》:“俗作侶。”②禮:《儀禮·士昏禮》:“納徵(納幣以成婚禮),玄縹、束帛、儷皮。”鄭玄注:“儷,兩也;皮,鹿皮。”按:“麗皮納聘”,隱括其辭。③麗:王筠《説文解字句讀》:“本象兩鹿皮之形,後來以為不明瞭,始加鹿耳。”《釋例》:“以麗皮納聘為本義,旅行為引伸之義。”
[10]
麗説文解字注
旅行也。
段注:此麗之本義,其字本作麗,旅行之象也。後乃加鹿耳。《周禮》:麗馬一圉,八麗一師。注曰:麗,耦也。禮之儷皮,《左傳》之伉儷,《説文》之驪駕皆其義也。兩相附則為麗。《易》曰:離,麗也。日月麗乎天,百穀艸木麗乎土,是其義也。麗則有耦可觀,㸚部曰:麗爾猶靡麗也。是其義也。兩而介其間亦曰麗,離卦之一陰麗二陽是也。
鹿之性,見食急則必旅行。
段注:此説從鹿之意也。見食急而猶必旅行者義也。《小雅》:呦呦鹿鳴,食野之苹。傳曰:鹿得蓱,呦呦然鳴而相呼。𢡆誠發乎中,以興嘉樂賓客,當有𢡆誠相招呼以成禮也。北史:裴安祖聞講鹿鳴,而兄弟同食。古文只作麗,後乃加鹿之意如是。
從鹿麗。
段注:各本麗下有聲字,今正。從鹿,《五經文字》作從鹿省,蓋張氏所據如是,故隸書多作麗少一畫。郎計切,十五部。
《禮》:麗皮納聘。蓋鹿皮也。
段注:《聘禮》曰:上介奉幣儷皮。《士冠禮》:主人酬賓,束帛儷皮。儷即麗之俗。《鄭注》:儷皮,兩鹿皮也。鄭意麗為兩,許意麗為鹿,其意實相通。《士冠》注曰:古文麗為離。
𠧥,篆文麗字。
麗廣韻
呂支切,平支來 ‖麗聲歌2部(lì)
麗,東夷國名。又盧計切。
郎計切,去霽來 ‖麗聲歌2部(lí)
麗康熙字典
【亥集下】【鹿部】 麗;康熙筆畫:19;部外筆畫:8
古文:𠧥、𠀙、𪋘
(lì)《唐韻》《集韻》《韻會》郎計切。《正韻》力霽切,竝音隷。《説文》:旅行也。鹿之性,見食急,則必旅行。
又司馬相如《大人賦》:駕應龍象輿之蠖略委麗兮。師古注:行步進止貌。
又《玉篇》:偶也。《易·兑卦》:麗澤兑。注:麗,猶連也。《周禮·夏官·校人》:麗馬一圉。注:兩馬也。又:束帛麗皮。注:兩皮也。《史世紀》:太昊始制嫁娶麗皮為禮。《釋義》:麗,偶數也。
又《玉篇》:好也。《廣韻》:美也。《楚辭·招魂》:被文服纖麗而不奇些。
又《前漢·東方朔傳》:以道德為麗。
又《玉篇》:數也。《詩·大雅》:商之孫子,其麗不億。
又《廣韻》:著也。《左傳·宣十二年》:射糜麗龜。注:麗,著也。
又《正韻》:附也。《易·離卦》:離,麗也。日月麗乎天,百穀草木麗乎土。
又《禮·王制》:郵罰麗於事。注:麗,附也。過人罰人當各附於其事,不可假他以喜怒。
又系也。《禮·祭義》:祭之日,君牽牲,旣入廟門,麗於碑。注:麗,猶系也。
又《玉篇》:華綺也。《正韻》:華也。《書·畢命》:敝化奢麗,萬世同流。《韓詩外傳》:原憲謂子貢曰:仁義之匿,衣裘之麗,憲不忍為也。
又《玉篇》:施也。《書·多方》:不克開於民之麗。傳:不能開於民所施政敎。麗,施也。言昏昧。
又《正韻》:光明也。
又地名。《左傳·成十三年》:晉師濟涇,及侯麗而還。注:侯麗,秦地。
又《前漢·地理志》:樂浪郡華麗縣。
又與欐同。屋棟也。《列子·力命篇》:居則連麗。
又麗譙,高樓也。《莊子·徐無鬼》:君必無盛鶴列於麗譙之閒。《前漢·陳勝傳》注:樓,亦名譙,故謂美麗之樓為麗譙。
又梁麗,車名。《莊子·秋水篇》:梁麗可以衝城,不可以窒穴,言殊器也。
又魚麗,陣名。《左傳·桓五年》:高渠彌以中軍奉公為魚麗之陳。
又《正韻》:小舟也。
又姓,見《姓苑》。
又複姓。《左傳·成十七年》:晉厲公遊於匠麗氏。
(lí)又《廣韻》呂支切。《集韻》《韻會》鄰知切。《正韻》鄰溪切,竝音離。《釋名》:麗,離也。言一目視天,一目視地,目明分離,所視不同也。
又高麗,國名。《魏志》:高句麗,在遼東之東。《前漢書》:作高句驪。
又山名。《史記·黥布傳》:布故麗山之徒也。或作驪。
又與鸝同。張衡《東京賦》:麗黃嚶嚶。注:𪁐麗古字通。
又《集韻》憐題切,音黎。義同。
(lǐ)又《集韻》裏弟切,音禮。蕭該説,彭蠡,澤名。古作彭麗。
