-
賤人就是矯情
鎖定
賤人就是矯情,出自古裝宮廷劇《甄嬛傳》中人物華妃的一句台詞,原是忌妒心強的華妃用來羞辱甄嬛狐媚作態,網絡上多用於諷刺做作、無理取鬧的人。
[3]
- 中文名
- 賤人就是矯情
- 類 別
- 網絡熱詞
- 出 自
- 《甄嬛傳》
- 使用者
- 華妃娘娘
- 含 義
- 諷刺做作、無理取鬧的人
- 英文翻譯
- Bitch is pretentious
賤人就是矯情原始含義
賤人指舊時對社會地位低下,不自由的人的稱呼。矯情就是做作,裝模作樣,道貌岸然。整句解釋就是:狐狸精還挺會演戲啊。矯情在北京方言中還有“無理取鬧”的意思,這裏可能是説“狐狸精就是喜歡無理取鬧”。
賤人就是矯情詞語來源
在電視劇《甄嬛傳》中,忌妒心強的華妃恨透甄嬛,指她狐媚作態,便使用該台詞羞辱甄嬛。
[1]
賤人就是矯情引用示例
賤人就是矯情掩飾真情
漢董仲舒 《士不遇賦》:“雖矯情而獲百利兮,復不如正心而歸一善。”
《後漢書·王允傳》:“王允矯情曲意,每相承附。”
《晉書·謝安傳》:“玄(謝玄)等既破堅(苻堅),有驛書至,安(謝安)方對客圍棋,看書既竟,便攝放牀上,了無喜色,棋如故。客問之,徐答雲:‘小兒輩遂已破賊。’既罷,還內,過户限,心喜甚,不覺屐齒之折。其矯情鎮物如此。”
明劉元卿 《賢奕編·閒鈔上》:“儒生家類誚 安石 圍棋賭墅,若不事事忘國戚者,又多即折屐事證其矯情雲,是迂腐之談也。”
夏衍《兩個座談會書面回答》:“我們也不必矯情,説每一部蘇聯電影都好。”
賤人就是矯情違反常情
《後漢書·逸民傳·高鳳傳論》:“或高棲以違行,或疾物以矯情,雖軌跡異區,其去就一也。”
宋 蘇軾 《劉愷丁鴻孰賢論》:“ 安 、 順 、 桓 、 靈 之世,士皆反道矯情,以盜一時之名,蓋其弊始於西漢之世。”
賤人就是矯情強詞奪理
矯情在北京話裏有“裝假”,“裝蒜”的意思。 矯情,取自北京土話,原指應該是扭捏、害羞、多用來形容女性的詞彙,用到人物性格裏,應該解釋為做作,不講理,無理辯三分的意思。如“這個人太~~”,(“情”讀輕聲)。這是口語用詞。
賤人就是矯情社會影響
台灣事件
台灣屏東一馮姓男子冒用廖姓女子身份,以賬號“曉蓁”名義在臉書發表“我是給你留面子,給臉不要臉,賤人就是矯情”等語,廖女發現後,兩人在網絡上唇槍舌戰,郭姓男子為幫朋友馮男出氣,在廖女臉書留言“賤人就是矯情”,郭姓男子最終被罰3000元。
[2]
- 參考資料
-
- 1. 《甄嬛傳》十大金句票選 "賤人就是矯情"排第二 .新浪新聞[引用日期2013-09-05]
- 2. 台男子臉書留言稱“賤人就是矯情”被罰3000元 .華夏經緯網[引用日期2021-06-23]
- 3. 矯情是什麼意思 為什麼説賤人就是矯情 .人民網[引用日期2021-06-23]