複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

(中國、法國2011年婁燁執導的電影)

鎖定
《花》是由婁燁執導,婁燁、卡特琳娜·貝耶、劉捷編劇,任潔、塔哈·拉希姆加里·勒斯培等共同出演的愛情電影。該片於2011年11月3日在中國香港上映 [7] 
該片講述了一段綻放在北京的中法戀情凋謝後,女主角決定辭去在北京當老師的工作,前往巴黎尋回男友的故事 [1] 
截止2024年4月14日,該片在全球累計票房105592美元 [8] 
中文名
外文名
Love and Bruises
其他譯名
Flower
類    型
劇情、愛情、情色
出品公司
法國/中國
製片地區
法國/中國大陸
拍攝日期
2010年
拍攝地點
法國、中國
導    演
婁燁
編    劇
婁燁
編    劇
劉捷
主    演
塔哈·拉希姆
任潔
張頌文
帕特里克·米勒
片    長
100 分鐘
上映時間
2011年11月02日
對白語言
法語,漢語普通話
色    彩
彩色
imdb編碼
tt1650831

劇情簡介

電影《花》截圖
電影《花》截圖(62張)
一段綻放在北京的中法戀情凋謝後,花(任潔飾)決定辭去在北京當老師的工作,前往巴黎尋回男友人蒂埃裏Thierry帕特里克·米勒飾),但終究還是沒能令其回心轉意。
在陌生的城市遊蕩,迷路的花偶遇了一位法國藍領馬修塔哈·拉希姆飾),馬修即刻向這位中國姑娘大放殷勤,並暴力地佔有了她,而絕望的花也誤打誤撞地對馬修萌生了情愫。
雖然馬修瘋狂地愛着花,但他和他的朋友們卻似乎一直把花當婊子看待,兩人之間的裂縫漸漸判若鴻溝。
在巴黎渾渾噩噩的度日以及與馬修間的愛怨齟齬讓花開始想家,她開始探尋,在性與愛之間,自由與鄉愁之間,自己究竟想要的是什麼。 [1] 

演職員表

演員表

    • 塔哈·拉希姆 飾 馬修
    • 樊尚·羅蒂埃 飾 Eric
    • Adèle Ado 飾 Nina
    • Cyril Dubreuil 飾 Ami Hua dîner
    • Elise Otzenberger 飾 Amie Hua dîner
    • Pascual Cortes Krischuk 飾 Le prof d'université

職員表

製作人 Kristina Larsen、Vincent Maraval、Pascal Caucheteux、Isabelle Glachant、耐安
原著 劉捷
導演 婁燁
副導演(助理) Lucie Borleteau、Luc Catania、Le Xu
編劇 婁燁、Catherine Paille、劉捷
攝影 餘力為
剪輯 朱麗葉·威爾夫林
選角導演 Richard Rousseau、Lucie Borleteau
藝術指導 Guillaume Deviercy
美術設計 Guillaume Deviercy
服裝設計 Virginie Montel
展開
以上參考資料來源 [2] 

角色介紹

  • 演員 任潔

    花為了感情決定辭去在北京當老師的工作,前往巴黎尋回男友,但終究還是沒能令其回心轉意。在陌生的城市遊蕩,迷路的花偶遇了一位法國藍領馬修,雖然馬修瘋狂地愛着花,但他和他的朋友們卻似乎一直把花當婊子看待,兩人之間的裂縫漸漸判若鴻溝。

  • 馬修

    Mathieu是一個年輕工人,當他遇見了花,就深深地愛上了她,馬修即刻向這位中國姑娘大放殷勤,並暴力地佔有了她,而絕望的花也誤打誤撞地對馬修萌生了情愫。雖然馬修瘋狂地愛着花,但他和他的朋友們卻似乎一直把花當婊子看待,最後走向了分手。

  • 梁斌
    演員 邵斯凡

    也是一名留法高材生,和花住在一起,並且對花有很好很認真的感情,但是花並不感冒。他試圖阻止花和馬修在一起,但是反倒弄巧成拙。

  • 馬修同事

    馬修的同事,也是好朋友。答應馬修來試探花的衷心,嘗試和花發生性關係,但是沒有得逞。最後和馬修鬧掰,打了一架。

  • 丁老師
    演員 張頌文

    花的前男友,國內一所高校的老師。對花念念不忘,雖然交了女朋友,但是花回來後,還是選擇和花在一起,並且想和她結婚在一起。

  • Thierry
    演員 帕特里克·米勒

    在北京的時候,他和花一段感情,但是後來回了法國就和花選擇了分手。不甘心的花到法國去找他試圖讓他回心轉意,但是Thierry鐵了心和花分手,最終還是沒有在一起。

以上參考資料來源 [1]  [3] 

幕後花絮

塔哈·拉希姆與任潔中有不少大尺度的激情戲,話題度不輸婁燁前作《頤和園》。 [4] 

幕後製作

對於影片《花》的編劇劉捷來説,改編自己的處女作小説成為同名電影《花》,並不是一件容易的事,相反,可以説是個極其疼痛的過程。劉捷還表示,在劇本的改編過程中,婁燁給予了她極大的支持,“婁燁很放縱我,給了我劇作上很大的自由。”據她介紹,從2007年到2008年,劇本寫了很多稿,每稿之後,婁燁都坦率地告訴劉捷他的想法,有讚賞、有批評更有建議。到最後一稿,他對劉捷説,他讀到了“一種內在深處的妖豔”。 [4] 

製作發行

上映信息

時間
地區
2011年9月1日
意大利
2011年9月14日
加拿大
2011年11月2日
法國
2011年11月3日
中國香港

相關公司

製作公司
發行公司
Dream Factory
Wild Bunch Distribution
Les Films du Lendemain
arte France Cinéma
Why Not Productions
法國第四電視台
Arte France
Ciné Cinémas
Centre National de la Cinématographie (CNC)
Région Ile-de-France
資料來源: [5] 

影片評價

《花》是細膩的,即使人物身份或者心態非常,他們的遭遇卻是放之四海而皆準,這也是影片雖然不重點講一個驚世孽緣的故事,但在反映人對忠實無限索求又改不了背叛惡習的常態時,幾次轉折都有妙處。這一次大量的性愛戲編排正是“花”和Mathieu整個愛情誕生到完結的寫照。鏡頭對相愛的人私密、有體温的描寫也更顯純熟。要是覺得性愛戲有點多到讓人疲倦,毋寧説是他們在穿衣狀態下的默契還不夠誘人。(網易娛樂評論) [3] 
《花》的內容或許可以概括為,“為婊子立牌坊”。婊子意味着承擔着性與愛的自由辯證和道德的不安,而影片以編年史的方式鉅細無遺地記錄下了這樣的一系列性愛歷險,就如同一座由情感和事實積澱而成的紀念碑,它傳達着對於愛情與自由的審問。這次在《花》裏,大量的性愛場面,比婁燁以往的影片包含了更多的信息。從體位到鏡位,影片通過不同的方式,在牀戲中展現了情路歷程的變化以及不同對象間的情感關係。有一場,光線的明暗與交纏的肉體一起營造了明滅不定的精神狀態。(新浪娛樂評論) [6] 
參考資料