複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

(漢語文字)

鎖定
鹹(拼音:xián)為漢語一級通用規範漢字(常用字) [1]  。鹹與它的繁體字鹹本是不同的字。簡體“鹹”始見於商代 [2]  ,本義不明。文獻或用為殺伐,大概是其本義。或假借表全部、普遍。甲骨文、金文中還可以作人名。鹹約出現於春秋 [3]  ,本義為鹽的味道,還指古地名,即春秋時衞地、魯地。“鹹”簡化後寫作“鹹”,“鹽的味道”成為這個字的常用義。
中文名
拼    音
xián
繁    體
鹹(鹹味、鹹魚)
部    首
戈、口 [20] 
五    筆
DGKT(86);DGKD(98) [4] 
倉    頡
IHMR [4] 
鄭    碼
HMAJ [4] 
筆    順
橫、撇、橫、豎、橫折、橫、斜鈎、撇、點
字    級
一級(編號1443) [1] 
平水韻
下平聲第十五·鹹 [5] 
筆畫數
4+5
造字法
會意字形聲字
結    構
合體字;半包圍-左上右包圍結構
異    體
堿、醎、醶
統一碼
54B8 [4] 
四角碼
5320₀ [4] 
注音字母
ㄒㄧㄢˊ

字源解説

【甲組】“鹹”演變流程圖 【甲組】“鹹”演變流程圖
“鹹”與“鹹”在漢字簡化前是兩個不同的字。商代甲骨文(甲組圖1)和金文(甲組圖2)的“鹹”字右部是“”,左下是“”。已知“戌”是斧鉞一類武器的象形,但左下的“口”代表什麼,不同的人有不同的説法。許慎《説文解字》提到了鹹“從口從戌”,卻沒有説明白二者結合起來的含義。有人認為“鹹”字的“戌”表示征戰殺伐,“口”表示眾人喊殺聲連天,當是眾口齊呼,以助威勢之意。 [6]  有的資料認為“鹹”中的“口”指人頭,本義指殺伐,引申為皆、全。 [7]  也有人認為“鹹”中的“口”其實是“(wéi)”字,表示土地、範圍。“鹹”的字形可視為以武力佔有土地,則地之所生、人之所產皆屬我有,故“鹹”有皆、全之意。還有人認為“戌”這種兵器不是用於殺人而是為了表現貴族的威儀而製作的。則“鹹”字的創意就可能與儀仗隊的行為有關。儀仗隊不但步伐整齊,而且口號響亮,所以就利用其全體發出一致而同樣的聲響來表達全部與一起的意義。“吶喊”的“喊”字使用鹹與口組合,應該是有所關聯的。 [2]  [8] 
“鹹”最早見於商代,西周“戌”字部分的“腳叉”往上移橫斜(甲組圖3、4),到小篆階段(甲組圖6)變為一撇。斧身拉長,“頂鈎”變為一點。由此發展為隸書和楷書。
【乙組】“鹹”演變流程圖 【乙組】“鹹”演變流程圖
“鹹”約出現於春秋時期,是形聲字。從滷,鹹聲,滷有鹹的意思。鹹本義為鹽的味道。簡體“鹹”在現代漢語中除了“咸陽”等地名之外很少用到。近代民間曾用同音字“鹹”代替“鹹”,所以《漢字簡化方案》採用同音代替的方法,用“鹹”字代替常用而難認難寫的“鹹”字。 [2]  [3] 

詳細釋義

拼音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
xián
副詞
〈文言〉限定某一範圍的全部,相當於“都”。
all
史記·淮陰侯列傳》:“於諸侯之約,大王當王關中,關中民鹹知之。”
晉·王羲之《蘭亭集序》:“羣賢畢至,少長鹹集。”

動詞
〈文言〉同;共。

《詩經·魯頌·閟宮》:“敦商之旅,克鹹厥功。”

〈文言〉和睦;同心。
harmonic
左傳·僖公二十四年》:“昔周公吊二叔之不鹹。”杜預注:“鹹,同也。”
鹹平;咸和
〈文言〉畢;終結。

漢·揚雄《法言·重黎》:“迄始皇三載而鹹,時、激、地、保,人事乎?”

