-
谷
(漢語文字)
鎖定
谷文字源流
“谷”的意思有“山谷”和“穀物”兩個大類,二詞分別來自不同的兩個字。
山谷的“谷”,甲骨文作甲組圖1,上部兩個八字重疊,下面是一個口。兩個重疊的“八”像水流的形狀,山谷內少水或無水,故將“水”字省去中間一長畫,保留兩旁四小畫表示小溪流。口表示谷口。金文(甲組圖2)字形與甲骨文相同。小篆(甲組圖4)字形沿襲甲骨文,下面八字變形。漢隸字形沿襲秦篆,字形方塊化。有的隸書將下面的“八”寫成一橫(甲組圖5);楷書又將其寫作“人”。從甲骨文字形來看,“谷”最初義為兩山之間狹長而有出口的地帶。
[22-23]
兩山之間的狹谷大多有水流淌,於是用為山間的水流或江河的支流。如《道德經》第六十六章:“江海所以能為百谷王者,以其善下之,故能為百谷王。”山谷雖有小水,卻不能行船。這個谷字與川字並列,指大江大河的支流。
山谷在兩山之間,古代又用谷作為兩山之間可以通行的夾道名稱。由於“谷”字具有“深坑、凹陷"的含義,“谷”字的含義進而還可以引申為“深的坑穴”。在中醫學中,“谷”常與“谿”並稱。“谷”也稱“大谷”,“谿”為“小谿”,均指肢體肌肉之間相互接觸的縫隙或凹陷部位,為經絡氣血輸注出入的處所。
有水流的峽谷,一般源於高山,進去之後,兩邊和前面都已無路可走。“谷”因此引申比喻為“困境”。如《詩經·大雅·桑柔》:“人亦有言,進退維谷。”“進退維谷”一詞中的“谷”是用“山谷、深坑”之義來比喻“困境、窮境”。
[24]
穀物的“谷”本作“穀”,是形聲字,從禾、㱿(què)聲。從禾,表示與糧食作物有關;㱿即殼,表示音讀,也表示穀類植物所結穗實上的穀粒有殼甲的意思。“穀”字本是莊稼和糧食的總稱。從“穀”字的“莊稼、糧食”義引申出了“生長、養育、進食、俸祿”等多重含義。
綜上所述,在古代,“谷”字的本義是指山澗的流水以及與之類似的山間的凹陷地貌,主要是屬於地質、地理自然景觀。“穀”則指的是莊稼與糧食,以及引申出來的相關意義。現代漢語中的“稻穀、五穀”其本字都應該是“穀”字,只是簡化後統一寫作“谷”。
將“穀”字寫作“谷”字的簡寫方式自古便有。古人寫“穀”字時偶爾用筆畫簡單又同音的“谷”字代替。《詩經·邶風·穀風》:“習習穀風,以陰以雨。”孔穎達疏:“孫炎曰:‘谷之言穀。穀,生也;穀風者,生長之風。’”在《新語·慎微》中:“棄二親,捐骨肉,絕五穀,廢《詩》《書》。”唐·張悦《祭城隍文》:“庶降福四虻,登我百穀。”這兩處引文中假借“谷”為“穀”,指莊稼和糧食。
谷詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
gǔ | 名詞 | 山間的水流。 | stream | 《公羊傳·僖公三年》:“無障谷。” 《韓非子·五蠹》:“山居而谷汲者,膢臘而相遺以水。” | |
泛指江河的支流。 | 《老子》:“江海所以能為百谷王者,以其善下之,故能為百谷王。” 《墨子·親士》:“是故江河不惡小谷之滿己也,故能大。” | ||||
兩山或兩塊高地中間的狹長而有出口的地帶(特別是當中有水道的)。 | valley | 北魏·酈道元《水經注·漾水》:“水出西北天水郡黃盧山腹,歷谷南流。” 晉·司馬彪《贈山濤》詩:“上凌青雲霓,下臨千仞谷。” 蕭軍《八月的鄉村》一:“小溪不大紆曲,伸長在谷底下。” | |||
水流會聚的地方。 | confluence | 《老子》:“知其雄,守其雌,為天下溪……知其榮,守其辱,為天下谷。” | |||
深的空穴。 | 《易·井卦》:“九二,井谷射鮒。” 王引之《經義述聞·周易上》:“《説文》壑字從谷,谷猶壑也……井中容水之處也。” | ||||
中醫學名詞。常與“溪(谿)”並稱。谷指肢體肌肉之間相互接觸的縫隙或凹陷部位,為經絡氣血輸注出入的處所。 | valley | 《素問·氣穴論》:“肉之大會為谷,肉之小會為溪,肉分之間,溪谷之會,以行榮衞,以會大氣……溪谷三百六十五穴會。” 《素問·五藏生成篇》:“人有大谷十二分,小溪三百五十四名。”按,“四”當作“三”。 | |||