又力智切,音詈。美也。
(sī)又《類篇》山宜切,音釃。㭊也。
(lì)又《集韻》郎狄切,音歷。縣名。
從麗,俗從兩日,非。《六書正譌》:麗,古麗字。相附之形,借為伉麗。俗別作儷。
麗字形書法
麗字形對比
麗書寫提示
麗書法欣賞
麗音韻彙集
麗中上古音
時代 | 字頭 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|---|
先秦 | 麗、麗 | 高本漢系統 | l | ieɡ | |
王力系統 | 支 | l | ie | ||
董同龢系統 | 佳 | l | ieɡ | ||
周法高系統 | 支 | l | eɣ | ||
李方桂系統 | 佳 | l | igh | ||
魏 | 支 | iei | |||
晉 | 支 | iei | |||
南北朝 | 宋北魏前期 | 祭霽 | iəi | ||
北魏後期北齊 | 祭霽 | iɑi | |||
齊梁陳北周隋 | 祭霽 | iæi | |||
隋唐 | 擬音/高本漢系統 | l | iei | ||
擬音/王力系統 | l | iei | |||
擬音/董同龢系統 | l | iɛi | |||
擬音/周法高系統 | l | iɛi | |||
擬音/李方桂系統 | l | iei | |||
擬音/陳新雄系統 | l | iei |
麗韻書集成
字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 麗 | 離 | 止 | 平聲 | 上平五支 | 來 | 開口呼 | 三等 | 次濁 | 呂支切 | lje |
麗、麗 | 麗 | 蟹 | 去聲 | 十二霽 | 來 | 開口呼 | 四等 | 次濁 | 郎計切 | liɛi | |
集韻 | 麗 | 止 | 平聲 | 上平五支 | 生 | 開口呼 | 三等 | 次清 | 山宜切 | ʃiɛ | |
麗 | 止 | 平聲 | 上平五支 | 來 | 開口呼 | 三等 | 次濁 | 鄰知切 | liɛ | ||
麗 | 蟹 | 平聲 | 上平十二齊 | 來 | 開口呼 | 四等 | 次濁 | 憐題切 | lɛi | ||
麗 | 蟹 | 上聲 | 十一薺 | 來 | 開口呼 | 四等 | 次濁 | 裏弟切 | lɛi | ||
麗 | 止 | 去聲 | 五寘 | 來 | 開口呼 | 三等 | 次濁 | 力智切 | liɛ | ||
麗、麗 | 蟹 | 去聲 | 十二 霽 | 來 | 開口呼 | 四等 | 次濁 | 郎計切 | lɛi | ||
麗 | 梗 | 入聲 | 二十三錫 | 來 | 開口呼 | 四等 | 次濁 | 狼狄切 | lɛk | ||
禮部韻略 | 麗 | 平聲 | 支 | 鄰知切 | |||||||
麗 | 去聲 | 霽 | 郎計切 | ||||||||
增韻 | 麗 | 平聲 | 支 | 鄰知切 | |||||||
麗 | 上聲 | 紙 | 力紙切 | ||||||||
麗 | 上聲 | 薺 | 裏弟切 | ||||||||
麗 | 去聲 | 霽 | 郎計切 | ||||||||
中原音韻 | 麗 | 黎 | 陽平 | 齊微 | 來 | 齊齒呼 | 次濁 | li | |||
麗 | 利 | 去聲 | 齊微 | 來 | 齊齒呼 | 次濁 | li | ||||
中州音韻 | 麗 | 平聲 | 齊微 | 淩低切 | |||||||
麗 | 去聲 | 齊微 | 郎帝切 | ||||||||
洪武正韻 | 麗 | 離 | 平聲 | 三齊 | 來 | 次濁 | 鄰溪切 | li | |||
麗 | 裏 | 上聲 | 三薺 | 來 | 次濁 | 良以切 | li | ||||
麗 | 麗 | 去聲 | 三霽 | 來 | 次濁 | 力霽切 | li | ||||
分韻撮要 | 麗 | 厲 | 陽去 | 第二威偉畏 | 來 |
麗方音彙集