〈文言〉感應;感化。
sense
《周易·鹹》:“彖曰:鹹,感也。柔上而剛下,二氣感應以相與。”

形容詞
〈文言〉普遍;全面。
general
國語·魯語上》:“小賜不鹹。”韋昭注:“鹹,遍也。”

像鹽那樣的味道。
salted;salty
《尚書·洪範》:“土爰稼穡,潤下作鹹。”
兒女英雄傳》第二六回:“姐姐,鹽從那麼鹹,醋打那麼酸,不有當初,怎得今日。”
鹹水湖
用鹽醃製的。
salty

鹹魚;鹹肉;鹹菜
名詞
六十四卦之一。卦形為艮下兑上。參看“鹹卦

《周易·鹹》:“鹹,亨,利貞,取女吉。”

(Xián)古地名。春秋衞地。故地在今河南省濮陽縣東南。

《春秋·僖公十三年》:“公會齊侯、宋公、陳侯、衞侯、鄭伯、許男、曹伯於鹹。”

(Xián)古地名。春秋魯地。

《春秋·文公十一年》:“冬十月甲午,叔孫得臣敗狄於鹹。”

hán
名詞
〈文言〉通“”。匣,盒子。

周禮·秋官·伊耆氏》:“伊耆氏掌國之大祭祀,共其杖鹹。”

jiān
名詞
〈文言〉同“”。束棺木的繩索。

《禮記·喪服大記》:“君封以衡,大夫士以鹹。”鄭玄注:“鹹讀為緘。”

jiǎn
動詞
〈文言〉通“”。減損;滅絕。

《左傳·昭公二十六年》:“則有晉鄭,鹹黜不端。”
名詞
(Jiǎn)姓氏用字。

《漢書·酷吏傳·鹹宣》:“鹹宣,楊人也。”顏師古注:“鹹讀減省之減。”

〈文言〉鹽土。

明·李時珍《本草綱目·金石五·滷鹹》:“鹹音有二:音鹹者,潤下之味;音減者,鹽土之名。後人作鹼、作鹼,是矣。”

(參考資料:《漢語大詞典》 [9]  《現代漢語詞典》 [10]  《漢語大字典》 [11] 

古籍訓釋

説文解字

【卷二上】【口部】胡監切(xián)
鹹,皆也。悉也。從口從戌。戌,悉也。 [12] 
【卷十二上】【滷部】胡毚切(xián)
鹹,銜也。北方味也。從滷,鹹聲。
〖註釋〗①銜:王筠《説文解字句讀》:“以疊韻説之。鹹味長,故銜而咀味之。”②北方味:《素問》王醵注:“凡物之味鹹者,皆水氣之所生也。”按五行説,水位於北方。所以説“(鹹)北方味也。” [13] 

説文解字注

【卷二上】【口部】
(鹹)皆也。悉也。
注:鹹,皆也。見釋詁。
從口。從戌。
注:會意。胡監切。古音在七部。
戌,悉也。
注:此從戌之故。戌為悉者,同音假借之理。 [14] 
【卷十二上】【滷部】
(鹹)銜也。
注:以疊韻為訓。
北方味也。
注:酸苦辛甘下不著某方之味。此著之者,錯見也。
從滷。鹹聲。
注:胡毚切。古音在七部。 [15] 

廣韻

胡讒切,平鹹匣 ‖鹹聲侵1部(從口從戌會刺口之意,鹹初文)
鹹,皆也。同也。悉也。亦姓,《姓苑》雲:“巫咸之後,今東海有之。”胡讒切。十一。 [16] 