比喻困境。 | poor | 《詩經·大雅·桑柔》:“人亦有言,進退維谷。” | |||
(Gǔ)姓氏用字。 | |||||
糧食作物(稻、麥、穀子等)的總稱。 | grain | 《禮記·曲禮下》:“歲凶,年穀不登,君膳不祭肺,馬不食谷。” 《孟子·梁惠王上》:“不違農時,谷不可勝食也。” | 百穀;五穀豐登; | ||
特指穀子(粟)。 | millet | 穀穗;穀草 | |||
〈方言〉稻或稻穀;未脱殼的水稻的籽實。 | rice | 葉聖陶《多收了三五斗》:“這兩天的價錢是糙米五塊,谷三塊。” | |||
動詞 | 贍養;養育。 | 《詩經·小雅·四月》:“民莫不穀,我獨何害。” | |||
生;生活。 | 《國語·晉語七》:“若稟命而棄之,是焚谷也;其稟而不材,是谷不成也。” | ||||
進食。 | 《國語·晉語六》:“既退荊師於鄢,將谷。” 戰國·宋玉《高唐賦》:“上成鬱林,公樂聚谷。” | ||||
yù | - | 見例詞 | |||
lù | - | 見例詞 |
谷古籍訓釋
谷説文解字
【卷十一】【谷部】古祿切(gǔ)
【卷七】【禾部】古祿切(gǔ)
谷説文解字注
【卷十一】【谷部】
“(谷)泉出通川為谷”注:《釋水》曰:“水注川曰谿。”注:“谿曰谷。”許不言者,許以谿專係之“山豄無所通”也。川者,毌穿通流之水也,兩山之間必有川焉。《詩》“進退維谷”,叚谷為鞫。毛傳曰:“谷,窮也。”即《邶風》傳之“鞫窮”也。
【卷七】【禾部】
篆字下注:此篆依《五經文字》木部正。
“續也”注:穀與粟同義,引伸為善也。《釋詁》毛傳皆曰:“穀,善也。”又《大雅》傳曰:“穀,祿也。”
“百穀之總名也”注:《周禮·太宰》言“九穀”,鄭雲:“黍、稷、稻、粱、麻、大小豆、小麥、苽也。”《膳夫》“食用六穀”,先鄭雲:“稌、黍、稷、粱、麥、苽也。”《疾醫》言“五穀”。鄭曰:“麻、黍、稷、麥、豆也。”《詩》《書》言百穀,種類繁多,約舉兼晐之詞也。惟禾黍為嘉穀。李善引辥君《韓詩章句》曰:“穀類非一,故言百也。”
谷廣韻
古祿切,入屋見 ‖ 谷聲屋部(gǔ)
谷,山谷。亦善也,窮也。又姓,漢有谷永。又欲、鹿二音。
【校釋】周祖謨校勘記:“善,黎本作養,與《唐韻》合。案《老子》‘穀神不死’王弼注云:‘谷,養也。’”
盧谷切,入屋來 ‖ 谷聲屋部(lù)
谷,《漢書·匈奴傳》有谷蠡王。蠡音離。
餘蜀切,入燭以 ‖ 谷聲屋部(yù)
谷,山谷。《爾雅》曰:“水注谿曰谷。”《説文》曰:“泉出通川為谷。”亦虜三字姓,吐谷渾氏。又音穀。
古祿切,入屋見 ‖ 殻聲屋部(gǔ)
谷康熙字典
【酉集中】【谷部】 谷;部外筆畫:0
(gǔ)《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》並古祿切。音穀。《説文》:泉出通川為谷。從水半見,出於口。《韻會》:兩山閒流水之道也。《爾雅·釋水》:水注谿曰谷。疏:謂山谷中水注入㵎谿也。《易·井卦》:井谷射鮒。注:谿谷出水,從上注下。《公羊傳·僖三年》:桓公曰:無障谷。注:水注川曰谿,注谿曰谷。《禮·祭法》:山林、川穀、丘陵,民所取財用也。《老子·道德經》:江海所以能為百谷王者,以其善下之。
又谷水。《管子·度地篇》:山之溝一有水一無水者,命曰谷水。
又暘谷,日所出處。昧谷。日所入處。《書·堯典》:分命羲仲宅嵎夷,曰暘谷。分命和仲宅西,曰昧谷。
又《集韻》:窮也。《詩·大雅》:進退維谷。疏:谷謂山谷、墜谷,是窮困之義。
又《廣韻》:養也。《老子·道德經》:穀神不死。
又《爾雅·釋天》:東風謂之穀風。《詩·邶風》:習習穀風。《詩詁》:風出谷中也。疏:谷之言谷。谷,生也。生長之風也。《前漢·王莽傳》:其夕穀風迅疾。師古曰:即穀風。
又《韻會》:竹溝曰谷。《前漢·律曆志》:黃帝使伶倫取竹之解谷。注:解,脱也。谷,溝也。取竹之無谷節者,一説解谷,崑崙之北谷名也。
又壑谷,窟室也。《左傳·襄三十年》:鄭伯有為窟室夜飲,朝者曰:公焉在,其人曰:吾公在壑谷。注:地室也。
又人足內踝前後一寸陷中,曰然谷穴。《奇經考》:陰蹻之脈,起於跟中足少陽然谷穴之後。