注意:發音用國際音標標註,僅作參考,實際發音以當地發音為準。
字目 | 方言區 | 方言點 | 發音 | 調值 | 調類 |
---|---|---|---|---|---|
麗(美麗) | 北京官話 | 北京 | li | 51 | 去聲 |
北方官話 | 濟南 | li | 21 | 去聲 | |
中原官話 | 西安 | li | 55 | 去聲 | |
西南官話 | 武漢 | ni | 35 | 去聲 | |
西南官話 | 成都 | ni | 13 | 去聲 | |
江淮官話 | 合肥 | ɿ | 53 | 去聲 | |
江淮官話 | 揚州 | li | 55 | 去聲 | |
晉語 | 太原 | li | 45 | 去聲 | |
吳語 | 蘇州 | li | 31 | 陽去 | |
吳語 | 温州 | lei | 22 | 陽去 | |
湘語 | 長沙 | li | 45 | 陰去 | |
湘語 | 雙峯 | li | 33 | 陽去 | |
贛語 | 南昌 | li | 45 | 陰去 | |
客家話 | 梅縣 | li | 52 | 去聲 | |
粵語 | 廣州 | lɐi | 22 | 陽去 | |
粵語 | 陽江 | lɐi | 54 | 陽去 | |
閩語 | 潮州 | li | 35 | 陽上 | |
閩語 | 廈門 | le | 33 | 陽去 | |
閩語 | 福州 | la | 242 | 陽去 | |
閩語 | 建甌 | li | 24 | 陰入 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2020-05-15]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:869
- 3. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:202
- 4. 麗 .漢典[引用日期2020-05-16]
- 5. 平水韻 八霽 .搜韻[引用日期2020-05-15]
- 6. 左民安著.細説漢字 1000個漢字的起源與演變 插圖珍藏本[M].北京:九州出版社,2006.12:651
- 7. 殷傑編著.品物流形[M].武漢:華中師範大學出版社,2014.03:234-235
- 8. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:791;800
- 9. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典 第2版縮印本 下[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2018.01:2459
- 10. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1339.
- 11. 辭書查詢 .復旦大學中華文明數據中心[引用日期2020-05-15]
- 12. 餘乃永校注.新校互注宋本廣韻[M].上海:上海辭書出版社,2000.07:46;374
- 13. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:1510-1511.
- 14. 麗(簡體)的音韻方言 .漢典[引用日期2020-05-15]
- 15. 麗(繁體)的音韻方言 .漢典[引用日期2020-05-15]
- 16. 丁義誠,張國慶,富金壁等主編.全解漢字 詳釋1500個常用漢字的音、形、義、用 第1輯 第2版[M].北京:新世界出版社,2008.05:43-44
- 17. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙 第2版[M]:文字改革出版社,1989.06:82
- 收起