康熙字典

【醜集上】【口字部】鹹;康熙筆畫:9;部外筆畫:6
《唐韻》胡監切。《集韻》《韻會》胡讒切。《正韻》胡嵒切,竝音諴。《説文》:皆也。《玉篇》:悉也。《書·堯典》:庶績鹹熙。《左傳·僖二十四年》:周公吊二叔之不鹹。注:鹹,同也。《魯語》:小賜不鹹。注:鹹,徧也。《莊子·知北遊》:周徧鹹三者異名同實,其指一也。《史記·司馬相如傳》:上鹹五,下登三。注:師古曰:與五帝皆盛也。
又卦名。《易·鹹卦》:彖曰:鹹,感也。
又《易·雜卦》:鹹,速也。
又《爾雅·釋丘》:左高曰鹹丘。
又樂名。《周禮·春官·大司樂》:大咸。注:大咸,咸池,堯樂也。
又地名。《史記·秦本紀》:孝公十二年,作為咸陽。
又星名。《前漢·天文志》:鹹漢星出西北。
又王充《論衡》:任氣卒鹹,不揆於人。
又姓。《姓苑》:巫咸之後,今東海有之。
又《集韻》居鹹切,音緘。《禮·喪大記》:凡封,大夫士以鹹。注:鹹讀為緘,今齊人謂棺束為緘繩。鹹或為椷。《釋文》:鹹,一本作緘。
又《集韻》古斬切,音鰔。與減同。損也。
又一曰水名,詳水部減字注。
又姓。《前漢·酷吏傳》:鹹宣,楊人也。注:鹹音減省之減。
又《集韻》公陷切,音䫡。亦與減同。詳水部減字注。
又音憾。《左傳·昭二十一年》:窕則不鹹。注:不充滿人心。《釋文》:鹹,本亦作感,户暗反。○按感同憾。
又葉餘針切,音刑。張衡《舞賦》:歌以詠志,舞以旌心。細則聲窕,大則不鹹。 [17] 
【亥集下】【滷部】 鹹;康熙筆畫:20;部外筆畫:9
《廣韻》《集韻》《韻會》胡讒切。《正韻》胡嵒切,音鹹。《説文》:鹹,銜也。北方味也。《廣韻》:不淡。《韻會》:鹽味。《爾雅·釋言》:鹹,苦也。疏:殊極必苦,故以鹹為苦也。《書·洪範》:潤下作鹹。《周禮·天官·醫師》:以鹹養脈。
又地名。《春秋·僖十三年》:會於鹹。注:衞地,東郡濮陽縣東南有鹹城。
又《韻會》:古斬切,音減。《本草》:李時珍曰:鹹音鹹者,潤下之味,音減者,鹽生之名。後人作鹼作鹻,是矣。 [18] 
《廣韻》書影 《廣韻》書影

字形書寫

字形對比

字形對比(宋體) 字形對比(宋體) [19]

書寫提示

鹹字書寫筆順 鹹字書寫筆順
❶“廠”,橫筆位於橫中線上方,起筆偏左。❷包圍部分居左下格;短橫在橫中線;“口”,㇕(橫折)的豎段在豎中線。❸㇂(斜鈎)起筆豎中線上端,斜行至右下角鈎出;短撇起筆橫中線,收筆豎中線。 [20] 

書法欣賞

(以上參考資料 [21] 

音韻彙集

中上古音

時代
聲韻系統名稱
韻部
聲母
韻母
先秦
高本漢系統

ɡʰ
æm
王力系統
ɣ
eəm
董同龢系統
ɣ
əm
周法高系統
ɡ
rəm
李方桂系統
g
rəm


riam


riam
隋唐
高本漢系統

ɣ
ăm
王力系統

ɣ
ɐm
董同龢系統

ɣ
ɐm
周法高系統

ɣ
æm
李方桂系統

ɣ
ăm

(以上參考資料 [22-23] 

韻書集成


小韻
反切
聲母
清濁
韻目韻部
韻系
聲調
擬音
韻攝
廣韻
胡讒切
全濁
下平二十六鹹
平聲
二等
開口呼
ɣɐm
集韻
胡讒切
全清
下平二十七鹹
平聲
二等
開口呼
ɣɪɐm
居鹹切
全清
下平二十七鹹
平聲
二等
開口呼
kɪɐm
古斬切
全清
五十三䁠/豏
上聲
二等
開口呼
kɪɐm
公陷切
全清
五十八陷
去聲
二等
開口呼
kɪɐm
中原音韻


