複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

飛黃騰達

(漢語成語)

鎖定
飛黃騰達是一個漢語成語,最早出自唐·韓愈《符讀書城南》。 [1] 
該成語意思是形容駿馬奔騰飛馳;比喻驟然得志,官職升得很快;在句子中一般作謂語、定語。 [1-2] 
中文名
飛黃騰達
拼    音
fēi huáng téng dá
近義詞
平步青雲
反義詞
命途坎坷、窮途潦倒、偃蹇困窮
語    法
作謂語、定語
注    音
ㄈㄟ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄥˊ ㄉㄚˊ
成語出處
唐·韓愈《符讀書城南》

飛黃騰達成語出處

唐·韓愈《符讀書城南》詩:“三十骨骼成,乃一龍一豬;飛黃騰踏去,不能顧蟾蜍。” [1] 
後人由此提煉出成語“飛黃騰達”。 [1] 

飛黃騰達成語故事

韓愈自幼貧窮孤苦,刻苦自學,成為一個精通六經百家之學的大學者。他不僅是個政治家、文學家,而且也是一位十分重視學習的教育家。他在《師説》這篇散文裏,以簡潔流利的文筆,論證了“人非生而知之者”,聖人所以成聖人,愚人所以成愚人,關鍵就在於是否善於向人學習。同時他還頗有創見地提出了:人不論貴賤長少,只要有值得學習的地方,就可以拜他為師;明確地提出“弟子不必不如師,師不必賢於弟子”。韓愈為勉勵和説明學習的重要,曾給他的兒子韓符寫過一首長詩《符讀書城南》。詩中有這麼一段:
兩家各生子,孩提巧相如;
少長聚嬉戲,不殊同隊魚。
年至十二三,頭角稍相疏;
二十漸乖張,清溝映污渠。
三十骨骼成,乃一龍一豬;
飛黃騰踏去,不能顧蟾蜍。 [3] 
這段詩主要是講了這樣一個故事:古時有兩户人家,各自生了一個兒子。這兩個孩子幼年時,相貌相似,都很活潑可愛。稍大之後,又在一起玩耍,相互間也看不出什麼差別來。可是,到了十二、三歲之後,就逐漸有了差別;到了二十多歲,差別就明顯了:一個似清水溝,一個像污水渠。到三十歲的時候,兩人的性格體態都長成了,這時見了分曉:一個的才智好似天上的龍,另一個卻愚蠢得像圈裏的豬;一個像神馬飛黃一樣的奔馳前進,另一個卻似遠遠落在後頭的癩蛤蟆。原因當然在於一個勤於和善於學習,另一個卻十分懶惰。 [3] 
韓昶讀了這首詩後,受益匪淺,從此果然收心認真讀書。後來考中進士,官至户部郎中,實現了自己的人生抱負。 [3]  [7] 

飛黃騰達成語寓意

詩中韓愈用故事對比來教育兒子、刻苦學習,不斷進取,可以改變一個人,給人以才能,否則,永遠都是碌碌無為、一事無成。因此,要想將來能有成就,就要在學習上不懈怠。常言道:“一分耕耘,一分收穫。”成功也並非偶然,只有經過長時間的努力拼搏,才能讓夢想成真。 [4-5] 

飛黃騰達成語運用

成文用法
主謂式;作謂語、定語;含貶義。形容駿馬奔騰飛馳;比喻驟然得志,官職升得很快;常與“光宗耀祖”等詞連用。 [1] 
運用示例
元·無名氏《施仁義劉弘嫁婢》:“李春郎飛黃騰達,賴長者恩榮德化。” [6] 
明·馮夢龍《醒世恆言·張廷秀逃生救父》:“且不要論別處,只這蘇州城裏有無數高才絕學,朝吟暮讀,受盡了燈窗之苦,尚不能夠飛黃騰達。” [6] 
清·長白浩歌子《螢窗異草.弱翠》:“非卿嘲姍,無以致此,今之I飛黃騰達,胥吾卿一激之力也。” [6] 
作家·魯迅《補白》:“甚至於還想借此結識一個闊親家,使自己也連類I飛黃騰達。” [6] 
作家·汪曾祺《受戒.異秉》:“即以王二而論,他這些年飛黃騰達,財源茂盛,也必有其異秉。” [6] 
作家·郭沫若《洪波曲》:“我要當局加以注意的市長某,的確是特蒙惠眷,後來便逐漸飛黃騰達了起來。” [6] 

飛黃騰達成語辨析

飛黃騰達—青雲直上
“青雲直上”的意思是衝着青天一直上升,比喻人的地位迅速上升。“飛黃騰達”與“青雲直上”都有人的地位上升得快的意思,但意義上有區別:“飛黃騰達" 既可以表示官職、地位的上升,也可以泛指得志、發跡,語意較寬,適用範圍較大;“青雲直上”一般只表示官職、地位的上升,語意較窄,適用範圍較小。 [6] 
參考資料
  • 1.    飛黃騰達  .漢典[引用日期2017-12-30]
  • 2.    王佔義.中外詞語溯源故事大辭典.上海:內蒙古人民出版社,2017.07:第84頁
  • 3.    彭朝丞、王秀芬著.中華成語故事.成都:線裝書局,2016.08:第42頁
  • 4.    龔勳主編.中華成語故事 注音彩圖版.汕頭:汕頭大學出版社,2017.03:第26頁
  • 5.    龔勳主編.中華成語故事全集 注音版.成都:天地出版社,2018.06:第56頁
  • 6.    王俊編著.讀成語·識天下 走進中國傳統文化 名利篇.北京:開明出版社,2015.06:第20頁
  • 7.    遲紅葉編.寫給孩子的中華成語故事 修身篇.長春:北方婦女兒童出版社,2018.02:第20頁