又地名。《春秋·定十年》:公會齊侯於夾谷。杜注:即祝其也。
又郡縣名。《前漢·地理志》:上谷郡,秦置。《魏書·地形志》:谷陽縣,屬𨻰留郡。
又山名。《山海經》:波谷山者,有大人之國。
又姓。漢有谷永。
又複姓。金有夾谷謝奴。《金·國語姓氏解》:夾谷曰仝。
(yù)又《廣韻》餘蜀切。《集韻》《韻會》俞玉切。並音欲。義與《説文》《爾雅》同。
又姓。北魏有谷渾氏。
又吐谷渾氏。《金壺字考》:音突浴魂。
(lù)又《廣韻》《集韻》《韻會》並盧谷切。音鹿。《史記·匈奴傳》:置左右谷蠡王。注:谷蠡,音鹿離。
又葉乞約切,音卻。《史記·龜筴傳》:有介之蟲,置之谿谷。收牧人民,為之城郭。
又葉魚律切,音聿。《易林》:鹿畏人匿,俱入深谷。命短不長,為虎所得。
《音學五書》:山谷之谷,雖有穀、欲二音,其實欲乃正音。《易》井谷,陸德明一音浴,《書》:暘谷,一音欲,《左傳》南谷中,一音欲,《史記·樊噲傳》橫谷,正義音欲,《貨殖傳》谷量牛馬,索隱音欲,苦縣《老子銘》書穀神作浴神是也。轉平聲則音臾,上聲則音與,去聲則音裕。今人讀谷為谷而加山作峪,乃音裕,非。
考證:“《公羊傳·僖三年》:桓公曰:無障谷。註:水注川曰溪,注溪曰谷。” 謹照原文溪改谿。“《左傳·襄三十年》:鄭伯為窟室夜飮,朝者曰,公安在,其人曰,吾公在壑谷。註:地室也。”謹照原文鄭伯下增有字。安在改焉在。
[13]
【午集下】【禾部】 穀;部外筆畫:10
(gǔ)《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》並古祿切。音谷。《説文》:續也。百穀之總名。從禾,㱿聲。《長箋》:穀有穅秕,故從㱿。《書·洪範》:百穀用成。《禮·月令》:孟秋農乃登谷。《周禮·天官·大宰》:三農生九穀。注:鄭司農雲:九穀:黍、稷、秫、稻、麻、大小豆、大小麥。一説九穀無秫大麥,而有粱、苽。又《天官·膳夫》:食用六穀。注:黍、稷、粱、麥、苽、稌。又《天官·疾醫》:五穀養其病。注:麻、黍、稷、麥、豆。《酉陽雜俎》:九穀,黍、稷、稻、粱、三豆、二麥。《爾雅翼》:梁者,黍稷之總名。稻者,溉種之總名。菽者,眾豆之總名。三穀各二十種,為六十,蔬果之屬,助穀各二十種,凡百穀。又《星經》:八穀星,主黍、稷、稻、粱、麻、菽、麥,烏麻,星明則俱熟。
又《爾雅·釋詁》:穀,善也。《書·洪範》:既富方穀。《詩·陳風》:穀旦於差。《禮·曲禮》:自稱曰不穀。注:謙稱。
又生也。《詩·王風》:穀則異室。注:穀,生也。
又《爾雅·釋言》:穀,祿也。《詩·小雅》:俾爾戩穀。注:穀,祿也。
又養也。《詩·小雅》:以穀我士女。《戰國策》:求百姓之飢寒者收穀之。
又孺子曰穀。《荀子·禮論篇》:臧穀猶且羞之。
又國名。《春秋·桓七年》:穀伯綏來朝。注:穀國在南鄉筑陽縣北。
又水名。《周語》:穀洛鬭。
又揚子《方言》:螳螂,齊杞以東謂之馬穀。
又姓。
又穀梁,複姓。
(gòu)又《集韻》居𠋫切。音冓。祿也。《論語》:不至於穀。皇侃讀。
又楚地名。《左傳·僖二十八年》:連穀。陸德明音義:胡木切,音斛。
又與穀同。《前漢·王莽傳》:穀風迅疾,從東北來。
又與告通。《禮·檀弓》:齊穀王姬之喪。注:穀,當為告,聲之譌。
又葉訖力切。《六韜》:紛紛渺渺,好色無極。吾觀其野,草菅勝穀。
又葉工洛切。《詩·小雅》:俶載南畝,播厥百穀。既庭且碩,曾孫是若。
又與㝅同。《左傳·宣四年》:楚人謂乳穀,謂虎於菟。
谷字形書法
谷字形對比
谷書寫提示
谷書法欣賞
谷音韻集成
谷中上古音
時代 | 字頭 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|---|
先秦 | 谷、穀 | 高本漢系統 | k | uk | |
谷、穀 | 王力系統 | 屋 | k | ɔk | |
谷、穀 | 董同龢系統 | 侯 | k | ûk | |
谷、穀 | 周法高系統 | 屋 | k | ewk | |
谷、穀 | 李方桂系統 | 侯 | k | uk | |
西漢 | 穀 | 屋 | |||
東漢 | 穀 | 屋 | |||