監鹹

陽平

齊齒呼
xiam

洪武正韻
胡嵒切


二十一覃
平聲


ɣiam

分韻撮要


第二十四緘減鑑甲
陽平




(以上參考資料 [24] 

方音彙集

注意:發音用國際音標標註,僅作參考,可能與實際發音有異
方言類別
方言點
擬音
調值
調類
備註
官話(北京官話)
北京
ɕiɛn
35
陽平

官話(北方官話)
濟南
ɕiæ̃
42
陽平

官話(中原官話)
西安
ɕiæ̃
24
陽平

官話(西南官話)
武漢
ɕiɛn
213
陽平
文讀
官話(西南官話)
武漢
xan
213
陽平
白讀
官話(西南官話)
成都
xan
31
陽平

官話(江淮官話)
合肥
ɕiĩ
55
陽平

官話(江淮官話
揚州
ɕiæ̃
34
陽平
文讀
官話(江淮官話)
揚州
xæ̃n
34
陽平
白讀
晉語
太原
ɕie
11
平聲

吳語
蘇州
ɦᴇ
24
陽平

吳語
温州
ɦa
31
陽平

湘語
長沙
xan
13
陽平

湘語
雙峯
ɣæ̃
13
陽平

贛語
南昌
han
24
陽平

客家話
梅縣
ham
11
陽平

粵語
廣州
ham
21
陽平

粵語
陽江
ham
43
陽平

閩語
潮州
ham/kiəm
55
陽平

閩語
廈門
ham
24
陽平
文讀
閩語
廈門
kiam
24
陽平
白讀
閩語
福州
xaŋ
52
陽平
文讀
閩語
福州
keiŋ
52
陽平
白讀
閩語
建甌
keiŋ
21
陽平

(表格信息來源:漢典 [24]  、《漢語方音字彙》 [25] 
參考資料
  • 1.    國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知   .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2019-04-30]
  • 2.    李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:86
  • 3.    李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1037
  • 4.      .漢典[引用日期2018-08-29]
  • 5.    十五鹹  .搜韻[引用日期2019-04-30]
  • 6.    谷衍奎 編.漢字源流字典[M].北京:語文出版社,2008.01:811
  • 7.    曹先擢,蘇培成主編;商務印書館辭書研究中心編.新華多功能字典[M].北京:商務印書館,2005.12:776
  • 8.    許進雄 著.文字小講[M].天津:天津人民出版社,2016.02:215-216
  • 9.    羅竹風 主編.漢語大詞典 第12卷 [M].上海:上海辭書出版社,2008.08:1028-1029
  • 10.    中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:1411-1412
  • 11.    漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:1506-1507
  • 12.    [漢]許慎撰;[清]段玉裁注.説文解字今釋[M]:嶽麓書社,1997.07:195
  • 13.    [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1661
  • 14.    [漢]許慎撰;[清]段玉裁注.説文解字注[M]:上海古籍出版社,1981.10:231
  • 15.    [漢]許慎撰;[清]段玉裁注.説文解字注[M]:上海古籍出版社,1981.10:2342
  • 16.    蔡夢麒 校釋.廣韻校釋[M].長沙:嶽麓書社,2007.06
  • 17.    漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:115
  • 18.    漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本[M].上海:上海辭書出版社,2008.08:1507
  • 19.    字形對比、異體字  .漢典[引用日期2019-05-02]
  • 20.    商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:376
  • 21.    各體書法  .漢典[引用日期2019-05-02]
  • 22.    上古音  .漢典[引用日期2019-06-11]
  • 23.    中古音  .漢典[引用日期2019-06-11]
  • 24.    韻書  .漢典[引用日期2019-06-11]
  • 25.    北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙 第2版[M]:文字改革出版社,1989.06:254
展開全部 收起