阿卜杜勒-拉扎克·古爾納

1948年12月20日，古爾納出生於印度洋坦桑尼亞的桑給巴爾島(Zanzibar)，母語為斯瓦西里語 ^[9]  ，在20世紀60年代末作為難民來到英國。1963年12月，桑給巴爾從英國殖民統治下和平解放後經歷了一場革命，阿比德·卡魯米總統的政權導致了對阿拉伯裔公民的壓迫和迫害，發生了屠殺 ^[6]  。古爾納作為受害的少數民族，在完成學業後被迫離開家庭，逃離當時剛剛成立的坦桑尼亞共和國。當時他十八歲。1976年，古爾納從倫敦大學獲得教育學士學位，此後在肯特郡多佛市的阿斯特中學任教 ^[9]  。1980-1982年，古爾納回到非洲，執教於尼日利亞的拜爾大學，同期攻讀肯特大學的博士學位，1982年獲得學位 ^[9]  。直到1984年，他才回到桑給巴爾，在父親去世前不久見到了他的父親。

1985年，古爾納進入肯特大學任教 ^[9]  。自1987年以來，古爾納一直是《瓦西非裏》（Wasafiri）雜誌的特約編輯 ^[10]  。直到退休之前，古爾納一直是坎特伯雷肯特大學英語和後殖民文學教授，主要關注沃爾·索因卡、恩古齊·瓦·提安哥和薩爾曼·拉什迪等作家。 ^[2] 

古爾納已經出版了十部小説和一些短篇小説。難民的混亂貫穿了他的創作。最著名的小説是1994年的《天堂》（Paradise），該書曾同時入圍布克獎短名單和惠特貝瑞圖書獎（現為科斯塔圖書獎）名單。其2005年的作品《遺棄》和2011年的作品《海邊》曾入圍布克獎長名單。 ^{[3]  [10]} 

2016年任布克獎評委。 ^[13] 

2021年10月7日，瑞典文學院宣佈，將2021年諾貝爾文學獎授予坦桑尼亞小説家阿卜杜勒拉扎克·古爾納，以表彰他對殖民主義影響以及文化和大陸鴻溝中難民命運的毫不妥協和具有同情心的洞察。 ^[3] 

2024年3月，古爾納來華訪問。5日，抵達上海； ^[22]  6日至12日先後於上海、寧波、北京參加多項活動。 ^[23] 

處女作《離別的記憶》(Memory of Departure)寫於1987年，講述了一場失敗的起義，將人們帶到非洲大陸。

第三部小説《多蒂》(1990)，小説描寫了一個移民背景的黑人婦女在1950年代充滿種族歧視的英國的惡劣環境中長大，小説的主人公試圖通過書籍和故事創造自己的空間和身份。

第四部小説《天堂》(Paradise, 1994)，展現了作為一名作家的突破，小説借鑑了約瑟夫·康拉德(Joseph Conrad)對天真的年輕英雄尤素福(Yusuf)通往黑暗之心的描繪。

第五部小説為《絕妙的沉默》（Admiring Silence，1996）。 ^[10] 

2001年《海邊》，第一人稱小説，上演了一出失望和自欺欺人的戲劇。小説中創造了一種特殊的張力，兩名敍述者的選擇消解了小説情節的路徑和方向，也消解了敍述者的權威和自我認知。 ^[7] 

2005年創作的小説《遺棄》曾入圍英聯邦作家獎，講述了幾代人跨越種族與文化壁壘的愛情悲劇。 ^[10-11] 

2006年出版短篇小説《我母親在非洲住過農場》（My Mother Lived on a Farm in Africa ），呈現與歐洲作家筆下不同的非洲農場。 ^[10] 

最新小説《死後》從2020年開始，講述了天堂的盡頭。 ^[6] 

2022年8月24日下午，上海譯文出版社舉辦了“2021年諾獎作家古爾納作品集出版線上發佈會”，宣佈於25日正式推出古爾納10部小説中譯本的第一輯。 ^[15]  2022年9月，《天堂》《來世》《讚美沉默》《最後的禮物》《海邊》共5部作品的中文譯本首次於中國大陸出版。 ^[16-17]  另外5部作品《離別的記憶》《朝聖者之路》《多蒂》《遺棄》《礫心》也將在不久後與讀者見面 ^[18]  。

以上參考資料： ^{[2]  [5]  [10]  [12]} 

2024年3月，阿卜杜勒拉扎克•古爾納將首次訪問中國，在上海、寧波與北京三地展開多場文學與文化交流活動。 ^[21] 

古爾納對真理的執着和對簡單化的厭惡是驚人的。這使他變得黯淡而不妥協，同時他以極大的同情和堅定的承諾追隨個人的命運。他的小説迴避了刻板的描述，打開了我們的視野，讓我們看到了一個文化多元化的東非，這是世界上許多其他地方都不熟悉的。在古爾納的文學世界裏，一切都在變化——記憶、名字、身份。這可能是因為他的項目無法在任何確定的意義上完成。在他的所有作品中，都有一種受知識熱情驅使的無休止的探索，如今，在《來世》中，這種探索同樣突出，就像他21歲開始寫作時一樣。 ^[5]  （諾貝爾委員會主席安德斯·奧爾森 評）