魏 | 谷、穀 | 屋 | uk | ||
晉 | 谷、穀 | 屋 | uk | ||
南北朝 | 谷 | 宋北魏前期 | 屋沃燭覺 | ok | |
谷、穀 | 北魏後期北齊 | 屋 | uk | ||
谷、穀 | 齊梁陳北周隋 | 屋 | uk | ||
隋唐 | 谷、穀 | 擬音/高本漢系統 | k | uk | |
谷、穀 | 擬音/王力系統 | k | uk | ||
谷、穀 | 擬音/董同龢系統 | k | uk | ||
谷、穀 | 擬音/周法高系統 | k | uk | ||
谷、穀 | 擬音/李方桂系統 | k | uk | ||
谷、穀 | 擬音/陳新雄系統 | k | ok |
谷韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 谷、穀 | 穀 | 通 | 入聲 | 一屋 | 見 | 合口呼 | 一等 | 全清 | 古祿切/音欲/音鹿 | kuk | |
谷 | 祿 | 通 | 入聲 | 一屋 | 來 | 合口呼 | 一等 | 次濁 | 盧谷切 | luk | ||
谷 | 欲 | 通 | 入聲 | 三燭 | 以 | 合口呼 | 三等 | 次濁 | 餘蜀切/音谷 | 0juok | ||
集韻 | 谷、穀 | 穀 | 通 | 入聲 | 一屋 | 見 | 合口呼 | 一等 | 全清 | 古祿切 | kuk | |
谷 | 祿 | 通 | 入聲 | 一屋 | 來 | 合口呼 | 一等 | 次濁 | 盧谷切 | luk | ||
谷 | 欲 | 通 | 入聲 | 三燭 | 以 | 合口呼 | 三等 | 次濁 | 俞玉切 | 0iok | ||
禮部韻略 | 谷 | 入聲 | 屋 | 古祿切 | ||||||||
谷 | 入聲 | 燭 | 俞玉切 | |||||||||
增韻 | 谷 | 入聲 | 屋 | 古祿切 | ||||||||
谷 | 入聲 | 燭 | 俞玉切 | |||||||||
中原音韻 | 谷 | 谷 | 入聲作上聲 | 魚模 | 見 | 全清 | ku | |||||
中州音韻 | 谷 | 入聲作上聲 | 魚模 | 葉古 | ||||||||
洪武正韻 | 谷、穀 | 穀 | 入聲 | 一屋 | 見 | 古 | 全清 | 古祿切 | kuk | |||
谷 | 育 | 入聲 | 一屋 | 喻 | 以 | 次濁 | 餘六切 | oyuk | ||||
穀 | 㝅 | 上聲 | 十九有 | 泥 | 奴 | 次濁 | 乃後切 | nou | ||||
分韻撮要 | 谷 | 谷 | 陰入 | 第六東董凍篤 | 見 |
谷方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 |
---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | ku | 214 | 上聲 |
官話(冀魯官話) | 濟南 | ku | 213 | 陰平 |
官話(中原官話) | 西安 | ku | 21 | 陰平 |
官話(西南官話) | 武漢 | ku | 213 | 陽平 |
官話(西南官話) | 成都 | ku | 21 | 陽平 |
官話(江淮官話) | 合肥 | kuəʔ | 4 | 入聲 |
官話(江淮官話) | 揚州 | kɔʔ | 4 | 入聲 |
晉語 | 太原 | kuəʔ | 2 | 陰入 |
吳語 | 蘇州 | koʔ | 4 | 陰入 |
吳語 | 温州 | ku | 323 | 陰入 |
湘語 | 長沙 | ku | 24 | 入聲 |
湘語 | 雙峯 | kəu | 13 | 陽平 |
贛語 | 南昌 | kuk | 5 | 陰入 |
客家話 | 梅縣 | kuk | 1 | 陰入 |
粵語 | 廣州 | kʊk | 5 | 上陰入 |
粵語 | 陽江 | kʊk | 24 | 上陰入 |
閩語(閩南片) | 廈門 | kɔk | 32 | 陰入 |
閩語(閩南片) | 潮州 | kok | 21 | 陰入 |
閩語(閩東片) | 福州 | kouʔ | 23 | 陰入 |
閩語(閩北片) | 建甌 | ku | 24 | 陰入 |
- 參考資料
-
- 1. 谷 .漢典[引用日期2020-08-14]
- 2. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2021-06-13]
- 3. 黨懷興,王輝主編.漢字基礎與常見使用問題辨析[M]:陝西師範大學出版總社,2019.01:152
- 4. 平水韻 一屋 .搜韻網[引用日期2021-06-13]
- 5. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011.11:113
- 6. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編.現代漢語詞典 第7版[M].北京:商務印書館,2016.09:466;470
- 7. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第6卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11:1504
- 8. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:2320;4157
- 9. 《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第4卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:1884
- 10. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:1610
- 11. 《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第3卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:1102
- 12. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:963
- 13. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:1165
- 14. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:819
- 15. 餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:449;451;462
- 16. 谷的音韻方言 .漢典[引用日期2021-06-16]
- 17. 穀的音韻方言 .漢典[引用日期2021-06-16]
- 18. 谷的上古音 .漢典[引用日期2021-06-16]
- 19. 穀的上古音 .漢典[引用日期2021-06-16]
- 20. 谷的中古音 .漢典[引用日期2021-06-16]
- 21. 穀的上古音 .漢典[引用日期2021-06-16]
- 22. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1019
- 23. 何金松編著.天地寫真[M].武漢:華中師範大學出版社,2014.03:204-205
- 24. 黨懷興,王輝主編.漢字基礎與常見使用問題辨析[M]:陝西師範大學出版總社,2019.01:151-152
- 25. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:639
- 26. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本).北京:語文出版社,2003.06:126
- 收起